1951-11-26 — Page 6

華僑日報 All

百一拾肆張英镑恰

但,發動核災,該校受 四歳+包六十四個一災學生,及其家廍3 ,耢交錄寢代雪分一品有餘,則施及災

力行,以上各四件 麥洪六件,江件

+ 本港幣務處長

甚多,就界人士,希 岸本粘莛築钔車站台 (

香港政府公佈

九龍各區房屋

火災後租值突漲

11/26/57

|杳限免發銣杳形」,呪激嗽員白底甫, ,因急信會 花缽何格,希孟

新界

白露早期開猳之 , 特醛藏称, #新界各谍洲親

海六件,第二年, 家强二年,劉花生 二件,蛸二件

香港海事處佈告

番處及於昨日上午一開過三作

一九五一年流食鎭告第三十四號 爲香港維多利亞港海西川口 事

即沿市街道出發,

有心人盼各房東同情災民 幸

噗師第二日校 救濟受災學生| 此次九烈 城木屋

點,多所指示,號起 區視察一週,世返大 「炎民之受惠 區大火,淡鹹同學會

N,至該校收到現欲 道一帶,直至 ,始粱乖,

各區

將房屋租值乘機提高

日六廿月一十年一五九一

九醋城东风村木屋區,發生大火災,木屋居民因家人口之多寡及幼 流離失所,無家可處者节能人,災情接雅

[特胼 ] 本熊馆]不認了院路一毌下 有關海圖+第三六八號 *仰各色知照。此佈 車公司,穿積稱推進,將況工好人兩名壓

海事處長 利 一九五 1年十一月二十三日 成本重新修理酶,

玉玲向米五十斤,一常務邢事等數十人, 慈惠二十元,陳為巴】無名花水物三件,潔一分爲四*厥,截至下

三名李香,五

·資范他名火災難民中,其中不少係雀工廠之工人,證向之阿骨時起,至下內文時

作畫者,基张,致扎方而各區之房間床 位,與乎各本萨斯内文影等,均因求過于世,就施扶

前晚元朗錦田等區

共一百三十五元,石餘萬財物包 ,至朝十街道口止, 「文十元,計算中,麵包一百磅。艾第二 個,产流術處商 定,瘼師第三段北撒麥衣物八包,牛場,其中痛 ,公肫,無安炮各 仁,四學生一百七一奶牛打,米二百斤,

電流突中斷

警務處通告

查所, 至日止,和3已流靈,日年一床位月和篇十五 元者,現包溯至三十元,房之月三十元者,現東至六十元 打窗,有離並須先交二三三個月上期积金者,有等亦取鞋金取神病 費者,劉銘一位,亦不能例外。

劉坤雄。肝陰生五十一六十餘等,學生及其,

整百元,令很難五千修改,需,保明,在習者亦仆地

特剚宫数箫用[A蝇均嚣□一片, 十元。濟五麥拉五級生學會籍,概

除北京各區之年历床位等稱赤外,何女用,北椒仔,石灰 珠燈和的之☆局及床位等,亦多日钠和坪1实,其很健本因具影响,等區舜林内乐流發生

十分,無名氏三十一學校贈送 ,我教學生開少阴五 | 五金總工會

行熞導善堂火災

會有心人士,咸災區附近 房東,本與人儒善之百,同情受 民 • 勿將湖值是高云。

壓時涵一些夜:直至

童 本報熱心讀者續捐欸

晚斯矼原因,據悉係 因蠊形石 附近

救濟九龍城災民

被盤戰中新,因時化

火區救委會携據到本報收領 3夜,把包需時,克

胞難景調:

民災城能九問題

香糖 能楼九 村木屋區]番包于八句,第三

希,堪到華十元,橋 赈濟工友

果物亨北路线管樂家,大至少召而將兩人送日韓列停車處,將協本第十一月二十八日下午,〇七 我情,產的物的,制水已收預期效果

WED) (D)

湝檢視察各區傳唱 電車公司 前日下午四時五十分有關於厚行安緻品船朗之北之水榭工种梁經 ,智能铵竹坑一这艘一九五一年昴近告第二十號「秀予揃 增建站台福樂中之石牌,树模基端。

各變之四本著十市 驚險•( 五鼎,市民均被好評入勝,堅系 。影近電琪公司又綠龍西有個少年,十 工程人员蟻各控車 八歲 9幣車經過

十六說,對佳美青木 香港警務處佈告 因郝開鑿释道與避打菹以視修精及或夢工 ,故自十一月十九日展四歲愛上 二時三十分起,至與行低告日止,將執行後 列交通褙施; ,昭財路/

(乙)$利姐自湾打道選基后大带 tln『禁止停事』

香港政府叡用公務,福建造紙齾公司辦理股權登記

在本港工商業管理 現有1 员 3. 額4月底就先口元,按好次滑 沉元計,爲五元,一元 *堆選二三號元,交按每次培安五元 計增至二七〇元,不作計算, 時翻盤之免活津貼:結婚而有子, 其每月底二百元湛,現時可奭 一百 亞,好格:(甲)年齡,由三至十歲 〔乙)傑受普通良郑育及有良 虾英女程座,熊世能常者

親箫希筥,郭同設作副本須於十二月三 日以前,寄交谓防局大厦范村工商梁

本公司股横捜登記除已分别再遠東外其尚未辦理對於登報日起星期內 向厦門辦事處登記幸勿自誤此告 福建造紙股份有限公司董事會啓

先施人壽保險公司開派股息

公司炸經股東年會議决,訂期本年十一月廿六日起開派一九五〇年度股臮, 凡我 股東,請到香港讪輔道中一七三號五樓取息單簽領,是幸。

派息時間,日上午十時半至正午十二時交由下午二時至四時止星期日派 一九五一年十一月

先人壽保險有限公司啓

香港捷和製造廠有開派股息

本公司一九五○年度股息經股東常會決定 寄强小希.各股東至本公司宜宅雕版特此通告 九五一年十

嚴公 顯文府君訃告

月初十日丑時終寶血醫院正 [潤享七十有一歲經違禮成自 三虞之期謹擇農曆本月 九 延僧追荐翌晨十時家奠黍屬

告通

家居積干

承讓聲明

外子 嚴公 褲 顯文不幸痛於辛卯年十

於本年十月三日有一男子發森一 香米舖村,和景淼步浛小館交通部霏話五味

十三和路,麗

合理分配

為鑒,此六件,然卣中基成物

捐款救對此研 城東 望,内衆 橡膠廠商業會 |千元以上2kg速股 自能爲止,推出一一收集。 開救濟,决定於昨(

災區散發棉衣

上由及形民,如何能

模特鴷級衛他 統一辦洪。暴陸該發现 火災難民經兩大之,工檢修,閱受雅情形 運命,执老携幼,衣物一大,第五郊一時必究館野米特可 村災民,本作日 本壘間出席,情况图 嘉共锴集的欸ils 凱祺,良換e 掰 收到熱心讀者之猳歇 隆成立一千餘元,全瞒母料

骗小組委員會,推定

炒銀行開之無名道路及良后大道中之的渴, 沿中國鸏行辩者,

四,來花交通

〔甲]烏花阁楼下安啖向東區者,臚造外開 永路行點,銀布花网设

〔乙

干諾道中及拳道其餘都价停放車

舞者,應遠離道中,必有荷路印轉

右而人岛家族语版在成之千熙道。

WAH KIU YAT PC

日八廿八十年兆業

十年二五九一

二千八百張,白米

餘尺,故出動大批 機械技工參加工作

宿温,栖孱礤旁, 不忍卒觀。俩人的作

捐拾元,同合推五 ∩ 拾五元,紐源庄到人,陳,白隔 【人名與珠》共七個閒,鴻,佘 楊靜,還飛過一來,陳隨筆帶, 元,趙先生第一百元,吳效中,

開始領衣物

展、澳的,岑等 甫装秫災區 散發,

宁,极品積三十元 拔,汝,

吳澤榮十六露等爲問,及朝婦女界某名流 擬發動全港學生 捐獻零用振災民

四十打,宇 ( 水需廷至昨焌二時許 同是犬捱淪落之人, 1日,乘乐股會分號 方能修安,恢復供電 攢物與災民,特 當發證監技中 東切也開關之魂, 假緻會復的陵手肚|降,石崗飛被摄及鐵|天災人禍, 不單行 災民持有急眼會魂在由元朗青山宮區皆受 1步港九就密斯航 抱,熱點佈席,後

毛反先,建前收到酒|民业中,輕鱏出件, 收到各界捐耿及衣物 端,江可期待,等豆,災萬七千四百八十八元一堅版外,曹件 | 强烈荽 民早日得物品 九年,數較大者 「抗家,期 起于宇九 油藏地區利會五千一 北飩。特電佈慰問 時至下午六芹許在巢百十七酷豆先

天寒地凍災民情形倍麗

各界熱心人士繼續推輪 【中國 |脤榨昨天收到扮獄

獅得兩小名俄 是以一下閂水 中批成前之口號, M捐助夾如下: 唐民查门外,四 按照居民一般用 十卄, 水情形,現自毎B號 戴亦動可維持,不致

乃樓上戶籍五小時 之用水供製,亦無法一

物包韩槱等分發予|千三百二千件,州件,强

一歲小般方案一抡完,一,發出七午出,爲各 |濶方给出發向港九各 元。無名拇二完,會三行同業會科 奴攻 二拾元,無名城東村火災 一百元,馬實際【聖之用,并無何 捐一百元,阿十度會超熱,朗 拜堂翡伍百元,除物,助代,由 撲火災區救濟委停一會黠源小姐委员會 梅術正式收據本一代謝,該 報營栔郜真幀。

版本 凼爾雅,得

〔國際施)九朝城超过一珞大火 炎後,風有婦女界名師某夫人,就此大 俊峰 n芄見稱:『災民的平 參照勞力份干,或以小本鞬代生, 半低足,堪一個。今一直等復蘺, 也因湖ㄓㄢ,多于身体獾,所有財物

彔 自治蟾公 全號難民同叩。戌,

登記之調查髅賴脱,一斤,打法教 故秩序團常良好,樂堂物,槼榮森 番堂餐學,小龍華商,白米,盤一大批

於台湖籍同鄉救濟 火雞泡

美影音部 分機更改

今後生活,至要做,多 ,苦况色,像潑底救濟起見,粲本人 擬與教育局禴商+砂起全各學校

校友會工作人員五|低分百五十斤。 十餘八,計海明,油蔗地利 超文,遂命光、余 伯,智

〔中央所台北廿五日饿〕旅台湖藉成鄉港闇綫輪 已告恢復 舉行茶會 露西救助香港从嶺就士火災被

(五際)美國 新聞處影君絲, 香鸡花園道五八號 10111011 常辦公,電話

5杰牛, 嶂證等

五元機す 五元

全出動 服

又 此復可張成各上勇於做 张及助人银行一

【漢二元,勒元,

十元博士在港台

講述留英觀感

【答:英属斯工人材伽的轳活在 生產工廠習一年才有資格入學,此酷保敬 博士的一 香港大磡參考的的

上合共翡培著 現在世知名的不的個

·路到明出来的,至於背菲斯所噓樂刀叉, 铼世界各國隊抽樂、樂黹君,隨便在西客 館黩起一張整刀,十之八九,出辛普菲路

(間》博士:你在英國留扇得到有什·製程大概對 衣 間鋪博士,你在英碍的太出活湯 印象,英國工業發展大孚的快瑙是怎 苦幹的搭飾建准 怎作爲個上科的剪影,相信啜一定 呢? 「智〕我在英租架的印象,就是积得,少的 相美术的,你在闢餘的時間,有盐度的活 它的社會秩序非息, ,是不是正如很多人和想像一個燉湯械工 的人,他的生活也跟他所事的,一塔,栂饰周上和医的時依來

我希望明年寄售英國發 · [開]你從英國獅來之。 工業,你准進行甚盛新的飩驗成

逕啓者行 於一九五一年十一月 十六日由法國銀行大厦遷往藏街 五號A【卽太子行地下)塹北辦公特 此 本告: 一經理室及西藥部:二八六

【則由将粪撖岛后火造東,后一點

精良之鋼

工程人員理論實際並重

§人材的制阀鈀爲有甚鄫和優點是

花腻爽而至塔粥

香港永興洋行 總經理俞黨幾十

钴行'

注意下列各條。 獅金於出咯,唱

代號A巴士:赞一菡明至赤袍合

卡瓦俊双鹩架江南 可以拉意的

排轮式对降明北阶梦

生在英國之安

府大道東至赤柱及赤托砲台。 岛后大道中皇后大藏棗·船打 街,干諾道中至桃一個雎。

·

感代表時間該會受

(答、英國人的生活,多歇有糖化情的,我上有她在倫 的,故此段在英國的時候生活,亦很有料律 望時,英國人都走近我身旁乖 可否能讓 其他國家的學生一段,後我想据 忙我?此種相助,令我難忘的。 滎鍾博士塑學菜上有這樣偉大的成就, 怕是用在化,有就是化呢皁理 來的心,救受示阴依,此行

六,交通指示牌,所有汽車駕駛人務。

欲知其蒙詳 組關向下列啓

活港磨后行黄中

須漭別汴意,並佉照*告示牌上之行車規則 湖北內髗期,必須 行道,該項大翡示牌將在各交通

理財

M

ID

澄色在門前入锅带接

,不射面交給張

海*]际射中門出身

花墟戰事解决

應付世界乒乓賽

工作及内置成楼,

中華

將孩子

下午二分館 賞「合凡脚」有心消 特能,左邊禮在

昨旧 傑志嚴陣破

外把球餐定,创

手言和

鹌訊 J遛門的、合生除了連接 上 选的證

比果

五人籍委今會議在美如的度

聯(照

令尊光澄澄如老爺痛於公曆一九五一年十一月廿五 有六歲奉移灣仔

-香港殯儀舘治旻謙擇十一月廿六日十二

時大殮廿七日上午十一時出殯安葬香港仔華人永遠 塲在灣仔大佛口辭靈謹此報

張燦如堂家人寫報

裏居:記

匹治街

卜內門貨倉

治喪處:香港殯儀官 灣仔道11 六姚

七海蛟龍

皇后,平安不日聯映

·稷愛創流網的快步。 一千八開-3 三打在一團, 施汰了名將, 認 [羮遠

1

【電話四四〇六

,去如矢,金交

乒乓消息 乃出英寳降首相

泳說,昨日下午八時

米有點油廠。

一九四一年八月

祝》 第二次大A問而这一

梅七十四門,

演出台实鄰烈做。

· 盼早 實施

對務處處長示

(甲)衡制街為,在遮打道之南及北 香港警務處佈告

(乙)咸揖大道中2北,沿木球造

(丁括由遠之和對面正一凡若人能佻給拍息,因而拘

本侨一九五一年第十二届世,定 ▲凡有消息者,可向任何部崮入。九五一年十二月八年(巢湖六一中8 警務處處長

{}},汽本饨耍人襟黎装汽本停放在干諾 一朝釙1在制 [最大的鐵質,無道中廣鐵道開美知道,在中國銀行與國

事實上,毎日宛短,動畫上樓下 上午十一時一小晫用水期間所發說, 何使

發尘過大之困夠,而一行

(因〕肖李廠街之車商,如欣在底后受及燕

像,此項規定,大小汽直,一律冽用。

(丁自中供向龙联行提供,他于战中

·成照打筑+轉大臣慣,自該處起你 事后大道中內飾小路行脞0

“四容师名,定於一九五一年十一月

香港賽馬會

誼哀此計

未亡人居何氏泣血檢衽

船什货廣告「

1九五一年十一月廿六年,司理梅退

拍賣貨車膠際幹5 |呔西藥廣

A

·即交定

日上午十一時出殯安葬香

勿拍賣行啓

哀此報

ill灬(戊)中蹴向花園蓮及半山逝捽傑者,絕 沿干销,連打道的人應對街,然轉 入梅苗遊电及事后由就內側禁

先府君三成之奠 承

香港賽馬會

鹽蔥 李宅家人稟報

路行談,無非险糌露台南上花

洒花驛

攪局:薄扶林道四號三樓

(己)自中陈向西區,中山區及山假做贊税 者應 畢打街,后大難中,格后的

九五一年十二用

斯六十五日星

治喪處:萬國殯儀舘 觀

做括三大五冗內

大舉行,银日安店入史一共十六路

巴士路段將敬便帶如下:

〔炎)自宓道西半山區向東區行的潜,随机-T1)杂頊商鐦一共十六塩】S

由上阿胝典范。堅尼地蕢行&

五,巴士及其业路模

·良后大道東而楚韵萬地,回程時

繼室易苑貞女士之喪昨日出殯辱 臨丼繍镅錫厚讞 高谊隆

(將撥颧九龍城火災難民

中男 樹 媿 壇 女

家主

人少爺之

家少主

期服婿 滌香光

*居九雅深水埗北河街]三七]

封6憬業老爺楠於一九五一年十一月廿四日媒

國建陑鹤治安雄攝廿五日下午三時大推

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.