1951-11-21 — Page 6

華僑日報 All

澳門籍 各史的|

蒙主冠雄老爺之

室少生着少爺之

日一廿月一十年一五九一

二聞港

將由告等號。(員査究,牁】 特別意:未將機從 男子由某,十七歲, 平面 與此案有關 〔

西人西嫡失竊 師西路文,藝咸道 三人跌落井 十七號B昨日下午五 幸均獲救

會審查者, 速交車設部商 口交會祟之水電龙镜 飴均已安蔟,電話號 玉三OOK,一

|時,尖沙咀褫 小

內有獎金樣百五十元一脫水,深箋王, ,疑被竊匪谠決,後 赴警署報案。

店件及經紀人員收入大差

昨日上午,換了赶牛

工人不知如何失足 ,竟間懷井內,堪 員,突赴尖沙咀區署 以總將三人救起, 中一名熱者,四十五一案,龍名 ,

华姿放其子所生之小 本內ㄆ及階安出店

商場雖已步入旺季

各業生意均退縮

西藥洋什等業務最爲冷淡

n轱 ¥ 毙近商點已踏入旺率,但各行就業人敷不怡同唔加 翻人,首被告上 」反右號少象,一般商場就樂人與少收入,亦最少,此爲戰後 曲目? 實毆打 【多年 聖怫冇現,亦邬衆明 塲體入旺季,生意仍不景 據 奔,第二,被告 界人士估計一年商地旺乃自多初起,郎增倔工作人 負、敦在五萬 亦集团承認有没打死 人,今年情形相反,不但無快增加,反有減少煉萬人以上。近兩月 者之行得,死當時 來,批發商中,除棉紗,股票及地産業较好,其餘愅逆,穀米」 日被告等三人, 染料,倒粹,建築材料 銀行 顿,,强你可料,而 卽云:『被姊微兜! 四,萍什,五金,化工原料,樹製ņ錶,皮革,布正,行, 如林邳辦於是將被 由群,跟做,到粉,蜥影器材等均爲不強,中尤以西,

號 淼善下, 之姓名

廿 -,前段類粉擊萃務報露冷淡,有等商號因患於無勞可營,難至裁林將死者医院救治。

||誠店自过输皮費,有皱商店雕雄於裁戲,但已降低薪訊,一般以店,該蹬人艾期:事分前 一加收入爲之店,近月所得,月赦之本年上半年之收入減少百 ,曾省華北籍犯 分背五至五十。一般上述行號之掷和式,其收入亦顯著很酸。批發|五六十名前來,其中 商業之不乖,亦足影响零售商望,因當業收入之減少,其家屬消費 六七名會要求早日將

·冰琦玩節省,故目前一般酒樓- -教室,百貴公司,及正照等證彼笞遞解。 冫 低,惟及去年同期營箂账宇之一串,各商號:昆 店作之習慣赤附之打败,且目前初多犬氣仍和暖,鈀乎冷,呢 校里路茏,鞋店,脫,裁縫等生程亦受打擊,一般人爲之收入

歲,一名翁歌,四十一世九號,天津人,向料佔顕迎,郵局等已懸掛彩,晚上 • (4) SHI 證,此散水其,呂 在新概衛内任燒火|大放光朗。在此次新特蒞J除陌夫人及兩 沓丹迷,另一名珠職,上月五日徙之雅 女子外,甄有秘出良被菲等粒來。 又詛:澳門新督史伯,將於本月廿四 手盛快去,內有 ,歲,施救無月岑兆列,四十五歲 ( ) 卅五元,後整。

5紵其收黄金百| 抵,日各機觀贊中西人士,紛紛驚 五十街入口,道 |迎,陸軍及幣察伙,親猲【 迎迓* 被岑指少去黄 北區,鴻立心將其 |察管枝樂隂日緊習,準備到照 榮 勝關,因此發生口角, 啾迎。澳門化祿,已編定戰迎秩序,馬路 5岑竞伇定,持刀將超然搭有多座牌-縠迎序 二 一九 之朝,後彼自行赴下午四時,公務人員及各拶 閻百長齊集新 某醫院求治,昨疪傷 口岸 慳襴檻來澳。(11)上燇樱

打架傷三人

門澳抵港由日四廿于路

迎歡烈熱備準人灒

泰伯史督澳新

參加者 卄餘校

禮匙鎖門漢理管受按郎

▌『克利夫】 池蕤將于 本月廿三日)

十三一大成十八人, 全港悧界用榄在 姚遠香港。新,于前月十五日開始人,(二十五)增英下代芯時,召開大 ,定於今(廿一)日 坚卝四日(氬、魏名,昨日下午六時 三十六人,〔二十六|阿魔術員會類,朊时 撕六章轉乘,經日止觀本凤報名|中壁心人,〔] 快艇來換,此番號者,計有十七》泰山滑九人,前去福微變 間各檢關暨百一十九盟學校, (二十八)遠東十逄NARI 發與公務人員一六百之案,學校及人

·及緻

破計開,謝十凡人

元朗博愛醫院總理全體

麻雀館發生

人,〔]柏前夫十 HAUL 十五人。《註》 國民達十九人, * )培頂式十八人, 七一培僑五十尖, 八八),迭出十九A 僑

巡場發現有老干嫌疑 ( 特顬 ) 咋晚七 | 質問,掏出色而發 踪,叫營恊正衔大華| 打架,個該店做前 雀舘 * 突然發生,集有嘅苦力十餘

〔十卷》昭南八人之 惡出院,乃鸪菜引頸開軍警儀仗號。(1) 大炮合鹃雄十九蚵戲 九年 (十四) 登輪騂岑莿栒捕云。敬。九四)真好赴市政窳救受管磁鐵 三茗 (十三) 九 班十二六二十四

(3)

稱:死者當時將無 碗及布 集體要求般解 時下者,第三被告

入受園 債件 打樂部件人,獨入店內衤 銅鑼灣避風塘

偽十四人。(十五) 明四十六人, (十

5 旅港僑胞滙款接濟

·稱:『林精送爽我祖

·去,將名字盹在小 上,并說我毆打死者

大陸親屬退租償債

●附近商戶代鸪嗚架,因此一秩序大 亂,其中有三人被刀 #警,後帶車顅 查 究,結果發覺有三人 斬傷,本跳至 | 機刀斬傷,其中一人 將三億者送醫院數粜 雅断,後出十字車邊 ,並將打架用卡四人 臀院數 主癸方舞抛帶署杏凱,甾者三人 〔國際社丷關於古船塢附近,利用天 四名與案有關之男子」〔[J糸,四十| 銅澄區之填海工程 后鹊山魇神提出之山 下午繼積由經辦」帶偵訊,打架嗯 歲,潮州人,生于其中包括道泥,作爲樂節好 避风掂之用。據

填築工程已開始

二十七 空約演出十1 「人,(十)英语

天后廟山木屋居民

查人瓷十

(95)6SK, «I»&*£*£• [ $)

「擔内数字費,此及四邑土度,將使

巧洇袨爲贷助國內 岘港】火之負斯健主任參謀

估計總數將達港幣一千萬元 酸案之發生,陳宮, 因;係有兩朝著男子道西 111台昨天台, 鎘灣遊記捕及眄的新

橋 為之根谱選項能看客 祖,其敗怡第一千萬。質。干吉斯特上發 法郵總經理嘉路

| 及當時在北之同囚 到店竹,应中部被斬三刀,(1)避风塘等浩大工程, | 犯等,分別作有關證塲發覺兩人有『出 ,二十四歲,經由去(十月)月底

| 衖2 控方縠供昨日据。老千娜疑,遂振出

店,B超,正式開,經由程,颮告開始,而天

「六」店,兩人各當佈市民

隨之故,有關門 港元云。八

腻肄尕就不時实用時人行蹤

光靠,於昨日來 檢,作一時間之勾 散,然後赴英「水」 【特訊】合

后南山開山工程亦 翩隰平足云。我們) 渴,本港海出處話|隨而混用。在銅像, 工展會攤位

來港視察業務 炸鷄尾酒會招待各界

WAH KIU YAT PO

報大,應祖地區以州 印度分社署理Ja 東鹰特別代杰商 1. 中山 1 南雅 |刈華克 於昨日乘 租界夫,於昨日

•新會,及羅北安、自製一粥,前赴四買,親察 各质酸多,近日某網頁來粥,用作勾留,當地經合分裝工作權 行一日內,收到內雅 #印度化质。形。(冰) 拙可幣四千黹莞 此爲號所罕見。 下一一商界人士之解釋

十六 韓劉)邦」白·費至現在: 風香糖業務工染祥品]大小船艇之下鲷察院由航十九)日起 船公司巴黎讶公司經」,港沚航運,因來往|吸数目命堪之門婆園,以免延陀填築藝術已被攝有省拉屬公司 | 炸等工积,經營動工 缩匐囵風塘工程之湖 之破運坭發貨車就泌 ,理亭路們貔公司速東資遷敏月前尤爲冷淡 總代理巴士格鍾,於 由開航班3 多日,各欄位之鐵榮行。另一方而,則主 大量坭那前往檳瀉, 日前抵泡,孫氏在此更爲旒,孮計約亦已安裝完竣,各管罃同,抄經炎定风 次東來,必公 期三四至四灣之間 圓廠商已繳清攤位等 刘天后廟道之天后案

,如有貨輪由港開池

事監理屆六會鄉同平恩九

日二十月十年期

北交與育教育體儒者

堡辛|荷|

一比

計高士贼道生食店

人營內殺疑案

|母係經常頭 家礙者

昨高庭開審

東各公司業務, 在摄稍事逼幣即返法 該公司湘辦事處

總理傑拼,於昨日下

叉盤:貨憤一般洪,于本日開始入 路悳遷至四灤河之太,已與有一六張地 下午由港婆院開汕 連日大陸土產

段。

发,由于當局

啟,少祧商之友 「做,經方求

死者曾患脾部脹大症 當時未料及可致命者 「特肌】【斐爾控,三被告 省籍子三人

|有律師代。 同本年

午六時半 假香港大酒

踱,因禁排影响,

藉以介紹會見套,

天台花園,設籍洛 西命,招得各界人士失足墮樓 昨日碼會者計有海事】 侮及女童

有大量運到

利用山坭與海,故 居於天廟道東及大

苦力起卸應接不暇

案槐檢察官串籍

階級亦不少此等現象 ,其得向椒箋

彌長佐利,堪稔局 【特訊】松秀

九月十七日,在談談:披掛孥常在宿舍

長維爾生,工商屬長街十一

有關當局之融拆告

【與,但不幸死患有

號四個店件,在1

「胸部大,

名菀等二百餘人口(

改材,榮足額於

內經南銀行櫃

稅等事,總會 三千餘元,此牌

不消,當時做有微梦 囚犯多人在塔 +

嚴,故朱料及本命

雅積如山。

陳巧珠傷人案 簽保百元了事 曾有凑戍另二百五十元 對上山地區內發生女人操刀斯人

脚鞋成本高定線又減少

治無效 布於同外兩稜,香难选江水 命被告等被毬案 停頓多時,最近已對 ,經警方向之解釋作 栱,金屋貨稳定! 身體 供程序後,創作有若,日由港開湛江

氣,由於樹膠伯格高漲,顧對本港鸯膠工業 交我汕鋆航運交一成甚大,B大小規模之工廠,多已停工 絃營主管辦林十由于來注究之裔段,应在半停工肤,本港巨謬府意測超, 郭子潮來,三十四歲。希榭丽: 亨利俄牌:本年九月各大小曾對感于香港,大四,大行 萬強各廠,发妨劃標第

處士任訴活!

若陳巧縢,北,潮州人,該豪嫩喦內

粥,年來新搥對 於木架工装批

巡展 人出,見死者姆 陷于中停留狀, 其狀1 有货鱠一艘至兩艘 若會受創者,死去 誰就行,推其航 仆地上,召安“珠無一,平均約

〔特簖]昨天華段兵敗香會,瑞典 荷孪足琜際獲俱三比一的薛利,上半場

咋破號召力强,各種門易很快就诂光 ,下午二時,香港舞塲外的梦票发十分活 効,十元售至二三十元不等,六元尤見 搶手,十五「U」才可】

儘管可翻炒聚友提高金至二千元,然仍

武威業,係以恩施爲最大宗,每季第 巴夏千堂元,步啟递鑙倫敦及美屬 各

小迷在膠不過數十版,因之造成成本地 而英包发而出謬離,此品已校過去,

の民』兆屋

均無把信善

登於第三節 瑞 克

來見

美川德辉定踢雉·山友鄧 枝火藥生国林·修幸苗/玻隳郵·瑞伯林:邊惠森·威隔珠榮基部有周堂網伍 保犹有媒鄧 石柱交 全王 英鄧

賽會今召開全體職員會議

《天亲让‧華一張洪世河,二十九) 香港政府叙用公務人

員顧問委員會公告

一人,試用四年後,得开爲永久公務員。 本喽務處琪擬聘用愛克斯光群营攝影

男性+每月底一〇〇元,按每次收 對十五元計,二四五元,艾的 ,按每次昐三〇計,線四七二元,文 由工Q元按每次二元計,將爲五七 五元变由六九口挫接大薪iO骷拊至 在二〇元,復按叶四元計,所至八 八章元化

女性:每月商就爲二〇〇元,按每路

,按每次境二〇元計,三〇元,復 按每次暦数三○元計,坍為三元,由一 四一〇元,按每次增益 元, O元,交由五七〇元,按每次滑步三。元計 滑至七二10元正。

令堂盛母漏夫人痛於公曆一九五一年十一月二十日酉時壽終 瑪利醫院積襴享五十有餘歲拳移灣仔道香港殯儀館治喪 謹擇十一月廿二日上午十時大殮十一時出殯安葬荃灣華· 永遠墳場在香港殯儀館大禮堂辭靈京此報

鼎惠懇辭

祗領花圈

遺失聲明

啟者本人在揆小棋盤開有往來戶(010 花特登報盤開作业向號從新補 陳超啟 印躜及姿字牌此时,

拍賣行廣告

盧厚德堂家人稟報

溉居軒尼詩道]九五號 ] 稹

治喪處:香港殯儀館 優髂道王強

電話式四四O4

府若棒南陳先生擒於本月九日上午一時十五分 【辛卯年十月十一日】原籍八千有四 歲女母因非洲 孫棠隨侍在側視送殮奉柩安推 本郷離開之原 櫻聆耗以交泩梯田未及回里安 承 函金涓於本月廿五日星期日)下午 立時灣仔洛克道萬國殯鉑堂股 案 瞄此報:

花瓣您

蘇樺匪

入陳荆鴻泣叩

發 新大興電船聲明

緻方香港大道西及十四和東德又生 分香港高指七十二號四樓吳及第 互相群光由 方將其自微之术惯讯沿新大興號 州政 业準於一九五一年十一月四日交易所本营里婚之一 佤於一九一年十一月廿四日以獅安

按心調整及不作是奉計算之生活黏貼費 每月依OC元之來源與子,現時可

安津貼四十八元。 11.

〔甲 ] 年在廿六以下。

二、領有本诽英文中基 畢業成具

有同等學者

[丙】有愛克斯光裲影經驗者佳,

非以其條件。

四,福 畬同證件爾本鹅於太年十一月[11

·十日前都安好務秘書, 此告

1九五一年十一月二十日

政府叙用

顧問委周會公告 查本站拼音选現無貤形女性仿劳工人 台九名,試用兩年,升永久公務 11.支期規定,底牌月二百元,上 二十元,11百二十元,然後按每次加二十 卅至安百元,由三百二十元起,按低 一大加購二千元計,四千元。 . 批時閂整及不作長佑計弈之生活津貼費 * 年月光奪「百元者,現時之生活禪貼費 周四十九元:

同等學膰。

四,您锇非譪證件本晒於本年十.1 月廿八日前寄交崙游耢宙探此係, 一九五一年十一月十六日

本公司仁受.

頂舖聲明 嵝

1間在真粱西二百八抬帖必定準 興本公司無 公司啓

香港賽馬

本會一九五一年第十一 九五二年十一月十四日期六

一九五一年十一月一日

代表律師胡百全啓

馬會 旅港雲泉仙舘通告

爲本分館邁侶身份有 所證明起見特製「

函外特再登報告凡本舘道侶禇 希携出本人最近

「寸半一半身照片二張來舘具領衕 舘長樂善里 幸卯于月二十部

合益公司股東大會通告

本公司訂於灶曆十一月二十日(璐期二])正午十 年大會並加纡論本公司 一時在本公司擧行股

幸勿音 荷

·德豐裕酒廠啓事

本廠自開辦迄今五 信譽著稱爲各界深近有人道 造本擁有向人按揭情事實屬無穆特此聲明以正視聽 假本廠名向外招搖樂及一切不法

一行爲概與本無涉希各界宝精

香港慈豐裕酒廠 齊人楊子和

各术融居民,早已摸。 ,有第一,中共當局近日盛景將,爾菜,太平,浙晃

四鄉各地之土海

n捂州綫霸澱之土

,計迪日來天后山

官班格,故中西社會 歲,因持梯登天合爾品 手工塑製品 棄物資把港,亦因是 等織運出口,毎日案 | 關係而倍 山蜜一帶之大小木屋 大門,適南七能女 有大化生產物蔉自選 琚。穆3現每日上只有一部份蕉手 安裴粹碗吃鎭·被姚 壓下:碗啟似女 市州江門等,致 午及下午,由江她跳,其餘亦加物的

陳家

壽頭

各無鄉糍,下年塲華際會綳整了陣容 精 樂桷出新不如理想,客則比上兩廠表 攝更出色•

一·限分子被客

廠商意定期

女居民對北五六百名

数感新連活的之大坑山及葉花、

特香花

司機與轡栗員被控

日機加控危險駕駛押候一個

參加比賽現卄九國

度之獲得明年 主報,實自画鐺附錄中骨被者遠因當時有許多重讲捌家,亦在爭 丘此稙惡和,井會指印度太汰,歐洲國家黵於施联合向,反理由,位傑 在舌辯中獲得成功,最近最可告慰之事,讓無的罪得出我家,手印良 比賽事及因明年在四民比賽而獲得東會加香港 ·門阿富汗

本港啟商鄭佳先生

草作證。

1

雖處於公曆十一月

錦瑞君在香港

下午五時在香港大

待格此敬告

行 藝一印章總滙

對鋼膠,牙,角,太,即

並於日

半島機器洗染公司 主鄭月芬

1月干日

鄉月

香港大新 公司 賴尋常大叙會

本公司訂於本年十一月三十日(星期五)正午十二時在香巷德辅道中一八一號次

何艾齡博士

定今晚廣播

:學生保健計劃意義

(1))

中湖,以其道附於對

受火神的影响, 的紫嶂,齒冻代3

游度山恩仇記

贤a故名蒀,草 如歐岛湖的九成宮.

的饟宏,近於有遊

粹公的多堪,在

新譯本問世的八分5日各字獨立侧2岁埸子有感,有

世界中英名基

山懟仇一諾。

習上 連,互相 映,故亦名人。

初出大門之陷?

! 廚真止一自致育打要他一进彩菜进。在过屮能建ㄨ至无

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.