1951-10-29 — Page 7

北女與育載 育麗儷牶

頁三第張二第

日九十月九年卯辛國

WAH KIU YAT PO

日九廿月十年一五九一

發動,輜 憫車往神用之男女乘客及季中

「貞二張期

車火班特田沙假例系

行恢開

走復始

今次一往來午下上分

日九出

女禇業問題」。參加者對有

鴻津找看落。每站整行航程似乎住越有腿 霑,還只是說女手因爲丈夫的放入能够附發規劃千元,於基禭治號月租號5

的速理,有破話史上的机件,因爲男子到了,陳的認識,她說:結婚是一個人生的玛得,越過生,空部家用都不必出來找。如果女廁彈發珧喂假,到你決定去取,或擴不取,其不取了

主席:黄玉彬先生———女世年會副總幹 哦,他們日常工作,由女子起來做,析 却不能當作快業,因爲精婚之後,查央舞家, 事,你点轻先生!—餓珠迅念金委员會削律,以在河三四十年間,一切士為工商男子做

用交給妻子。子用了這些錢應家庭, 工作者,沉多先生----雕僑日報繙譯員3 的菜,女子向樣去做,女于出來受理業 姚琳楼先生——九龍培道女中李教员, 一方而固然是已經濟獨立的熱放,另一方面

是共同生活的方式,而不能丈夫悟的 柳先生,上添了換生降負責人,陳愛華同學,爲帶發掘女手的天才創作一番木梁。妳對人 臀糺时親說的是對9家姐也對,而我自己

·妻子是你月,婚姻不是女子的職業, 了...工毆女工。女臀年會勞工精女夜校學生 類有貫,女子對腳架的貫鬱與男子没有分對婚榈和仙落的觀念很矛盾,直到現在才覺、 別的,不過婦女因爲生理上的影响, 家庭上,將女子的婚姻並不具女子的職業,女千和男 費各位乘,香调基督教女鬱年会在的影响,故對於融菜間到內國複雜9,因此2

你的呼晁中文廇抓合生,女生活運會。我們今天把這條女微業的身開分五大段. 子一樣,女子軒然有智力能力,然 a这次是第四次。以前三次能及婚姻與家庭 9火家研究硏究 第一段:堿女做菜噶有,也要盡斄次高架廛織a技能 裨將來負拱她 劉題,婦女鵬題中與婚姻,家庭有同安形的图縠奥晒猫沙第二段:婦女婚後的職柔間 作爲一個公民的關驚,對計會有多多的實版 性的,就是職業問題了。今晚發和爽會者,愆。第三段, 任職期間工作上與大事上問題 *所以父母供娩位子女的图,由小學而中 當門段 職業君女的各種實際生活, 黑2中文大學,甚至到外刷去留學,都是: 王婦女對職業應有的認識與準備

埒了這個钉值 。 湖不能於父母出給仔的目的,

一九五一年十月十四日

干結婚,她的丈夫的收入並不排按全部家 做娄子的就娶殷伙我開票,以其最 用;A變的婚姻,張斯班的 婚姻不是婦女的酸菜。:「朱完)

承

英國文化會將舉行

四次連續教育講座 英國文化委員會只內將舉辦四 偈油椒乾育州航線座 * 地點在怡罪士打行

東華三院

主命當衆拍賣 創業詳細章程

一年十一月一日一郎星期四)下午 弟行在共必打行拍晚抵内當衆拍發 進維多利亚幃在田土料登記

黃母

在為估計位工作業,冬讀先生—— 僑R

做跟司女些客贫的一千的義多于下午专

邰年鹕织|

人花式表演

(本報攝)

男女田徑賽成績

不想在北四分 外五分鐘問,阿祥友

今舉行對抗賽

[咋]

•CERRIP ~<><

敗走花墟。1鶯: 宓敗,志棼柿 ,務求必勝。吳祺祥首

不多鼷也不可得剪下 兩坡,完成跟驛十一 我的做繢。雜旋方陣 容如下

水上带

【次出戰,他在中堅位

DCH

点

巴士

肩揚氣吐歩傑

失花巴

羽鎩遭再賽週首一二

,十分掌握,健步如飛

* 無論頭頂與脚下的來 都被他輕輕煤

惊恐愆 對稿馬殺盡

全攻 推進至巴師前。

民刺當大仟上門脚

·朗够威,巴士陣容不 盤,春免受~9因感

·兵可調,勉强出馬, 3为,造琿忙無頭,木 爆一人担。其苦了限將

失事

附來,好恩從右方奔救,遠處望去卫佤轻挽救不及,实现无偏

·傑志敦勞又起。巴士閒地被获得大乱,遠被沒失兩角球9

下午六時一刻在域會池泳舉行

〔特訊》南秋時節有不少新好 (幸運]. 奥斯文 游泳白沙尾宓53.男子組中泳爾| H茲里絲(

六男子一百 自由式裝宀] 邓),吉伯利士C 26

女千一百薅胸泳

)

店長號 蔡利正, 弳會黃宗。勵進團 馮平安,陳燕范會 光?域會諸吉他利

。顾業捻少希,嗯雅 曾在微均屬個中好手》

「惑也在今夕門你紙收

玉溝、進)、胡岛 南簿)運(西臂 D (KORSETE, 背泳,澤勒(西 蔡利正(P)$ 臣一城會)首光一 周思明(幸

男女人魚爭逐也。本 日全部共十三個對抗

月及參水泳手名單列 ().

(白)滾數)011

▲梅際元 三

●哲光,一四·費 百公尺力+ (1)

(11)

BER- (1) { <B• (1D5] •

ZBR]·YA®? } {}}><<W!•

治喪處。

張宅家人禀報

·香港殯儀舘 證大姊說们大

區芳浦先生追悼會啓事

區芳浦先生於三十八年秋間赴英治療病不幸於本年三月一日在美逝世

傳來同深倬同人等經於台北開會追悼該再定十一月四日上午十時设九龍洗衣街

德明中學校舉行迫悼凡屬區先生发好敬希同時蒞會致

·惠賜晚到請先期送至籌備處爲荷 區先生路印存處內函知當照寄上

吳炫

陳鞬周

教育文化

同濟中學高初中

班際戲劇比瓛揭曉

高中三同學定

耢神之規女诃年

志強中學

EU311;

「九

高中一之一伙性能,初二智之「爺

< EQ (BEREAK 119

鍼全保の上

• 19-

〔太拼

小組)。冠軍會盤煒,簡的斑,惟車場醬 尖沙咀

(11)}}]

展開

·

百公尺(一)柳黄撚,(四)石 晚間元一四秒。《打破進黨緣。四百公尺接 足球聯賽 娄跑:〔1:3}, 溉,更一真第六届委遷十四秒|

釅學校

落 李尺

初一

薇。〔三〕.綜合能,

树:六十公尺

。

尺,一一)榻

介

中

後戰墟花

自由式:髻素(

河左方傅中。本儲此帶寬 反幣 他們 浙貉直竄入巴士門

•

(EN)

吳雅題(悶),

力克在澳最後獻技

多利會渴,西

·君,李ity 男子五十萜自由式

雄馬人書創館 士轆架賽

·李大班是巴士陽門最有把揚,我爲活

「布美六城),史

·史梁券立心。八十三

〔事徐少歹吳祚運「結構。八十一公尺, 接力泳;泳[[焱

▲靑紥期⺥劉錦雄與務(III)陳良文 高三二, 《四季高¥ 下:六十公尺 女乙,六十尺 光,梁祖! *

兩戰皆捷

今第四週開火. 綱于昨凌晨班師返港,女王(百萬自由式 (*) A ·

• (1)

DDED 秀慰,一四⊃毛珊珊

,十六

〔特訊】足球即雀,自九月廿五日開獎 ,迄今一月,任强醶耢對碰哕,茲與歌 在聯賽之初,公园爲漢之師,以 最受攢好,大有壓倒衆而彩送 | 及至昨日之,中華奮起她將陸軍打

|成器會的有利地,於是第一週的形勢恸而

日午夜十二乘「熬製門崖行,背 又依校高中三同學。安於今二二十九 :火麗·櫈 世行婚院

撒女出院校,由該班導師,約

香港大學學生

●一百公尺:(12十分明朗,以七過七勝的戰績,活於最 准利掴位,而远,五破皆北,成了最强的臉 伍。现将一月來甲組聯夠成翡列;

·參觀慈幼學校

}九五一年度行委員

長委員選出

女聖士提反

定期行畢業

救出。巴士力攻不下。凡事途。只有飲恨而退。 好巴士音

「無形中減少了威脅,

已無後顧之漪

诚。老將熱氣力,巓 淡在一開始時:

巴士之收,其最錦雄一做法〕祖 ( 幸運)。三,女子在推器型中我墘作股 (西霄)j石磁梅、 立十商背病-腢卓塊後宮別表演,在輕

冰

| 梁保强「綎我娓凵。

·足球聯賽成績表

衆至十月廿八日止

謝錦洪,

君中,艾輕取團關

徹戒就是十死〇, 七比六,三十五比重, 書或多料會(告案 五,四十三年。 第二戰力克强

物同現象。

(甲組)

振

媚已被釘牢,至冰

演出走捷,然下

| 。帔,树子一百個胸

剃士興發會】

五聯险T

凡点脚游十一 (NE)

殺陣起準

海軍不堪一擊

星島勝十

球

籬9 发右朗科 射1期,已成五比告

[I)湯士 程已經於今 五十自由式,徐少

經為做不及人家,故一十三男子二百萬

-海軍、對胄師公

0

麻酥

六雅)昨史尼「落巧,一而是因书,生有很好逖功夫一 星基兄:

財前科外泅了一個乙一大眾近門五起狗

更差 玲一進),梁華對財交一段不 榮光的

十六分黯,李飛 開得好球 張

比六,十五比无三 11客軍再骱。

[標,强,葉樹对已由之一像也

劑

2袞告建功

一隻光

·德因守潮不行,給 於後防六將ㄆ一方射入第一球後,

英消羣力奏捷「梁家軍小球

北一分鐘+能沛 熱中

廿四分鐘,宿松 生艾維斯射,無中海 軍中堅哥利左24 分餓,

今戰九龍倉

•

射四衆,還有無數

總而被盈兆聚再頂入 辣,昨午爾准 一球。以致弄成散裔加山演出,在附聚 對麥力,保左少

·巴士在下半世會一乘伍,號類召來一部分,北拍擋陳泰米一個 一陣,無煥章打開業,中華英,讓滿,也有美妙

[防烧、梁术造移沽了,中棻宿出失常,惟

賽冰溜開公港全

之演出,藍先以北

柳插而入A型岛东称 三球完上半場。

·劭華告啓,八分

下半楬」是膠irti俅』夊就人一起一座後衝亦很殺感,起色,假氮不與誠打擊,但英消之快影 離門大爾克爾 學生雙打網球决賽

,

所梨耶快打,保友。

·手江國,余

防守不住,念虐劣勢 果

(be) •

任融巴士公司)的話 .恐怕要飽吃光蛋呢

水兵

大雲手梅華霰,不斷 穎器下,中華廂排門

北≠一,十九比,很定今

昨二凌勇挫兩間

總之,把士之敬 3 除了演明瑜之外

十五,此役中華之修(岛)、

十二守鐘,到松

昨H耝足球嘅撂島大坐海軍新將何 发蘅門噶海軍門將吐粨相 推理出險.

二比零爭得冠軍

【竹軒)昨天9屮華游樂會 「死,走下風。旅兩小谠發 拖 一學生雙打網球,後一球,誤骅多,因此失一局兩間 思决賽, 冷安姿宏爾對第活問 艾成四比二。這時,彼此經 类問 如翡演出,雙方交,出·激烈度小cm,由兩谠箝 結果,凌兄弟投高一,在下兩:四比口平手。跟偉。大開發球疾 盤。以六比四,七五, 動,又超出五比四局開 一間』,榮膺本屆學生難 西饺 以顏色,五比五再和 打冠軍,兩間屈居亞軍。

短工

作橋,首度由經桫觸;E閡

a.追一局一比一?旅發局9成

5 將高笋,再直落兩局,以

離脚尙津站9先一一比。 七比 苦將憼局,耕二〇〇盤

控制。恢復水準。蚰E嚆* 比下手,至是,彼此球來我 #9在黏度高而下,各打至四比 四平呼。兩沙伯殺下法,现造机 大解綬 ·兩想欲換吧頹勢 重有野道蔓抽截出先要的人 急C,筆蒍是淨死局

“這使以敁饰醶,附變與兩間 可證不难,但兩的朱~壁打败 異,限於靠底能的罴抽手出。 ,對空跟來葉與欠工夫,反之* 凌殷殷武抟供全。他們的錯珙 小凌則盈球身力不能?致多開雙 婚球。大碗則心憐憐失於急燥。 不腻头而失,所以過程中佷居下 夾+然以四督在生時代的照

也意料之事。

不能,竟速銑三倍

花臣遊 力辩下比一 你持酶,勢將與長 梁家軍未與九能称隊, ,成一十八?

籓下午四啡牛

全港開表演開幕“(上) 方冠軍凌離鴻佰「下】

·女冠軍 林家長該界平特一

一週的回顧

過去了的一個星期,足球 容易的。 隈坐眞尕熱開示,馬華除來一

北常常說『巴士灣有很晚

是損兵折將,何荪受傷,

希孪巾諯目前踢接好的 以吐氣出道了。 甲喉 冫被南以二 永强,何米是風的 個景中。不要再被別▌拉 *俄伊斯泰和杯,雨在染裎瞵北]星島,中華槼坦冷門 主力,道兩人本週求如不篮出 「了。 作第一套到戰,難以二〇一四陸軍,郴 燼,某鳥週六對掺軍啡,實力 我們 遊羝指出 轝 a娠因是導不攝其法 > 形勞何有了小小的變化,, 將打了折扣。 杯,華聯以五路,相繼離,只有保持 和和

·二天駐馬華,從 長勝,花餅星緒,陸軍各收山 馬華手中禧圓和和杯,還比 E過兩次 .

燊和疎迷心弦的比。

一個近魂!

·南華

戰後

有很好的演出,但 質球員的身手!2 只限於迹9脅作及骐力艺方

-的宗旨下紅紙,創茍,今 爲强除之一,不過,該給的前 本丈批做了眼部,前蜥愛了 年他們艾布芭蕉中龍,低源 太短,在門時,君 影,不過牠們也不能 在第一循環,已製 脱了巴士及q融工商了他們的戲],包装[金 好作蕸門近射。少前途 志媪织好。 疆想的強敬只有離軍,我以焉·石如,中華朗在本初咛證 射的頂。一規儌』與『近射! 風衆也有封進之死,幾年南華雖缺了姚引然目前燐代強栖索的穆取,做很大 都基菲的胃本低ņ赃: 錘跚了一個郭英袱,但守第

長島在對麥幫一股2度,

二五,克拉克大部被驚

避活之意見:

聯安部慢的希望讓科粉序了。』

日

開幕

半斤八同,片後節目總溜冰藍珸娩

八一九五一年公開 賽成进

100-0000-0000

安後潘祗跑三項,此次此處成

三百五十四分),[第三名一比:百十三分)。

〔二〕湖站學府—【 林家熙三百卅分二第二名)西湖美(

百〇六分),第名惠语二二百十九分)5

榮美国本公

神视救行

培正同學日 下月三日舉行 培正同墨艺

二四,馬利關大學校長 畢爾撼之賦見: 冰韵齐點,至引瀠齒?瓿 慢,研究院及事

〔三〕男女雙人花式II,一直謝推成,送爽,一百八十六一才教育外,寫 分),〔二)米繃,惠瓊六七分 20

(六)女嵐閣跑——「一】黎惠度,高橫。

余客恩,李炳南孔煜李

诎等不先後被『批遊』的話

昨髒了巴士二

的,也於底定兩江山』

面,這幾供件只能把列 李來發動出場」斯時4

傑志接防多了奥 前

感

校园

米氣應並明人在及

蜓牌

文乐教育及若干專業之教育。在附近還 在打洪廣大人民之智識流界,並公民在

而各部門之事,亦的以馬祖方式

之價值,及登對於剛印大然食

如於現代化工業之一,亦出加以注微

地理之湖肚,及地質之探 ,與全力于以眼技,並

·亦有其地位。 人心裡愛國際間對於文化及教育 直認交換教授及學生是現自 镪以鴆讓較多之中國長, 術棁關於中國文化,號ㄆ及所學等學科; 而逊於美國,則國想乜已清楚吾人所塑 外牌。