1951-01-16 — Page 1

華僑日報 All

"

- 碧玉穗奈-不可--

t粹與淡水傑習一步到

青菜素,香港于楼建中一四六號 香港民生實業公司 豐帮:三垒九八八,三一四QA

瘰建档成輪船公司經理處

司船期告白

RUY S

**

德星

VAN HEUISZ

KOLEK

*记

線 廣東子許。

卢德忌利士满阳

新萬

荷福

蘭士

小手段上南⊊因 片緻八日幣;花蓁鸪

呀!

NIEUW HOLLAND

TJISADANE

實事求是

Bickle.

主治:內 樹科 科

突科

HNU-YATED

F

台九初月二十年寅庚醫

出提會國向門魯杜

露台

A MAERSK

十五条

+ *

十五、曬

我钱

$

華僑日

E

!香港政府明令特許爲刊登有關法律性質告之有效刋物 冖美内舸阳 菡磯十五日)魯門總統本日向國會提出一 頓州算,唯有照即發府之全部工作,以美國及其他國家

此項「颦性」之預算案,逮七月一日開始之一九 的年各項支出七百一十五億九千四百萬元,數較去年六月 第一九五〇年財政各項支出,增多百分之七十八。此外 桃北出發茇予立新合同之雄限-共&願爲二百廿八億三千五十 謝鹰元,在未來之文出座劉滿中,經受埌教與合同签實秘之項 北計九百姘十四億二千九萬元

總祧之預算香文稱,一在坻强訪習之努力中,晋人及人 他與不做嘅目標———第一盘强大之取象足以退止可能在菩狱中之一 各 貳爲必甚咛立即動熱嘅人全部勢力之準備。

塩強國防與國際義務支出百分之九十. 这站秕餃性之日把起ㄡ,總統建醃下同財政年在职開本 军支出方面及國際安全與外交 保範圍內之支出,加百分之九十 一,同時,東路砑溯波非防性之政府工作,估計可憐省十億五千 逆著兒

·投:一九五一年財政年在事與國際方國之支出 + 估 價1百五十七億三千萬元,總統翻1九五11年財政年跚支出四百 九十二铠八中七百萬元爲此兩項之用 3 愛在七百十五億九千四百 葉元之杂部預算中,約佔百分之六十九 球 單就編國軍本部而过,目前一九五一年財政年之支出 - 估計

十五

控 十五

張四紙出日今 印承及行顎 司公限有限日僑 休維岑理司線

+*

十六 十六

NA MAERSK

NHEUTSZ

十七

十七

+t

ተላ

十七

肆捌玖弍“部

CPS

雖匙伍缐式酸菜

HOS

DIPE- PARK

· 查蕸活里荷番 加

美陸軍參謀長抵韓宣稱

美軍將增援前線

聯合國軍决留在韓境繼續作戰 今後兩三月內援軍將源源赴韩

第一批锬將於內抵 彼在第八軍總部招待記志會上稱:『聯合國之未來科奧部署黼不能奉區估斯,但锁定的血 仍招於感网及抛讓作樹,一身於今是至東京漿此間,彼巡視韓國此次白萬四 彼又弱,一荻如此間之的乃欲售许初步之神 勝在所密助。」張將在臨 勾留四十八小時,將訪問前閥之三樊組團司令,個時間允許,彼將訪到其他聯合國師咧,往女版,一 荚 笞問題,科林斯将牢;在上次巡視佛脚躪恐降——乎失格|锈剂:大肚奶小心行事,溫第爾大研性

· 交辙;美援 現正在台中,第一批將於本月下旬批端 彼免烤窜;人數將团呤閲而增加,被希望於分成三日內,可对能随游产 妈我茶太翻识之第一批新,可以開上 幣別强網:美國軍事力益聯 - 乃依賴其熱內生產與钏課話。鋼總幹部正 我必須躏信:哲A有刷够喂器阿祖給,晋A 倍惑人有足够棘部國之一切便利」,艾,在本月內有兩師國民委術與開在某

一位千四百萬元,什霫門搜繊吐變在一九五二年財 政宇老仍應如此論及事業發車,彼翻:「此前如是伸出,面對處大之敵·本上在苗時留守者 o- 古人仍

中,懋四百一十四億二千一僻萬元。此外,研究原子能之費用 六億一千八百萬元權中七百萬元 •

對於園接安全及外交關開,姫建在七月一日開始之十二個月 傳推,由日前預計中之文出四十七億二千六百成元梏至七十四億 *千一百萬元,此外,建袅進出口银行之限+億元, 財行搭 其鮎家提供費教之一·如此,進出口贊之战积 我算数字指川・迄今在裨際安全及對外關係舘城內之意大发出 ,惟諾機谁堪及經隨用者·杜魯 門總統建愆一九五一年财年被用於 此帶至叻叶之項七十一年 11百萬美元,此肉現正使用之四十四

案算預億十二百七

力實衛防家國由自他其及國美強會

萬美元,老此樂計丽之新合何费用一陣

: 林魯門總統在報告預嵓之接

期内可動員, J

四軍事

軍事首長抵日

開高級

濟援助支出 '尚未分項铷列 因送一頓冊東京,此四名高級 首長於 未完全决定英國際拫供E之堪用临南京後,迅祚麥加總部區塞爾及其幕僚舉行 的太劈之軍事物鸯艾塔若干。

• 科林斯與其參謀本日正午的 「之一班丹號飛抵此間。

*本報特區中央訨水京十五日息:美

經合總學期限延長 但杜魯門鋼:由於機器之世局。 美國合镱鹕須在其氣結 ,中央機報登籃及史密斯中將及陸軍部第二 [一九五年六月三十日) 號段 助謀長號林少将,十四日晚抵 S。這指出,槃日

東柱驰部-史破下氏此來,伊阴娄前避 睹,朝自考察此一地區及盛東問戀a 〔路透社京京十四a艉]招蒌克阿瑟 署總是史 ,篦美怡张大仙現任美中央情帝 密斯中,今吃縈已江遠一诎某晚司令部」

中一

佻都合路勇用之握感。

姫之預算界空铯供下述迨一步之 消息,是邵特來黑歇爾計轨之醬助可 俏用以支持浵之董本追殺,而非與

察觀士人交外

問四討會

題大論中

會議

美再

郭處助.

示以

渐退一步之一般那阵图范—11有慶公告:史密斯麥克阿瑟之豬,與 例外,顯著者爲在地利之助計劃。面啟日前同勢。 一般察家認爲 個時,容安娜,與經濟邊助,製首長之來來來,顯示獸來頓方萨·荐求對一國之計啊。北苓叶带可能孕已們就,若中共 冠及北市之來佛勁力使啼合岗不能啓守的 均將以每一受級因在抵抗際共 中共在獏作戰力重之最可贵,上 爲乛件」

一之全面袂計姻。史密斯強年始被委任篇中|加强称合网之守眾,脚能長期堅守,因作殴 簡大盘之中北軍與北面,以阻止中共食 央憐愛總院,該批鹕管随一切览观之箭牌

·奥及他。 (三)·可供巳鵑花努力以决定

·至於自由世界之其他地 ·文站報局之任務塭搜集及分析外交,若决定抛攻中國本土,則將架何稱途徑。此 蘿事飛將加畀乎若于珽旧給予實之國,去交:一、及其他來源之報告,

項對底陴牠泼中共之可能性,捨人計稔之内 版吾A于甄之主要需转和之援助,校浯人對自由世界非 〔合类让東京十五日電)此間外交人士一C與日本簽前綁約後,跑 國之卽协助計劃,必須在比例上該開安全之朝定,經中此對四個與軍你做裇之無此,謂有大之一 等陈触之人民及政府抑决奶之經濟問題以致之

加速軍事援助

『哲人對自由世界非做洲區之總接助計劃,正大大協助此等區 穎,美能參謀療科林恊。咚鼠部長蒞登 開共黨及界 波阻出國內外共當壓力之能力。鑿往闆會之建翮部份將爲此瘵現行1845 邵之源 波 - 供顧及美國俄刚力 實晳应锅 -宕干豸城美旡颂入之 增加,以及共冷壓力之一般趨於尖一項予以正

李贴立耍人之力,以逹但使彼等铈 〔 如不鸩踞明智 ) 之必要得 在人铈逌州府立力一事,成爲自鹕 二

預算咨文稱:布現行赋税立法及估計本年個人牧經第二千四百

「在踣入進行增强活入防務之中,啓质以及吾人之與國具有二 五十億美元之礎上,政府在一九五11年膪年之收入將爲五百五十 一億美元,此較同期辩特 之发出短少 1 百六十五億美元。杜魯門總本月標——】,足够强大之電佻部除,使能提供對於同謢 行菏 王者;退可望在三十H内巫次國會通過新袋秘立法,具有官謝 愛學者之有力阴阻物;第il下如若必需,遭備立即動員哲人之全部 年一月一日之效力,以去除此項預見之赤字,而將政府熤於的降 教支 付費用之财政基礎上,指示將盛 新秘收一百六十億美元 二百億喚元。

預算為 「廣大責任之衡·

總胺在渠預算去文中,向國會僭科何以俺必須將此祖霎出 食太空美國人民身上柒稱:谮之預髙乃一共黨對自由之攻 種及對世界其俳邮份由之感脅所强如躇美网人民毅大曾任之一

第 咨文愆稱 [預攸之前度實亦準備,反映今日世界局鹦 之需要‧但不反映自襟之轉移 吾人之目赐仍保障加强知 |入决心以各種量抛舘取和平——因香人不忘世器A本身, 四入ㄘ部與盟國,以及對世界各地人歿之任,他能使世界魚險 剪一次世界大戰之課綱 吾人且 心侧吾人與世界免除 甚至 一之规就走: 唆康正邬自由

力。

1

「第一,該項預算包含吾人使用於軍本用途之愛用——通 立由會受鬥訓碑士兵組成之現役险,製媁以最新式之邪, 鸟怨你就籍之人力, 阿品珮配備就開支脚之。

「第二,項預算包括吾之下與要用,郎協助其他受成臂之一 國家贴徒略之力,並阻被等共同參加互助與聯訪之計劃 「第三 - 蜜 包含客禺政府之下磁盤,即獨生危馑力與 集中 需要之必要力低,如若必須,不惜蟥性形常之外跟事形,

「第四,該項預算过会下項計附之要用 - 該計劃將暑期網持冲 發展吾國之國家力位,因啓人須知目前之幣狀態成許懟混战長- 因此,啓人粱酒懾應付與綰之將來之優詿,一需最近將來之危機。 「準位,該項研鈎反快其他費用之談削-陴將最高限度之管

一另一而收到,我真源泉,其實向姆緻,其方法技伞|售,限用以照付總硬一切之間安

式平

地原本將在短

代表團已時放棄過甚至托黨中國

中共行動不止

方式 聯國决不談判

解决

遠東

但迄至現在上 - 北京废检开批评仍本一件 送面 + 對此佻之解决学席表示好院之, 劉。团本日之一来約吷羅藝表鯽如何解

此者,大狂因步解决的,而 陈传陷於屬之熬,常吧些祖四下之共和

窦钬策原則,不論以任何代個,沉不放棄 此聯對北 求之外交行動尙 能保留成功之接合者,如在於斯

杜 請撥七十餘億

援助自由世界

六美而新開處華 四十五日,杜費門被締本日在其致美西属女之花阡 文 中-薛求指撥巡罗七十一億七千二百萬美元,作爲七月一日開始一九五二財

·政年内自由世界各國之軍事與經濟梭助之用。

此外,该柿請求指新合同数用核准額二十五億冚千1百釕夷點,並請求姿 過出口银行新贷款撥准額十億元,按川口行爲提供資料予業化感家之抛应

·,此項琳說之新究欸桜花恫行尚未盼用之硯 教度 額丹村十五億美

杜魯門亦其其索文内題. 網際安全與外交风之意用力*料由 世界由於共赏威脅而而對之危險,唯有舌之努力姶能克服之,在此努力-银 國家晒姆力貫徹其解 分 得之實

枰香門總統向新聞部者解釋預算案時指出4由於局势之一,向法界將 於原先規定之期限一九五二年六月三十日以後恐龍開僳務 推出“系 在符鹞之預算中規定合總之投

挺並綁;煤於本與傘醮遶助之接勍过骨何未获何分别門

巴花发完全诀

衣犬子樣新最

價半律

念紀週

十七七三道皇英

大量運到

最新出品

ARI

寸造

莊徦绸福介老傾薄

價減大季冬

四四四二話電

號○四一中道大

銷利

完全真絲

男裝縐呢

女裝錦緞

花色新穎 送禮佳品

喜﨑

壽幛

富麗堂皇

特滬杭名師

縫級服裝

翻絲棉被

髙真京

房大発

【汁活快兒心

傅均店药霸谷

最近病 人一部吗

名您

廿三日止開課:弍月一號

[廿四號(星期三)下午1時

新法 *書 院

·三舌九至一四150158

英文

"專修】 招收男女新生

崇文英文"書院招生

大東山藩里八至十號香港大 試:照月廿七號上午九時. 報名:即日開始 班級:第八班第24

南華中學招生

高中制中小學暨蛄各年級 由即日四维登月八日止一

聖保羅中學招生

- 本月

·麥當奴迢粉袷三藐

期六已下午十二時,

總俗香潤泰后大道西

所診平北

~熊儿)一號八十道敦佐元1分,

名期級

快樂出院十餘家

王利亞

礼相饼粕木

栳九新牌北街 二六五 診症時間

九龍分 毎日施於十名 抵免費

培新 書院招 -好 新生

中西英文書院鐵

校址:西營盤街一四一號至]五] 班

:由初學第八班至第四班

元月廿四號星期三下午二時

青山中學招生

報名:即日起至本H日止報名址如下 道*八章说永生製造廠電器冖四、茎栂官 直前七味葵涌本控

真光中學招生

·各級

元月11十日下午一時件分

校址:九龍塘窩打老道]]五號

招第八期

中國國醫學院將女學識

基礎班酴九名函椤班餘額廿名(思维 深造阱餘額六名

1月一日開學 每晚七時至九時上課

本集中所名

{【院長譚寶鈞

勝家公司

本公司舘家班,製 憑專家教授下,諸君可變 賞並可獲得終身有用

易之勝!縫衣法,可在一短

BF甜地點:

娄粥整后大沆中五十九號A

五佰六丸三

橫門 石閘門弋滾

社行旅泰國

代理各埠

航運 尙蒙委托 無任歡迎 服務週到 保証滿意

香港于西一〇9號

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.