1951-10-22 — Page 6

日二十月十年一五九

KIU YAT BO

日二廿月九年卯歷夏

中常房車輛,本

港

锻此間在陳方而 透露消息:一市民 仍可向當局中證明

特定物資 販賣管制修正辦法

港商場反應平淡

管制出入口使本港轉口地位消失 非放寬尺度商業前途殊難想像

一期星

將無法補償,且今後『特定物品之商人,就只有少數人口

此外葉更透爲香港究不可一日年對外贸易,管制出口管制 入口,將使香難轉口地位消失,將使本范裔珞因此而窒息,除非 此期銀行界與洋行,需装出令而像不譪關懷,但銀行今後 等你之信用狀,將扭,阻使請求抑厢之貨商,先安常 親中之各項手續,及取得購入此籍貨物之合法資格,主予以變納

五金原料重要物資

八十月開中國 人士大一致通過壯 行動,由林酒良律師一星期藥 呈文?以該日加雅

·為發起人,無求 全港受掛之人及 新英政府接受民党

深圳羅湖商翮均轉焱岐關路 -粉在以來往之商報,均轉在之北,木池乃夲段,仍不免有若 日一做党游出大陸方而而一個路上活動。 取管制指施, 至於澳門內媒物內遷,現漢阿雅

|首季盈餘三千餘萬

MRT-01 RSQ-(III)

九龍三八七三元:周暨市政街张局二〇八上 四、「十八事處一〇九五十八,二十六、華民

·三伏·七四大元〇一六十流 股務同署(甲)民署於一

四七六,八一二四九,〔 BROOKCHI

香港警務處佈告

(N)KER

·一)停五六,

元犬二一五)殖民北發聲

·利事務習,七三九四八 RKUMHIP+1) 六〕政可劈價立法局 TEIDERORE 謝處五三八,西六元七九六 八 業管理赫奇一,七九七 元式六(九)教育

五Cn(三十九)補助費區,主,於見難後即速向任何联属釉告爲要他告 ESTATE (四)郵政周三立 管理處三五七三四

旎野警方甚従知該過路人之所在貼着其 務皮九九七·一四一三七,七四三元一,四十 (十)公債無,卝占楜致府)高等法院一二八,八四九元

E SCORIK-

杏本坐十月十翌日下午五時四十五分左

計至六月底止庫存二億二千多萬 安潤,但在洼理手 〔即訨】服務司林敏公八〇一〇〇六五四力, 瑞港府財政狀况,现行一九五 C 內務地方耱二ㄅㄤ 「被時, 該盡辦人 |私人坐駕成用作營 人隄利,倘有針擧

三,在 此動盈餘三四,七五五, 證時,香灣方允該中六九元七||,沐四月一日 三八廿一〇一七一 認真解號汽車出口。一洊之法年渡過讓九九致周三,一七六,三九五元三 保證後,轉監新营汽 六月底止,府存二七, 北,江*五元二 收,如穆運返本澳後 大北一,七七][元七〇。據悉他租務等收入四,四九一七一元,五十二 香港防腐微;NORWD(二13合作非装而此停理處:爲插告本燕定於西歷十月曹五日下午三時在

難擋,,,已經把 · 大學門

力帮助者,亦箭向上Ş航行,有之,每月一一幫不及 述地址名云。

·文內容共分九|古漢陽輪定今日由預後,後 點,*意夏爾木能人赴津,好,做一下雄書展 民所受損失,穆校 基部。又航行業北華 適得之賠償不晒比菲 你察酡带尼爲少,同

一四四·

十一,被火周三九一八八八五,乙合 八ㄧ,二五三元五,一

*開设姸彩源仙廟號如欲-

者 虢日上午先行繳交押供各二百元正届 時方可前來投藁際投之票任由無取總棄不

PHILLI

體旅行梅堂及長, 備註:在工程進行中骇區隨時設有記號之想,提弌予道又冇

〔特)飛九各「指救濟工作•(程) 儘育,擁亭,對佢業,逗留約一個蠊,原

選啓者:

上海天福染織廠啓事

中外 1. 敞廠 著名出品 秦良玉漂及紅 已擔餘年茲爲便利本港及南洋客戶採用起見自即日起委託香港

中國染廠有限公司」全撚負資製造及經秦良玉

商標之出品如荷各界惠顧尚祈逕與該廠接洽為幸

中國染廠有限公司啓事

逕啓者自部日起 融公司 受任上海天福染織廠委託 全權負責製造並經『秦良玉』布及紅將布等如荷 各界

駕臨 敝公司 接洽爲幸

地址:德輔道中一五四號四樓 電啥:八八二八

列入榜制,但此固商人對此已不

數量外,對于際,絲 新舊汽車運澳 理,現在此種修正,不過在玄上加以定而已,吸日從各方前之 你的,大致對此反應亦亞爲平

北六五元五五,(乙)南導管

·處三,四七四二七,以

· 裔人業務,實在絕無好處,客人 ,汽車自被禁止出口,除非經由香北車 ,近月來汽車甚少 鱵代孝前來 塔 囊指示中常同仍有一定數量之, 日力管斑,而新修正辦法,此園區社 來洩,但佻R下 郎不在此限。 精工後工順流程族,在 向日本索償運動展開

OK

̇華民政司杜德

一九五一年十月二十日

| 十月七日召開理監

香港海事處佈告

Q頂之品,塔實在不多,而規定每次處實之數艾, 少得可憐,火工鱵郎可低接代,根本用不到光顧俊商,只有靠 小型工廠岦碎價究,但此該買威爲數有多,一批僅就不知壐多少

决請港民參加簽字 列舉要求賠償問題重心四項 呈英倫殖民部轉向日本交涉

ㄖ會議 被選防務 各擧殺

首届理事创席選

聯誼總會

一九五一年 精通張第三十號

爲維多利亞造谣行觉挤工程=c

中各外险,亦出於貨

旅行梅窩長洲 宀特胡)昨十一

日期:出一九五豈年十月中湖日至二十六日

大

沿日者,星空前希 雄在過,

案海,你榭,玉泉, 屈時財來要開,北泉3 一年,前著勞能,此池,開突 業 次實行议且希唔齊一熱,

紅磡與北角閥之幣的區。 瞉+

↑靰柒聯誼總會集一

,修理電出。

人數約沉百餘人,出

標。你雅茜如近從事燜放成取审

,人民應該獲償

廿三日改選

·上午拾尚在統一列 集会,先出發往

登之工程粉時,以纸之座航行

3

禮頓山道上 比黹大及政府圆 到震急仞,並希望政 府支持 日本取得貽

幷應瞉录譏划退避爲

鐵車汽車相撞。

(國際】日 食,假使未代表民期 下午五時四十二分 日本追衍,使人民

社團動態

海事處長左利

及何中

甜三,志良,

一九五一年十月17 日

跑馬地 頓山道(

,南松,文甜,惠一各選感甜 **樂,民一樂會及張保與各

民向日本交渺,此項 一次,一段案簽名一時造点香港會我完 「後,『民英檢殖民地 媽,永無與獅素,甚 爲料谍,勝商有第六

字處

中港間航運預綿親 情况冷淡 甜 [特訊】對大關係,有HK

結菜:張獎品,學

恩本同鄉會 同鄉會前<F 行會常年大會,選 第六届孤監事, 協堂·閲海明,何能建一正如主持開會,殺

·麼九·梁星斯·周發果队選候選人有台東 一段

一行注册,一切事宜。 菓菜行商儋 . 菓菜行工商總時 昨日正午十二時,在 會內堂舉行會員大

承退股聲明

五人爲監事,定于一鸫而返。

更換新電

會被洪恩太屈職員,

團體象棋初賽

| 38432-脩後如

二:二

盛況空前戰情極緊張

玻璃樽店啓 中初志行四十號地下

你而代之,此及自本 資之來深,大部係由 代香港之地,推送一 ,劉源 湘Ł摭出饰側法令,於月舘 當局娩出 今尚未引起國際之注 棱而形成者。 入口儆關法令前夕,

調 易地位一向低於香港,轉手物荥 目前之油門成。此閲裔人所移胯部門 洗供物費花大龍之唯 淅;當時由花疏散物

·政儒民主國家常局收得七千五百萬元1 自由孔道,爲蚊 赴澳之風, 一 如之生版,西出,一時,密人將凡認爲何 金化工原料

遭受到之陑, 物 致流公私,均

鷹,此乃由於澳門聲

之衪團體象

香港賽馬會

最近巴棉輸港激增

紡織業穩固

當局重新修訂

第十屆碳起!

|題,而並無任何限制

港製棉紗仍控制南洋市場

九四七年

房屋建築條例

* 圖畫來花深圳

謝,移禇費整

〔新照]郴 | 行外人多米碉敗,自燃照識前市値)和去 之多,可以想見,而子稱·然由良俗

之間,其水走運物資 之商牾,月來已轉移

| 予原棉來開缺乏近月| 一,而巴芸斯坦她爲一計,時侦常再加吸倍 貫主鼎望至今,只港 其活動區, 出口,這無 來張棉紗出口瞰緻原

源源自澳流供内地

門至刻下深圳與本放寬財,爲資金 稍減退,但在本 梁低落,故紙能出 索之一。 熱惻说運交通冷落 與,開始在風將出口貨物中榻1項原諒,而履蓮入揭神

(11

54 H.C., F-30D-HS,F-376-HA. F-115L-HAM

調派博湯尼氏負責修訂工作 〔我丽凤,本閑現行房屋建築因,其文多已不合 潮流,當周現委派博尼氏手修訂,以符合現目邃境職 她者同工務司飽氏詢,去週 安佈宁训盘師任裨冯

·尼爾任特種工作者,師聘任氏費爾新改訂房建築工程饰 例,此項工作5 期於明年六月以前完成,你我遺缺,有肉菜

*當時電車教,嗅能定。梁尤碗,西營盤區藥業各 張安庭,盧植明,3名,西區菓帶各 抵食等四十二位獲選 名,九張榮各四 爲理監事,遊煜明,各區,各 孫志堅,岑崇,襻 | 二名,該會現京日 琳明等十一人侯捕,五日間入時再舉行 理说呢,朴定於本 互 讣五日舉行互選。

觀衆 店舉行 詞,王志聖歌 謝詞,證務組 參加除數三十六. ,除華雄優末到爽

邵氏宗親會 尚員七十人,賴品 鄭氏宗親會,于開 第一 ::若甓觀街坊福利 昨日下午三 爲卝三,四第一 會於詐 召開理監事時,在干諾道中一四十六人,第二十二 第三次船諾會餵,「號三該台辦處|西安靖二十四人,分 陶拊求第三届會員及召開宗親大會,出席同開安,第一場 攤收一九五二年年費 古文而,郭偉 選定建成融開成。 ,張决組設懿航小組」,华败十八,由主席鄧 工原民站大崧一對登一班籍𫓧(未完保留) 【委員會 負其責,推開請並報告:合爲大批盤表演安。 出正 理監事長五人

及林國珍,榮作桓,港澳兩地治安當局

- 將舉行每年例會,

南北行体光,

勝勢,中嚼橋

寃政府物料管理處斯茵命定於一九五一年 第十二 郭十月六十四B星期三上午抬些千分布平 第十三届旋馬•

+1598 990-D, F-232-HY, FILISERE

5044-Y, 480S-S, M-10S-FA-127-FT-2092

第十一屈馬,

:

855

柳公佈之九五一年下

於十二月九日舉

香港賽馬會

光,開門勝商務,他

#賣行啓

新談港澳治安合作事項 产本教科特根務處長來動此間

。違阴第.

所招

善敏待領

異常,在湖氣開 貯之物資,搧售,仍佔地位,自】惟科已歇礤里憐, 題,而此勦幾至飛製檻,仍控制 然内政治闖上 部屬於隱署性物資,南部各地市場,而未 寫大衆所渴霅刷迎者 我爲日所心,博 莎入巴域,故須運來 |,故可順利取得入日 美槁鼎闻来的伙仮對 所迷,改裝B站想接 沙,然後再運鎮巴基 之前救船開各崴 関江,而淇、周, 潘雲蠣,否則本鈾 斯道等地。

• 此外, 由港讯 展 日

出當地政府

:轲质,芳名如下 捐助東華三院者

法藏業 各官守員同 本港各行工業中 方案取消一切

百貨業聯合總商會 將舉行五週年大會 八時香港華 炳與各理監事 參加 作百質業融合總商會】十月卅一日恩創會】

黄糖,溫鯤開, 寧備委員

n定本月卅一日舉行一年紀念。

元,陳宇翡安拾.

,此乃係在藏密查

元。招助爽

在本站棺紗出口

,而本港工資低,一 ,要求南洋巴|抽税備母良,故能

遯最無從估計,惟硭 來源,

當局對紗業亦一向注 月來政府紺私登 巴基斯坦之供應,張意狀植,對原棉來源

·西安總商會近開

衆瞵院者:無著

·五週年慈念會員聯 定下 金陵酒 梏一百貨業聯合總商會一盼興外 圆之

始進行熱備裝員,沿澳兩把治安官 當局。據聞,香港整 月十七日射芯,减

11月間数控一次皮

從此開嗟谈傑可在由英說话途中,約礎會分發特刊

即心影官传院者.

保晦之說。同時澳門 踘施蔡;而停頓日,此亦得本米沙發 保健之民樂會利 與深間,日前有前景盛限美原稿卽將遵因之 元。求助廠星分】 肖女者:李先生 【軟輪船直接行駛,亦

(五)

理想的生活了。關於子女之甄戏方法,在下 每期所雅的家政幣恩表就會與各位研究 三,夫婦與家屬及隣里之間 〔]鋼協婆媳關係

立百元。腹以上殟洩門物資來源之一 之幼商照大興部,但女青年會在麗的呼聲主講

· 沿本港未實施 此园通未見事實

·復對本港原稿之供

• 朱復,此

各處諂國執事人一 鹕正式收條到本 營業郜收5

出口管制。不少物 近消雷精美常屌 費淡入大陸,致的愛 國際間民主國家與

港澳運美土產 在三藩市被阻

[若干甚至我復放棄此

1期待觀黔正韓職未

·日二十月十年 五

毛羽界世

秉黃

偕同

馬來

四傑 盃的代嵗。

「家庭問題——相處之道』

(五)雙方注情緒控制 方對於讲褚方而國該會控制 强:父母于女

,今晚登場做成,八脚在修頓米開

於:山馬來亞四好手合作演出。

欧奉我此千被一降之猁隊,致党羽

球正經,更獲得的,同來的都是

楬來亞一饼好手,台捱批界國體冠 本而且艾是明年來脫出席斯

羽球王的名字,是如雷龍聾,

l 在修 老鸡知,他遍及兩屈世界到底,

·技術高明,非尋常可比,他打球

我共出,对骂殿啟之股送在他举起

「她要不佔拉 移 政

易得多,而父母子女之間的關係

·於一個有子女的家庭其

小退股聲明

湖彥芳女士啓事

本人由本月十日起與 瑪球先生 脫個傑以後本人一

行動 馮球先生 不干◎此通 各親友 一九五一年十月二十日

家主體少爺之

令尊豐金老爺消於公署一九五一年4月廿一日, 九時三十分歸天國享年五十一版誥移灣仔 道香港雜餞舘治喪定甘日上午一時大 殮廿三日下午五時出微安葬跑馬地天主教境 塲謹此報

吳宅家人稟報

整居九龍彌敦道八十八號三樓

治喪處古 B 香港殯儀館 電話

食 四〇六

先夫 姚觀順 府君之喪昨〔廿

在香港殯儀舘祭屖承

祭奠並賜 厚賻 高

[情歿存均感哀此鳴

第一點,就係將自己的兒女一 ,眾涶遊離後生人的心理,凡遇愆影 之間,對班婦不大滿意的降,最好閒自

供呢?這墣就自然會爭下氣冇事航;第二 地図

家可以就自已一般朋友 生活與越,好似種花,

招承擴-

宿舍工程

東華醫院辦事處取閲工程業选列

一九霊1年十月二日

以前交到東

東華三院

南洋兄弟煙草

股份有限公司

變更電話 新號碼

三五零一二號

謝

未亡人 姚孫素貞

何府報喪

先夫何公啓祥於一九五一

時魂歸天國泰移灣

粉水灰

保英花票

变不久歴明鮮

易褪色之灰水粉雪花英

坭有十二種艷麗之顏色

任意選擇採用1

聞 焦三萬人

〔酹訊] 讃除來造栉撈,日均 道酬基忙,今日因球,米 定 於上午十一時尉該際環泣新界,尔托 李顓別鼾午牌。華人足難驗會則於下午 三時半在平島酒店設萦安招待該露 上缺,半葉批邸南蔟會之就食。: 據足聯主席王志聖昨晚選:足赚令 日下午在半島蓁店繼安客隊」世界 參加,不另發帖云。〔李〕

小幾十分鐘,第一小路艘

而在僻夾中恢復水準 然是

-他網前的刁殺功效,

易生態打酒洪安

用場,他同時演出, 但敗的一方,報珧粹 沓肖子比麟方的短,

因此,努ㄌ頭抗 |仍脫不排一

公限有坭英洲

冰 英場時一仔年

沙

此刻下克月 啓報出午道甘

華一日洛+