1952-03-13 — Page 5

百四家

我

日三十月三年二五九一

工務當局指示商人作投標準備

·最勝之縮目- 乃

今明年度

(一)朝辉和算一十鹃| 著名健率女郎

打個幾,卅四、

「部份,您將開投

旨在全日

去年八月底,政府會

元,現年度安第四千元,涨 支銷辦法

年度安第九萬七千元;1 依訊:出於人口激增,自挾一 能用預第三十蔗元,現年度支縮六千元,駹-北餃區甚多, 來年空朝九萬三千元;(三䒑補測地價與 深夜十一時許始 【有體及此,將在大&河谷進行中来水,此 收之自辦,卻在传大海4年前來土偶| 居民預算四千萬元現年度支第三萬五千元,散。【 來年俊支艄二十六蕙五千元;(四)工作人

決假當時之估計,車築字散運一,一五、參宿舍供水預算十萬元·珠年安館六萬五

自殺案四起 門牌木屋,發生一男

|旅塘中藏衣冠,大水臂 - 及水管路約需時三 預第八十蔣元,現年陘支第十一萬五千元,榮發生自發案件一名黄浦,卅四歲,年前曾在本迫感雄 來年六十元5:六、建築工作人 四宗,幸均獲救 另 潮州人·黄沙及子女 謖之後,阿郎甚少作 ̈據工 同狴A今日稱:由於工程/ 大

宗「陸望在庆案一六人,闪木庭內,丧。衆: ,有眾飛建之商人,最好向階佐治行水務總 【宿預算一百二十萬元,年哦克雕十一 工師接洽,你碰兹總工程师向宗各項 工程之範圍。

王一批達八千餘名突被外,而

水塘工程開投

〔韓銰 ) 舷璩工務司昨日裘示之寬見丶一,必今明兩年間預算支出死后, 西千萬元之大大隆涌水塘建築計麟之中英

下,有男ㄚ李玉湖 計歳,在家服拉砾岩 殺,邵家人發覺 -召 |十字車公路院爾,

玉臆凌空而去

未燮上級引意,挺 剃軀燙了一些照片的

班中出愛寵

座上看客所欲 官官時,你說辯奇不奇,

出掴

印度神仙索 周本是手 买人曾邀乎好

幕产 手玕 - 柯爾特戬

【注】

百秩

低-

满政府陡聲交

,自一九一七年

新開一

·香笫之太平軌登

官議員,一九二六年曾爲假,中國政府頒給洛韋*【 }

任行政及立法兩局非。

域多利亞區 童軍年會

[特制]香港坪

名主席,管通過上

大邱制錄-調由財 報

奥及區德高阴影

昨二十11日下午五 「時四十五分、假南華 松,召馬搶車將屍鬱一五家,其中一百四十一位無誤,將當時之王】《#敦治 米粥

早弱节事局合翎潢 砵崙锐,昨晚七時,與房開潑。(澄濶

帝,爲告人之友人羅 日粮登) 七宗因缺乏子鬱,欲 在熱嘅地海,人

求宁女送,各症 文雅士兔事。 選出 席間」行遞年會擔。由會長 會醫生報驗後,介绍 該學會對木泄人

·杭攝一 救起,送醫際商效,

一

命之鹿新台布凱多之 米片產科或科部

上 〔ㄞ:昨晨四時半,

下列 所治理,除不者外改正,戰後並未有照 九張 東頭村有未列

·返各診所被際一 原來方式復會,代之

黼儕:及會等一獅之目的,繼卽舉行 名国人鄧勢光 ,千三百一十六宗,期而起者,雖為本家庭 十年來亂發- 内各所合共理手設計會,其工作目標哦。又氣下列各選學,結果如下:母 慰

長周典 - 主席FG林 九百七十一宗。該現,該所從事商桐清(大) 期非未足一年,但吧【及改與人藉更爲灣讫一,會長王國榮授, 遠超其前身伍生髮食

〔特鞀丷昨日九 ; 千突然噚於床,死

ADP

DAIRY

名畫人鄧芬

·舒道

司公空航泰國

毕各東邃往前機飛麗華

當多利便 巔商廣推

小宏務服.到週味招

吉

總代理太古公司,

(客位部)香港十諾道中心城

哥

内 遮打道十七乱

九龍平酒店

[Chor=#

[寄貨部九龍牛鍋酒店

電量五八四

【分代理發行

•其存在則多於任 心。

[

來洪凝作小住,現 時深水埔台出村一村一五碗-昨盪時| 匯,少女吳好,十一 ,其实發備黄全身冰 大道中三季號三樓 變,服食聚集菇殺冷,撫之已低,不知中國美術總匯會話西

香港十年衛生狀態

王國棟在家計指導年會指出前就先描涵土。 該等太多兒女成不姆

雞

WAH KIU YAT PO

多方面有長足進步

第二十萬元,現年度預算二萬元,來年度預 箕十元... 使各承造商預先在 使利承商

十一項預 段明 所需消息之意,不外

〔八青工程費用+包括 準備投承 小拳唧鵡以在檩降卽 萬四千萬特旅馆,翠灣泵房及滷水沖 建泰主要提嚼,蓮水道, 行投標,隨該官藝師;一初步工作,與水 ,大水暖心橋水道有關;惟總務一等,預算額二千八百七十两元·現年支始 傑者,須有-

份消息,比虢作站號工及搬袖十三萬六千元,來年度第六百五十萬元 等等問題,得作所需之調查】 做官員糰稱:鼎注水雄之路及工作第六,來年安鎖一百一十 人色宿舍之地基工程,現時均在高判進行中 ,在荔枝角幹供水,預算一百五十萬 元;(十一)市區內供水水管系二百萬元 ,現時已進有小型展宇兩間,以工作人员

。此兩項預算,今明兩年間未有罡列克錦 億 住 * 荀政府决定在大魔徒,越築斯水源之析 一法,對偽全部工程進行至結階段,为在 |- 尕於十二年前,從咯針湖及網勘・嘅自一 批卅。以上十一項預算,共啟四千萬元,現 年度預算支出近十五萬3千元,來年度預算 九三九年巳原的勘山谷奖。裝

| 一所亞秋】關於興大 出九百六十九草五千元。 下年用

o財政司 戧樂 a 欖涌水塘行邮政府於一九 全部工務 九百餘萬五年開出(開發基金一种

立法局機會席卜宦示:天栀

浅狡授人就生死致宇·唐髂一九四竑年本站之一般死亡率發出 三年可竣

濁水塘工程,在一九五二至 雜摄四千萬元,作爲全部工程之湾用,現據

牛率過百分之廿五,而目前幽出生爲死亡率之三倍有餘。一九 一九五至五三年慶府收頇算案-五三年間之工作,將爲儘速完園道路,

西安华出生數爲四萬五千零六十四名,死亡數字爲六萬一千零十 連集工作人宿舍,還要補習兩條,就近鄉

名、 平出生數宇爲六萬六百名,死亡者只得一萬八千四百六十 皮亞列,四千萬元經費中,其文, [在對苯二月三十一日上之現行財政年村居民,然後方能進行初步主要工程,現勰

五名。 其來年新政發,預算支銪法- 亦基箫

*港家庭計指導食,昨下午五時半,在都爹利撕那行敦 崔終吋 - 預算將有五十五萬一千元,經已

木灰聚會爲史 詞,報告會顯,指她工作之重要,並呼澉各界捐助,共舞董界。 大會 | 此翠,盡一切力值, 數目,尤其對貧乏上第一塊計程為,晋 主席王教|加以指導援助。深借及健康不合標準之家 人已被過艱苦志第一

⺥特)褪大學教阌 王國寶,昨在香诏家庭計捌指導命年 上,指出十年本港栖生狀態,在許多方面有長於批步。一九四 四年 - 墾冈死亡率平均每千人在II百!十七名-而一九五零年之 -九州。六名,並指出該會工作重要。

而在來搬月十一日止一外。工務司煦寧心復表示,不久即離開投治父作公司開會惜年會。會長至澳博致授,及贊助入律敦治先後 預算穆飾用九戶六十九萬五千元·夏爾洛·建大流水之初步工程,而全集工務, 小程費用,茲將大體涵水城4部工程預算一約三年,方可施。

授义謂: 該會對此方匠之工作底袋然。另一方面,一年,由於已將本會置感很不相贊成,盐酸 宋大肚習黨,放前 現代之」,將更有發展。 又想助一般無見女而在一微小但當姝間 | 縠行反對,但從各方供應禧形鋼見大宗, 衆 我會希望能有兒女之父母之基號上,吾人感覺面觀察,吾人潮,在

工作 概况

陳君此行,狗期 四奥方·六月 赴日本,逗留數天,

。朱枝,被告折返, 杏房內,在房内留 一肏,雕匆忙離去。 治原告檢布内所件 時,覺失去一。能 日原告於將上與被告

亚省等商業地點,考 凸報拘箸囊。 隠美國工商業捌 牛澳洲省說其幣學之 慶-和·做兹尔逆 四十元。結果! 供惡殊一常去,張月。獲轉日面對士、魔女、老張毛,花民,關齊余,

半價將象间。(

雄會長學學問夫人怕,執行委 i顯見該會之识值及

韓緣可抵福利士及段思對夫人,戴海夫 對於本命存在, 前途。

皮爾-碗班接及師費一人,史照拿,本軍 生席又指出:各 「人不必有其需 木胗媒入之平均年齡

【本報記者攝J

卢特》據永中

在當 绳之法商興洋行沿

,後骛家人發覺,召「何時氣絕,鑑報告-ㄟ-11爲通訴處。一八三十安妮·家庭·要;但需解釋者,萊特·类:陳恩善

候,比攝,文·

* 出席全港童軍會 代表馬典,及灰器腳

• ($)

本會名稱,不祗的連 |現存之兒童平均爲

夫人「盡來如醫患 六,八,毎驗入糕,其使命,其含有法 周日光夫人,余椰 我呣限制家庭至會選一夫人,李樹培夫人, 均每月一百五十元一

錢可之程;尤其是對 | 平均宇爲北] 元素 2胗姚年齡饺录数乏及尿求不合際準 平均數年,一之家庭燥然,但中實 每家线存兄請平均數上,吾人一方面搬勒 生育及不能流育健全 克道之人,一方面术 致動等無兒女而希

陳耀出洋 考察疋頭商業 發 行商會主席陳 友 - 於十二日蛉泛 美

局協

生前渾低裝之越牛! 頭-昨尚有一百四十餘 獵牛肉之需,因超牛來 港,曾引起越當地送員

肺病專家譚理活協助防癆

洋柴續到下

價格微降

越牛

多不超過五齡者,其費

,此折生中年均在八路。

以上,對選地之出口哦

例並無抵鹏;日玆批生

牛,係探物 交換性質

X光

照肺有

片十元

〔饴甌) 趟日土∫月三日停流— 因此,吾人能當起底 洋蔥营本站者B 成立一會說計會之名而無難,但

→稻米,江紹縦- 志F-林覦生等,及 日煊-黃金紙-陳 中餃 - 施太巧,自 省等啟十人及陳君家

續 當類斯德製者。此大辦

鄒之生牛來港,常周亦

有絕大衛力。關於網 來港是否可能 - 刻仍在

活動 範圍 ,今日爲首次常年聚 會之期,得祺学君 一堂,不稔像 限懟迎

運港

·乃無可否認者 工作

【

海當地出口法令亦無視。如無特

柴商設示

居民褘此牛牛供,當必開出。

奎爲 秃人衍 :荣價未態區跌因 從事之理 ,巧合榮店現貨困過 蚴-自必一法之渴而被埠一8 有入綁

晶

茄子

去年劍橋中學會考

著名高老泉,辣

以低码

將之

本港學生合格名單

英王喬治第五學校學生最多一個煮米』等,其中

技術 華技術迪 』,艾諤緣先生別出

進步 步,與 【換翮喔之「偷薅唯一前用夑,每千名一 身下之兒童,死亡 少!]百}]十七點四名 。但就另一方面 - 商談會求助者·其零 庭現,兒寜平均數字

爲-飛治大小,皆

,使其能如願以償, 王浟授就蒻會戰 後改組成止接之工作 ,呂作介紹勝:定太 年三月七日至同年

期内荣俏 俯爵。

選-绍梏,監事長表

具有馆小進入第二年 ,使按照程序將活動 香港老居民黨可 止,到該會各診所刺 配辫,在触有 舆 限制冢嶷至合理一診者共一千六百五十,生學會,若人所阳

索,西·監事比

〔特)去年十二月薮行之劍橋中學會 昨晚七嘑起,在該署 致,本排投湖华合禇所正式名單胍已抵慬珧高 竹槻踣 览 · 李部名單如左: 弧內成文字母代股 惡行,到會者有九 龍侦探署告梨, 段只如下:el英雄—宗啟知識+ 【+ㄋ!物理化學**ch→化; b:生物學】 hc[家庭手工**e --- 英國女 — 歷史

港督視察 兒童機構

雙 各界救難委會

西人士及嚼員等 拉了,苦1朗班牙文ama!坐d-ibs -- 約六百餘人用碳及映 「補物·ph!物學,Pl夜生生理 aj榨浆中茁牾辦及探 |術39、【普通料學 大草代市優異,小草一日陳鐵醤,另揳 度做示分數葆]。(裢】

視察調景嶺發賑欸

英王商治第市磁控

日八十月二年辰壬臀夏

阿爾鞬LE + bl i h;阿幹麗斯科;

「驾游球,向成,黎 福、陳北洪,謝聯時

(erel,HigsfmA)未果,Cef

來其於洪路士- 將於今-星期四 1日下午 - 往新 界·曉察孤見 院,計有紛發育 盟院-及信愛 兒院·及大埔之 孤兒院,無嘢 往視察者,計有 牾理就會局長何 韓文,及完遼編

台方已向聯國呼籲請予

超出二八名; 售 之:衛生環境之微油 ,使該會之工作 耍。凡質衛生 - 1 花備料,救治問題 越加注意·另一方 而對家庭人口數目 加日 難,無免受一颗。 巴、兒女過多及先犬

該梦甜接千餘人,假營內廣塲黨搭之殿召開歡迎大的。姚民會世界各地亦無不明, 不足的災禍。 主席張报首先致貫迎詞,體獻社會局長何稅文致詞,何邊女局長張「真了雞排 浯湛域一类子胡點,廿七邃, 是六攝浩林,可出收時過水起同主辦狹 感情所能織間,它等 昨在九龍柯與張司;術家成林,調和竂氣-眇濃酸 【合國粮食及嘉樂

請救濟 镍?此不说战队之

「爲值得。試時將本不

如要荣値侠摸兩月 需要之學旌生世上' 之頂倒,划快亦須本 保良局舉行植樹禮 - 復正其無啦及受痛 苦而拆,是否合乎勇下旬方前化現。與 唬尘之行-

各總理伉儷荷鋤共植廿四株 人“及不良份子- 尤一來港者!昨亦有消 磨裔院、及監獄,是運,數約三 【國際砒•昨塔龍鋼飾,在良局總源|余氏宗親會 否合乎道德?又戍帝一千廟,故是來市儂微孔念樹木樹人意,南於昨午三時, 在該影 大梁人搬死亡,是否降,洋柴每挝成交九 運動 舉行杭粱典。參加者有唐智南,唐 合乎海撼?度令母 親們對其兒女早亡面

三卷。「徒} 的熱箱·是否合乎 恋·有甚多人亦如是 [特訊】港九各界救鸩調好敬難民委會委員,社會局長何讀性, 交,李子雄等,昨午無關 登骶察,同時捕椒火災民馆

·光傑、变县,近

時人行踪

訪友竊錶

|

- 銀行 教會牁後

務,來賓個人相繼

事項。放氏

E(R. G+ ph) ** | *=*BEK

We h•g · { + m} • #Cer

hg 1 ‡ Mph CH) Cere!

客等。昨晚演出秩序 異常嘅蠶、有杰籍新

力進行救濟,更獲收杰奥予以安特協助,力感難哇叫斯•

月內,能爲大部份离

求治之一千六百五十 五名婦人中,約有百 分之十拇缺乏子丽; 而求生育者,此突破

曾主一問題·

+ ph-p〕;布爾umai He same A

華興専曲歌唱- 本馆

庄枝十二

毫五包每

GREAT

WALL

Cigarettes

se-koa (11302 先群众建築一〇一

專家解釋,準碗清楚,快感

,歡迎圍世,個人到照,北商 輔道中六三號三樓理活行X光部

「郎京 飯店三樓由橇門升陪寶

4) 26562

香蚵

THC (eelmhoc} [SH 群妖维(E:ef,C)、总报啊(Beㄛ)

b)

(HST)

•h• « ? a) •* ££(EEL·

頁一第張二第

{H,G,pHC)/EELDHrg,

Fimichip) **** (+p HC)

hifim).

g+heels

限璐州女试

WaterTHIG CM boa

茶飲(Egret) and N

批萃女校

THM.BOP)

g-M•bo -n De

澳門聖心學校

(+9

Diesel R THIG.Mgs i c)

final higs-GMT)

31 (>= 16 • W • 4 €1)

We hg SP gs) an

·velergum,Clo

深水埗全警員

聯歡大會熱鬧

$

在雄卓高:下。員人察視迎歡民難嶺祭調:上

(垺者記本)

△話講民難對上台講

市公署大,拳交祺夫錨,陳稞坤,鶲區唯 德·袁郷・袞尤趣玲,鐵高光雄-阿蕊 夫婦,李張忠夫婦,柳天份央婦,鄭中辚 除。質證開始,齊集於恩思亭報-威特蒂 凖 南致詞-男:一今日三月十二日係

四屆理監就麼難民书務高級耳員, (~際秕)尔氏象移民事務颢恃恐 宗親會,昨少六時, 會主辦,童美國作出 假廣州酒家行州喵-8内瓦飛俳臆断,該 埤冉裝於東亞銀行大 調監就秒退有做人

國際礁牌辦事 到者越。理事

處樹,將負目 仍留居中國大五千 餘難民之照料及遣送

,末由副理事 *結果:被判入狨】方面,沿人已的力樹A之工作,今日舉行一 改 改倣 灰批盪,使能抵禦 康一村。後世界,一渴之報告,新山 月,期橫越。胸,它注意及樹木培 可木樹人町|角名單:理導及草, 減輕負担 一府近

營巾難進一向救委會提出請求, 如鸛雄。據認到婚约一成維歌詞中,透露全,去過會強过一營內五十路上年|隱撒加中、每日增 刁華中述喀懒剧: 歴而吾人所平隨之樹村,而久之推「恆恩」2,材務令徼,中裔 商袅此心,並會謂求一邊之無破隈離胞約六|加六萬人,每年增加一主腳機搡像的階段 艾葉法爾·成灣伴蔭、乖洲久張,買足你

一

禇未能追及·其一事,張榮現入墁沙一鐵鐵林,結洪莉紫薇化,發芽花等地上場一和余撈·谷·凯織 但政府爲經濟爾題不一方,身陷網掂,希社 得本準備在民,一會肩能將上項調時吳至舍人。人口 永安理

。

小井拍照留念,成面散云

訪問名畫人鄧芬

撰於全國、鄧

| 以妮減輕負患。最近 剔除夕仡交救層之滑多,不糊難於此 我·抑亦雞色教育及 曾接台灣來菇,面 方之大陸災胞救濟總 昨赴該營巡認者「彼於以其他必 會,已進行向際合 ,計有社會局長何瞪視之社會服務,且除供 泡潑,對于蚊濟) 支,價局長李干盤- 黑缺乏及鞏義不足將一洗,聰姬酥,從而就性,一不材上,該、治而是他的別學,南航A。幼承家學,性聰辉, 脂維成功,各顯一并非高雄,本勛|城嚴實威脅外,後有一除少年時綳,張韭恩澤舟,但於覺無常師,這法高,將以實體衣遊戲,對原,如 「西經濟打及能會上牽啮大故發授許地山冖質麼質等,是他的同學,早年與憐食中等勞教育作微此,它已, 當可師繼續救濟-反一帶-陳佔噆 張天

奥國寶餃代表出席全國美術展愛會,到了上海,祈上海年,名為代,做各樣苦 之,如不成功,財各龍,溫隔山,奠勝芳、累而帶生政治糾紛之

+ 而阿敬中西的界威,有驚純粹的畫風。 難胞心意早自行設法 ,會楚線,曾紉千,一任險· 疎d - 所閦隶购辦啊 蘇線、紅十字會有智

新訨國

物,如財力可能者,一進入,高和夫人

决予辦理。

,外賓布克女士。

印作

改選,因東華三 新會商會

宋允就任主委之, 現將於下月雨行選

濟助同鄉

能再與各位恩而。

家 新一經印度及日本是也 昨證旎調景嶺時,以 消息,甚少獲得 跑九十餘人,生活困 宇示年人均

中

【劉淼 斑 影門,三年前,來舉辦過一次作品展經之外,也於他的品性很懶,最 近新作絕少,就天伽爲了實低龍次出展此說過難號粉新聞案及明友的諾言,决然在 雕大的陳家張,小张些時,記者對往訪問,因推此文,以關心弱者1

答:此行疑黹砹值,不會舉辦作品展20

脆,先生本來不是藝人,有人說你做政客的,現時你竟然做了甜,愛是你的本來 签:今日衆人以贵人我,我則以人薪之,自開實在對於哥學並沒有飛刻的認識,

做阝次還本A成不溶商用; 關於中國方面,可靠,聚的還一世定不完,所以我不做了比瘲家魟作的使命。

三區土屋 海 纛還有行會議同禭雖於印度及日本,進据 觀建悯形

簡先生有鋼緻燒及巴职等地方龄际鍋嗎?

答?姚雄石全藏有古代踣诀,有治考古學上的價值,但它不過是代一個時期的人物 右增加,合彼等黑椒風而已,而且是當時的匠作,並沒有多大的文髅成分,杀於棋,那發有的是南洋 調译 者,則兩國均创城乡土风的雪程對象,如觀燈然狻上的徐國它對於我的,並沒有多大的被助,這兩鐵地方 第三區共建情形||任方向 華油「可容納之也。是以此

,我以前未曾到過的。 兩國對於採用新制生 尸魂完夕士屋日有三每

龍停頓一育以泵制入口,逐潮 一受到注意。現慤人引

路各土環新礴加以營

买盘員方

輯:盛傳先生近會到日本游憾,閎在何時Æ現呢?

察:我在現時瓊撼之下,不會去的,我不曉得我是從台龈去的,抖是從大陸去呢!

·鄧氏再以幽默的氣告訴記者,他在麥們想膩了,天天與他的一個知己日夕相將,

·用印段一作之著: 「那是風了,卻不曉得給他設喫,他要來發無找帶飯與

新娜迷路定能於六個

取得出境證 料理張照 同時件

創設上海

一九一六年

and

女子服裝

專門商店

半楓荷药酒

赖潘人和毛鸚葯酒行大道東一一塊 上海 樣子大衣

澳門十月初五街式,

三百件 每件入十元起

今日起

翔伞價

下地厦大明號二二四至○二四道皇英

司公翔鴻品

半價期內

來料工資 照碼入折

一星期

精工足料永不走樣

金泰鍾 王柳 精工監製 朱秉良 張樹芬

設計創樣

特別注意: 本公司主辦之

縫專門研究班

刺裁縫

繡剪級

科科抖

D.F.

報名上課

新到大批

女式套頭料 歡迎參觀選購

Page 5Page 6