1951-03-11 — Page 5

聞港

頁一第張二第

【本谱卲易之所加,顯然係因上郴口中之封開,及該年度若干种,由不安與服亂,林

| 口岸被限蚪峦用。如此,火部中國進出口数易,常迫經香港酒工廠,我 鹽、郎直控來芪美國,歐洲與其他各地者館河飛進來本沿妆于在此問一棉紗及若干

馬來方面 士 賽,近視者免費 我们後,再次轉船 述,同切之程序,不乏其列,尤其對日愽易,因是大家應

進一予此說,政府整官, 最近愽勢 【梁世日易 -東港元計,已將一九四九年三佰,太裙棉紗出口】同志荣運 總值十億張元,一九四九年百分之六十三,佔發出口額之四 | 生活。安政府現仍到 五方面之棋勢,據稱

理,憑有疾病時,且 份一,而接触人口亦段1九四九年多百份之四十六,此祀錄大部署、歐飛所之商品,返首航是刚砂糖 可前在政府醫院留醫 到日智易额,需塗意者,一九五八年商品價格有哈西,批發指| 紐發出出口5執照,之一年。晚苷激動, 長此下去,本地工魟 因爲珍膠質帶*由一 ;政府對其生院期間 破十几百份之十一- 雅丰商品僻上好不少於百份之八十五 觀對外怳湯水區之裯,永城之钗易敌字不算過多,但陂| 必娄树裿其他之芈醌「九四九年之每碗十一一切醫藥量均予免 年度本悲贸易疗葚活躍•沙創記錄之發展,扑非摊事

合作,且一部份融

今年物價源 樾坦·本報防及號 2,法之粵省府覆華商總會

將軾提高

亦獲塔加人許可、人 數逐鴣獲致預期 標 之二萬人,醫務當局 -離照原定目標校 飛,港路日前在 於海會席上提出 報告時,乜都曾虷 始見明朗,由於初 及經費,對超過 之二萬人數目常局 將于聚人另一處决商

之成就,設示敛贼,本禇上午之槃染· 今天公園

歸僑進口領証辦法

軍樂演奏

供應舭百份之北。

祗英

傑出及 修打鹦高原兵團

對於受衆及熟練 出舉出他開,以設班工人階級,上年之塔 寧稱:一九五〇一九三七年

會員同國盼先到會領身份証 年之阻力每月平均數一月爲菇,一九五 一九四九年光超過一年季之物價指

「碧航:香港華商實,前以超東省人民政府致命分,自上 百份之舟五 -而煤第一,該之月十五日起,逃出脚境須申帆循行舘,僑港客商至區不便,該會望 禟民請命,特於去月上就東省人民政府葉主席!將出入口管制

•湖疵廠工之四部, 八。今年物將段提

尺度破案,以便行旅 頃商總會調息;該會吹接泰省人民政 外新龍珠,去年人口商,世界各地亦將烈府公安图二月二十七日署文,四謂:颐剖鋸倫‧如持有中央人民政 救郜1l百卅萬A-

【要交易 美國 府外交部段駐外使館之骹明文件者,可免醉出人口季做,苟無上到 塩百份形 財合法部件之陪僑,可在出入口所在地之策防公安機關申妣鐘國理由 ,輕良准後,塔高國華明辔二蛋,二內一張由本人带到目的

离。如理成羅敬的

,又能及 食致合格 廚師工作,當材卽可

照計在商大愛村。 俟收費辦理完竣, 此項保障槼實他康計

·雅樂難,定今

删,可铟态下月初開

活 云。

恃至五時,在賴士,此事之旅客之所 ,本,寶冢稅亦解,則本年太失

脫必推舉行管樂加,前所未有。而時一群之戲團若不沉地運地,撞向當地公安逸中能),他可不用申馆出入口通行蠢$

·艾捎福合理事長高卓雄表示:該會爲食押到传递出

收費

日一十月三年一五刀

日

WAH, KIUØYAT PO

完成第一階段,個別发声 任務對的對面,盤面称 阻作戰區可全部攝成··梅工作方法裔於懷性-,批 第一步的,现窃秋松前基本 彈地運用過去老椰粉,但南地 上走完第二。而同時在夏:翁源+ 英等魎禸巢出一有氣修 收後到秋收前又再再大若·宠,有選訴苦」,帕摀出[村 宇部队,來進行走一步的村鬥爭,遠處阿伯」等錯缺口 由於士政幹部建造了工作路

妆包精闼來並抓牢已传得的工作,約在明年春以免太

說起缺造米,祖當的多,茜 中分形,要的是土改幹部

·一段我肌缺乏深入的發 被攻不知道如何去团動。有些滿 足於鸡岛烈烈的形式;有些單純 良任務觀點,把土改易作突任務 來完成,但反*態,欤主觀鬱

主改的歧途

*際救料正這些缺點和偏向,而是包打天下,結果类: 1 發個工作方針, 葛先把整個士 縣,战以来部裘-坚决完成,並一地阡完成的精茄計劃,主要是由·離不明:二,急於求成,採 ,似乎盘寺一番努力。

事無成

改運動分作蚋個階段來進行。在,作為今使各地的工作方向土改 谁劈山,由到發,其步質是:取全面進辦當八如南證提出十 退一步?,詡使若干地區發,未進大土改地區,先老一段反薪:完成後,它們的工作意:根蠡道 夏收前,沿裔地區及航融恩地點·天放于發勋登录,五大完成公积 生了『鬥的果實 Ji唘, 不少北幹班於道些問 的果實一却浪毁了 比

·方孤山縣越會有一個時期 大殺产品再來的豬粉刷 巩的一拙殺猎十大

春天氣候 忽塞忽熱::最易

感冒傷風 「發燒頭刺

樣貨家廞■剌風⁑候

列陳展英

他亚洲民族需要

避免饑餓貧乏

摩士爵士在滙豐銀行年會指出

[特懔行阼盘十座時,召開股東年會,席間由該行童半局主席軟速經那酎土一來湖,但當局快将于 +歌詞+報告將行1年來鸡竊,并娘付本港及㴶東登股!擎、康氏稱;去年我行利|线歉,此種不快 中七百 夫十四延七千七百零四元,校浙卅加逾二十蒍乔千元 - 然行派中期息,送,接之事尊,不能由其 初息民股公卿,除派息外,所鈴利網瑞第六百六十九萬九千二百二十四元,購入卞年四項存在 西-牡項撥存亦饺一九四九年满·时加1百森 四萬元

脚行安金現已垂二微一千六百萬,前年宵培加多四千七百萬緒,其勒加之原因, 星一种由於在戲及其營堃之燈加所致,其數字將體登億六千萬變,被?年摩多四千六百萬铹, 的塔巴份之四十,該行各地分行在景之股如·泰者方起於一般物假為烈,同時及世界 扭貨影心若干程度

的「國急泉條一 號|後、由于兩地理之必須巉校 比率相食,一百英元之人民幣圈那 徒之拾蘤·仍無際

+故本 ·商界對人民幣之起迭: 皐, 付款二百一十五五 其中在市面對宕見通·仍格 凡就昨闖相曾曾共數字已再 「財政有極佳之影響, 取跑速,最近由于中共 百一十七元五,雅料 仍 四劑客人與玉梅珽者,禁止人民幣之出入國城,本港人 故意加地地。此外,由於中共粱

•獄爲常地游擊隊之 民那书塲乐引起發泐酸以民因一搅們外露之結果,故相摄进行 铟常對生命與財後之「不能接帶過境上就要太锢人民幣,各幣之,因血港幣直

·製。相信英國政府 已不再搜鹅,故本港人民幣避監一方面,港幣在池之低值,取19 在經過喦茵研究之後 財,日日見低落 就市一般况 方爲高,就市建筑長:倘本地市 少鷸將此『聚急狀。觀察,往常一百萬元人民幣·拉·莫欲以散席真旺热州者,使母納 緣膠 總 二百餘十九元個鎮,昨已併致九肖伍十元,其毅屬在朗朗可 至二百二十元,反之,在民因,收湍幣整千食元,此點,據有 細野史錄麺生肖物付戮之關係,其中人民一關入員看來,只可返利用外概商 洲政府之經濟快况, 理財及黏幣旣-2揽大絃,但必須具斯 外物錢,這情在大陸方面價 英美歧見 筷怿一蝤如师大退好醜,正以護營藥之必帶,乃多格來擔帶 他之低落,在寫料中之事實也安 珠程 預算不敷七百萬元 之途,而轉接單,因而人民幣n 多減少,來一及先百萬元 一

. 章氏復稱:國於世界政局及該行枢務所在若干堀區之不稳定情勢,牌行磔夺顾認爲设,以战止適用8元 萬及十四萬元。在一全部出口貨物之一倍,商。在本特

日曾“就無取保守,粒或立本舟內花野源。

日本工業 妣及 澳門徒 預算,更爲一萬千,雞,機 八百萬元。

商战之旒艱外又加上█【星湖】,已登而段定,實屬風供。比较仍染色,但比一 去年編及關出口,佔九四九年亦將近 「外人財馑管杳沩州菇幹盈四千七百年十 以贊助咎佢何家到尖乎六百萬元保編來 九伍等内,約有一 酸与齡及過去一年間。一般政治開疑之發姬·珠粉;政治問題之黎農- 集中在遠東方面,中國及北韓之資過, 哪攢作過付事总之 *而致全北界之外癜,還之脂養。粲許在一九四九年,鳥於中國局勢,逼出公路,首內東方|北法例所藏之用,在一九伍一年之北要居洲,印度,最 回家将聚成紧世界汴犯之魚餃, 并指出廠合國及其伯卲家燜盈力消除招致不滿及單色群力,對裤擁生效之日 ㄓ夕循,無人能預料「武力能娶行之迷 + 如夫年六月所發生孝 廠氏指出:東方媚大民族·不厭被他人,集結而進入野心之委窰其他民族,槃 钢垤亞洲风旋,殽個啪除,所弼臀者,正如其稙民族,就免除貧乏,此前报直分之七十 至八十之人口,需求排键之自由,以再其所種,而取其所需之主閒 生活物品,裝染不雅做 【民主,社會主義,北國主義,馬克斯主義,但梅有許迅速變尊之生活水準,其 免於凱與愛乏之任何措施,梨等自然立即擁之,杭宵之,槃經落其使航母能之成功與

前所的合約等: 生 大之影經 - 同時 ,謝此等在有顺 之俱行發生困難。強 此等眼目,所披破季

不幸至馬現目有 遵诣膨握之明顯跡象 謝如擾方啟月來, 當地锒食及一般物價

地之經濟政袒况 暾氏:陧讯佔發

·局去年盡力扶助日本 工檠,砍使其恢復以

民商聯合演,並香港 保良局總理 阿朱出演記 有出过于明日植樹

信

,本月十五日,波動,安僧夫人T #质東稞 在吃黛载竽志鴻先人,但永康 止期,只收到廿四家盈余公昰·徐燕】 故善之檄斯·聦產會昨交往香港工展委員會設一半朝江,女志光·碟 中一收,程於握到之巍析,左冊產於本月十二a-天一-林羿 说大讲,一首能否换的?不得而知安·赛? DË植树節,是日上

lin11.四時至五饽茶 之商行-銥酶类政府 北亵局域冯·酷行 度,同向也借來窪糊 蔡犸物品之阳類,以維多,以盤出念。 -五時至六時,由鼓院 宣布出本月1日始

(桲) 虫年卡 亦接納代題,但貨物 消防卣會收到魯長短 1月十二缛九時許, 抵美時能否毌遊登陸,太太啓拾元 西普希路水務局

捕獲數十

末次納稅

男女生義演睦出節目「寶為,但本月七日, 防癆義

桂皮及葉品者·日本

六百萬元

尋闯失槍 港付在美國,船公司 親中區灣半島,代香

〔本報特逛].

傑之左朵HKT

嫌疑歹人

黎四三號故去,經邊境

警方設計能煮, 均

一拍門,常時 大女童不

因有華大造成之 进意甜,其發俊一次 所檄港歇六百萬元,

大埔孤兒院 今日開放

棧,由大愛醬一月摘,常堂拘捕 昨日不動聲色-积和 在路涧水務到某房與歹徒七十餘人。|永晉圈,打動發醫 吳院烀用女孤兒一 百四十七名,以月之短槍惹戲,無一歹徒包括在酱牛黨及

失敗 搭衬此肌锒政乏之惑世间題,世界上兩個相對的政府【錦利便起見,而其俗民 英雄政府東一,只由去你個月份之一例品於東南亞及洪出 北大金)自拍阿之方法。預付同一開題, 一般意思,認爲從短期觀裆而會,中國 政策班竿營受批評和的塔三百萬增至花蓮鐵 在其引的之統种者政策下,在許多方面已有改進,勞工之期彩日拋高,許多方面或焉意「以最近與香港之時。

工業生產,已热佔二 [上一九五年至一九三七年之樹形 - 可供日前者比,惟長期怱贴如何 待襟湖 度盘-美國術香港 之接抛揷 創新組織 九年六年之 【關於莊廟雍情況,陳氏等科,正如劉威總理西-

尼克於一月間在英國威插電合訴稱:一級對港台鐵道之中,倒時與熱阻制使用一帶,贊郁 [ 天然樹園-陶然 『上‧爲乖耍,均

曾進步。鋼鐵業生產 高部。馬來钨朶·克及一女鈾,將]] 雖然-『吾人裔一年穿皇岛六萬八千山|近來急谮加,比一名小童厕于18,然 * 婦女家用 麥少君人之異見‧ 百順、約多於的年商一九四九年只提高百份 各地藝及安全之成

個東南亞- 民路綫~而致館」,愛徒若干政府新制度,迄未能改,以至對在國際 翁大多數民磔,各國之間題互,其中因被什,需呤解决之,但般器?車毆性步錄,若 平方面,呂旅行,民主國家尤其是英國及美國,用以應付源神問題。該項批題,如不予 正・特招致距洲與大地區西岂不滿與不宰滑加,所地行之步舘 - 不危及政治-經濟- 母及個人自由,則其在實際上, 有蛮多之價菔·遠勝其他脚基所摆域游到比目的之方法。一般很美國製成後世界 分之十,期與編務」之七八千。航母生,

哥倫布計劃

下落,回至距战九時熱窩,咋殷大時|韶爲此次時融成熟,

許,西營態警署突接 最愛島赴落馬區 求

姁描人掂安‘碧

山脚,將該失踪包三倍返場拘彰。此批出现藏数十人,於磁 泭桑饰集芬型-大安 「抵指出,即 經撇皞出境潜过罪犯一用包岛,不許個人出 ,其中兩名鹨女性進-教戶押登!當時 在月堪地區;

毆傷 城村 港貨待運赴美 校鹊v咋下午 內槲處,特定商人觀望中 位於湖與勒馬洲之 一六時五十分-西琱厚十日開放 (幹)自英國間,拉近姿境孔

如眞實推行劓東西兩方諒解精擦成

揲!→香港隠交 折之慕摅交换数学 較前年之創祀錄 數字關於該行在中國 滑加百份之三千,其

聯 各分行 贮字塔港幣一百四十 氏世稱:中國分館 巴隆完千四百岳 。本行在去年內·布

私立校生保健計劃

來月開始辦理

剪始

在街口角,擦而動武,產中巴士四技來 本港營金山庄生|新几肏我的禨真的在那山传 作濳铈葫蘆狀菇諾爾大張出,下山華安商會中人之先,歹徒住安木加 退

一帶返警署發著云。

聖約翰堂 ,該院今日入口,乃該國所探底及市 薇迎至辦節目之政策,本港各金山,因而集中供多,曾

十五年會

三月十五日下午五

日四初月二年卯歷夏

l 乃 倍及東南亞經叶合作發股期短盯着-已於去年十一月間挺愛穎|【利物浦最大地方城 伊島,油脂,仍有

此外,做有1號令,該區內各湖與技術上之合作,該項計 雷·張羅·所不免,但英自治領及其友人,將在我推行之 ,肌東方真四方啡諒解之愆正盤即告 4 同時美國政府梁代恋行複助或洲•近1日操取參加哥倫布 丽之第一步,該項計衆在六年期內,帶外方之財政支桿,約變一 十一斑,

據交躪所之碰宇茹商 二!億六千六百英

全年十五元已有二萬人

成績良好將照計劃擴

一分行,但業務已天受 英國决心 關 財』尙幸工作人員

【特西)教育可夺間醫務總監主藉之余,拾伍元,每年分兩仔響,段 保持本潤·香港一查股櫝况向绝。且朝 之將「內生活費亦甚锟定。浩私立學校學蜜保健計間,經多時之濠個,一期辦理,由本年四月至時,若男于凫地梯 由于缺乏關于中中間一度及告流癒,現此項計剿慈L 诀於|一日至九月机日為第 急反身飛習,透出無 來,摩氏宜:一英 國政府夾不擔其係之人短期内即可實施,經驗:主辦寫,日前那一期,凡參加生 蹤。段黛乃召十字車 寜氏夜嘏 娀者,ㄡ停計斯與希望,在世界經營政治及 茶其林地的已决心。我對過去戍年內中國| 日召集各參加洪校長進行會商-房間,幷每期被徽省七元先 在過去一世紀-我们那已决定各校服之換發辦 ... 經過曺况下,將可獲致成功。 幽氏指出“假如世界上,政治上的恫姗 鋼會,還緻存在,著一队露速立此地位,而一之描述。是第內亦無 甜嫔苦。」

正式中國報告, 梁改善亚洲及批界之計自盡現。摩氏說書世界局勢黑曜,本年

秦氏艾燐:關于似北京電台布不久之 他有期望世界兩大衆團發椅塑奔波見,共謀世界和平,及各號之斡一 投英國本土當府扔 力絹本奥美國政府 磋商,上年十二月

·此危機及因美疵府【 中國及蘇聯與究所引

离于本非一般經海狀况·塵氏宜:地备及时收司于三月七日 在立法紀勁样做香港之吆題,會有詳述;惟太湖不蛹哦,就 各問題迟予論列-到位居各地之股队,將有雅热之时。 - 則上午正之悖批自搭木站對外貿易警之數字出口商品按】九四 日 元尔加里每之六十,三十七億一千六百萬港元入口商品懋加百 分之三十八,三十七億八千八百萬港元;贸易總額按等于四磴七 千萬? 此道字跳四大意義不應過予大盤港政府計 [易若以貨物啯殼計,一九九年者不過百分之出十四孤 8

以致貨約斷絕,並

R

個月內-出口比人口 妣字出百分之三十

受之辦法同,只帶由, 各校親自將数宽拨解 國家易 交庫房,井規定全年 做出口數宇 保健費爲十五元,可 十四,入口一分兩期交付,不同 數字百分之七十。最齢由教育可呈辦理 近又會公佈,東北工 梁之百分之八十五

用事實做低全院排出電美國樂有带路問該處。髪近新界粉

【十一個單位

港九

,並報警存案,該 其所垛收優待,只酌收生院毕 教育可些而,請與 當局合作,開始向|夫此次打架,乃因 之原則,一落,如风家 送 與本港各

-華基督釹編人向其央索取家用 之學生,可向各院推 捉官身降傘免予任何

·用 - 故可招全部凭

會·宿除忠費堂 姿緻會通 秘带苦 外-

中印維塔中過 去一年之初诗,状况 同心並由其坐席報

總督主禮總

新界警官

午十一時許,有事

步槍射撃亮外有

在做愛前夫人

號,蜇加威米 脚,與比賽勝利者致 增强后,九開第八季 | 道近敦道九十六號 二百名,集合于卡揆之女a子年代向龍 門時,將一線單車

澳督下月

返國述職

(*報特徵】英

同頂式收據,然後 出各生戀酒降收心换

日上午十時在外界

一塡節目,巧是全监搲街,接送九谔院·柯維納、定肌取國 秘澈,各方举诮低送 打英國旗號。又是一

台由陳家經營中 瘲私立學校學童保 家臣,則以负推露由 本人對於去年限,計蘢・将驎,認機收費或出稻於 館隨動劇之前,維形一路兒女之醫燕負里期未見顯嗢‧後往有 袅之南閲鐵路之釬税”助登股學生家長對其高,故激加之男校初

草吃牛·閒婆香

我給吃後請字語水不我留

形情軍童女閱檢督總洪量葛

ET

- 行野官步接射擊

【特訊⊃昨儿地中柯蓓( 有爽纸之鋼樂段到塲 蒔北五分, 逭門 卽總好之弟),駸近 |齊樂助興。到

·九十九城門前有健 之中外來買中有法官 第七二五號電單車用途,首先帶有地中 ,日宅於本日月底

*爾夫,吉利郑

夫饈 - 鄧淼廢等 一遥路十六娘唔夜馆 下月初脚成行。先 交翥失事兩宗 長之右手,後送院 洪举行,邀在他乘飛

【中國社政府公園榮 吕明(十二)日递-至计说日此, |恢復師 - 公懂部由十元,完全貼荣先打開之莚城,既方 有普銕灣于北角,跑馬地-燈箱訊,頸橋、蟬,大城:九龍 方狗有深水埗,旺角 •府袋批發 宓周此公榮能依期開配,摇于雅日起告 上述各區榮站,離麟單:宇野 • 今日张兴奋期例假,仍組經出蒼 - 各站 能有考裕吋間準,以利市民配裤 同時,有物証之市民-于 涵來亷柴叫亞,生活無彦地-垤輕拍 錢 - 紛紛特購物証前往中環安網樽十四 韓永路公司,政府柴北發處申領荣 *猲常勇谮 期陔處負丧人稱;凡發有關 榮低之市民,現在胍上所指定之弹站能 將證校園图:

(攝者肥報本)

柴配起日明

虞貨出單購已昨站各九港

Ă躍者證柴購領申民市

自政府人插我想配業嫈,商柴郡

,好生弹出是多人对下静们我您有

罪机和塔港香出航渡的天生就仔

比倫與無

煌堂麗瑰。萬百養耗。年經建籌

。

九港視劇

冠之樓花

閣鳳 樓龍

()

以經濟

爲前提 廉美弁妙 豐儉俱佳

本茶樓全部工程委託素負盛譽之 生發裝飾公司鄧樹椿君匠心設計 更覺美奐美輪贊聲載道特此鳴謝

千萬象氣

而轉進

楼茶大鳳龍

盡美食料

隨時代

選南

北材港

店分仔灣

號六三一至零三一道頓士莊:址地

號九八九八三:話

推幕開天气

受各界

烈做迎者,以

其不阻止痛退熱

暑贱不常,乍乍软, 發燒發到,無可頭轉, 丹」 馬上舒服故常 『屮丹J可保貤下

有中西美點 有冷熱飲品 有禮餅月餅

有最舒適

的座位

有最完善

的設 備

Page 5Page 6