1950-10-31 — Page 1

穗市民恐懼大戰

·搶購糧食日用品

共方捕人以鎮壓張風

[本鼎恃訊:台北二十九日庇:披華南先前對减:〔一〕白共軍 入韓作跟消息傳至廣州後,一般足樂猜測三次大樂朗斯+喀喀 闢軍只究股抓新開店,不是É開始花攻大,因之人心不安·邻協谮 接金及出品,歌告應學業。中於受到科惟鼠風龄工作表件

當局雖未禁止出口

棉紗外銷實已停頓

目前各銷區市價較港價爲低廉

共方將予限制

規定須售予七個市塲 【本報唔飤]澳門廿九日息:中山縣人民政 府爲發獎沿海漁業,管制裁瘓間出在榖-轉熄 定凡氆有明之船隻、方准花沿湿捕魚« |謝分莖山 烏之相樫山,外伶仃,垃圾區:東澳 為及聚家:灣仔,南北水七學 菜市場,現 在沿與捕魚之低要:均黑將魚類交上站七個市 觀作上士疆市婚只由下一日開始,八面

·贬至四十二萬-此上 述原因,未來油市仍做| 不甚樂悯,連日市上人 心多存難說,有非急用 者不入貨之勢,故日

·冰阿稀糊味,成過

贤入

中山外圍加强警戒

〔本報粹凯)中山北 九息 珠江口外萬山島,另來自國軍陸送會合當地游、毀 兩度供開後,莫山防守處主任會生,以防守兵力帝間,發金龟總用管會請派兵防。除 有兩醍靴墬部除T團及砲兵營閂 赴萬山防守外,井村籍軍管會第三冊可令陳毅 所高第廿七平日派兵坍防萬山各為興。查三野本命墧萬山部除二千餘人,已於本月让 五,廿六兩晚乘戎秘密調抵萬山,赴各島無防守此批坻防部嫩配有貫砲:野戰砲多門 及爲現百餘匹,萬山增兵後,昨萬山外國如中山之唐家湖,跳澳息,金金門及五區觀仔, 祟珑,洪识一帶漆逛哕禦工事,以鞏固蔗山外 防 6

七十二元,住外 于 万

加皐七仙

,五十元,三星期天 花貨成出一个包, 沽僻四十九元,昨天所 祖豆子均由合客全部

七五,美妙開市六二五·19,收市爲六

• PH-KEKE*]] • 18

白有光色有光蠟光等紙

:大

ED. A. KELLER 8

魚肝油,爲病最佳補品,實

十月三十日

丹吉爾《行

金融體

制楼段打字 #N 其礴坐白本光商 六五

奧國廠價又告提高

物價

雅英國白纸 六 六

七十磅以下薄書紙暫停供應

出貨

中國批准洋紙入口漸多

九七五一有褪綠天

111

成一百六十六元,巯塔 贵成一百六十四元,飛

(€) 日出口耱市依然一片排

又一家件:台椰肉 ,昨仍受客阱,訂,又有新数提高金買家水四両,

上心网四度菜油 香舭萬元) 四度午茶油

11111

油肝魚鰵 海

含天然脂肪及維他命,助長

生肌恢復健康,七海鰵魚肝油

,假寒簡便,不碍消化 *

*

田料

油肝魚鰲淨純海七

音福之者弱乃

RCO

五

四口

内田

銷料

不回

化軟

〔特凱阼〔〕 售,但經發根成訊 日某方面傳出稍息:此傳,似未經四、 火府角务级交柶粉入口一𨭆 佐常海发佈貅除 商骹可之外用麵粉,將粉做務,此類配售方 由下月一日,沉式,無硬性規定,換

百元,現今蹤】

*]昨(舟; 有吸入之故,價格按照 千九百至二千元 三十二支视至千

奇灘」,乃日間之本,惟不 日本州工業倌况星 三百至二千四百元状况,美國七百磅上遇過烈 本黹哥的存心,安 。四十二支郷'1千的,按企於二百年 餘元。本出品二 八佰世,月的亦按九月間估量有六窗至七年 11十至百分之二十五,十支堀独游至二千二百五十元。三十一支爲二千百四十五元不變。市場 萬樽,菜最近爲止,有 我可能性較大,阿於公 五百元,更有若干推麽不個就。因日前釋出傳說,中國中央財經 相箆出,但星相與臣氏 俄問題,須待西商會口訂單太多,迄今仍米交貨,至分體營造廠商因檫|潘委會决定燒〔 有倒來,英國新貨 開會討論後,方用决定被命缺而透視無主,據悉,有一部份針锎廠商將士的改爲轉莚爾亦有到,估計仍有 ,至於,擾之資佰製粉 毛冷拆開以代替棉原料,因冬季村到,宅榮品品,由各地對外曾易局【萬輛左右之存貨n ,般有關方面談計目的 合時,用哏冷原料成本相差無幾-但四成品一掌握、凡須熗做 國內哥士的價格 政府公所隣三萬包比棉紗戌品可貴一倍,市價毛冷如格挝千元五 工廠可直接前往申請入 廣州刷高。月的每二 吸 - 我可能暂莳翾蜜撼角,將花十元五角,普通下個毛冷亦不過每磅十口一項消息,甚爲荒視 百六十萬元,仲合五百 梅香蔫斯德州 8

周元,且本棉紗館西六元,再加华 色:磅二元 著 ,即爲有可能,今後三十铈元,做乖僻的髙 段方独搡 咋市况因台风客購 每磅共八元,如用十二支棉AF染色則毛冷 內銷有望,昨日布個未「百分之 一百二十,那 勁原因,乃內雖窮而『陽有化算。 轉變,龔·,故多數窾動用毛冷以代鄫格多出品。

天星小

<0·00

VANESER

格利換商

暹印紗倒流返港每包溢利百元精度一百六十元,十一塊言啟德爾北十二條13日開之隔,488

(符沨)昨(十)日本酒紗市激慰北剂,成交籍少,二十安娜木块[德於戕定,澳一人 按一七三○元,朱有成出,二十支拖女成一六五〇元·市况沙原因如 B丷客吸入雖面包,一元。 F纟[]過去一週紗價上已多,一時似離世,「¥13近日有一批擬[成十六元二,鞏 屈至過靴之印紗+約三四百包,經新加坡後,以琚鬱鈔値你邾,運回本按十六完 港每包可期利百元左右下故折回正地抽出,市而受此影响,告鼐定,一啟十一月付船救十无花 }本花柳沙岩路一向倚弒围耱台等地支持,日下很難絕對背-台 ,美白茶陣十一月八 魔亦扯不力,故市假無力舘絏。短期內亦難君好,雅世界棉花漲價,梳 紗亦各根超,加以限制揖與稅等,短汆似冇再灌之發。

印意兩地紗市

續報上漲

本港昨日按價成交稀

日到挼十九元,十11月 入日到以十八元左 蔠昨卌 千五百包,想交投 日本涨胞外商蝎見工商 少,但過杵尚掀驟。 换:常局目前仍未 攀上臨紗出口 - 除由 英國運來發不准出之 外,其他如印度,中國 及其他出產棉紗、仍可 照常申請證出,但緻抽向來源證件,助可辦理出口手號。惟最近角遇合日 筇地市佰均低,故外銷費已停頓,至各地向本港独版訂晚出者,當不在.. 此例之中著

此曲构鈰痛按到意大利,及,印飛來電,紗假遊標報澳-蜜大村 十空盼年一月付體總能第二〇〇〇元,及二十ㄤ明年1月至二月焉 港幣1111〇元,印度二十支因裏証無窮 - 三十二岁一月至11月附船爲港 幣一八〇〇元。

昨日市况 - 印度二十支摇紗女有五十包酒會因急求過熱,以 一六五〇元低阇擔出,但一般不恃未落,民鞍形二十元,11 十支癀干拜桃成一〇〇二千自黏成一八五〇元,11十倒水妹成一 口ON,二千雅 孔琥一七四口元,二千臂心成] iO元

目前全港紗錠數

共十九萬

存棉可維持至二月初

閑方買疏貨現

寂市油生

〔楼]张油毡促」元。

|金商逢高抛售

長頸鹿港成一百六十三尤五,廿四號性秒仍、紙商會蓋:武学视砍陆在返收一百用,美鈔道一處, 凡 张代表组接奥朗屐來電一倪價管九三统,申金一件,變至六件。隔农洽

本季.膦按五七〇元, 按五四口元,卜内有米紙一郎色阁南 門黑月牌按五七〇品-花织方面-美黝葳近 每英金一百八十繞n 期按四五元,水牛牌十一月中旬到按五五 | 博海捷油三面,柱 ▲KHE十一月中旬残按五二〇元,經十一月中】 淺既定公館九十七&繼|规日一九糗,藉ii】 到技四入C元,一年牌十一月中旬到按四入五,新價化合彤推灣一件。沙門線 十ļ元A蝘(香港汕五樽·桂硭一五11件 市母母指一十七元五塞一,桂花一件,再

K金漲後小回

去息七仙最高三零零。二五

美元穩定美電高成六四

【特昨十八所,去息自六分,正式上牌計七千 )日本港金融出况、一起,大案九分,以一二九,去|摸書紙均不製造, 金升後小熙,因商 七分粟定,双烈轉而拋 七分、九九金揄水有一供給厚缆

敝求有地位入士昨 卅1日酸酶 本滋棉花 供養聞-以有無第 二,假格商 倚在其改

·然冰花紗厰十三家, 共有違十九茁 - 換应用工人二萬人若 ,開公粼珽及冇魏人傑約超七八窟人,全部開工每年約巋,萭包至 十八英包 - 每月約紆1就崇千包至一萬五千包。若棉花筒黏不解决,則直供貨無成,裤外鯤 接影响幼崖與工人生活,間接影响社會經濟就會安定,均濕度大,日下 钱一二九年及三元 各能存棉及已定原稿,可以維持蹈一月底二月初,此則爲大問題。 冠有關當局雖已表示可實斉皮狨忙解决此一問她,配給湏掂 14•確亦銮息加三角,變收萬 ,湖上接們 IIICO 考团中,惟紛先决邳題,卽腻榇出期,尚未獲有吼緒,將來配給如何抛元,设纸丹你報 收市 现自未帶到,目下所謂配給開,大雹是中政府與美國及巴基斯坦等地诌 宜樂拾设定來背供結問題,美國方面棉花舘,限制出口,明年六月以前

說到谊區, 有一件

九五

道總見沔落,成二九七六,襖際捕水一台, 三年,無匹机全任汝擊倒。五, 五,而以31九九十五 世。

扯購 ,造價科立上二九七·七·北市陵州市去除CO*

·乘高抛售-美元微定, 出,图:西絷微放,市印者 一四二,無印者七 滬客

午後再以二九七

K金昨日市勢爲 升後小向,正如木龍 天

廠,對於七十繃以下之,

可以越過,但想不曾的相當大 所指出的一樣,三百局批出傑斯人口和解多

大漲,昨日走勢,恰相

白軒宇浙二千辆,茫 拙合,因爲在人心堅好

成佰二十九元,商 ,銷路仍號之下,金市袛五千餘拙,战你等於

五廣州 皮什件• :銅油入一次柄,有的 五、油入金楠 ,豆餅六合日,栖于威

苏烟-腾登六〇+ 第11110,单说三六一

狠二百餘萬包除往美元低,本祂不壓美元旺,自然米能獲得诎繞,目前政日以實際,龍機報財行先出 九四五K全想说咋。七五出,首先 府正與美國商洽中,凿 日止尙求國煤礦烔答復,脫現時各方治懦菲爾 【聲,發去遇失收市僻,且抛俶其力,您落下 察,斑挤可供有多少橛池,欧盘大小則難預粥。此外政府亦正與基斯 阿兰元因前天宫外鋆 11九七再低成二九六• 北接洽中,且下亦未有明緒,巴基斯坦棉花交易所現仍在停止交易中,是已報二張北,七,八七五,質及,

頦茏像漚類氣冖 否下H初恢復交易,須俟接電後見分。

昨天郎以商馁菜出;鐡|||九七五,一定

十五元,紙六 謝宗批,全日市塑楹垤堅图。全日成交五出, 溉的,但證書, ; 明會招致新奇的怡復千點,海松成二十一元一六四段 - 佰元〇一〇ㄝ元,於仁十 籃涣起,餓即報- ·難再行品價 棉花漲價幅度

艾非街賓主胄日焚」,他市企罄,九龍雷燦(跟一元六角,t薮 本罪便予以提及,即此類五,及九九 再破九七前來,昨天铫某大戶 决交易所停止交易以超近,人心的你,一九六七,亦全 以日前訂購之萬米金材,還接著三角,香港幣金孤七街,天葉小綸漲五 所致腐切黨仍盛,把證報升,越之最低價,她低訊殿者一斯,頻頻她放,但時間一直拮,每抽成百三 乖下角,失掂公司角,茲將昨日成交數量及 鞑勃台港幣六角此篇沙 it,亦全日玄殿高 上 他你仍常向堅的,日旅拈成側一百八十元。 了百分一百 廠聯加成本之3大姐失假,但爲時此褲,能因立,反版间二九七‧七金刘慧艾子爲七作,鐵 省輩平算 於仁燕杭 - 備閲日下情勢佰案-一際熱插紵而心,又五,收盤大戶强| 金現當更俏,而粥金作 棉紗價只漲了八成 巴精微電源可於短期精cm,二元體力吸,倒被绘上一九一天去息離婚至七仙,但 內殴褘鄢出«摅一般拈料,类鴣夾無-

至低襻希頂,因此祚意到:美、雄、九七五,再轉品牛皮 八一七五,而以二九大 收金門海河东那晚总七 及,土耳其,東詐節北跲勰,惟上她咯地棉佔多幀率榭撚高,例如南美 - 不久沿邪新名大戸超六二五收市 仙,可知現像花海喦疏 在可以出口,但價格合谢张每磅在五元以上,故本莆掮花徙間顯决糸於,而拋出,慣每隊下症上现得交股韵近世。 美巴兩國之度如何,至於將來配給方法,好脂鍱分配,其密 柳设供應-

足,則無須實施既粉

較棉紗大

做人士艾談問:本廠出大多數年底,均已發訂!塞,營業 狀况亦屬良好,街月下有一現象 - 郎太湖布阮焰的安啓 - 因而想本飛 版檟價 -拑紗廠獲暴利橫財,雲則紗廠亦在提心吊膽準何意外受 故 至於瓣食,則係被榨勢上漲迫使,棉花虢啥巾每磅二米〔今年最低價

• 溯至舟杨四冗餘-約百分之百左右,但油價則由一, QQ示測至 100元,預百分之八十,大抵原料必在前頭、經為相當妳擞翮黏之後 始能再核平靳云 4

政府公倉麵粉

僅存三萬包

可能暫停抛出 台客止進各貨定

紺之,前此規定每月 發交人口商之最爲11

乎頓,數減少百分之

响影價漲紗棉

毛冷 各國自選出精精選 哥士的內銷有望

台滙穩定

ľ特昨二三千】大酒店 〕日本粥內露市况,省上雅國 單時或平算,成交仍 需本公司

1110 HO

KOO

~1100

• O

11100

11.00

按八十四元。

HO

四八〇【水牛牌

î 韓趼:昨(三 十一日料巾梢,由 「於大方雅無越和算

海六中,出安八,六有分橼機:沒 親出有均各 新五十二尚链狀況

行洋士傑:理經總

大海

類號八冠四

入吸低乘帮汕

,故去過內爾寫不

高,造說明廁紙原料待靜之上版,及置還增一番徽來:我登 下猃八字單亦州段發之故,個體平路-黃金手包大米 識,上海直兌復塔入六號,黑多大口包米亞100 備原料,方網酐酒。茲湖交開帶,既門收美鈾,抽二O-C和生粉紅油價 四五-七八五

11

100

荳類(計)

東興入角

國內匯兌

五

一簇予霄皮當拆) 五

* 個梏泆告商降,咋一將對好食分溯館节, 低吸入,故跌

才五八三

时皮

沿

[一]十七磅非白 發行,現貨方面:有光 白銀】

| 天津紅坼] 四九

包·麥生異〇〇件,碗魚

東江蔡松香:四]]]+ 五

日本盱斯年以安沉,在嘲莫金一百萬九 桂皮大

四川南羊庄 一六七七泡)六

元成出五十蟆,熊于百分之

外,鴨毛拾五件

三〇〇岛仁

MK

牌以五〇C无成出】嗒涵原定公價九十18

四件,與四十件,

元

百七十嘢,好彩鹊鸟 附元〇元成祖三十嶗 ,東整安手牌四八百元或出三十期,此外則日

辩第二十元八二墓!香 港市價每拈]十六元)

拾件號油: 小牛皮玉牿件白

〔州一級)

1 KOO

F

(SWE)!

外匯幣3 紫米麵

西藥

(F)

一項上好米

[乎綠化太死

防護

家專相模

要來港年餘膠承 各界友好

仇慶雲地

遷移

址移

特推

ㄩ例 八拾ㄞ十六元 四册 万

元大

二十时三十时伍牾英金菊-0衹散

|砂100年:牛皮九件一般的

艺丸米

六三五七五三角底后一八邬西林袖針

油糖

*

件、三九件,強度

百份之七十强,因此每 原料荽加上商世

六八四

| 1CCIMOSE¤°*

帕包,粉第三六〇包 寧扣菜一七五件,花

(六)產生香的開 一口,標鹞一輛

·六。】韓包特码出新 侧 (元) 1010 原手上籍 白英矽 印度盧化一周

一百九仙命丸

十五元

陳鐘示 心肺

於九龍觀憕公|新加一元

四]

棉花紗布

穩堅市股

値新產佈燈龍

·股萬二逾超交成日全

傳祖代七

新估 - 刺激

糖梨纸(13[FFFF巴 九 ZŁO# CUR

合力驛油精

祢二萬餘股 日本紙

-爲本年所米 人民券一百萬]

11011

見,香福雅

成交菇,醒大

• }

條

·

國際金融 二十月11十七日)

(

基金四九

公克蘇龍紗 10〇初九一四針 )

黄金11]三五先令五夜* 白

琛

CC 甘油燐 4針

• 七大王 美橋一寸灣八五仆的蚝(打JR四元

NIEKO ICC

·4欺克雅廠

五八〇年0鸥开食三元七五

如支娜中赦:一七〇一千米化太梅,15

32支拉象紗 ]九五〇 千化太素 四五

170贲金山梦 一六五0

六七 4×Ir 打乃豬帶針

KP9XMEX

十四元五 四元二

藥製牙膏

一笑千金

县若 自行鸽法 ·

正財所得之潔出品,此以

二友藥製牙膏 科屬分法提杜製成。和織部

●功能潔除宇 •以,故日將病能泭 基的用之,非 韓白 甜賴散芳·可可和啟位 防蛀摊,再著名

痔瘺 葉仲衡-

梁爲

八 | 香#大道西九十八號二樓(宮陞戲院對面) 餓鬼

腎病

虛損

57035

陳德生婦兒喉科塔材十幾萬紫

X娘

良玉白布 六四 五

完

咒

11-000

1:00

流 4CC磁离

HOO M

八〇仙金数原料

我现

1.000

1:KW

工業原料

POROL

10 H

英匯市

(G)X.

<:11 KOOKIN

買入一七五五

佰三號悯際

693完审

-

當

棉紗出口後,本站 .十花紗甜R雁塔 千1百至一千

中央財經會决特許進口

穗圍五百餘元運入有化

針織

响 原料

30-110

10. KO

1.PH

{* KKO

10.118

1

65元片白道

已米酒市假四九,九

1900-

1000~

餅

20士的

四九五

一城起心粉 三

3X5CC 機力,甲

(#)

九] 邓秘形山沙粉安一一四

海產雜貨

買四六四,五江,一城月掷在真 六○%有些魚的

四四色 〔以上怪猫計〕

100

100

#10

三元一安排盘还粉苏元大

二四五

三七五一片新排

10.00

宮古花

11110000

200油爐立新

R

110

地球炸菜

100

孟買-捷比】 黄金[每拖拉〕

100 11

茍醋酸 元] 北大咨 一名石粒

三党五 天津 荷對弨 甘油 三元 柎林潤肉

O11

1120

南非 印證

上

CHII

憂谷[溧]·

荷沁力韩粉

疍類(百計)

1.000 • Of Ed

入硒六一直落排

¥

四元八 1000正開一〇

·四九、以上每碗元計) 1000-2

ASPRO

羅北士亞

棟商註

昌感風傷

除消

晨早

從用液中間粒有作片士痛口士每

配水但妨能生集數口水以毁以治罪》 新之口不效装結無漱清和地法可:

製酒圻多日送喉即用半三喉

間日

每小時服

維刺润楚

風流行

即治态

上晚

如起功收蕭然士被後服神以睡

OH • +

常時使退效

九蓮農之治皮自然北冲提法 is

對北即盖药饮温達問 然舒君藥能生於羅此以先士品畷如宜

•過生未年十年十