1952-03-05 — Page 14

華僑日報 All

表價公

牛肉(澳洲)

訊航艦

巴甲吐立史 品諾肉腸

品脫中

費品零售酒

↑五

英高與斯勒魯牌 猪肉腸

最高售價

清潔用品

十六安 「六來「兩碗肉 阿湖和牌火 每磅 元六帝湯 数珠牌火讼 每磅 三免六站 服 阿特拉斯棒火裙每磅

18 五卒中

三元六书一前湖内

止陴無骨胳十五安 梅羊排也納淨嗎入安序 一元五嘅「堀予牌維也納肉粥

每每每每每每

無骨牛肉 醫肉

十*安庆毎舖三元三 中喚師群肉

半育廳 背部

二元

十六安中部第二件

日五月三年二五九一

接線或版

物銎工商署發表了

校正物品公價全表

商店須於店中當眼地方陳列

[特黼)鹘仵工商與物品公全宍,除作難民抛物指南外 , 或者規定传公悯物品之商店習將公價表陳列於店中國灣地方,凡 公物品其價格標明於各品卜,同時物價R跳,有貨物 共市價有低於外國者,不過公園物品不能倒出,望永民注意 ,免流損失,而民國知所遵守,免因犯洗受數,最近公園物品全表 |研启

鮮菜類

庠机《花 *牛肉 無骨肉

,照奇鸿国丸 大號

權站

普羅ABCD推出命丸 每百粒八元九老 我迓AD粲插別每百粒七二 每千粒 六十七元 黹燊鈣丸 年百粒 六元七祗半 哈利控绯色剂丸每百粒七】路 三元門檥 愛士得QC乎(連) 卅CC三元六連稅 二九语 英斯卡拿克五师| 百年

健伤了 5

11315 1

忌連安貨輪

約後日經埠

定九日開星洲轉歐洲返英京 卡花利士丹改八日到開日本

【特福】协向公司所經碑急速系捻雅「忌連安」號,由R本 赴基隆落憾,阿轉返港,預計行,一七成可達,在泄

1元三亳一阵留兩日,上落逄完畢後,於九號義區,開赴長洲,蔣練歐洲,返

台阄 CB沱士栩劑安 六本 嘅。 二元八系半 司 朱德氏继士种冰狱成

【特訊】艾待他公司所理之一卡花利丹論・出踉虯啓程 毎縴四元五竞中一來港,陳明六1日到d - 張以洺稅媽祖 - 猳 期八日到

·在逃逗留兩日,上落貨完畢後,台中開往日本。

英況 西

西港

|必

一品

大元四

十网安

台元四书 安 四元

552.00

下午7:00

E4 7.00

E4 0.45

|中午12:00

下午 2.41

上午 1.00

上午

15

下午

8.30

F

6

上午

9.50

A

上午

6.30

上午

237

客加西 一卷 權比九,一百庄 ※魚肝油 一品脫 元四死 六鄰 可 各胗究 大號 號 八琚EE!粉 大號

六元六站半

九元九话 四九亳 二元大书

三元三学

大牛 ◎化先各廠製每粒 118年 1元一棄| 瓶 化州奥 各廠製每粒 一半 悲光拊典件製傩粒 二鼋季 史 納精

荷巨輪福吉

出開到客机表

下午 2.45 138 海外 交车 11.30

EF 9.00

4.30 145 R

西汎

F4 5.80

下午3.30 1457

11.30

傅牣四分一鸨鸱四元

144 2.15

裹在出牛肉腸一磅

1元

!四牛油

RF ERAER ( 250MG. ) 十六乾花铤五十

由日本駛港

ﻫ»«

十二

$12001

低筋]九车芈 奶基油 散中每磅三四 各牌鄗片,四十安作元五至半 钟基油 二磅中入元六藝中 帝國的牛型隔十六安每

IRIERER (50MG. )

小牛俊

TRI

廿五粒每五十元 ABER (250MG. ) 十二弒序链鵠四十五元

提前今晨到

宜蘭

羊肉(澳洲)

七日開菲轉返

BEER (250MG. )

牛油 五

=

和第一牛肉腸

三元四維也納隔十六安每 六臺中 1元七第一級內際十六安每一元六廠件 数 三元三一脚对肉赐低商二大牛 二磅庄 六千六 丹麥人牌勤林羊肉腸 丹麥人雅也納肉腸

Ta KEBER (20ME. )

十六粒輝勝低舘五十元吉號,由日本啓行返池-瘘船上将:因 ㄘㄘ粒楣婓链牖四十四元一九號剂,并排版 éHib撂 啭,約定一關一號,由寶姝第一 途程無阻,可桌前今(五】到餘,狖A 一元一年,肺積效 郭塔姆四五一七日沙杜茲代號,轉返麾開。 丁鸯綞 }£三元

韓訊)維訊 一艘新Ÿ

和牌牛肉陽

五元一中 北八至卅安北站

一碗庄一元八中 和朝牌肉

帝國號牛肉腸一個「儿亲 十四期至十六安二六书|帝段牌維也納隔十安 二元亳 和爾灣肉

1元六 第葳傅袖肾丸*笔每三元

八一

小1元四

二率

五元六第 「元二

威制群粉

廿入至卅安网元入姦中灬岛牌雅尾旅片肉

三艾四分之三 二元五毫

和爾牛津鎘

十四至十六安二一半

平公斤:三元六一下 皮爾科比士甲無骨肉腸 十五安 一八一頭

利發調治安庄 三元六数中

十安庄_六元二条牛

簡牌魚油 一磅每瓶三元

借 礻爾牌准时化凡有北安熙元一行星牌肉鍋 牟公斤二元性肉

開財牛骨藥類物 腰身 肉品牌

牛仔肉(澳洲)莫蘭*丁稀靼碰明;母磅生活

1元四中 亞倫比測將魚一磅中 六

九 埃华 蒌È 魚油

二磅庄 西元中

二磅四二系」船用屬下『麥堅尼行監 每盘一元五踎伞一總統一輪,由冻剂開 出 宿務來港, 百粒二二

[八竜

二六

七章坐 南托士丸

好五粒

被士發

十粒 四趸伞 每盒一元三帝中 大號三元一地 知號↑三菇伞

九书

11磅止每瓶五元八

(#8)

| 旅蠣氏哦 11安华 一九趸半

四元一落半 。 綠牌餲閟茶 五二院怡博照甜闽區十 #至十四安士史太愚士樂古力丸

大號

阿十二芫一商

▲二亳牛

三元九亳平

元五亭半 卝四安店

十二安 一元二年

根溯水百分五一0

十九元一姦中

鹽類 牛品 奶粉 用铤八三

心建元起包裝裝方蜥 每磅 入八選

舟拧二年

每磅宄书四俳

批發包磅五籲中

*祜製 六环

化粧品(图閘踞

1元一席坐一比奶粉 二磅半謝È八二路 高楼斯(橡筋)照打每條

1元七亞一

(入口輪船預告)

歐洲小区缐 五日渣號 0

(日期)(公司)

歐洲五太

統總尼堅麥

埠抵經昨

[名]

原市六日到埗,惟以文啓行來港,在經 沿途行控迅無阻, 蒾上落貨,如能得 故那只是龍於昨通及,今二〕日落

□日下午排进。卸 完後,即日下午 落戱,明六路行社高雄。 日啓碇離港,開花日

巴英美 英荡

日 本返传说

抵本轉 兵天

日本返 日續開

十二安庄一死三 、一元八年

针安巾每一元一張五

DAK維也納隔條二元七渐 五元一層 史他用乳鲜肉腸一磅庄一元八强 二商 二元九 中泰鹈汁 一碗床 二元六帝 1元五

報 旅城號費打艺

十二安裝一张图 “十ň好一万 沙牛肉 十二安產

加拉夫艺士 每磅

超卓牌做打芝士拼 超卓陴常芝士每磅 改坐芝士十二安 鸟手牌芝士

七元|花生产廒價〕每碗 二元一 元一花生包柴草坌一 二四亳 六

曦般毎包扎

1:

WAH KIU YAT PO

* 根丹麥芝士 舟

三元四

黃包車牌茶 每碗

五元

打磅 三元一毫伞 張貼一碗 三元 無明美國芝士 五筋作十九硭中一 鴻品微芝士每碗 創成尖艺十十二安 無料拉散打芝十

國三百七十五格關網炸雞

(由羅湖至九號} 璐芈站網

石榴子

愛漎氏酢丸細號

中號

上元六卷】安區安中 TRURA ▲元ㄟ 頓紅茶(一磅由)每排

咱嚣奶十四安十六安 七话 同上一半磅庄)每三元八毫 十安一元七棄 同上(散 注]外商 四元 界打港路芝士 砀一造 順路翊芝士十三安带:一定竞 丹燕路芝士 工商Ł十元二菇 乃梁氏筰古一硬盤 撒打窩域芝士,每磅 二二菇 西常牛芝士臀性

十二安店 大安庆

凡亮一

甘油

甜照奶四安店

11 524

T文四概三安

拉斯各式染古力安 四 波諾斯波夫芝

| 美德氏 品

百分四十年稿三二

點小芝士脂肪

安産

百四十二路閻錄每

一元七图 | 招牌芝士十安四分三沉湖,二元

花铺:

無鑑證四元一串意 一 粉

類類

八時

十11岁斯米加拉夫牌芝士

格閲威十忌

十五元

日十颖月二年辰壬麻系

花椒一元七感,靠格鼎力加威士忌 隋少女芝十磅元八中

肉 類 奶牛陣術打芝士十二安

11磅元;色糖 北] 勒吐耪代乳粉

|白砂糖 二磅牛每姚九元老半 磅 四一路

盒裝方糖

扇京粺芝士十二安 一九踮

↑元六話平毓牛肉

*元中| 斯泰麗全胛奶粉 羊肉

十二万用 澳洲皮牛肉中部(花莲〕 中部图片

納斯潑酸吸粉爾磅半中

「岛花炸打肿芝士 三百格

十元三陪中 二二中

動 最高弛性和芝士

一元八

背肉

俩肉片

十二安裝每栩一元七事中

[元]八安 (麟)

(由深圳開)

(到廣州站)

大減價

十11時,停車下午一時卅分

贤琪下午六時半,

下午六時十六分 上午三趟十五分

(由廣州開) 客串上午七時让分 貨車上午四時四十五分

【深圳站

二战

價票:由廣州至深

中午午二時

本麥山本咖啡包號 四元五音中

上八路

十安〔冷)鮮奶

六米| 嘉華怦 嘉奖

二階

十六安一元九

南非猪肉

大安

安庆 二安比

118

M.V.

"FELIX ROUSSEL"

冷极华视肉一磅1元四职生來 “十安一元叫中一

成檠

豬下段商

一百片 三元大学 聖祖牌

百業缸張三第

十二安一涵与华 明神能明太祖杯三元名高平 會難也納所賜門安

抛下師節 每磅 一元芾半 豬(成)每商 二九

安主 安

18

二元

户能者三元豆牛一發九

十八 西行牌

M.V. "AKRON LILY"

仔髀雅也納肉腸

五元一中

港澳港

澳港

午下

元馆

£

斯一回安在巴愁舉行了, 回者另一件事;但家政科汁於 髙斫「川一的習俗,這在文明市 利,成活因此臨了們,不是很 參加這詆贑選的法咧蟎 女性是不是一侮隊,倒是館钽注意 斑的人看来,總會覺得课在有點不近 好的一個事腻?卽如賽之德判中,

他是電影世家的後裔 A悄的,然前其實,某些人們的所謂 被罰 } 百宄十元的就朵會被一次的

製作不做 - 狗其基打 ,他插們的雨難,而

鬥場面,多汁力的手力一將躍的心情也就以打

雖然是不及已故的老一岩愛的哲理去一 手就是所中一夾行是我一生的集散本是不常

(出口輪船預告)

MUI HENG

CHUNASNG

BENVENUE

(9)

(日期)(公司)

<EM>

(85)

(四名)

TAIPING

日本

SHENGKING

SIL VERTARN

NELLORE

SERAMPORE

* BINTANG 芝班拿士 TJIPANAS

六寶 竊 老 暫梨美利殺 六日 德行烎 滋暉 紧息

「五日报軽行業 HOLMIALAND

苏太古 隔 HANYANG 五日太古 新番 AROS 星洲吧能柳光6日 海

TARIFA 大利花 星州利物浦 日 沿北科 比路士 PELEUS

六日

日本

天津

日本

五天

B*

五日

行此行

PRES MCKINLEY

CHINA TRANS

LA AROS

PEL-US

總 六日渣 六日 馬賽利物浦 *区

日本解省

六日

行统

HOOGKERK 純鄰陶L TUDOR

日本 湿躍

五日

这次屬

飛行下~

五日

HERMELIN

小魚朱泥

太多

+ TASMAN 祥中翅飯 CHINA TRANS

A HERMELIN

路六日 機箱 小品宋

日本

彤加 六日全

日治

TJIPANAS

WINGSANG 六日多利達馬上HERTA MAERSK 小汽宋南非 六日 菲

资挝成

WINGSANG

TUDOR

新都

HOOGKERK

欧洲

FELIX ROJSSEL

VIGAN

HERTA MAERSK

TARIFA

TASMAN

KONTUM

# SIRDHANA

早盹日里

防 小记宋

日本:

GLENEARN

ARENDSKERK

4: WOSANG

七百多利沙發 SIRDHANA ta # 新西貫馬發「七H 海掛袋 TUNGUS 溜哥華些路七日和

新加

#HEWSANG

卡花利KAFIRISTANCE X # 7 GLENEARNTSMA

八日太县利器 HERMODERAL 七日渣華本鐸 TJIPONDOK

北浒

丸日 淡

水天飛磁料和器沙

STAR ALCYONE

健 VIGAN 七日天|力運FELIX ROUESEL

B

蒸腊您 除

六日液

六日 程東

與日反午作。

洲暹羅 有霧5

馬西買

六日法郵【本總二月 七 海 氨液

吉星谀 吉打5 山打根

日本

七液甸流疑於... 七日

上有天隘之潜琪

由國中股時

七渣

七日 多利 腦

日本法隆 澳洲

HJIPONDOK

水大英

耶加達泪水 九日游

資 ARENDSKERK 利 HAILEE

英非越您新印涸

车,機除,東業吹洲

行洋順利多

海海

HKM.S. HERMELIN

小呂宋 暹羅 三月 盛段听皇后行四楼 多利順洋行啟

中期01501102

六日貨

ü 小呂宋 # 小呂束 選羅三月

|威 健

盛京輪往 6 • 江東輪往

福建輪往

楠往 彌羅

太古分局

分暪活类起脊 太古蠊船公司感

S. S. VIGAN”

佻威斯鮨證蜥新式鲸房職位

花日本

十五日 十六H開行

准月九日落1貨 前往楹華 舍路 大埠

十日開行

省 及轉發中南英洲等

英國 太帆布 太 书

電話「三八

華忖洋行船務部啓

堅固快輪往汕頭 天津

36

E

0.00

卞车 1.80

E 11.80

148

262.45

對客附

三月九日落貨 即日下午際行 代理處招驳船務公司

公司啓

"TASMAN"

新邳快拉疉船 渣華郵船公司船期告白 吉 三月八日盛行往小呂宋歐洲各胤 各

HOOGKERK"

三月八日出行的往來的

NA

S.S. HUALIEN'

芝本鐸

TJPONDOK 三月九日啓行街

耶加達三托帝衡水盂菜各

花蓮快輪 (3

高雄 基隆

丹尼

"TJISADANE" WE+IISLEV

行叻毛国士南非☆南美洲各具

准即日落貨

七日開行

干肄作西北三號二樓. KRI

仰光 11月

(昨日入口輪船

內河輪船航期

【個出來】(公司

〔脂名] 粥行

《時間》

炭学

麥堅尼總統無窮

(ABS)

宀柱門)

日子 本英及馬來西南加威 北郑南邦度報

三巨大海斯與需紐泡中国料

邦露丁勿洲洲大美海

英滋台糖

八日多利臘 七日游 八日號

商家极西來

高雄版

(FF) (END)

海南岛以北商

(昨日出口船)

向東北福京格淮太平

〔何雄]〔公司] 太古 调心能

(空郵) 九時

舞悦四上午十時正

廿六次下午十二十八分下午一時十九分 下午三時十二分 三十次下午二時十一分 第二次下午四時十11分下午五時十六分 卅四次下午五時帶五分 下午六時樂七分 [卅六次下午六時霁四分 下午七時界-

分 卅八次下午八時四八分 下午九時十分

廣九車時間表

太古 記

二十次上中打時卅九分 上午八柒四十分

英段車

(由九游至羅湖 }

九龍站開

ㄞ時]四十次下午十時四十五分 【特班,褫星期 六日夜車,附近上水站) 拇九照站 廿一次上六時ㄞ八分 上午七時五十七分 第三次上午七時四八分 上午八時四十五分 上午九時四分 廿三亥上午八十六分

11

〔期日及例假停開,可樂園巴士获 二等票,只以用)

未巒永大元

滚出樂藥安

澳港DEN LING STEAMERS LYr}司公甸渣 期船司公甸泡

司公船輪船邊

理代 司公輸運洋平太

三月十日開行

樂生 · 往 東后 往 日 本

胄客购碽到本公司

華此船公司作客都電話式八整七 邰馆時光八安妮,

康達輪s.S.“LA CAMPANAS

前往星架坡,庇能·仰光

及吉大港等雄

林洋行啓

上海銀行大楼

到本行接洽

電話:三八四一

或太平洋輪船

德轨道中交易

一定活糝 仉刷 渣甸公司華人船務 啓 花糖香山,三辦市,經省等

中國運輸輪·纳的本

月六日早到下午開行

「丘

美國運輸輪

三月

兵天」 M.S. “BINTANGT 紅日 號 往星加坡暹羅

三月十二日收份银行 話!蛏吗ㄞ剐 潑向公司華人船務部啓

歡價 新興行

[邊雲利

S/S

"BENVENUE

大來翰船

普通位三元

大倉

软席——四一,完

飛力士羅素郵船

「以上均係人民幣計算

三月六日落貨七日下午開行 直往小呂宋 西貢 馬賽 博被干出道中五等庭后行法國郵船公司啓

利來快輪 高雄 六日落貨 七日開行

【空郵】

(E)

钋五次上午十時四七分 上午十一時 分 廿七六上午十一時至七分正午十二時九分 廿九六下午一時至二分 下午尖時五十分 三十次下午二商十六分一直快 下午Û炸廿一分 卅一次下午1時1千七分下午四脚 九分 心|三次下午四時帶流分 下午五時二千二分 川五次下午五時四三分下午時六四十五分 卅七次下午七時五十分下午八淼五十一分

華段車 (中際時間

唐餐樓四元

接洽 士利洋行 一行三總

泔開下午三時 澳閞 半夜三時

單人房廿五元。

有限

金城客輪

開下午一時半 澳開半夜二時 出則舉後語法:U䱵 英華船務行式和肉11

大倉床位一元 尾樓

帆床二元

蛏四元 麻六元 餐房八元

德星輪船

廣東

一點正往澳

一點牛返港

大倉一元

三月十號開往

紐約波士頓費城巴 拿馬運河途經日本 搭客財貨到璁打地信行四敝公诌 對話式A-九六華總經理陳業

WILLIAM LUCKENBACH

威林力勤堡

三月十六號開往

星加坡 庛 能

TRADE WIND

三月廿三號直往

貿易風金山羅省

搭客附货诂到遮打道接后行四樓做公司 代理美國輪船公司接洽

英國輪船公司

棺器二一九六華

半夜十二時往澳

每日 M ¥ 三時,退卷

價減大

沾粟接載:大業碼

西餐 七 雅

十六七三二一

HOME

接设沽路處

澳門代理

元安輪船

陽業大

第二

:話审

祥和

都是烧督小費·曾喆 恕我親沒有能力一佰費嗎?妳明白, 道不是我的願望,而 單一要代我變,但是一學你們父親能幹,唯一是無奈何的•請你

生架波 準三月 碎 日

̧四日落貨

你括三四一六五

**+}{ UNITED STATES LINES CO...

美陸鋒

PIONEER LAND

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.