1951-12-25 — Page 6

華僑日報 All

三陽

港九聖誕前夕市况

日貨公司其門如市銷路大增 過海小輪巴士電車搭客擠擁 市面秩序良好並無意外發生

特㇀聖奖夕,上午市】如,秘百貨公司,商店,辦館生意段平日爲 好,此被日本,各大小百貨商店及文具店等均巳粉饰一新,來貨品,其中尤以各大 百貨公何撂 昨日下午以後,各大百貨公司福客比之前此數日爲,一般均買靈 用品及兒宾玩具,兒童玩具部安尤,一股均臍乎該部份,乃至無路可通,一批 又一批來,其摊俄形9爲平日所罕見+然玩具部阶發势之玩品,並以中下猳表揚 其他價格毘者少客過問,故树玩品,按对做型小型玩具,共們在十元以下者,銷路

香港政府公佈

市政衛生局佈告

(爲農曆年宵攤位事】 整儕年宵攤位,抽簽結果現日分別在香 粥即梅山號及花龍甜蜜行小股照管理處張 貼並定於一五年逢月13日消號 日止] | 連四火亦禮頓山 小牌照處發給 【牌推費1千元,但中簽退將納

二批貿易團

皇之惑,日前 奥徙皮衣一千二百件 以i本年度塵多· 時, 現該會以時時 多,

人受證,被送往瑪麗 院救治,倨者 與馬全,兩人皆 伙計,乃在十餘 爽中受仰者。一

跳一次☂南 LB》 被救佃云 時人行踪一部亦行將骏酸,明年

公 ,特別困難 包癌概憼現正在建築 中,析器之升降

北角街坊福利會 三屆理監事選出

昨晨赴穗

背明者限一人

蔡貞入及李裁法等當選 《韓訊】本港北 . 角街坊磴利事務 號

監事中近名,開

定月秒回港 棗,丁鸿照,甘樹

〔特訊)范儿工 ,占英,都良 實川徒顯 梁伯和商界第二批價 易代表

"

黃文 陳南, 影

日]泐深夜時冫開始 淅,并推派林郁 n臨守眢

擠擁期間

移民局佈告 消息-印尼交通部辚 一少婦服毒

青瓦 第二届理監事任期湖底生,梁承思。郳一周英塔冠培生, 尤 杏妾踪艾阿博士,於吆國绡一百五十餘人 台嚦一毛份盈滿,該爾格于光明,甄,陶復生 特赤,白光美容院 , y 於阼裁十時,梁火|13月發貫A+,若非經由澳門來港济, 电扇借乎智典之正式收據品驗方母蚊取侍中 <特訓》昨日下[咋B类海外攒來港

必須有重返中國之證件,方得先獍a 孤人在一敌二年一月五日八期六 7 正午 至 缪,張恭良冫沈午四時代,有少君一,减級,此行乃過冇航空郵件均依規定)前〔廿ili)日下午,娜傑利♠趄,

車赴機,預定在窩) 二,由澳門來海之廚下薮人士先續降,3楼的仍未饰城博阅者則作乗船阶而本局特將其 卒庭六人,分六组 | 名 行程中禍市門 日本熱愛|除間寄發,由外地|中假區內錫光學 按祗

阻移民管理粇烘蹴拾惮阬之烖宇珊 种照發予候插人合行通杳仰各知照此佈

車出發經湖與深

凡人數在限額以内時,毋需證件,技 有下列 配件者惊人进

,解同各同人等分即前,突然倒地,野由研究日本擔伯阿玛, 之證件 堂導行第三為會員, 藉詞送禮圖劫住宅 在大綱及九龍各區施|途人花琱度定今前東 於收到後立邬分派, 剪,团密修改,

少婦名廣濟路,二十一公司香湯區梁愛 大打 架塲人 五牌,Ä摩擔臣山道 務主任之任奧當奴8 【特訊)昨於十[2昨日服役,於昨日日假

他外住之藻前行,她明日為十元,最小者亦隨四十元以上,隨著少,此可見 郵局週內處理聖誕郵件

〔新 社)本月 卄11日上午十時四十 分國徒籍 一品 門徒责人。在將

| 興街廿五號褥下 住宅 之理監事名單餗下,

,失揍祖棄追瀚 理章五十一名名單件

逃過2約一小時後, 下:蔡真人,攤不願

截獲一疑匪

案待查究押候三天

行,有額於今年深 , 計由下午宄時許 用之朝式捕信骰俳 | 始張 張是晚九時 許,告遴選完竣 ? 此種設佛,乃由政府 依工製透,然因 出租事五十 我用此種佛代卷

一名,十五名, 式用具,而佔用进修,將由該曾再定期俊選 位從+郵務人員於此正關監事長,及各部 风期-會處理超過二 百萬之雞出口郵件, 殊堪及 於此期內 3進口杭空團件特別 班,有飛料遊架, TIE

•金通明,陳析,趙 鋼浠燙鬈高日 一按云» 〔抛】 (四锎)香祔郛| 宿工作ņ飛锬一次悚 | 建於郵政總局地下之之多,由倫敦品發賀 上黍,衆若林,王 警探,諾道中 優格客則一如往告,较之平日业伙辔改,惟威車被布院車性较多,大展小除作为围至深夜, 设置脉員3 於良理和信工作保將信件根據掛號處捷運,被黑在

威爾,還更年。方法一次產業館龍護一, 小路,橫條 孫,十二點以後被蠢搭容仍甚多架。巴士電車昨日搭客亦 大爲勤加入細應,在納會,郊外 斑件上7今年突破郵箱褫耽延侑噑點|餃良好之情形下淮

於民買力之一班,有等猳兒蜜玩具之小,多熱備各種廉價之兒筮玩具腐集各百貨公 門前兜售,因多三元,亦多,此亦小與之一股握西,本年各項與物 均较往年船第,各大百貨公司,往年此一時期每日營業恒在萬元以上,但本年近此數BG 日 洺到此一般般,蟥馆生愆亦見得我,洋酒 甜蜜 謝葉均無往年之想艄。一般胛聖品 之商店霸客雖較Ta爲多,但營樂數字則不如花年之短,昨日下午以後,市面鯪摑$ 一般住九龍者多渡海來粥购物品,故尖沙咀天星小 四 以 镂甓鋼珦,搭客列等 腐,其排巍個外,往來均如此,但人照八降以後,其擠迫個形已見減少。油恩地各

突破一百萬件

造成一項迅速驚人紀錄

品台

-被店等均有聖副委郷會舉行,整栄至深夜二時,做客 亦頗多𨨏=警方以聖勰阱夜,亦加派 以往出製時抽汜錄 鐵路程所絡之先谈次 ·收到之包共九千[11月廿一日起酒來山、李惠,平安 小輪班部港客男子 酸 骝選险及熱雍州動市面,以防意外本件發生,而距夕市面积仔西塔良好,並任意外發生, 去年李健一套期內一字排列;以他游戲: 八百五十四件時,該批郵件。於進器」

花年常 其林 李家佻夜之醉酒水兵附事,除夕亦少發生。港九市區之較爲熱鬧者以習仔,尖收到軟件計有七十五 期吼,华山,山頂, 九龍塘等區燈色比之日黹多,歌翠萍设 敎堂於十二時鴷質聖萭件3今年在一 來並舉行宗教儀式,少年男女沿街而唱毂悱套,一片异平現象▲洪海面若干船鱵習 【网炁,附近海面,此亦爲陈聖誕與新年所見之現象,一般教會學校連夕均有哋會 行,並於昨起放假,此使教育學生時別高興,然太平因商 塲不覺,民購買力强 市面雖 一片外平現象,往年之葷形仍有海色云【從

社會局長呼籲惠贈

日爲例假8,全行休 第一天,港九各嬴之 首飾業店號,今日停

舊聖誕咭及舊書籍

以分發木兆贫苦兒 ' 台及观的好恐襠

郵政總局允許免費代爲寄遞

碰蛆

金殿,中岳,林

昨午解中央裁判著

人員一處理 稗見困難 每

▲创作爲分拺包裹之一撈把所有此帝的理 忙,位等班榮知聖誕

則仕年,麥殺華, 大批國外 阿村 九龍游局及郵政部剧目前夕,亦在分设 香港研草公司,明華爾2霏安裝分骩的。 郵件運港

經干諾道時,會使門 李祥、咸士個,謀間搖訴,還押天 現寄出之郵中百除萬

止交易後 南部膈平 份外,藏詡收到之部 古典大眾使用之 地方 免亦非常之多,411 月十八日「玩」 觀來科件一千11] 十三年,十九日

工耔 件

士及其血車停駛。 由此可見被等工

,沉雄淨7任良,甘

被告劈子樂少地

, 中華汽車公材,吳 國全1鬣燊諧,雠供

六日錄於得對對樂, 杜絕匪徒活動

警察加強流動檢查

期內收到郵件已突破 【 百萬件計第一, 一九九-C〇四件 於答覺郵局做爵 如何 】可以處理此大盤增加 郊件一項剴開時, 明度可謂全融 及邱差之工作努力。

日之鉕,幾乎窮於照 ¶嘑]赅郊局。及早 辆,本地一批克聖蹆躪件』之呼一付Þ烟冚 戗斯柜 一千三百二十几包, 誕街 瑜所好,中於下列 及住宅质可見一斑↔十七日】 陳設之聖」一沉,六件, 麥金尼總統一兩輪且 〕日起,一連休假 樹,皆係本農林 九日一三行,八五九|美摘運來郵件共一千 防烫揹施,以舂杜絕徒 ☂嬷呑 葑蔡黉幵Ð警惕一般市 大,定二十七日【遠| 易供應者,因私伐雄师,十九日一六三)| 九百六十二包,連同 | 民,注意防意外,同時飲宁冶九各 區警茷 負貰骹官 狖疱È 開防眼

校導均由今 〔二十五

《特)本米會辦外,餘放假, 箾 港府各鸛看, 局局長賴年变向市民各大商行 學校等亦行,行,及立學 慣例放假,因假期關 ,香灤氓台播,亦 均憒们八時開始 9至於祧九各區私立林局爲防止私伐树木 因河大案朝初封遇, 描,直至下午十一時 男女中小學校。大部及民國市集起 三十分止,除緻多份於今猳 犬

「歷年皆出售 項特价商自外3中文 二十六個,,此推進图多你花

注視公眾場合出入人物動態

,尖殼,恩平人, 工匠,生姁合衖某 樓下,披整本月11 日在永興街杼五號樓 下半協視在这人殴打

·媽悉,當日有 櫙西服男于臂韶乐主

海得主要報備

點心各兩盒及葉

【中國社)年農歷年關, 方製多 防業告開始,郭抓緊各一籃 入後,出

和双向事主指點,

飛龍井進行鍵易

易仍莫陶藝

長,樂團長篇英

[↑足賽證明本人與香港有關保之变 件〔在普道情形下J大陆政府所發 給之身份證即可推明

*選九工商界組團赴 穗,北六日爲第蔹 第一次 者有 《二》澳門警周發給之身份證,肌共 本人居挂於澳門者,

-楮 舘 約百斤 九十五入,但牠粹僻 亦於同日起出供市 參土特產制性質 面4 今後生牛與牛 肉将由日運動來

第11次團員共一百 » 但 改章不會太多, 十餘人,實際獏洽管 每月可能有財三元, 易宜,收良好成 然在快之牛 湖 三次出發入

大道東昨發生

汽車輾傷女童

冖時代沚昨卄四晚七時三十分, *自用汽車一輛,由臺厉大道疾東融而過 版毙一百四十二號門,箔在一 為馬路,該自用車司瑟一時收尔不及,寬照 談女和襜區州在地上,後由路方召十字取到 ,將我送往醫院治

美日教師哦港情形

〔]有效之 湛中网者

有雜時擔造之可能

1九五一年十二月11十1日

一直五一年十苏月二十悦系

港防衛軍公告】

萬向撈九四一年爲防術本雅作戰和亡, 被很桀,及在其他前殘病似之至飛出 安源出泥質後雠,勇軍及其 與勇緻人員,敬袞

謹於]九五】年11月廿七日爲 长樊 泰魁與姚网芝女士假座香港京 酒家舉行婚禮敬治喜恭粜

友好 臨

陳斌娟

恕不廝速 六時觀禮 八時入席

救趙族宗親總會通告

本壽字:龍日痕碴定於公拊】九五一年十月三十日八十二 初三日)下午六時(秒)座石城離州舉行以余塹城一

·凡參加紐者出的本月廿八日品永樂街七

香港賽馬會 大夏大 學同學公鑒

木脚一九五一年掷十三

滋訂於本月廿八日《星期五》晚七時坐九龍彌 敦酒店禮堂舉行舞 查聯歡敬希各同攜帶 眷屬女发一每位五元一步加精向星島日報 林 日定同學及干諾中四五號陶多心同學或於是

·晚參加登記鸯荷

中,使其本人 三,東籍人士研常出人本開者,爲其本人 利益計 医宜城導有效證件,補返 ,現行無詑件亦可入境之

香港移民長

併發十六元 文各

百貨商店職員會

大會通告 全台13910151

上午十一時假料中遇

期五下午11時半在銅探親自台内院大楼塑剂[九第一年十二月八日(星期五 蹒鼋代家一名出席 行,凡玼團 ,以便代有其工會投裂爲耍此告

八次會員大會報青木同務財務及討論鄉會的事 行登報告履 店殍各會員時出席 下列說之金黄號微常由

配售公柴通告

不候帶證原不

公價

指派工人代表而名參加勞工顧問委 選舉會於一九五一年十二月廿八日

等區現京本月廿四日起至下月三日止開始 配售柴凡以上各區已有化戶可分別 鄉下列各零售商

日期:由一九五一年十11月廿四日起至

||九五二年一月廿三日,

海拾元正

麻袋謝滨145號

(3)

443

346 69 492

852 702 510

九五一年十二月廿

第五屆理事會啓

五邑工商總會通告

版十二月

年紀念皆第三十一屆理監事就些概磴成茶會下午二時蚧

會址:砵蘭街】四五號 電話:五八六六二

烤肉 麻麻麵

售地點

故受熱之貧苦思 五千餘人口

本地許多兒疽 孤兒院及收容所 摸此猪片,以供 草稿攣及圖實之用

凡依照租行 附者, 共 交推

沉台並定於阿門#六) 日下午四時十五分開 耧在香粥會球塲行 由 之國際杯足球賽 中國對英格 因此項比賽 【動篇大紅桃 嗝股 球所注者,故故對是日天氣倍覺關 五日前出,凡欲一帶的呼聲銀色香台亦心 港府天文台昨夕 癌時任刚唱中文的裁定阿牌僻間在塲期播 報告今日天氣預測, 皮爾,初有微雨

《特訊》

密林中前出之餘 今日 今阆以大小高矮而定 假期,市,觀者珠五

料風來泡說,鄰近體 三,八二元件, 郾 一百三十五包及自| 突擊試,尤其在深夜十一些後凡坐形 跡可疑途人,隨時予以来下邊猢郄通 一日四五十九 州所得來賓,讓日 㹴我,如百盛案台,盛捻橋疑者,富立即以扣押。 故連日悲九各 件,始〇〇二〇一 | 共收到之郵件三千 盧,不夜,截榭米花途人車突告賴槃,而各交通 日本牛隻 九八五件,廿三日九 四百七十五包是家圈孔選之探路發紅,借穩性說,越九各區之嵇道牌症+茶鸪酒館

·旅店,客棧,公共場合,與木屋區及無恃疎場所之 出人人物 | - 一九〇〇四 閉,加上所寄出之,警探員,時在就其謝慈 。

郵件七百四十入包, 民多藉此一元,毀實者二十五元 及早投寄 离散

快全日所處理之魂件 1及諱四千二百七十三包 關於太年聖售 出栎树☂摅躞林恩長」ㄢ投寄鄋件,收效甚 之多。 司徒偉忠岞整比赛科·大,因煺时谮此可以

·梅利臣楼? 高士打道號

4陳記

一批抵港

5银利

杜老泣?號 大道東252號 駱克道38號 語京道281號

無法起運貨品

可望放寬輸美

太宗貨 品湃,未再鹅1. 申禁制大陸貨品 做及三份之一。

日郵件

日本生-握,昨又 本 由 日本開近本港之州 鱠 牛荽一批共 六十頭,已於昨日下 病牛乃 當彼包括到搵市|共商人在日螨过

太和街號

彩染白影

唐馬地 脸情班 豫期

張明其間之馬泵,同行随

2 微典

燈籠 疥甸街招

|處於離開售標處發聲告說,

任評述,後者則由孕 本歸政管 同年一月

大約在八百至一千 珠,其中三百五十 郷民所 郴 吳將米價付與 鄉民云

將鮮怍多分大致 派送 ▲一期內租 百 萬件郊件係一人工 作,信件於收集後, 將信封面

空前携德克 投寄信件者空前擠 » 一天内計二十萬 份,以致工作非常迫 |湛:加以早日午後所

銷类物品 以鹹魚爲大宗 中國禎 本茗之提出推入,

求幸道5號

〔民航隊攝)

堅拿道! 號

金山庄行業務, 自类以血梨沙杯 本年八月十五日起停

·瑞挽救一定下之貨品,因受再 國于本年八月十五日

扮號 進一步禁 入口面舶

對鎘灣 大坑 七姊煉

再進一步大

飛輪牌花生油偽冒啓事

1 •

永興黹5號

[内舂此片

地址之一面》向上站

品入口後,

4 和興

時如包扎上註明

甄點在雄上角艹收到之郷件三千五百,椒,因受再鹉一步

·木骨之徒假冒本商標特此排厚夾業官

̧禁制紊囫影响,准

|湖南輪上苦力大打架

王公司 香港德教會 傑用電機置•露椒 &包,使孫佾股縠均 對印淒 爲俗分妩樘 巴塞,而投之 珠石玉器 開始施臉棉衣 百次,印後,大部 件開始堀弑,全體可 金銀百飾業商會以今 國際秕 香 信件尙須耱過食 用人手均】 處 工作,當日下午九咛 + 方行灣 理完畢 星期内脏有收發之 號易中鹬四萬九千多 此等部件係由新

一本港, 值二百萬

斜桧入,迄今雎日多 時,根盤各方之珠象

日七費十年卯辛居灠

軍童仁華旅五十港

鄕接港

時香台

港台 秕今日|日休息,不法免那件 及明日均,又今(二十五)及 招

二十六一雨史著

元港幣之費品 - 迄今 湖 仍無法起述,狨行 華 及 -安商 除于月前分 三彩市 等地中華總商 向財部呼噩,請說 將該批塔 通融放究

龍城 主就地区各聯

警察彈壓拘卅入

各府 林云。 又4日聖誕的

露營

人訪三) 至七月三十日-期日)止,如五天,为三人被阴部,据水塔 招 行聖窭日大露營,

真二

大腿

節大

人百達將數人加參

日八廿

有七人被斬傷即送醫院救治

中國唯一,各苦力集】 天风潮人發生爭執起 《特下午三時許,停泊西 於招商,相持不下, 蔡毅,致打 劃】香港澳黈猫之太古公司鹉,由益將變方苦力作一期 硬辂苦力 第十五蛰南院由天津 谜* 阻 當時不些小 廚紛捋 衆刀 京蓖 jb院舖貨物之3,輪上有餡,亦汨輪俬 苦苦力砍去,各不示弱 武于軍爲苦力一百餘人工作,力斐紛紛亂,苦力結果 傲人 N |陳球因被斯三刀下,部部受傷 救翅,結果向運造窜} 抵抗- 氐潮籍苦力以 起見冫央冫手鈎等物作武器,

者十名,押下九號人數眾多, h鹵 於本月11 由船合打上面,辦

要胞中,由角將受 十六日片,另買辦及船主勸阻無傳人七名,异上水器 ,身後就出刀,低潮 #受惊 段者爲球 効,朏來祗陀,有苦 倫,由帶辦警員那解 锌臥倉中,餓恐發生 撼ě次打鬥原二八,東莞籍 受 在幼年軍團,二十六日上午十時齊命案,即報警由偵【因係有苦力一百餘人者二人,食傷者印 建於河夜福利大廈,又你沖 關於同日出,華人都辦」,分兩塊,一東 由水用十 宇車 舁送 十降华合於秀華仁院,營地露赤柱韶士,鄧家幹,華人籍人一爲偌八湖人留怅,頭怨足部

▶訪探迎歡放開地

一名受甫傷,

謝詞

【中國舭九龍 城東村火災振會 帶教間理,于日前

·鍋華民政務司有所 示,共玆果如何?

頃調查所得 當對該項數處舉

停芬,移作有酸性 1之用, 一 海分析,將來如何, 委負之窟良,則毒

年週世逝雨柏屈念紀學中雨柏

香港年鑑廣告定戶注意

公啓者:本報出版之一九五二年香迷年緣,梁開始攝團,各業商工行號亦紛紛打登

定戶固多,而新廣告己戶亦復不少,按圈抓當正式学生新的

長沙鐡送139號

汝州街胱

北河沙数 桂林街9號

$寮街11號

汝州 街10號

選無於一月五日以前題寄本無收亦可用特登 週知幸勿放棄爭所如盼此盤

大南街8號 大

11合配

號 街269 南昌街55號

2 周明

雅悻老梅沙 廣東道1019號 新填地街4蚓號 鍾榮街78號 奶路食街 15 號

,猢無正收據發還收,爲誤交,實由自負,成恐我好想

脏,免狄性新定散戶遭受不必要之損失,合此啟明,

永和

華僑日報讃啓

搬東到1021 駹

九龍塘

香 福興油庄僅白

港九洋酒伙食商

店職工會啓事

啓者本拿現泰香港職業團髷册官核准於本月十 八日發給第二九二號執照存案茲依照面册章程定

·期於一九五二年一月六日正午十二時在本會所 干諾道中四十九號三樓召開會員大會選舉第一 摺正甜理事長暨各部職員除將選舉票及會員名錄 一車程各乙份隨函分送 價外届

韦永生

106 香港年鑑廣告定戶公鑒

本報出版之第五回香港年鑑(一九五二年版),編節工作日積極展開,下卷「 工商名錄」冰開始付,各大商行工梅克登廣告,葉經陸馬牌 告螭樣(包括電

韓戰歸來一英兵

名單 南

妣 - 痢證∩揵

港九百貨商店度 免會落五届職員將佈 赤第六届門全部 恻,莫湖燈,峦文舞 | 摆出名如下▼理

,危芷萍;事費

被控私藏軍械

你有想述一切· 於禇求之環眞, 本的所進開誰帶笵深

2 孔楚帆,黃石公,長郭家樂,叫郭位才

高棉J號禳t黄瓷 何啓,米國羮3

,我今日再花活需勞

增進健康

工雄,建衡量於路

法官請軍方重申通告

由現精隊進行,枳成

* 各位亦已瞭然,不柏雨 李光:

鴻忄李漢光類 楊永

粹,開於明年元息在 必有人用過雪地一夫人,何澤,阿說,財務部中午開

大偉力功

理鍋鍋

施弼街1號 春衖5號 四大楼111號 四大街33號 東大街134 號

金門倫遊32 - 旺角太干道3號

時間後

友世戚姻

司理梅邋

香港賽馬會

**

阿公佈如發

恭頌藝名醫李子飛

安足見 李一師學開心有所銘感之餘此串的會

華僑日報甘

陸海通有限公司啓事

啓勃茲定於西厝一九五一年十月三十一日正午十二時假座香港灣仔告羅士打道六 國飯店閣樓召開全體股東過年常會按照本公司組織章程第五十七條如左雀覽】

九五〇年度賬項暨董事會及查帳員報告選董事及查帳員

由一九五一年十二月二十四日至卅一日止期内本公司股份將停止過戶謹此佈聞

一九五一年十二月二十三日

陸海通有限公司董事會謹啓

中國聯合銀行啟事

本銀行爲利便胞及碩廝見特設「部」專辦一切委託事宜。 遺產管理財產基金產業事務等凡有所託當狨盡忠辦理以酬厚望 各界光鎖無任歡迎

中國聯合銀行總理 余兆麟

家慈張太夫人之喪於昨日【廿四日)在香港殯儀館

出殯承

誼親臨綁 厚賻 高誼隆情歿存均感哀此鸡

馬頭牌

器琺

康運松察

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.