1952-03-13 — Page 10

華僑日報 All

陳馬靚藥

醒師次文

淨甘伯五琛

文五

手下

挪威快船

設置冷房

康樂今

化文

航隬華

厚,學生群治活動, 俊人新小說 春色惱人出版

̧亦拍裾度開-葳校各 班有斑 !計有高三根社-高二 蹲甿,高一個壯,初 設計 - 初二就能, 初一钰趾,凡伊

世人小說出版。 做行一 二十餘種, 時,一九五二年出版 之第一部長篇小说剧

午夜魂歸

投生,人世,一且 口舌,三郎你以咁 可以掾煞你嘅罪名 喂,枉你舌燦蓮花, 你嘅罪名都難 - 生接)英妹 - 梁你 大發慈湖、可憐我有 偏高 安倍父,有個 好嘅僑性,〔反 中板:娥娟,自

麥瀬 合唱 唐風

新界屏山柏雨中學

各班社改選就職

本週末舉行晚會 新界屏山中一項仍括有扎爾號 -本期自開以一與西兒之作曲。歌 [來-管数方面,均依迎各界擔聽-不收門

校浪盤帶緒,波

香港電台目

,瞪艹新座 時五十分,潮

日 間 時,時代曲唱片 ,八時十五分,

晚間

鍋新阳 - 六時十五 露新聞,天氣報告,八時五 分州新聞,六時卅分,特 分,饞話新聞,入時卅五分, 備時代曲缩目,蒞費等担任, 時柁亞唱片、九時,你原。十 七時京业唱片 - 七時十先分, 一時卅分,代曲唱片,十{ 故事演講·薛仁偉征 - 慈 時,潮州曲唱片,十二時卅分 杭担任,入時,納 ,天氣報告,奥曲唱片,一下 新聞,八時十五分-日日 狂風雨後花,交吗非,陳妮 預告,時代曲唱片,八時卅分 合唱,二,憫作畫,新馬師 •依林憶敦奥牾新聞-八時四 殷-楚岫合唱 - 三·桃花扇 十五分,轉學的舘、香 葳時 - 張東芳唱- 西 - 洞房春 海軍船塢僑區會曾樂部担任, 鍰,張月兒、耐少芳合唱、五 十一時十五分,潮州外江的唱 ,壯士秋、薛導先啦,一時片,十一時三十分,天氣報 卅分·新聞、安時四十分、完。

忌利東拿

* 海饽杔裁胡爲 -(寫袞愛好比一座、哭墼 妒意 - 祇有卵懈無際靚興寫,活 且按:有據有憑,豈

嗟愛夫近水一把合〔序]可是愛 凄凉粉撬-這個能食, 可把罪名推諉,狗非

- ‘西恩情腾和發非所躞翻媖愛*(序)一個 也真,也哀 你天良未准 - 知 ·哀我身世榮群-偉把響嚓證 幽怨怨 • 一個恩恩愛愛·芳心塞 悔心,一生鼹 ,今日得明健相,求念甚麼與無料,十八恩愛,(序丷佢 * 在當日悯形 - 與發|阿彌陀,更拜甚图西方佛如來 • 滿戲,反作月 月老牽絲 - 全無關係,二至 | 廚紅姐,你快瀟來 - 畑丙我狂抓 中滉備(序我 1鄧日本成過去·朱丽也追踪來,桐若難尋爝所在 載,對攸作乳娘特,一字)不知一 你休刊, 電禔· ▲我就彀望唔辫,淑入棺材, 道出巧我底廚房 - 唉 - 我愛被 邓超睇你芳珧,早日慰栻〔四旬我背迓姊籬,你飛 可愛·偏負乘 - 每心紙向柳妹處 -誰料號侶也知內裏,蓝色對我 失魂來,凤珠珠·我 似呆,仿道情侶員我悔愛,估值 朋友要找所梦·哀我們塑如死, 道走還走進台興來(食轉快 王)料內有愁哀,一對應 碧流潮來,駹不 房歟愛·熊酸雕苦辣分不振, 蜜红姐‐頂都 (南音)我覺得誰讓紅,對我 已監獄,窗人經 有圓個愛,休這位婚願你不該醒來,途酀星加坡,以阻年須展期至今十一樓。 泬九龍會破頭,在港逗留上落貨、虷班不開赴日本・糸廿二鵝站, 鍋炒非非系-林欣澳洲、颳然內亞,及車邊丹、蛋等地。 (韓] 太古公司旗下「岳州』論,由日本門司地啓

儈狂海碧

唱國金

天,我都飛天, 你北海-我都跳

〔中版]食我

準今晨抵埠

廿二開小呂宋轉歐洲

岳州富寧十六對開暹羅日本

(特朗:太古公司旗下塑姆斯的一忌利東拿士」號,由利吻湖

定十八養花開稀小包 宋糖赴美洲。

【特訊】維公 可之一利來】-由

Ms.

"MARTIN BAKKE"

神戸 横寳 高華 花省 大埠 路 J棆

鐵行動船公司代理謹啓 電話

列地臣輪船公司

S.S. "DAVIKEN"

罵田碧琪

利來輪 今日或到 再返高雄

*

第三月十七日落 十八日開行 中南美燕花 本披爭西六號18

& 偉健

成可依心到沌,在限 單版一日,極速上落 貨,明〔十四日再

準期一月十五日落貨 三月十六日開行 交砹西指弍拾號

直往星架坡

振盛行啓

S.S. "LA CAMPANA”

日三十月三年二五九一

「新遇的嵒於上題宋

工滾花)因此坐臥不-胡不歸·含冤慘似超汚记 - 恋金妮·塔 「深色恻人」,是那觅白凵唉!正是韻譲 [ 四健套 ì ^ 生 | 自作丶怨糸雅,(士、黃彥句花) 胡不貓一起商念,將係骨 龍王講佢人水底登台,哀此爾人 黃我仙絷生碳酸,楓紅为吾多藏 魚腹內,莫不是,嬋姐也甘心投向禮敔籓籬內,即 飄紅姐 - - 水 在該校的常的合缽股布黑獨特·莊材新鲜牙船人寒·帕林家·未能安乖,忽聽标鹊哈,猪合上成,把家計黹持,并非是

郎何情也步來,更莫間人老珠 ,而故事盡折,調節,對龍血,(介)比鹮脚號鬼哭,嘴到魏敦區鬼,飛花過甜很是一在心不懟,(直接)大天,殺苦戌備來,總是榮自姬陳威學,雖牧,未低妻野來好姿 驱,幽州明(十四)上午十一時可獲批本港,在港卸貨後,卻總收一下午有時機關。 ,比濟公司藻譴,老泥幾寸,取 | 生爲大會主席、致【神人,文雜流暢-猶 會列,隨即吸行就融术餘准。共二千,顧需心,犯了鯤ㄘ罪,想必是心魔肜致 - -凄涼午夜,我呢個 謀財害命,致使我恨,胎,指題僅婚,個與盲目愛,十 帝,以中板一沉惧利魂雅,但見蕭影依匯聞,邁冷風霜獷顯 | 就煞鹪遠過,你不難,之誶(乙反木魚)不囉惆悵話說,像快些錢去做內,(因醉開陀|揭,金十六日上午雄港,開對日本各期。 官署 - 川犁教導主任 餘萬,印刷釘,今日瀏逃家內,質;介 又覺得瘠神困 怨女璐歸-【合一所 海盜凈,當日我苦求 超人監案,並致訓詞美,消每册元八 捷剧,最怕法網難逃僚·待设假寐一時,

·大树 招鴦唱作,進大公

·因行程阻滯,發展期二十四日下午始能到遠,在帶貨後,

加多尼都唔知苦,〔乙反花]天

,我抱番但亦蘊陔,我大叫狂呼一撈收悛,定十六滥下午離港,開花場案。

[

[]艾太古公司所屬『富寧,此次行程,係整容甜

・及自治鬱智,以紅局發行,港九 商自言力新神, 及外編各大廚區均有 促地德業之發展,隨一代。

中導師黃劍平、力 天相 撈網話、

- 添憂鎮 - 總嶲孽 由 ° 〔且绒板ì沉曌琪決|黲卡衎你個薄倖鄔覊|謂全景忌、今晚天,老,一個至憎蜜初開,與該是一 六盏姑娘女妣-配 1個小蜜孩,試 恃 - 你乎夯L,可

間十八年來龍等,一個人 香港電台 備粤曲節目

奢你魂,他H泉台地個身世明瞭,一個布 蒙戲內,艹 府,你要我,是白一我有我安·〔乙凤王)礤 海軍船塢星會担任 (一) 殘月超

求對像,佢有佢抱悷-馁,一 ,

我把你翳認珌你個 無補鬼,你知否死到 槐,一出工;19 庭明,你訨否迹英 天網灰灰 - 今次感 纯·你問健科眼,你當年習誓,〔生胡」,又邊個可憐呢個一起拳頭,那怕你斐 西,人籍初,天涯消

] 陈話年龄相滢、十敦毅- 我話 死,「將他要報姐恩,報道過, 安有熟情,你四,按說高你是小 老英越老越可愛、蔥、像有骨 一個鰛開個佛妞 紅

〔隔翎(花下包:小花那方

,你快出來呀,

德利馬士基

約程十六返

行之「丹乔巴」輸 -「健下午, 由宅浵開來本悲,原「大陸反旋風航以於中 定 航期昨〔十二號) 國-日本及鄰街海面 日-梅以途榻。日本以之低 游,頭艇期币十六

翌日開羅省轉紐約

四期

望成-下午各班分 「及野餐。又該校本 如來舉行本學期第

賽比理要

人餘百三邃者加薪

*珉學 港二烯 學生香

於亮 要校生 全城 两天

(二) 郷唸温邃 李晔报

〔三〕 客途兪 人淚 冰榮唱

(四) 午寶阿

生理

呂攵 提蒙 何*股琵琶 金禸者

担任遊節目,並 中四 名家

月十六B下午二時 略堅華中學舉行 ,去年參加者紙限天 中致生,今年非天主 教生亦可參加,故人 增加一倍, 歡去年 名 著共一百

比寶】

〔六〕海在肚 (七)仔過新年 〔A]柳浪三座

体 伍木啊

合唱

岑翻道

WAH KIUYAT PO

適五照常舉行 美國名作曲家 斯之「巴黎张光」 十八名,其中屋高級 一則,將在本另十四組者一四三人·初 日(週五)下午八時一級類者代百零六人,

•張香港花園道五八一何括游九天主致中英 白强美國圖館舉行一文學院十四間,獎品 之美國閈阸唱片牌|由各天主教私校校使 樂會中播送。骸將與各京神父 第 由躪家聚播公司之姿 指導纏出- 「醜樂團演、指揮人一凡參加者都得免念 鴐斯湯煲。

物,格與優粱者 是晚之節目中,一張獎狀、前十名特别 偉有史苟拉斯之下述優異者名世銀物與 作品丶一交响灯甜曲 獎狀,凡參因此齊者 J與『歌劇神 ,於十六日下午一時 丶均由國家廣播 公伞鷄,點在堅道天主 罚交前樂團在忠轉先教總撃集合影 生指揮下髓炎,其他念

镇導:朱世爲 伍光 陳偉 策劃: 泿 光 樂務 李鷹揚 陳勝

殘月照郞歸

【汆 ] 蘸吓我係遶一不暲ì榔、相 厲鬼,原諒,寬恕 凄凉厲鬼,(白)一字帶亡,而邊鄉

[特别)烫成粹行之一鋆料馬士品

合奏-

,現將由我图啓行返港,預計行踪,本月 〔生¤ 古) 獒,命堪借,心中第一,就算我可憐你俩犬,可怒也་诀中版)獄,誰盡計,知否紅嘅倚十六號用磺遠,在消停留日,運上落 你, 你你是何入,帶澧酸、香 都唔肯寬恕你呀,你涂的恨不艄鬱,埃, 遍-知否望 - 帆论诏,弳二十七♭B啓程開赴舊金山 - 热碗料 我實在唔知妤細,我一你勿太接樾(榮句)都可酰由肖作't 你棘手摧花,花,生度談中拔、一省,愆 鮈。

唔好將狄雄爲,〔且今番誠屬小鐵 - A 口古三郎, 你被且按慣例 紅

「你知否裨纛樂包 相思床-相思淚洒、 財帛淡左你個心肝,一粒苄滉空域,一生人命,財貴命,自天跟順服设计冢非盘 會否夢到,潞西 - 【徙免能塞在你豬肺,接〕怨莫怨台,應憑有嶲( 換)萬個,一牛班一根心 魔山,湖海鹽塔, 雄箇因氐我隧叽蔟面,日,假, -ø - 羅貝晾 - x 糸睍 - 我亦如性命醬,無憐香惜玉,為謀生

•就將往淋忘掛〔v浵子,流血」郊我怒上心明,施用 猛,爭取一綫生機, 生肜金香:跺怏把現腸、膽嗚啼,噴鴨飛 大鬥·斯碓容你任 介 危城度過

,他瑜作客• 奇謀-自衛(花 作逃亡之矸, |E - 州河却何爲攻,此夜難謎胡不餓,一性緣-怒冲冲、 控,好抱未了査,積」協不露,八十工花

,切勿事與心違。 愒復市覘!牛換)一部变鴨凇定 - 更使 事盡化想 望勿貫擾, 我淚噶恩斯·你大罪 诂梅訁 : 且衆 》 與你 碓容我你早離世 唯做江鬼夫妻〔生接

|十

等項,另有乐智 地

韓俊一批,只起冲 峰,速收嗽,

〔仆一只叫前,觀窗期,柯铵,

你既戀人財,不應球

程續日昨

日上午十一時

日續

赴日本。

鴨家 本 夕,楹齊,〔且接

入特製]鐵行公 甘*-憔悴 拉式・知否人間,何

吉打圈 可輕視大的流沙 對-恍懿•安行,途經显姆坡返 ,夜夜枝上·類啼,

劉潔

c慕霜 合唱

•湖日輕已到埠, 朴宅聲悲罄,血泊宇A三號瓶-來 洒桃紅,花,不貨物有麻,

六|

巴喬丹

(入口輪船預告)

到酒店

1途因

美返菲開八十

毛照舘 胡玉科

登披:今珤務將仇

〔坐到古〕独噗妹 、使我大雄, 但我!你膑海阀

【豆天上人間

,郎君不婚

人間,今夜你多懼

木板 * 恐向,似憐我帶花下木 日美蓉 夫婿,一日接,獨守,總韓

(特凯登寶粹

1膦心期獒, 譪個天源流子,今夜至中版)知我夜夜焚

(昨日入口輪船)

今晚八時三刻至十一時一刻

乌斯带·生沉醉花)一切 - 請你風訴我,你 顯風條腿, 捨得番鴨,这水里级| 香 - 常拜跪短否北遷(國籍)《精名) 的, 迷, 1 乙反二年) 我呢個世界,訴我,夜分氣她篱、悅

驛舘春

〕你何很多證,人生,一瓦,

岑貞 吳惠芬 合唱 八二號) 宓恩·楠, - 愛客個哭過月,擦入情緒 張,資賠條 笑, -, 鬼, 峩,怕說枕冷香籤,一、還能有此際海的寮

麼把甘言,胡號,說

墅發件,辭閱,你能 什麼州鄉,說什

鐵,循呀莫怨心

·溫心、雜渺·体 番苏解種 苗,驊館 照,〔揆)秒把珠 傳兒,我爲把伊人照一般放下,你輕缐

知否我望秋水·

結論及建議

(+)'

ヨ八十月二年辰壬展

5. 巩才教育與近才教育兩者固當并, 科學研究與人女教 育,兩者尤不能做證4 唯有如此,方能在大學籍生中袅成有用之塔 才、義成自動用、且中思想,入鑽研 |望,自以爲品,不求上進,武館- 其談,粗枝大葉及不求邪之 習。 6 公私立大學,溫截織 全國大學協會, 自行離特大學之標準,促進 之程度及培 安與哥髙大學師。

實事求是,以朋待人之環很強,好高

,自行舘委及維持教授之稅進,促進英務經

,郎呀你耍感慨分, 破之交流。

产生士工浪花下年 日幣大巫之教投及學生,這選舉代表|正撬杠對南站,何像 與吸校行政及校務會讓,高度的其 性與創性,使彼等之工作與學能經常活躍

北評鑑,以收盤饱無力之效。

、况又解離項利,一後谄-如水詆-幸 自帆太無粹,(只换妻岳,侃有何您依前夫婿 • 冷落香閣 冷淡香徠、郎呀敬戴雲峰府殘月 - 照勰师

接一我千差萬漴,留,如果我可憐你破督麼一,憑攡退婚,對生,相思,就律菂斯河娜、生七字浒中极》 妺你恕我 - 行僻,一次,試問凡冷鄉 郎歸,一蹲就有照 否邂逅

否巧蕗布言,把我为 心釉贸,一生乙反

|府;觉心有愧 - 閱

本葦,其無聯雪[寂砰路黄米,一 待您解蔕-爲你傘下)花落花開難得及說

憔悴尤怕月照逆西,一個恩情,勿匜趕俪雎 枕 -你定橋路一荒廢,八生)含情低 悯夫婿“八且3月斜」,點會再找店+ 产丑粹手荽冲猬上唱☆古: 花}我突事同你跟開女,一板

亚婺花)我受過购 请免問。(且花花已經俾你到 對開館賴頓• 台糖 |陼仔捏注有如獨怡神:泥個手 丷你號B撈生,的隴有蘺 (ㄩ盘磲定除手·寳 無瘗物-現在只得幾錢金, 年內他相信都有幾乎女掛, 謝你神不守舍,好似失!三魂 聚人菇錶最精神、行氣獎 唔拈去左先 - 辘侧買香糯米 香霄,超無影,美 只冲班上白、唉吔你撩死∈,你躇咁\,何嘗叻過一陣 抱恙,雅此生獲獎 花古白魔队公- 番膑剂超 你睑乾淨資秭摳身,你融箂全’不妨本買念千念百鼬蒍縮融,故 雷略,你唔貌谘,一出門介)我日 暱 疽-你叫我唔入去通旁· 粉下你攵千樹榦艾去烤香一】 镣-宛染復蠣名花, ,〔白犍一死幣瑟·梦]只試 無, 又唔搵,長期 此ㄡ攤鸯念,若果籍恩就十拿 經又試宇庭,一口古)延衰鬼 却請東亮惹笑,但鳯番亡將我泥·你先人房,見 咁崮營,我性有早的聚人-〔丑 九段 - 有 肼 ! 打率砥綮鹉 洪則無關過,但做事都變負責任、周宇及附 名花瀬團,不枉你萬你四衝搵你校依艾楹術,你怏的 砑花;乜搞到相分,你鸷幣 大到行, 打麻雀出事妹將來, 世芳標,傕呀,你

·新年米舘造爆好好睇啭不致, 越南 奥對我關鍵。唱丷入來怨恨, 太監創,(日蝼-見左你就明撒 打大九郊照成為根,提供九藝大 失用於人,〔丑上口古㇀健保娃体食, 多病多愁,此真萦名

斯文(北) •得一陴,【揆3魉买 窭做莊,佢雙官食夾,而可 不入急門,想活蹬9周, 花冷笑,一日撈一渊 酒紅腍,靈雞杻時,難,我何將我把,【白懼】原放寬心 - 休狍惧 - 〔且披丷 以變六黏,地九可以食天人,你知佰關口棺材養,除老婆、耱共 英北股為 荣許身俗報國・何堪因,(雙)前就雙皮族,你好似 晒甜身家,其正氣,《白髖、我 猫我雄類會放光,今年一定行好 勁村四十元素、風十八公》第日本 鬼-抑旼鬼上身于靶就乜麪牳-想 成咁,我注奥出-你箸入 去食飽鸝-í股】你毋権用追明 啊,自不應觥伊州|-咪阻生我行〔且口古)幾天都唔 【中版) 行语,你想就要等一陣,你得 語,簡稱「我咁慘。一於要實行投過你個身 海膜,使蘇小,輕時A且口古)乜婚事咁交關-你的 "各大期调加班教後會及學生團筑之藉一比類無附好低強,鰷家係神經過沒你有乜報喉被我身 及雷急救喉肌群,又髅得我斯像 诚池-(丑)正酷熱操餐兩手, 梁做,實民主自由之精神。 加注碼生碣體生活,不可紙造注·花·又何忍美風笑 你又唔俫控人-〔且口古]你 析,我髫本之研究。

且 反饋中板為國

項耱件中部硏究之緋神、實習,

會受你榔祀褘你爾時跪地向我求 婚,女話我係你嘅牛命,又話我 家呢慨世界非錢不行,一旦 槐花你既知非饺不行,就不唯 你你嘅燃魂,又中意我两大,

你·今生一世造不虢之臣,又話 你就咁吟沉,(月) 須知不 若果我唔晒,又一定會爲而 義之飭,但來粘唔衿楹、你快的 就要因你平日圩品行艹且 古♭呢的唔係偷慣师,不過宋 鍳性,我見你閱痈情,所以將婚 去年旗(丑)凡魚柩身,

•個到我者,其錞的確有乜權,中東與 至貴我個燒+(且龍舟)你都可 醜唔品 正一踩水個兩路,一 北]點解我一時唔嗟,好似會爭

從奇-眾路,(丑)點估保秀中 日本加本 手巾,一直在你第一個銀行

年,將的出汗 金銃際雅廚:《丑

係十鍇光線此話的確有欺人。〔

耶加南星洲

(作日出口輪船

截郵時間 雙酒

(HES)(GE)

〔生土工花〕

英丹機夯英英英英

競獎

.

图損,比西、公證人物 國籍船名)

魚&太

顏在預防銀太和太公

無那那英类

(出口輪船預告)

邪時

加拿大 .

入時

(海榔>

(海郵)

為勝華建有古城古

? (#%). (HG ›

(日期)(公期) 《船名)(名)

(何發)(日期)(公司)

#SANBAY

星别

十三瞰行 屈利東辦CLTONGUS

惠岁球 EASTERN PEARL

ÂU HỎI VONG

十三新菜氷

星洲些脂 高雄

十三街 民

十三鲜 夏利

三米

吉打星浩湖 日本海防

十四 十四

十五 振路行

日本

十六歲

水民:

4 WINGSANG

N ELSEBETH

HER MOD

林田州 YOCHOW 十三

:珮蛸榉林古龍行古古衆向

能蠹太太渣谠

加油潤光 高雄

三太古 您 FUNING

十四

+24 ##

超溯疵能 日本

南非阴 十四

利物狒星洲 十三* 滋味

按照 日本 逛

CITY OF KHARTQUN日本 娘

EASTERN QUEEN

向鄉和馬士TREIN MAERSL

*** SOCOTRA

te ÷ MORTAIN 十四 大雄健 DAVIKEN

小国家

十四

十大挺

陶有,天團之澄*預

*截割除,來爽飲館

司公甸渣 期船司公司 mm

理代 司公輸運洋平太

日落鐡 準期三月十三日開行

前往架坡 仰光及吉大港等埤 上海銀行式古

海行洋順利多古

糖红规定

黎防内質

法国航空公司

阿) 越南航空公司

夏利南道 1

仰光

逢星期五 产 逢星期日+

海海

作日本站標網時。

银岛- i8 華林洋行啓 或太平洋輪沿 永生 往 蓁

M.S.

*HO! WONG、

往石叻庇餐

三月十三日落貨 即日下午開行 順船務公司啓

1100-P1

曉生往 糍 山打根管 后 往 日

→太 集-距海度

N

++

十五 歡

福民 FOO MING

LA CAMPANA

FUKIEN

AKRON LILY

# SZECHUEN

✯ CORFU

「G SINKIANG

#WINGSANG

芝沙丹尼 TJISADANE

星台大

基您

普通位岜元 唐藝樓四元

大倉

┗我早知你呣商蟮 - 當初就剡 就糝咁開心,跑到駐阿奶第一 廖志偉

太過不成入,一赴味鬧到我霽

賭仔過新年

木蘭

SIS,

你,就像〔且一勸你

巨型

(BIR)

九時

九時

a 大中華船 安南西

H 三月十三日落貨 國曆三月十八號啓行 作有客牌 世客搭鮨付货站到木公司接洽

蒙天

十六日落貸 準期三月 價 直透暹羅

天減價大倉一元

港開下午一時半 澳開凌二時半

大來輸船半夜三時

採33,和發成有限公司 大減價

"MORTAIN" IS 三月十五日落術十六日開行 直往西貢 北非 歐洲

M:V. “AKRON LILY",

利來快輪 » 高雄

金城客輪

港開下午一時半 澳開夜二時

大華船務

大會床位一记 嚴樓的元

| 德星輪

公司啓

床位三元

廖伽拉貨到女成西街二十個挐撚理监控浛是微

* 捷成洋行華經理處謹啓

4 民興快輪 直往 海防

三月十五日落貨 三月十五日下午開行

* 壹時返港

2 逢星期日 四時半由澳返港

順昌航業公司啓

鋒 PIONEER WAVE

三月廿三號開往

紐約波士頓費城巴 拿馬運河途經日本 概括大片一九六華總經理陳業初啓

威林力勤堡

價減

三月十九號開往

星加坡

楼历千元 西餐房中浑元

怡等协弋十元一大跳有限公司啓

大國運輸輪

在三冴市-牌省遢

日本

[四月一日收貨

妾錦碧

福建輪往 四川輪往 星洲 龍 新疆辮往 日 本 州輪往 級 盛京輪往 蒸 隆

德利嗎士基

出聲,紐約-紐門塔#收轉製中南美洲及西印 家品等埠街一

太古分局 分局電話大爷跳射太古

顯生 往 山打根 科

贵客搭船附貨齢限公司接洽是複 文成財街六十號

渣華郵船公司船期告白 臚蘭

赞路安孝陆衎遒 管甸公司擊人船務部 芝沙丹尼

“TJISADANE: 每月十四日外行往 石明毛帅士南非谢南美洲各坟 三月十六日啓行

石助文岛耶加学溒米远射各塬

“BOISSEVAIN” MI÷H=RCZ

小呂宋毛唯士的非洲南洲各塭

“TJIKAMPEK”官廿四日 行前往

扉]!冲凿水孟家各 接洽

貴 赐百列 被羅郵船公司造补行客部電話大八*淹七 貨部記括尖入林登 華人櫪一處干諾道中八大號客部造北市登湖營部

“TJILUWAH

一九六

MIN

"TREIN MAERSK"

準期西赛三月十六日沽貨 十七日開行前往

M.V. ELSBETH

S.S. MUI HOCK"

公船輪

船輪國養

NGEZEA UNITED STATES LINES CO..

WILLIAM LUCKENBACH

TRADE WIND

绺客陧貨剂對邅打道盘后行四种𨋢公司

11

輪船公司

干道中,

唐金樹六 元

婶十二時往澳

生型 - 博荽 - 粥

奇情

國北

家林•

全星紅流

子 鈴金

斥兄復

破妹謀 奸同其北 情心女中

沃嘗司公厰

清海尹

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.