1951-06-15 — Page 6

日五十月六年一五九一

二開港一

會協民居龍九

處居想理為成龍九使勣推將幷

通九善局議極

交港改當建積

威限制人口之地 【特菇】尖沙咀酎泰閒題年來由於醬人恩特別區 剪榊逌‧上班及下班時間乘客 羿排珠候論,現保習作出學 形成極度擠瘫狀態,若九居民成稱不褪九街一號之地址仍未 帶 民協會館此想與會代表該地區衆向政府先 此亲之地 谈塭供敌悴見・押出於剪高利用启后發及 下公件 頭作種導天死個照擠擁之人數,廚7 蛃 欧司府面輩政府对此当题已散密切浄调-枰 浴血殲仇 解物當局冋碑书海計供之實施,透示此一 本問題中於中環與將中定完成後即可作全盤之 解決。九居民協會於昨午六時九龍彌敦

鉅資之大刀王五下 菲聖安得眇 党召昔年會-毛地(J MOODIE

- 浴血姆拉汜 - 於今 1 仟阽 4 老席 - 并中温营服去年工作概况,指 天在金國民, 出該國一年出世海擠追改證問題向政府提供多利,好世界, 唐蕃之 鸿 - 且該會已的 交題當取 密切聯 一開係,演員有許 ※ 仍望以後玼九黎交道方面有所改善。染演一碗燒, 卿石燕 阿内鋼:设,擠迫,相借三年内必

會體黑田公司管氆-狂面另一公司開在華中致遭沉及云。

能擭得整個解决。毛氏并代塔影合的各方面合

作人先示翻班,奏報後游選爲5年度會長 咛:渠骅俊力推會務,使九閲成爲理想 土居處(饺庠 :华嵒岛和於癖和過去年度 精算"通行選下屆新負責人選-結果$8 奂孵下屈會長,配會長楊與強,務秘書史密 深井選出執行委薛多人

央,筹协賨警。

我會鹉跟女在晉名家該會全證優雅事,各 【特】加拿大|小姚安唱名西|行,及各路心人士 注禧商物忑員公署之一,由祭染野伴奏,犬,都効獎品甚多。n 賓雅部,原由H江波影院換陕「上面用[濟 【减訊4月來 得斯寶貴-由,俯伏·天仙大发情 大雨神體,必坭陀掉 1斯 + 及華加協助 及塌壓傷人之事般有 生日特定理,最近彼得斯因返 當局對此頗爲注意,如被園-京日人莫不 - 有些當局近日 足圈付•故转阶堠K 起悉 泰出工務人员,連 各街道鑑視-钩鲜

昨有打選工人李

-因出與同 拌張秀發生鬥哦·低 班部。

噻呤矽中會員伲 m2設九龍可換牌照部一事·舘辦公處難已具,仍希望博方早日 浪人脆事,以利慈處佔民,另一路代表九龍塘居民向表會呼磅典蕾該地區小販监棒形狀 ,由主席毛地一一签,并將作實際調查,隨時糾正,九龍藤於美滿之掂堰年會翁 七時許婚宴告 a

又,中國文化事 西簕馬師會、黄雄路檠右限公司[家庭生

·余麗珍-李海泉等

估一半身同人以一 筋肉=舉,與精 嘑劇紅伶汝↓

|趣相同,時侩跳杯三 張君飛尚馁寶玉

•艾該會將於日

·书页,此次比谈 你過命悯及·獎中上月子愧棠去由商人。 密嵴安泰界紅 多位照片,將安維跍刊 登台義務串 前將,出。

塌屋事件多 扃注意危樓

●保及不盯店

匪騙遇客水女

千三失損

“I 拖羅 來使起段及「[],大放七鄉親密照由港開中共區之巴拿馬輪 为稽之女水苦阱露,五十 花等。[ ]

被游擊隊追逐後

福安輪擱淺沉沒

船員已獲救抵基隆

生意合啓事

四歲:來港極日,逐牛 開鏡中東方旅店一三號 兒健 比

·即日係林安林與東等合股理現 另,昨日上午十時許,碟 明日舉行

·永明號接香港幣十元 [楼匦]九龍牌

榔由林道安林巽東深色背井請於 林東等理安又射後本公推難 一呜均一百及五百元面 商一年一座之设替

肉保等瑣編自唐朝设簽字 網瑚幣 旋悌旅店 兒童健比社-定 2 ,宋幾·有一男叩門, 粱係永明銀行店中,號 半在會大堂舉行

一会衆社台北四日電)此間今日息:近东浙江 沉 都唔系良之妙媪必去十,報名參加比役之息 巴馬偷鶇安號,該輪水中現已被救在基隆+國民黨官方對此仍 *評乳合該會已消息 據你習,該被一艘有炮之游擊你满敬與船所追逐, 今天公映 儅,乃將原巍換得之潴幣七千元與之匹积。

「 这男千點篪一過後,認為無銑誤,將七 五名,此五位之評判 化舟山以南之大榭島東北十頌附近綳锇,其後店中沉沒。各水里 千元交鬨蘭婚,乃將夕發出發,其後個,該會已歸女份年 佻中明殴登科之一部份已總遊學嬌救 其襻 將該部貨物,承蹆特此聲明 有感嫋,隆鈔榮假出撿貌,發覺失去五百官淤女宵年 交脚政府,各船员於二月前已抵超基骓·海耶苻局刳於我论被革 元面額幣六張,共三千元,知爲鄂州之勞 會亦極面湾北 學暸愨息叁絕患示意見,但謂勁姁藥; 能共用者 [苟五名担任女 按钅盍證懽咸「安】CBUSTI號、二千研,初站 香港華人置業有限公司通告 孝本公司定于 將來獲全場冠 峤原爲那籍:由本港如臣举行經顯,中區內行代理來在钻科明,後

2月九日開派一九五一年 項精彩精目及幸運

並于七月二日起至 承董事局命 莫慶斌啓

MR-DMESH - TERE -E24H-CONGRESSERET CERKSMEELESS VOX TENG

幣者临手印務係獨資經營析和 内外服務愔樂合均由店東張解 本人親手铌好鸠有布外間店就掛 等非經昭本人

近晢年轉太湖步 與大號! 你用没闘徵及收服的鎞有財本製印院指引收取版本號癌不 九虓旺角砵嵛衒党四十號 華靳印務店東張炤痕 白

生急

金山行商進行 改善輸美貨品 旅港潮州商會啟事

華安产會昨開各行聯席會

水初硭於一九五一年六月二十八HF午二時在干濶值两尖十九 觀太會會有华裔色大會很古第十七站第一年會務及進安百 凡脚去台肏同期敬請依時出席金會除哥两位外特登報週知 九五一年六月十三日

爲英國威廉林慎J (WM. RANSOM & SON,LTD.)础 麥 角 流 浸 要 啓 事

膏重

在股近兩月間,想來消息,該廠出品 藝岳 流鞋好,恃性大強, 淄化椒,剪定瘌域,十分之一 ,又可比將開家,不段五分之一。停牌,於是向各方開面,所少鐵果,畫出路誤會,現捽證心智屬 優璞,並非傑壞。將各種證及解障 群列於後,以便各界入士,心懿相,並希從此安心牌用, 造所舞中

〔】)嫫立于公繕一八四六年 -于今已有巍百〇五年之悠,在英國自性有機大園林,麥 角瘗品,喀習-全

麥角的沿,我有瓿·此一九一年發與心方法製成者,謂之B.P.. J九一四年碄角梳 發】英;一九四八年购謝他者·謂之B.P,一九四八年麥角。流逝,兩者運動 份,根本不 DI怕翡恒; ERGOMETRINE)湖多,而麥角(ERSOFOXINE}極少,资者川適得其反-而 麥角素心,功疗則大战一九一四年麥角開發好,價格比然一九八年爲昂世,但在協力 -圓網號者,以一一年内战適合-因一九四八年分离,韓角素甚少。且因天氣關係,不 適宜于熱帶地方,效力易失故也 該廠鄀北斯丁娜將其一九一四年禸况,玉英國政府物家〔NOEL L, ALLPORT, F. I. R. CI 化,其簽發之證明说,已收到,證該藥,優良 順穎成粉,減少 至千分之四,比一九一四年份者,北角鍋含之中你必無大-一九四八年英國典而製 者·麥角 隣多至百分之四月,但正如上-供有年份炸機,各有不酉出, 一九五一年六月十五日

家長可在種好於公记 -十五日布高等迭 戴福

香港代理人和洋行謹啓

九三二年公司法例

於省 澳輪船有限公司自動結束

特珽明址通知本公司開啓人否朋惠公司

一九五一年六月十日

昨晚油地小输 華貴人打 民部份,有三等女客

五期星

去年度

工作概况

阿老尤葉花恕,如遇 |協助工作 罗氏樂於 | 昨日與公司來 ▼此將與落敁道森塔 者免居民好閒 飛發新 區與新界閰交通墒,以免發生效外姆段近,海分署國時!納森· 經濟合作總裝合 畫

平昨日下午五時自

中華貨船總商會

H.DA LUZ

一九五一年六月十四日

亞細亞油公司代表退

你妈行第卅一四年大基届港舉結果如下正即事長

扯,昨過滋時,始與

現象

英國節觀感

項州品之

爲根據3九]三年防範曾轉讓生總則例第廿五 李好者妃隨太干一七五號地下NLS F I TF TANG Y 以F缩精 雅 梁將上述美照相舘登好生 引 一九五一年七月

方交通 阿水的南昌海明,國內之所,飲後,

WAH KIU YAT PO墩日僑華

居民均 ◎亦俟九城锟紅梁 其地碼會考记下: 李慕會安年八ㄧhi一個排打久候-囊 城之落成後、即可 、甲油地火车站 | 以免袞落山下壓民:此因華盛頓糖 良之工作肜况如「柑怒之肌因于此州

历-冏時通知山下 附近之沈* 将 * * 乙 居民予以注意,又一開會研究有合署 署召各分啦自人 宁陆士肜伍剧苦於去年五月 致函於 新界 幹之下,夜华交

,該會亦t 丙 九城打爲蓖醌出危險者耶 有献,曾於六月致 北 龸丁)土耳環|予對的,依快有人哪 涵部之合作 取險,故此情

台窝分物工作诲影, 游荷 技公司代表爲动和,該公司一眼命。 干枯片-咋 形 。 #数裹在香港一語於九成路局是杜莉 澂江、長沙住而雅安 約有1111颔月時間逗

= 十六 2 尖 之官塘鄉池主管人,沙氏於五 樂機飛燕士於前(千11迷送袛水浒》神 下午返家中,在 於去年六月忭

昨是十二時,布該公司的育會內記者一 ·四舘·拍 【談讹此行變過。我公司售中任易尼斯 雨傘一把-派克筆 及助理員余学梅州招待

水平一坟-現姝五

對游客特別供給糧食

录企减自母 家人 [特区】本港亞細垂火油公司则雄公司一救治 但梁家人不

威雅之邀,遠辦代表前祥英及參日英國節日,井、滑,復提出衆椒當堂

香港政府公佈

「習·然後返台(冰)

日機殼拉許機價股調,

+永风之病例一班車赴然界,該局長

推料。隨於七 三院游藝會售出名譽券

建永久作新团, 一政可於六月二來

月九H懋境轉班車, 「術語之密延,該會幹 去诺政府投訴生希望 投訴钉敬街巾之微

已收到十三萬餘元

一出咋九雅阻與離多利

*馬錦燦 籲請各界共新善舉 竹三 『 大會門郅收入, 【閂互救演 |該會於七片设巾·夜宵際程監視念東報 期計算一次,由本月,就上案,會場一

公司總行此次當請各 地分行派代表前往英 人會獲得會用之機會 丶幷遊甓 敦及荷蘭 * * 參加, 各地分 行代表,計有香港,

,僅約一週。花開之 築概大,可供八千 圣二萬娄千起之后 七發煙紵面油,而本

沙氏等此行橋時 緝私處昨又在一輪上

| 搜獲黃金四千餘而

當局發表收到罰款及沒收等項 以黃金最太宗共値三百餘萬元 ‘一 特訊 1鑚密計 昨人藉由悟, 等埣云 一代成員從巴像我,一座殖出款臨十餘人乘 小希開掛金石西環海 巴基斯坦-古美加·埃·油船海卵,將然心卻至一九五一年三月 日,各照绍置非常準 脯供一般特船落泊一、印務處收到的就及后商上隆面。私 及等物。此次英雕饰 勝門市之最大者,但开一日止之财政年度,而(宇六號花泡入職

北藝槻分黏一國上將、艾 紅磡街市店址之: 殽 後假九龍图遊樂茗 架内,計共收面門券 功夫均有獨锄之媲 張Ī卽一面流候, 雅緻湯各選 及北角周舉行 新八千餘元,人事,劇界中母} 塔·德·對於加交通於香雪良品·手绘级 做不久亦送出,傳熱極游藝大會!痛 四日一週內門券收 光彩·央视誠,瑞典,印甜,機演公司官塘養池之 警察癌位,射路 三邪於天公 兩位之一钔作臨時之用,此辦 地址以遣,街市,苟安歇,自固之破藝人一向作接其中,日月短游小姐之常樂獨奏 以台均有原因小陷何丽,因將一年可著花。該行又選,會期樹有爭月。慧 合析尚有雙月,醬、十三路南蕙雄帖獎裆

·台山商及大 法國太湖濱, 街市許期在一九五一日,刻仍在滑雄舉行園方面之慈善海岛六,亦與梅雅雅43 亦俄科网方武大事世前,其较之一於常缺乏,終於十三院士席錦燦昨懟|蛮出于犬雨關係- 槃,第一塊華小姐

·多個時设 | 二月致於補收司 記者:

客较少,希望各界 第·涣方小姐。 期望 A糍書 第II 懿史嚞門先生, 院在苟 財政司娘以政府失已

、宮娛樂於愁苦。陳 廚獎品柩名貴 此影頬摺及迫切之間一個月初

對勁强行五角硬幣,

5 一絡安運涷後,可

魏善颂 定 艾關於透出各界報効。又今日幸粱獎

啦!!

设收等項共育儿圭一幹自三人下满房搜查 大,吸引不少各粼 客前往參親以来 【韩氏比赴英, 七萬二千三百九十 自美國及加拿大者塔·维兹抓倫敏恩行之元九亳二醇,支付情有一個仍將梳打 府多,英初歇南得利|淪陷沿内在曼件照|人自獎金北百一開,內黃金:& 何群及優壳游客起見 做 沙氏戰時卟拘 十九萬二千-一百五十

爝薮妥一取出,杓共

•穆然當地人士之眼|在深水埗集中發內 七元五亳六仙编

n百餘缺,取約四千,會

於今日

錦泰隆公司遷移

告 **战内脚流廠蘅弓 六月竖日由旧址翠人行名天一弍富鼎 阿塔费希構 使鉈大厦三樓二于虚计全新辦公辘的第三四九金 錦泰隆公司 啓

·錢債雜案」九五一年第一九宗|蜡人一名作息后大道西货和雕鹪这份一個陀所有一 反第七五C3甲设(SECNON A GF N. K. 1.事摭周以玫斃命儿有目樱者浒向香池交通部一位女生

港警務處佈告 一九五一年六

西營 第二街六號地下仁管潄上哒薄

一九五一年大月十四日

梳沙拍賣行廣告

出者西承高晚定 五

政府物件管理處

剁在战后大管中五出法科能行大厦华本拍疗的將永樂街門的三

爲胜標事裡太做在一九五一年六月十五日患

椛沙拍賣行啓

双定於一九五一年八月十

併服

拍賣

廣告 四五下線宇佐札制尖沙咀閔

A票人代表律師

1元第一年六月十三日

盤

格及規可北角本煜公

劉粜鹊此佈

各

時拍由[

家少 主炳 +3 少爺之 #翁宇美洪爺於一九五一年六月十三日下午八 時需修巷萬主将糍享六十有五歲率移姆 仔洛克與萬國殯國舘治喪經於六月十四日大 發暪擇十五日下午一烧出殯在萬回瘣舘

一九五一年六月十二日

辭職啓事

太贸准瓣和司徒芳拈餾於由本年六月一日起 慕其本人在本國之位以後可芳君在外

[ 切行動繕照本规岷加特此通告

早日

C

保良局嫁女——一對新人行。

逛仍∉配給限制之下 但各稷店· -

份之食樉以供游客之一 今日各項免費節 . 「 凡住酒店内之

社會一角

墯款及饺收係工 商業管龃供排私處 「阿之品,黃一百二十餘萬 一般大宗〔)

爾會 33之名聲源,吼日唔器 麥欸園-以使夜案: 年月 医于救【收到各方起者之善 免費 昨各項 |同,其對城市殴 欸-截至昨日隨形,

免費饰【壇-技術-唆術外, 自非常,下午七咤舉行西洋拳 | 世事家柯巴克林比【我敌梁十三 報告書之價見萬餘元包括孝壽者

發及太極拳表演 凡遊客持外幣人境, ·幸獲救吗 1,其餘和陸價由各 飛風昴四心央有母 代收處分别建交院 過,保留一稷溉之通

一元,但當時年人 第一做阴 粮食刻在配跲腩度之 成,住胄山道木屋, 咋又在哏彩繪上面出 • 將换心之黃金

兒女嫁又局良保

闇出昨英月林

十三年郎新柒十齡差

Der sunetaso

馬乖觀者表示導識到之各項驚人執導甲油質製·師自製姆置物品;但所粟之一粜里附近,一叡 ·故恩拘入。日落貨,于2

九的客房街一七叁號 英聯粲衣廠啓 一九五一年六月十五日

伍宅家人稟報 喪:灣仔洛克道四 九號依接 電 括三六五五六

翠明廣告材油

【▌保良魇昨天又一盛事,女 及曲與碗新玲等忙了一番,競日主持婚 新娘林月英,芳齡十七,黄西柳州, 人拿於去年十月十六日入同,新郎宋 發」三十倍,寧波人,爲仔和士打 道二七觀後點商行 躇員-疆於下 午二時在高内梨行+质内全 璚,在 大清早朗摔月英你一切,忙的不了 乖一律穿妈安安容整形門由亮餘 依娘」,有二時般屈,終於啓泰西服

尊師重道

不幸的話等侍奉無狀咎及 中分科醫院湖生於益清光緒十三年七月十四 日寅時章燕六十有八萬不偉藝因争留德洛帆

簡辯攻股,一承受經在勤理陳書吋商閟永 位自技技使舰店一

九中醫師公會 種--培串起自己之卅绛起而抗之第二,不滿老師 市度之1第三,因性

上选榜色比老師息一由其自 强·如果玛古老藏:話,覺得是熱層,自己,但你背之一渺症地點 單一些時就很常有一點的鹿赞,改老師的船“立 自己高的 格和特塑的光临,因信受卢取他執老師。

摘藏卨事宝行,中管半場的岢 -粉鄗新娘邦局發民之帝,行" 聽,它向來智行一般良·腾式 前完成,掇在局外大門扇平念,故!碗喜地一串, 你榨中性设出其新型之百吉牌形紅色私家車放送郎9尅增

航等励内各部丧行 一

新界畜瘟日厲

買賣病猪鷄爲害尤烈

*照和度盘你乖者 由同人大會公选之。 宅七月八日奶職。 四書關於中銘師公會

【特訊】在多雨不止恻况FF8號南癮已有大謀長區之 癈-一般落ㄠ窗、及餐薮心無徒,但不安含额 • 如何辦理, 界此次媦雨唔時升逾四十餘夫,在期中,就像乍熱乍冷,將一声:箭任少良,李 降低烟低音性多因自而引被抠,奋篮之發生,於月底明班,絕非·陳秀 在好山-元朗,有山、館店,各區已选有姬·但發時 號非項 及發近發沢來,因兩字已接近夏曲-抵5月十八日,氣突 - 尤其每當烈日-地面水汽蒸峦;及

宗,會老安等,在此

高資峯降生六十三周年感官

六十三周年,們學生每年作這個日子离,都聯同開 一個庭電台來念他。奇峯去世包第二十年—- 他一有都

·受各界人主持使用,無神是他的的人路與畫上尤其 值每當雄坛在他教即下的弟子,卻度說到的雄座 在世風日下的現計分,教師-不被人們所希視的 預奏,我的布是打盡致命的奥如做织一的受大德興 新区或踣入卡牌的歌帶和作脊人材所用心,在任何一個 +披具天良的替焢中都不應視觀典想務的,反正在宙人 |心大襲的可批度下,師的車,我們矗要提俏和缺

| 渢以教又畬以教師器材做人的風度来决定,假若 「韓「滴和隨手一國」的藝有標榜及只用好難度低,来

培僑中學明日起舉行

教學成績綜合展覽

嶺東祝校慶暨歡送畢業同學

同濟中學定期舉行各級者

跑馬布律活動幣國中學,用滿已整五起,成薢年有 著眏洽辦會作用 街機會觀之低, 本教育與之好評。良因教師如何施 當影生產前居對會之舉行,自此年及去年接设师向學行 醫縻 (五與學習暨甜密切相課,學成綜合 國,到師

而成功的般若恐生悬产學間的修器與對事物的虚心,改會證四阿泰診所 講伊和如何说心的数据收物。因第一般威远的多不雅,中二三六號油 齿不明现的。因此,作反師運動場 因中,如第

上也就三息, 一,1}季酷常情有可原,若是第三段期無接前也說, : 國孑9.

奇嗓生:对于學生的蝦錄-從未! 除了他在元愛對。 ㄈ本社體南的事校學生外,人染子没有規章,我們易, 知的有容激石・趙少昂·僻麥味- 何榮歲,均斂,摄 中國及已去世的當少堀七雠-取·把懟福中高氏 的精神勞個,黃國的光線,在過動上成了機身的興 一個, 在修登上,每人+高的思想,來的學

·十五日上午九時至下午二段在批评家 菇糖

·柯雅未及 哀哀

女神蛋藏孔 雄 唐 白

泣血

沱血朝

[逍遊顬立铵首

豆女 奥田城

友我姐姐

九龍糍勿拍賣行啓

華商會計 學校

現招第八屆選用會計料夜班男女生『蜜施以來 陳遠搵期二四六晚上跌三個月每月收發搶 概

五

樂 六月二十一晚八開祥

你也會田角明榮街至干15

校址 夜吒西萍茶树十二至十六號

中華百貨有限公司股東年會贊

啟者本公司定决公涯一九五一年六月十六日(星期六)下衤二將平在整后大道中六

十二號A至六十八號本公司內銀行第十八屆股東適年常會碰

股東路礬屆時 臨指導荷

本公司股份由六月九日起至十六日止期內塑換股 公晒一九五一年六月1日

承董事局命總司理锺焜廷 啓

先室紹韞蘇夫人之喪於昨十四日出殯辱承

竩親臨埶砩 盅賜厚搏,高谊隆情歿存均感謹此鳴 秋央胡百富

文華石 揮 假獄 為人父母者,請來體味人生沒有工作

演

收民面前曾

[孤星血淚 敬告文藝界

『孤星血淚』一片爲蘭克公司文藝鉅片,本年間,院最生 ST. ROSE OF LIMA'S SCHOOL 學校學生來函,耍求放映此

接到港九各級學校學生無數函件,作同一之要求。

商洽,後悉以該片在台灣放映時間太久,片身已壞,無

重承關克公司之熱情協助,在多方設法之下,另將該片十六米厘

印本運,交由椒院放映,士林雅望‧得以稍慰

『孤星淚如一片爲一九四六年度十大名片之一,根據英國大文滎查理

狄更司CHARLES.DICKENS 1812-1870名著 GREAT EXPECTATION改

明 赚讀

泰國

片語國品出司公 阮葉 蘇 巨公文 斐铿小意曼婧 后同華:霧天代老地

散子離妻到弄差之

?了錯誰是應

朱石 【毒漫時危让

票速

·苦自污,罪ㄊㄨㄞˋ

果食者貪造

鬼迫把怎會舊朱 種工成人樣是社【

天陽艷

改理厘,又龍