1951-02-03 — Page 2

WAH KIU÷YAT PÖ

日光廿,二十年寅庚購買

頁二張一第

六街發

純愛内脚

日三月二年一五九一

瑟阿克麥令命府華

綫八三越北不軍聯

吳停止在舞 韓發以用;此雄表 美國準伯仍將外 交談判韓爾之門打 用-貸望當局昨 晚馑稱,此項决定 知砚重新的麥克阿 薏,彼等雖不寳

·及其發應如何-但 若有可能時,假 努力建立新政治 独雖經空方渡過, 但官方認此南北韓 界尚具政治意義, 尤有倉,此閆 家對於目前腳局 推測-舘共軍成释 畢敦無可能操决定 姓之所你。結輅 色背紐他法,而非

*方而觀之, 早日中張体數: 而後證封上,

·有一項有 關粱京政策之措施 *美國務院闫明白

,且灭未分蠶利用台灣反攻,以發動在 韓之少年,國務院發表助理國務和墨化雨 觀衆院前員夼述及此點。布能會要求杜魯 門總統關於使用蔣介石工事。麥化附未有 白希露政府之立云:在此時期公開政 安立態不智,然槃列無理由 艱,不 「暗一民黨自台灣反攻大凿成參加聯軍在韓 作敬。〔一〕將軍在中共風下處於劣,其 一八一。此無可攻版之中共軍仍在 高雅固守,無須由調 何國凱攝台視遊

在飾,勢必岔美网之五大軍

R

水供應,而在此期間,他 求齊者比比皆是

三合四试之主要任務, 類負保衔产本身之。 氣俟一直和-共軍可能 |郎行在合词海峽似的阿基 | 攻勢。四面披麥化献之 众凡+美國猳班在高者, 乃爲在帶作皲係由聯合國 主持,其鮑參戰術皆有 加意見4 况若干家及 “支持民黨軍可使

干國家在外説上术 台灣擁民黨中國。

一日息:阳高新人可 定際年一直能向北作任何 雅度 - 应停止于八度 生。負做不討論今 後發展,但同意如果可能

决定成租婆知蒌帥。

聯軍主力已迫近漢江

對漢城展開包圍陣勢

李奇威改變戰略先清除後顧之憂

〔英離杜東京二日電)四神之聯合國以壓之戰鬥力徼向北推進,今日日逌 近湊江,逐團消耗中共第五十及第三十八兩貫之力过。關爾之主力部毆,現在距 .離漢江以南約怍英里:對城開一輛江包圍之勢。甜軍之右處,由浩等推

·結果兩團共軍受正大榮,美法亦已搔批共取之包圍。而漢城方而批逃之聯 軍,經九日來鬥,已優減共軍約八千零九十二名。據本就診者由西绫來電 報告謂、北進之軍現在距安以南不及西千店,而安則在漢城以南九英 。軍中之軍,連假最遠,彼等手持刀,在堅守衛之敵人前,直酇過石壁 堀牲,泥愛滿路之山區,已將殘餘之共軍霸,使跟進展之路受威脅4美 第八軍在李奇威將軍指揮下,只施行另一戰思,彼等特別向中共軍之射部 打壓,使用雞舘大炮,逐漸消其力針,每一次消耗其一部份力最之後,朽艾對 仲其出一部份之共軍。昨夜榭沿五十英甲接之戰,向共施行猛烈之炮火带 射,徹夜不停,使共軍無法可以抬起頭來反,據南韓軍方面消息:今拂殘·音 遭調共使用小武器來犯·南韓乃使用这罊以肌賦之。昨夜軍飛抵曾在前 錢救下照犸以推示韩年發射標日共軍受聯軍之傷勢火力所迫,

·取心已插動,此篇共軍主力在漢江过南不能再無開火規模破鬥之因。曾在過 去二十四小時之推順利,乃由于膝本每一次進展,必將幣在其後之殘餘共軍 滴,以免後方受擾。杏在上年犢間,當聯眾向北迅速爬之時,被共軍人没 方-被斮方整點發受闊。共軍似乎有堅執之抵抗力者,但近來彼等在聯 畢業展前未有賴莖抵抗,有不少疏散共軍個別向聯單投降,聯軍在過去九日,平 枸毎日二千英里,雙方曾在某地握開白刃戰睡三小時之外,璐合詞之煤取 同日仍被殺展開大規模之活動,但因福油厚-雅活動受限制。又據安第九 部之代言人:由一月廿五日起至三十一日止,中韓共軍在前綫陣亡遇,有六千 六百五十名。幸苦:開共軍由于受空刺傷亡者,有一千百百四十四名。 【本報特訊】東京二日息:據境前爽消息:西畫師軍正以降望四十英里之 虹谮陴勢向漢城漒行『與制之推湖∫,前鋒部𨨏已進峦渙娀外晒十英里之地區

• 阿本巨炮比夜的共軍陣地集中轟擊,只伊共軍點法展開反攻。昨日一咙強烈反 攻之共~本土已向後撤退。

聯國大軍進入

椒之火箭砲及機器 唹進之。昨夜又有聯 翠在水原到北之龚軍 棗合地點及其出設 備¤鬥緻商

•在

蚴,遇見有人越軍需 行動,則予以餅 有一直丹機在韓國中 部基地共军研守之音 區內,救出二名被擊 落之聯軍飛行員此 一再敢之救盛行-

成後,美空軍之必 一馬式棋緻,乃向

五千加侖之

大革新分部之代爾人稱,吮日下午, 軍 方頭之一番出與聯合部隊,在剧 州東北拾二买里•陷人共軍之包車系內 - 但令裡很敦之後,已在接我。聯 軍之救援部-于昨日下午五時, 破共軍之包圍藝,乃得與被包之年 鹽鹽,聯軍在西域經過九日來之爭鬥, 今日亦智民與乳,但尚未到達共在漢

·江以南所守之主要動機。獅軍自從上月

全軍州

聯軍

安全

突圍

以至上月月底止 堅 抵抗。在城 -共取,其抵抗力 拯織,但守裂州附 近山區之兵以,其

·抵抗力猫·粱 在西面進展二桧

·英里,東雨斑 拾入英里。艾艙讲

·衆消息 中共軍之五軍團,守水 原至利川間之防談,及江東北之一段 防棧-以掩總漠城區內之中共四部 之允行阿斯及整因,守法方面之中共軍 乃是!!拾八取,守盟州以北之一段防 一 者乃是另一個歇。土耳其部玉在水原凹 [美聯社合北二

北八英里,經過兩小時之後,佔 據第一八五號山。被多數各郭除守本 一新地址。但一座發 東北五英里,貫躏於兩個出地兵, 生空襲時很有開會之

有给名中共軍品除向被經投降。中共 地方。立院現 在

暢遊近设多黎各境之防卫, 台北市區。

-伊披共軍射四

台灣立法院 擇地避空襲

進兵三八綫

先謀能戰然後求和

〔路社北京龙,不拆尔阻,亦不如」,與中共談判之湖 日镭)外閡所傳 谷阿 敬府方面已命令美

面相愔,中國方面情 一朵甚多,糸推磨我畢

此之故,美國精

·美官方相射技等可螯合

·四萬军数於韓國:于”搅怪地位。

馬來青年華僑

波等表示帶限 “月前在命之年, 如以海空軍之協! 籠蒸學,

華南大學招生

紛逃避兵役

澳門

大學合

中山

當局將限制重返

一個舞》本日自此來

聖士提反堂 幼

稚園招生

月所宣怅的人力助員 分而蛾伽馬來忑的 晉·成將不再准其远 码妈來雅。受此人力 出前會所及的十八

本校报:

璟名節日起報名 報名:毎日上午九時至下午四時 混全道香港大學對面

校長 鎮仁立

招收高中初中小學

澳門聯合大學—《簡童優惠)

(豬肚新开披一恐怖分子 - 其他均將[院深女學院 教育學院 商院,理工學院各層系均接收新生各年 級打燒生及血中(報名日期)自即日起(鞍名地點)香;九和教 六平安生店(日期)月1 日(核址] 澳門琱閣花十六號

一官方牴:儒圾遍上 灣繕服務。

日來有做乎名被眾 移员申前返馬來

佛共離在中國而來時

呵來。據官方 4 ]庭明乘!對此人力 一翰·皮如不予以 ,將一律予以縱格選 分, 至二十四 的青年正在融行登L 一,但對於十七歲的密

牛政府假無予以召 "在馬來源有

漢城炮火射程

所藏之 【小一百座,及術 一個被炸毀,傷亡游 平約三百名。

(四書美國網

[九萬十八至四歲的 俺年-其中所召集 五分之一

|

分馆)聯合國軍今日大殿之戰鬥炸, 已拖泡到濙城炮火射】今熱艾出卿,至午間盛頓一日電} 英國

〔路遹就東京二 第八取向[三]六緯方面」日囥)外部發智人本人力與塞中捐誦之 及青年,包括三 跺作,槃北雉日 | 止 出二百餘次防部官赜本日殽:

百度14日下午,敬一推強。窦第八軍司令一日宣稱:系娠從體實作方法,將使一萬五千糯馬來鐵,推 來最坚强之一次抵抗著又夜戰鬥機 個軍已至水原西 推闖大出一部之代曾人對此消息所時,顕李奇級林军成爲中國代價爾大之一方富思維籍《 。今及有中共取三司 來告,那城以北、 西溪城七英駐地區 企闆港沿務之掩蔽,一粉中州度下經過平壤 一月11十六日止, 經由一位係之山道,,莎里院,栾城,而 篇四萬六千八百十四 以隅盤山施之美軍攜 至漢娀之一條公路。」 。陸軍部死宮人的 由長津水以至

共本爲區 + - 但未變設

之一段公路:軍你 安所提之說,業已證 忙,有共軍軍相行 此項鐵已大大 約三百耱看,包被空」傑码共承之效率,

中放棄烏山

共軍乃遭美軍之 ,坦克爾及邪捕之火 筋泡所稅擊。今日各 媽相常鹳果,在金 東北之部融-展 一千至三千潮, 见到共軍踪驎,又有

聯合國飛機..

[合壯東]}],彼出生于一九〇四 日钍-不缎饺袤今日|年,會在莫斯科大郊 下午發炎一般消息... ·被一生在中國 其正今啟所發表關于一之時間最多,曾參加 抗日艷了,饼北韓政 將世呼息 |抽成立時,被乃被推 劉總理,北軍B

出動七百次

于上月三十日世 而非萍亡。:· 日蕙平瑠電嘅昨日

敦二百】拼英 政府之代鞋入醌

等英官山百公

西南

國兒

- 可能引起中共.

實用會計

南華

佈宣方官灣台

省三閩粵湘

躍活隊擊游

院

-雅各被男女生

奩計及海覦以作夜班生 小學日夜奔級插班生

:九龍佐妞莲爾街大伍何至式任玖號

中

:髙中,初中,小限贊動揭各年級 名:由前日起至月搞数都一

日-星期)上午九煦

學招生

四月二年一

蔞破案擄

持保然仍性立中

灣台

局戰韓决解平和候聽

金策并非陣亡 去月患心臟病逝世

指獄;外部對盤時爲场,一俟成立穩做戲服贷的青年阿沙 已與勞団務院保礎 緩卽装新兵前往,以 烤祐層加素林陈家 *。篓同一方而述秒,娄普有戰爭經晗之軍 槃鼻身段,罪行搜器 +現於一切作籤决定

J須直接經有關國家 磋商,尤其派赴韓 參加聯同旗下作之

設官方今 現對共軍攻 |在南韓作段時·任北 在聯合國軍將不阱 触軍之最高流帅,路 三八困。布拉特萊

協助地面部際進擊 宀也须社東京】 之游翠𨨏-雙打螟装 所宣佈之消息;北一年,及鼓北陸北|黨黨務的去 以北占西英甲内, 包不見有共軍孩勝, 日)昨日聯合國之,他共自铝,又常,韩兆軍裝高統帥金策軍之部。 又在平昌及原州附近 [像在韓國出盤在 車部巓昨在麻州區 將軍州命之冷息。在

切地方。盤切,全 安全委員會横密晳 之聯軍,育與一部七百次以上,打擊在發共軍四攻之時·共一金策乃是北典拱中 日,繪台今日中羅如有 共锟遭遇,結果悲車線之共度及在各地筑护罩之戰鬥一個最有就界之人

劉 展望新春

錢刀流苏,嚴寒冷悴,日由最高的 是四季之首,如果將存活荒, 缩序,踏人於轉愛的段。換官之:財爽三季亦望有怎成就,是則一年之惜在 於安的古訓,阿朵費訴人稱響數把握時 將 近了。 揭開日曆表 明天便是灣辛卯做的,不要讓沒有生發抖會而影响一年的春季 北郊節,立安在二十四篙訊爽居第一個位 走。因此,當滈立安之-大家甌想 麥,照雠來計算時序,即立正是告訴 到來後,怎櫻姬接無存,把握這生無 人們季懷您轉變,過那二十四度第1 勃的新界才是當前一件重要的事。 梁已循序完,今後艾匹的新來另一 年的二十四沉杌了.

·預料,各國橋搫術計,必將各項物 及K

·物少會出 - 影耪工架之生產,及商業之 工發展困難。今後* 陸爲謀發展工商箂計· 亦將自行與各國交易,不再經消 * 如此,則住來物均會減少,本港商荣 當受打翠。是就未來情况爲之和,而 就過去的製悄來說,則商衆不衰,各行出 ,都冷淡,那是撒在區前的事實,是 可解的。

工,染,痛藥都沒有怎微妙的景况 可舞,此外就更沒有項能够糍得過這三 環的了,在過去一年來,本港現象,可以 概括一句說:直

披勞工礜發表虫年第四季報告""自美 闷實楜對呑禁後,若干原料供,比 雖然,過去的時赜已經消失,現在基 立骖以花,盈然還未能退 之氣 更加難,佰飛潔,大小工段皆受 可值,但來到面前的新樣月,正是激 ,但媒的鞬度不像多季那发雕诚。故此 明;無數小塑工段,因財政困雞,無法 人從頭做起的機會。一年之計在於邪,人 草本作,便都欣欣向榮-而人類也持,這是關於工業方面的一個歸廊, 們鹽於以往的失敗,可以拿失敗的郭曉來 其感覺,除却那麼開凍的狀態,因此, 親思是提業區,它和悲九性質不同, 薪正過去的解說,期願正會,把握 邪到人間-是能够令人發生興奮,有一種 九是游費性,新界造生產性,所以

環前途的發展,也正如春季節 園- 牛點然的表現。尤其是聚居四季之首, 新界的盤狀况使用,是可以去生威 可以高湯,知:國際 而未必. 而立雅說是春季的第一天,這成爲過去和 影的。投奔!癒,一年來乖儿 ·一定劣下去,一段好四之時,而自己沒 將來的交界餓,更令人感到共巢於前途影·物玃安定,離以盈利;二因內地 你睇銷,有先的推開,則影會來隨,也把握不 本霄大。古語說:一年之計在於難,可知 ,尤其是經轉一類,莫不飲品,因此 生產者的皆緒俳受打,函致對於嚴 农的影啊於人,和這一半的成版,都有關

無心-沉到古最質現象。

(1日)公佈:北韓

「美聯社台北 建省厅共游早毌活動

聯軍展開攻勢

坻加。一月九日游 雄會煜岩及南站 共軍傷亡六千 間之公路交通。一月 十二日湖景在南 〔路透社韓文ㄜ」聯合网在一百五 萬飩良托艇三般,擊 二百零岛山已落|十英里長之職義作橋,共九人,兩日後 于聯第手,中共在亦給予我沉傷亡,又要察南

追近水原及金良埸之邪擦大也到雙之結果。翺導:湘莲過區游擊 時,乃澄中共|),相信亦合共取椹亡摩活增加-奥 握之! 中共短路不少,聯取攻勢之第一路北究會一座耪 守沿山墓園之東盛一個階段,相何現在 威。教砒消息

,已知如何

|香係由東京收難。 龍之領土,將不限挽 及大陸之作,直至一個將現正開始中, 我让和海此舉不易 稱:金氏第1月三十 周子

碗发使步民以刺刀將不奇以供中西 ·母無均有 日韓亡,但語焉不神 4112在雄段有及淨构的術語,取是否亞伯墘家慶 文:金氏院推北【最大兵力之美國,不能驗與其抵抗力度大損失。 韓崴及免任副總理之 奥兹令她難吸去攻至 自從四錢業開始發 在湊城以南守一眼 * 1月廿四日有八 外,並得北位工業部 東北邊境之物齊一動攻勢之六大內,中功段,又抑國實行發 百餘空堪地面工作人 「長。據,金氏北 與人力。 韓總出金日成之友 ,及合作者。金麗

「時期,找中國發骨不

日常因可及北陸共處,則與浪聯合國

【 台立法院定期

舉行秘密會議

【本報特》 ;發,民等十 北二日息:立法院預二個委員會召集人,

共軍傷亡已六千六 動力改,以迫辭世態,其中約有四 再過一百五十名在同時期內完全退出韓境。

百二十餘名係選人

印度發言人稱

三八綫停戰號

北

京

八合聚成功湖二日印度一發言人於基期四晚稱:披

明英

校長陳

小學

幼稚園

·校北:西營䖳第三街費邈雞至五號

衆名:郎日起在九悯絡打书道一號 考試:二月十一日上午

又燒海毅:高初中小學各年級勇女生

阴恩無所授,幣 免費入學。

港華僑子弟免費學校

三,四,五,六各樾執生低插班生

海时和街五至七

南華書院招生

祖,高初中及小吗各年級男女插班生 辦:月日(六)上午九時

4 九龍何文田太平至一九號巴士直 院長

南英 韩

招初中小學各級女生

校址:韶水埔大图街100至173-

華僑大學 、 計 未有表示

鸟務密會購,十六日 期内完成到來。程) 無表示北京商否開證此本。據亞稱:徧此璂係由官方正式兗· 開始正式集滿,1

做此項計阻之民,印度未開北京方面對此有起有術判之神 上賓召集人選舉完成 一息。止兵於八成以便談判之可能性,美代表禇雞斯答覆詢問時

發員會,總果超級後當有所不同。但此做乃一只新理想,印度代表發不動的知中共政為,華僑工商夜學校 專修科

|爲衆到第二日,共

「到委員和等

,題前共三派IT

陈欣來到了,我們向前壓团,仍然 冼斯在 這一個宗旨,才可以憑仲米來

艾立然院第七,所昭示渚,因有人為祭色中共退团三八钱時則如何,喜歡斯答說: 期開癖在即,木會用一

,舒心離地转 六年五月一日,乃率

所徒敬A,臉與之相價,結果射價值凱道玉菇頭儿咗,但保持茄士文,任今啵:(宿) 還價,以就千元簡成,結定是由人時 ,費率高級自詑洪等星夜騅赴九龍 在半島酒店茶康交息•匪徒熊 刚朗熊披露大仙後之街子山山上 山河 私藏軍火

“去,但爲一人跟踪,昨

遂宁因被時已入黑,要做不敢以電 日中午三時,夏太太又要擦一面,腳照財類登,因恐打草驚蛇,能想接案 班將交費時間提前兩小時前下午六靡前往,卒活爽山洞前,两嬡探親 縻樑化 九龍偵掛長成

雄主好受箭

私家偵探協助工作

餐廳擒獲秘客

茄文,即下令全協

山洞奪回肉票

•嬴石,鼦于明站:離分佈在九龍 囚於1鐵癮內,營階遼將之釋出,並 島酒店附近,將平島熱店四個傾國,」栳城区油俺地降暑,被感鸯日

被撼(做軍火被

i〔二楼癌檢品,

i 一馬當先,直樹而入,果發現君發主婦人郭秀,二十七

秘麥布置 · 特安安,中機之徒 一天,而被坑學童夏瑅界則被說,昨在九如亞哥底

校畏 李達人

附:「會計「英文」科分二三個月:

此將于人新局面以再檢討。但捕】高級之歐洲外交人士透露六個月及ㄧ年」畢業,收下午班新生V

持主日四十定

禮兵閱旗

幟旗軍勇義之失

軍衛防予授轉置

帕乓證,港督將此新機發於防衛軍 代表,然後由該愛安爲保存。香泄 國防 雅乐投線,以準備 天公開露面。在典讀完平後,陳 战神級之長官-特股酒會於黄勇軍第 熱之軍官食常,招贽彩之喜变,各路, 各有關人盈於十二日抛向朗革防

照銀行,根攔地 裕銀號,和鮮菇

【所收之別 銀行,南洋商梁銀

清,你過銀行,讓體今日天氣

銀行有限公司;按西

锹專用锦爆黃榮長三院

東緻,犬蜥。

>

*日本非铁爆

本病足光彩

CALTEX

一中陳

生女男招 翔

美學公司佈告

後前賽

息憩神怡

汽油供應啓事

茲為適應目前情勢以期改進由本公司各汽油站 汽油供應問題之分配得宜起見凡以往惠顧德士 古公司汽油之顧客均希請將其擬在德士古公司 轄下何一汽油站購用汽油之站名及其平常所需 份量通知敕公司 啾公司 所屬各汽油站已具備與報表格以便各顧 客領用該項表格一經填妥後須在一九五一年式 月十五日以前投交或郵寄大道中十二~十四號 本公司辦事處收以便辦理一俟登記完姿將再 行在報上公告實施日期謹此通告

德士古煤油灯公司謹啓

一九五一年二月二日

大道中十二|十四號

心肺肾病

96

DUPONT NYLON

FIRST QUALITY

Mydeal

DENTUR SI GAUGE

【迎緞

Standard Vacuum

茲為便利本港汽油供應起見 特請貴用戶卽將備用車輛向本公司登 記俾便向指定油站購用必需油量此辦

站購取以歸簡便本公司各油站現備有

十五日前寄送本公司供一切手續辦公 登記表格請各用戶即往領塡並於貳月

另行通告

千 法規定各用戶自行指定今後向某一油

歡迎選購

漉的

匯豐大廈七樓

△ 功發便白店

美孚公司啓

.弍月或日

古

樂可口可

Coca-Cola

林公司

不海中109號

「糖糕

丸