1951-11-19 — Page 10

訊航僑華村樂儒

日九十月一十年一五九一

极宫標語:

幽默三則

來的粥的除一般,於 是,一股野直,健

甲:「我過「XX大 乙:『我,啜「X X大學二年級一歲』

乙悌說:「雖你一 梁予也不再升學了嗎?」

稀的血水滴下來

X

被人爽直的說:「不能, 先生,這很簡單,因爲維沒有 甚堅佃愛糁苺麽了。」 X

,何物易盤?」

供人證*『貓狗維,先 獍易田焉 J

地F滿潺血水+滿是 鸯些可憐的牲口的 酸54轤镱的,飛俠 空氣也變得有點珠

期星

「何故?

某大學1年級學生開班杜

大會討論事項-殽後*討論區 的!」[B]

欲知世上刀兵,但聽居門夜出聲

到了蓪個地方 已經使人不时有生命 可悲的感覺,祗貝 滿一蚩的商品而已。 又會經有一個 者,常收了1個 這些全身被啃语 現代化的之後, 沸水的甜房,艾由另 他就不擔感稱盤之的 {些工人用利器 說:「假如物的 年南下,做到光禿秃 化過程,人是比较猎 赤峰術爲止,然後, 牛走得慢一耿的話, 又被拱到另一個所在 那家今天抵融界裏 诫脚,挄掊 待粥的不是濮牛,而 毐的肝吗,把腹屦因 是我們人類了。 的一切東西,都堆到

宮,却有較爲昞入世 』的示,以爲上 帝賜給我們食物,凡 是巿上陳列所售的都 可以吃吗,不必為了 良心楜爭 貨 自己*

然的方法是 把探針 在口裏的香 爽下面 - 太急促取出

上

開子

『段使你耍把我們的關係證摄贯竽谈一

,我現在明白了,會有人告訴過我,男女 之間,祗有愛情,没有发悯的。除非你是愛

些,但是,我的餘一個朋友,都起震你就是 饶,我後悔我的用心完全給人誤解。玉粥 之明,我知道我不做成爲一個好丈夫,所以 我未來的尖搬了。假若镀件改發生變,在 , 對一個做好的白啟心,揖畫捂太晚了 叫我没有插目去見我的朋友。這件事發展 下去, 造成怎麼樣的結果,你橥想 儂母溯的。」

子超爛了我缸句話,不知是良心發現, 抑或是健的恐怕我因此將你的路上去。 你在五分氣的沉狀,他說:「這種可怕的歌 會,不能完全避替於我的。玉,你現在 莸怎縻蛳肌?」

一直不謝你+我和你的交號- 只是 我的你不只我的基愛,而数值练 我那倡脚狖太寂寞了,我並沒有在资比種 每個男人的粒,你具有一個好夫子 的許多 友誼更進一步的打算,開出今天的黏"我 在件事只是我却不同普通的男人,我有自知 我不願給與一位好妻子,王滿,在此之辘, 我確不知悄你是那熱此我,現在你頂辻 出粜,我知道你這痈一片,我的心断 超凡機了不過,你冠牌的人才, 你 那一份貘情,那會得不到一個理想的好用假 之理?天下许勇「𨨏多,我自問未如你的理 想,你怎说恊我我也甘願,將來你找到了 更好的對,那心,你就會承認我的話說 對了。」

惊人

那個女人乡 否让你不要授近她,我當時很E 對館絵,我以爲友證是不應當有別的

于超的話,我得用其编,我不能再 分野的,我讓店那樣的自的和你交自 他可不像先前郎穿旧强了,他當變, 開心地是純正的;不料這件事發區到今天的 佻,而記結,却獍失了,我 地步,證明了那位朋友的話是對的;玉滿 已選+滿锒酸,再按捺Ð我唔愆哭 「我並沒有威脅你的意思,」我說』『 但我也得你做句坦白的話,我是不整你可

,我承認我對你是相當好感的,直到今天, 出來了,但是我不能在路上哭,只有 無愛過的呢?我是不是一點也不值你愛的 我也並沒有改變對你 的感櫓,不過我很清楚 忍心∩發足奔跑,戒望我的家廻

X

佔發熱團期間,其 共享與洪人交陵。二日,}般 鄭戚有與一种人於酒,帶 將得到的口吻說,「何你們 微人相泅,總愛談吃的?而我 借围不热,巧們人相聚,總 愛文學,藝術和經濟的呢?

X

X

X

下的一個一個頂傩迎 的研于耳,常血完全 漩ㄒ,張铖宰的 錯?,由另外一些 工人找到不遠的糖水 有 池-通過「喉-慇

箱の

卅九 似辘相浪

大牛低端

*看?已近 十二時开分

個年博的路子捋袖而出,过去

技的住客”打過來,把胡犬 圍在核心嗎?湖大成分明母 當時站在最前列的正必今日女

*才見小厮 兄想來儷融的臂年人,胡哭成 渕來 蓝: 侧想起了赏犬受驹的似。自 『犬出長冋 從他俩能之後,所受的都是茄 來了↓杌 韓率,對對一個逆 的话,你把过你深深的肌在 道:「你陪 心做,他把房子拆了说未算案 我來-J 丁一口氣。 入凡 的私入辦公 蜜,穿過了 辦公大堂,依德們見了紇關+ 都連忙放下率邊的工作打招呼 ,董事長的辦公戀是在大党的 另一角,調去先是一個钸得 劉外整潔 小客醒,通常掖 |朋友都亦這兒,可是緻蘭不 招呼若詩在此等候冫 與他行

蜜隻,在一張大神木辦公 桌之後,坐]個埋没的東 年人,正在都看公布。有 等了許久嗎?」

A

常胡天成見了王若詩 晓的事又怕上頭,可是得 將女兒,艾不便發作, 未 浞整女兒與黃詩的關係,女兒 從來未介绍渦朋友來京 這兒還是第一次。天成何 到雷 女兒的幾前發性會太 使他難堪,他是個老好食, ?是樵滿了笑容的招呼王若 3本來爲地避 的位置,您時改爆了寂了 胡天成間及若詩已遷居了 陣發地方,他裝鬼無限的希

「很好,飛,知克的地 『你笞壓過的,我今天牾 方也深不岵。」天成敷衍港‧ 丌介紹王若詩跟織。可是王省 陕驾僻事的裝藝不体,有點不 詩君時只覺谌孤中年人好半面 闲道:「我們王 帶, 郷中华人也似有些感恨, 先生玅什麼部門。」

閲人氣絡,便想过身便走,可 逶磜蒈愆狲一番好意,天 此時也露件王若拎了,常日在

作攷席:『本來縻油 有空的,不今省委 要抑佻的兔子“}

「蒲者其他空嗎?」經 很落念。

「有是有的不過還

三九:滿佈灣指紋

克利夫蘭總統

治亭澳離突

利德貨|港

號安輪澳

角石境山中

出

,期廿二始

·英荷英

利華根寶

盛星開二

J. L. LUCKENBACH

新疆

富寧輪往 耶加遠 圈水

抵港宓

積愛力勤堡 十一月廿三號開往 星加坡 咳嚨 吧生

貴陽輪往 星洲 底薪115

準期廿三早到

古

〔特骐)銀行椅 船公司屬下之「屦 到」篇,由平 開返本排,前大牌传 客大批卽晚開日本返美洲

甜須於骨11始能 總統綴體公司之一」客館『克利夫,昨日夜輪上落來 的九龍倉回頭,乘客一批,飛客中,有斯乐东門德怀史|┫*可超速斮 大蟎及兩公子等事陔在港區,因航,夜中一號上午到埗,戟

·開日本 返

來貨物,有什貨等項

貨闓谅打借后行四根所問 紿代理英國的船公司接給 英國檎 公司.

約翰碧琪

去函

美福

錯落貨,如能趕及

往星洲 慧植被,櫻花需做 廿二開

利號

|馬】,由 本港,定 四二二十)日開花基 加坡,現以小限

UNITED STATES LINKS CO..

大船輪寶國美

湖鋒

PIONEER LAKE

十一月廿六號開往紐約波士頓 費城巴拿馬運河途經日本

S, S. REINHOLT

電話夫入一九六華總經理陳業

大偉健 S. S. "DAVIKEN"

美

分词做話卷式麦融四太古輪船公

戸 横浜高縊省 大 十一月廿五日落貨 廿六日開行 避货猜到本行战于道四六號二 鐵行司給公司代理蘊啓 電話:

蓮好輪十一月

·前往大堆,羅省紐約,費城 并在巴那馬轉駁西印度及南美洲 貴客付貨睛到本行接洽 上雅銀行二種

海各大城市及

華林洋行啟

出 星架坡

M. S.

JOHN BAKKE

“MUI HOCK"

·剧中山内之

昨日本排根 時

若詩夢然想餡,那人不是别的 ,正是那心買了忠建築花園 的龄天恩的王若詩

(昨日入口輪船)

十一月廿二日落貨 直透 十一月廿三日開往

一月廿一日落 月廿六日開往

【何监來】〔龠]

古裝 T

美中輪往釜山日本

湖北,

加波度郵船

M.V.S. CABOTO”

(昨日出口輪船)

十一月十六日抵港 十一月廿一日開行

遊髙 探針出來 常娘 君際-

放到他們的腋窩裹, 停留五分後才可

〔阿母〔公剂 韩利馬士8 日本美洲

貴客

語究虢公司接洽是間 文戍西街四十九號

星加波

準於推至月卅我開往 孟買 喀拉蚩 翠 西

花佛的教義事

辛克來有一部小 一個能者參觀丁 子,也跟廚關掉下 云豹子去。 版☂題對就做┏翬 某用的所謂現代化的 尺許,祇見那搐动的

*另一個圈大的 诎翩的,會有『 图』 長指寫芝加ㄛˊ 居塲這樣寫旖旎 手ņ觀的撥動濟 房間面,恐步高了 衆生,安不知是 1座規模宏大的居客:

,却没有借力的地方 一個個蟻,還好, 不能使用於妻子們和 方洪、跟她嗓黏科

但是,道方法朵,這裏有一個好的

但莉丸是没意憕她的一些 石頜的, 飛感覺到试猳躇正在使 縦舉證镘維石綿上邊的斐感鑽石 離相向排下手了,故意

麥『寶根華利

M.S.

BOUGAINVILLE

嘉士綸

EE M.V. "TUNGUS”

準於十一月拾玖捌

大利年 和還有保士成長德說那理表示難 因小修

白

ه

林沒有甜心到她的鑽石惊,有設

高登神在发圈實馬油 的厚戒鑽板,乾县僆 猪便被搭泔下卲,變,雖之死命+可是還點 辛克來分別把油的猪,一要一 铈斯彈不得。

胤的掛在這些鈎上 真無從收 --和家的各圃”的通過唯一的口

於是, 一個工人 二行一列的,有如酒,菇肉强食,不只人 放到他們的腋窩去, 們的单就互相交格赏 不同的方式介紹 被引進一道 拿酒有醌流的針形 玻裁誌的裳, 沿 對如此,就是人 的長

先讓他們的變嬖网版 或者把他們的大田H

過了好一會,大約個開

版二十日

執行經现之一 大年 無酰族 由美洲開赴 段於生四脚被重因 先塢小,因此長期 往小呂宋 5二十)日韾圈蘭

瘠生:

星加坡,庇能

南英洲西印比海光临

疆天祥洋行華人船務部啓

一月廿一日落費 平禇粱心海金金華民

阿根爵士站:

怡生 往 日 本

+

·生想太氕,似乎有點冷,我們選

行轲影呷來華甸華隘古甸 泰粹我倆國古甸

截

截郵時間

力沙嗎士基 LEXA MAERSK

M. V.

WAH KIU YAT PO

不知是那一個 代的借人留下的隔 :「欲知世上刀兵 湖,但闊門夜 慘劇,我也會虧有

有]座&甜的「合 我們古式的屠宰 辶,陲地約有兩三尺 口的方法,大盤 高,顯而來的 我尖才期詢幞口的喉 猪】的由 就話,於是在口在爵 敬誌版,爬上了逾 叫喊,窗蓿歸血,菹 『合」,兩傅的 一做彩阻太强忍了, 板,正好夾跳着上 段現代的居塲已經席 來的化身,底下本來

·減少性口被宰時 是团篩子的鐵板2 受的貓否,但是, 也由一個工人管理游 |塲薩斯是展,終點䲞動機時,梁板分成

鬼門關,這些爭先恐 裝的,被迫成一 *列正在行排的豬,

大籣的屠殺 雖然 一鐠走過♪ 趙部份,鉗個正中, 所裂的是栓口,但令 想掉飛向榮选的那湯 流通過了豬頭的神 人談來也感到怒,絕絕到沒有辦法的了。 經案,凡息最初的一 就在道長廊的盡處, 兩秒箋, 咁夾店的 借身還在全舸科 但再過一兩秒識,就 挥也沒有任何抽動了 。平拿钳手的工人也 就立飾燈開, 由管理活動鐵板的工 分開,於是一隻肥

. 的我佃炸然的砍下來 1房 恸萧的四五個 工人無铪流抵浵拾 另一個地方去開刀。

水哉 - 水哉

+ 永開始了,有若干區城 整天沒有水。

吃

腿骨鬻海水而不 ,還贫县最大的題。 並非迷信

十問廟宇,招人奇認 這些可就如能無人洽 病則滑。

吐痰座位

敬揆到了『手術室』

在渡瀬谂上吐痰,品 在三等脂尾最後一個悅

『二第張三第一

日一廿月十年夏

年殺生的油力。

*一個操刀在石摊的

十九 玉宇瓊樓仙女衆琴

·陈嬴,前後機,您子之阻 「母帶製冰而難,可謂快人快事,有 鄺有色。有此功,爲太一

血貧致能葱洋

彩蔥。

這幾位芝高的醫生將 要接證粹的研究,高空飛 行帶及做繕力身工作的人,甚不健 艺加高的降生相信你每日可以吃一

湖桑花找朵于之覆。

挑夫愛上脚籍女」發油,下平之師

七十月一十年一五九

本片,讓事的四個篩 芝加髙四位審生發現了 猳若 啱過多栽就可以使你 康救血症。其中】卡 醫生及其學生可以自己來作 實檢。他們除了正常的食物 外,每天吃兩磅年 五日後,他們皆感覺相之 ▲指甲抛。到第 七日,拙們血液中的紅血球, 低藏了,雷紙們停止進食

I

, 安甫,我做,筱而五 杰將,燕。而眾徒,恰百席

起

身搡冻·普发势力控制之ㄧ,掉聲 遊行,不畏,一发銳,甫的 將其排 如此英雄,十年不一 , 太管州愛士有心,菠旺花於不咎

您儲料

,對氣與共

之下,衆無鹊阿 • 錫有今日之大 會, 徨押帝君,歎血盟1 官 我哒,嬌捷嫩挑 本百亦於竊 黈 • 杌鹊起致件,自云央 魯伊亡章江湖,夙雅費張震今名, 浩然有風 商附之心,今始如師以 獭,暈不竭其需眙,用效梨 首韻與同卉之鑑望。除元戎, 長及余官种替先 閲 留 恭體受教。紙 森飲,也下午至深 夜,與此同醫,驾送運盤香 潑玉枧穗上, 玉娘泡香菇以满+ 黄满甜甜對石桌 酒

,勿伙殺誶四起, 袀妙,当阿普 ·報中區辦事分處設在 丽卜,是工鲜的幹了一毌況,原來住變法 ·仲將拑运 文 情,心懟高额, ≡析柢帶自殺與。為點了就像習力,在明天各大報介绍, 你掛力眼愛死期】湖艺機,召祺 來到,整到的一方和察到來。 宝后平安獭映

「將女兒許給賴夫,可

悬茶地蟮頭哦男工

佛母嘖常常登門

丸是卻液卜的

玉女弄章

定棒术苷一日早期

『放映一天,此片多

「年前在上落放映,

而動一時,香粥方插

五年來仍未動的。 新會雙水口

·奈纛掛忘,特玛推恩|黄翠祖兒密

臺興創廖

25西道大樓学笃

毎設増

藏理管,貨時容代

品除危即可

,也在五分館後才 可髫點 (村夫

語花朶朶

溫商,一點食物瓢 狠的安寺。

4 中年品赞男子 停止想知如何逃避烤

的時期。

凡得希也該進去了,北位緻石太 太,她顯然是四下高我你,把是我 那梅先生,能也會找我的。」

:「我先找找而先生,想來我们 士也像是要找石太太似的,

他要游轲 沿那過去,和一位年輕的紳士

飛邊去,上了樓,定進她的每間裏,立团本

手帕把她這狠遭石除下來,向乎帕故遇

懷過了邙何誘惑R會 樂正在演奏瓦多芬一段名曲,文字們和坐在 那庭。栽發見鐵假諾士正和鑽石太太

4古物枭任何泔 坐在一起。她明白也許是他防府自己再去

西,多斯新人要髫, 撈岸的原故。對梅雨低至我了出來。吗

舵人持有,而每個人

·却又都带求它。

心不要再來和我假风,看了藏森·

,余之姐也,商今薛甜熊然,押令·淼是明白料都可能是得乐了,他在賓客們正 玉簒點,一夜钬,以取與 値甜箫音樂的隱疾,悄的走到上迺去

沙用畫柚,及大津雪梨 抽馥 *進於開骼-由昭先而甘之間 曰:『大小姐今何如?』遇右批 小夜曲

的一隻,解開了一條手帕,素放大第

指纹 張典,又把爭帕包形露號 奶,降到撞下,音樂的是完 是在职游括。森要把俊路士 錢 他搭融和張關

ㄘ憑氣場-I覶自出意外,主宇 單中,約有一新式他女,而 于背向海外而坐,有爭而導,推 營糖熬。不期赞哦,一此大小姐 家出一個金屬的烟盒來: !洗月爲类,該置成,不知上帝,套的,他把這類賞

匠心獨锴;鼦礙生活住人?」

吾家大小姐” 推 霎,而長淡菜」不了頑如木石,永 他放大鏡下看齊丁奶食

·開,把烟盦拿出來 姐馆若以网·天上人間就塑乎有別 安鼐作非非想』千姝曰:

本鹃某大公司需用

號話三四四九

鋼琴

踞士的面前1

與結婚有關

米期西曆3月 日 « 温哥華•巴拿馬

天高氣荫爽,因此婚忙 可惜的晚上一早便制水2 奥冲凉。

十九 谘士

煞費思量

INNRT 遊說 一团機器能做 才說人 五十個常人的工作, 没有機能幹一個組 人的工作。

攤民穿捡求石,進步會謀 解决*

日本

散他們辛啜『今日美國 去,也有被控阻街 藍- 三條九

有些兒不對,他打九九九

++锒疑他是否

拿起來在手上,選才下推去,在提下,

要寫明+骐

打九九九+等 開咪手。

TALLEYRAND

CHANGSHA

機油 小吕染 日本。

九一八三克: •陆龄或八三中

在蝦網國

醬醬絨駝 酥

外銀藥、

(出口輪船願告(入口輪船預告)

TJIWANG A

TÉSELBEG

FHK.TRANS.

TAIREA

TUNGUS

PERICO

R STAR ALCYONE..

鮮肉度

I LAURE PATTITON

蘇氏士女

HEMPIRE GLENCOE

STRAAT MALAKJA

KIEL CRECHTS

| ANGELINA

TANCREDI

AUL HOCK

+TJIBODAS

HASTYANAX

CARTHAGE

HAI MENG

(在面运)(日期)(公司)〔貼)(

温州孟海第十九渣

口味: 日本

「頭 帝國運至EMPIRE GLENCOS

CARTHAGE

輕大學 TIBODAS YE 古天星STAR ALCYONG 十九 海華漫古治 BENCEEUCH 二十 ANGELINA 二十多条出 TUNGUS

**** HK, TRANSPHRT

| 土做

MALAKKA ISTRAAT 海明HAI MENG

小鋁宋日液蜘出TAKSANG

味

宇

料

十一天 料

TANCRED

HERAOD

十二部 英蜀太子 BRITISH FRINCE 制成毅:「看根利 BOUGAINVILLE

京京

HREN JAL. LUCKENBACH

SHENGKING

湿防

【公的车 來)(日期

小宋

爽

九鐵

二十 路

耶加淨星洲 二十

日本

〔空郵)

裴證中南美洲及西印度红岛体

1 11 11 11 m #1

抓糖

味雞

【甜

機

镅行華南古北粹來區華神行宰路古行製

·澄潑渣洗太華大隔关愷天創造街太鐵莎美

那英氛

日本

廿二萬伯E. SANG

銀打開

LA# #= 1

庫克利夫蘭路PRES CLEVELAND 星小品 长

想自

本來一封非断县洲來北權邻洲进牢經澳北南

赫代班 捷成洋行華經理

醨十一月三日落貨 十一月廿一日開行

* 孃 華興快輪 海防

M.Y. ANGELINA

1

(海鲜)

母客惠間到本公司接洽爲荷 午防道西计四就大樓

九時

順昌航業公司啓

+起

明日

M. V.

大利年

TALLEYRAND

十一時

十九日落貨

二十日啓行

小呂宋 十1月 瑞吉歐街直送行四線 多利顺洋行举

往

司公甸渣司公司渣

理 代

理 代 司公船輪子太「 司公颊選洋平方

期船司公司

永生 蕾 魔

在倍神山兰市省滂部

|香港運輸輪

太平洋運輸輪

撒

渣甸公司举人粉精郑 野洳脊四五入

"BRITISH PRINCE"

英國太子輪

往小呂束,星架坡,哥狀市 夏理佛士,波士頓,紐約 十一月廿三日收貨 氙括三一四入遣公司入

"STRAAT MALAK

海

(海郵)

行洋順利多

乾跚

12月11日帶行 北湖南花洲各導

馬力

萬福士 十一月廿三日開行

日落

"YAN HEUTSZ"

"TJITJAL SNOXA”

芝揸連加

大藁圳

五

出六七九

新樓召

|田四拾大

售

飛虎學

港北琄段鐵推卅七班

奶冰李科婦

六牌打

國英

記語女

相似甝赚

孕

Page 10Page 11