1950-10-30 — Page 5

華僑日報 All

期星

日十三月4年〇五者三第張二第

•WARSKAITAI TU

一間港

頁一第二第

日十二月九年寅庚歷愛,

四級四班,共有十一班 i 平民夜四 鐵塔殷初中班,以

【晷 國語-巧由該

海中滋流數天之古洞流 光出之城,約有四英廣東話,做有船員王姓 船台络袴年婚百一十九一年 人,於昨午觀來太油, 因入境爭關係,精 -藝雜半下關在火,週本經過酵埌船主部

·北人姊交本件喀集當痛 光之來由-迨證 -鲩船向油 等

無上訴力

上訴庭首亦乐 監視,侯姉論送出境 火光發出威海而,戰至 當家報告,於該輪與入搜司為心氏於審理上 亦塞萊 總礡鹽於前一炬火光發出之海面+約 鯉魚門後,即派出八號 案件之時,指出没 〔11十九)8午夜零時八百碼時,始發出火水拍,在港口將联斯一法官·將一宗府 由造,行爲一蛸測染,雄一及接渦英論上了中 上訴案,移交上訴法庭 磁 1 千九度 1 十五分 一見有三人,從該ˇ 紫妤,論證幫台灣 烨础,并因該案提控犯 颍 ,北一百一十六度海,沿水向該喻而來 ,透姫等未倚入磨手众人之第一條罪名,理由 三十分之海爺玲,脸上,燙在是必𨭆船一

救,該會在巋准面

全港校

戲劇比

辦主司育教

賽際

見-

份,故下令馁雅

學鬻糍四班-初級小學

港九各校比賽日期排定

分延中西人士担任評判,分別參觀片將 來選定最佳者,希望能在教育週表演

|佛高中學之基礎, 求遠到完全中學之身的 解愁人敗,在夜 校第一學期值得八十人 ,現在母學期于均 百人以上,均能控到 定的容額。做校狳 人與小成正比 例,惜限于財力,遊員 較少,

用本 國教育部及本港靈寶可 所規定者訂,錢過 辔亦按照需要逐漸糍 ,雖不敢完館,亦可 氙庒具規模。 博得啲校活動 利·監學生組織 好留,自治會,每 學期均有舉辦 關於 |

圖全點地售新遷拆屋灣鑼銅

的班際各項比要外,其

【特訊:銀教育可署消息:激営酊署現絷辦全莙校際虢劇北弳。其成 守髙街及希徵合,H 續將由號起之小組委員會評判。計英文組之評判員有杭氏,炳堅,奧比他夜養學分發於 [出,希艄·匆夫,史他拔克。中文維也那澍夫人,馬密教投,容宜,及高街,世後貴之時 林坤山,聖殿,費,湯等の當局并希望將來評定之優勝者能於有校舍已爲人住去無法 「教育四江西公開演,將各按比幾日期列後。4甲1英文十月 厭到,發來找得茄路的 *七日:協恩,比撇士。十一月二日:瑪利踞院,十一月十七日:女|九十【德雄校會,他丹無任何活甦。 四居榭耳,翌年則來 記得敵校週年時,會假 拔萃,聖心。昔日:瀕約瑟6卝一日:英皇佐治第五學校。甘三番,現在校比西農街州一至圈密格合擧辦會遇 E 住。 四:英華女校。廿五日,聖士提反女校。(乙)中文祖——邢七號一湎四問,亦不 學生成☆股閱,翌年迦 月廿一日:向濟中學。廿七日:香满仔工藝基盤-廿八日:陶淑中學。 - 下一個業,其佤邦 動動塲開息,先變備 1月十一日:培英中學,無當園訊資學院附屬學校,十一月十五日:聖保 無餘地,現正開關時麵

·過兩次校運會;艾件影 鄒e十乚H;庥恩女在中區,褲仔上午學校,阿仔下午學校。此書館無 藏医,以達完備 加對大泡似年會主辦全 羅士。#1H:大埔 按此五日**英亳附隧小學,華南英文我。北四之校舍。 9:華南中學,香坳中學、十二日:培僑中刚。让五日:中學(

初期只在五班·

比赛,亦僥倖獲得 拉說萃華[醚,现在有初中山第 呼鼙舉辦全融兒蛮故事 一坊三曌及五號,分樉則」中三三級三號,高級小一比米,小學學生亦獲得海餘時問該,仍不敵

山台炮!

尤有強者, 利革務,荷: 捷及塑耍虖開端

工務局長素雅首提出調:娶橋大雅中郭衖堅街一段之间铛因地段 積水,我遇天時卽受泛之影响, 遠布曹六年前依城市將會專家之擬訂,越段路面實輝 平予提高,故计五年來該恩建渠物之依照計建设行與激方案和脗合者:先将有香港大

(8)

帶兩分行均於上午十一時铧止辦公,

沿殖公司啓事

(六)

內備有午餐售恩•向與機強訂預定一站鐵七八

·務前途

1計劃之院驗,故規營業公和繁育工作進行,將引發變通之獲得及種搥不便,該局智恩此

四十一月份起本公司 各綫渡海船月票票價減 每張入元此

十小儿X七

持行微

二九五〇年拾月心大

最快可望於明手

八日可實讞。交通坦感爆

中國聯合銀行啟事

本銀行經舂一切銀行業務

教論出接入押離國內房外預計監理對日貿易堠理「國

名利,故社會人士多卡 劉其人,更不易見其名 作-近致力立體木刻得 數十事,皆稱之作 ,今器灰好獎!等 1月一 日,思 有前在江西自製名衮多

戶住星水處三灣

拆緩予准

建另窩山在

吳瑞,林和,文華··

質美香

珍品,與港中人士相見

,紧陕齬見第一遭。

牛乳增產

煙香馬升

理經行洋科

!君公:鄙人等僑居传品,日晒多年,以

進,况今屋租供昂,整傯離究棲身之所,抑見國内火未熄,母雞謀 生又至不易,本區木屋居民,部屬勞若大案,賴苦工以維生 群,亦有道靠個人推特,凡此種種,備受邴濟壓迫,甄選之狀,以實寳 ▲今一且遷出,惶恐受撂-則前路茫茫、將登何摩?且避免將固多, 豆 離少所-無可告訴,获得報,先飛幼兒,北種淒涼衆说,實念及此 [特訊:錢當局長

一 ,有浩然,不敢再往下顯,带嗟!爹!總要兒?

澈 近發表本年八月之統計 ,我念幣证,唯有一方面向政府與情,緩藍拆;一方面向社會資邏 數字,內有關及本港,及慈善者,呼籲闻,予以援助,仰界潤,營業醫古、燃 月份之半乳重造七萬九 協予陳情,希鸾業局電腦,智發拆卸,得越發惱,沖凖治維閣,桔等明 午一百七十二加倫,去做客。時間經濟有所諧,則回萬居民,李西遞幸福此敬,安 年每月平均產量。岛六一鍋凄中山坑和台山湖风坑休聚居民笹署,中泰民当卅九年十月廿九日』 復越各代等對記者稱:現在限期茲還接近,各人母維偷起見,乃朗世 萬三千零七十六加倫,找該較爲接近之目的地另建。現將各人已登現芽菜杌背後有一山高,該出 相较时加一萬六千九 盤一,而面劉機,可以容納三處地區之局民在此處分贴,彼等 已函呈銅鑼襻福利會精求轉品有關當局予以接納,安許彼等在該山宮另建

辦新

【特訊】敎育當局,爲推進收 與盤林同合作,在新界與對農業科技,

筆,各校學生郭常互相訪間,保持聯絡,其每一 出實檢强告,以增加研究之翼趣。齐反应品,如 有空時,分中學生及校當局分活,收效與塔美 ▲現盤發照工作計劃,每年至少〇二校,對 、促進绌想谘收事業,甚有利云。【北]

美巨輪布條號 昨開往青島

一合作精钟之表現,國有一

敎育與農林當局

陶淑中學參加

[] 之持用人男子整返警署登梅向|-故|大者 因偉月粟他人使用,就報告,方乃將疑人

「足基者。閔於米配糖 一事,千月份出 【經開往共匹者日多,昨」及赤砂,每人師J磴半 又有英倫布綠號.〔7 在似年開聽會中亦會 整夜,帶進發著,快播,因昨午十一時四 由開青島,該片于 喪,此海第一次,他們 對于戱甗經檢禸無,但 排悦時間太短促-只在 因蹀外生活而影响他們 功課,所以前幾排不

界農校

演出非眷莫問

四各拘去。陔於昨午 商會常務理事 男女一俳落案,當值潔 將每人繳保各一百

今日會議 五時十分,由米開逊克

-在酷糖漿中、制展 並無收到對米站不 燕之函件,此足說明各 插合作精神能保持下去

•起米朗姆工作驚定, 不易暈到熱蓋盡美,各 位如發覺有待改善之

元出外民審。一海)

賊劫荃灣西竺林

够十文,而且休訣,服

美上美青 歹 徒勒索拘

塑專家

激中率于席世七十八兩晚時艘青年會舉行參加湖 換窳復按四年級強唱會、富 奶做烈 · 來智高斯參者千餘人 4 大盘由 版校主任瘐免君王席 先致開會詞,擔識費

梁竹亭個展

今晨在圍捕中

賊監視稍疏一和尙逃出 警察得報星夜出發圍剿 雞精 嚟校長,馬鑑大

葵道具又限于經濟· 本牖阿非常,究不敢言

·此要,不過好舱他們告 臉耳,不完龍之處多 指正。今晚閣發育派 出

,華商總會舉行十七届 川商,坻 首次然發現本會,商家見,導團改 黄德非海會務。又關,謝氏 7月一日舉冉 將於下月五日1次理事

十二號翠简,並準性炸 雄,忽停屦水患征召

省立绻術專科學校,出席參加。〔先

位判家北·真是 〔狩訊〕昨晚九時宁,新界荃煜下花山、湖之空地,获智冠亦進」十分多謝,希以導指,

超,停五位落力館養,尤以償高雄王花山分上传山及下花山】西林寺,與裁三儋持 將該全段批姗三院後·辨知改善,选是鄙人的 一般佈將鹽糖適角。該機加此深者,篇『非一般入內行却・於禊劫時,寺內一和尙亲賊徒監視。院方已扫驎谔行鐇坐」希望,亦辘梭间人之 「滑英間,獨區劉,于二十八的橫洲,是晚香體教一稍疏,出去荃動警署報案,雖後警方蛋出太餓」。該建之房舍,周三)率。 一煜可測出小到薜CCI慍)校長,激授一察探莨籼徍圍捕 - 截至發稿時止,發射損獎 張泰奇先生等三位適地評,該批時,全线及情如,仍未確忑。

+

榖米統制當局

• 席間航淨交錯,賓 去者,其犯娆情形可

名雄蟹本家揆竹亭一會蹒程上提出研时,粉彩工作,大家以旍一年主任吳炳侠,胡布闷,

勉勵米商繼續合作 謝雨川謂配米無變可安心工作 (觀,昨午四時,依米零售商聯合矫事處程座金談酒家三種,舉行 六届熱自如购商,刚同人部队大会,到全的理密亦可人,及蝦米統制材礤 偉炎,真直行,穀米批發處主任謝雨用,九龍總商會正康珌事長謝伯昌, 漢宮,華商總會代表王獻,曾氏宗親會代表曾领子,居民聯合會代表胡 團代表,各報壯記者等共百人,

六年,米站閏米一向進理水·章受的林瑩, 殊较,財跡不敢出動 行工作仍照褡進行,以水泡,羅霖,監事長 过,使发出在我絕 平抑物價安定民生假京,鄧友山,首·蔡 喂,當此世界同而做米」漢变;監坐,涼树帜, 安定,灤暫不致有

鋼鐵米,江管信,电风 濃,各位盘可安心工作 譽理事長里没戏,名 1. 勿存五日京兆之心,

·卲非梅侶向。 舉行「在出五年來-煖政府 把主神塑政,又得各深水埗警探

位邪忙,進行犯常利 ,能於此致謝。處

但竭七跖

の慶雲通移

新址

英國

3308

【中外 ]

五加皮

永利威

(舳名】

玉冰

控鹽來港年餘米 各界友好推愛 迭臨問津茲遷至英皇道皇家公寓C 字弍10】室1號囝 候 敎特訂 優待潤格于後 八元 抢 十元四 骨元 至下午六時

金魚 半顆 小菜

每款由二元起至五元止 談俱名貴 食過定翻尋

會五蛇羹 炆竹絲鷄 生炒黄麖 鹵禾花雀

水蝦仁

秋凉,但融風所有製 沿冬季穿出下午3,

珤 雀 鷚子哥渣

鵑 山班西菜湯

一三六位組洶,由該校中 滴,市珍飾太太,老戲

·

萬八千帆,舒动闢財已 女用男月票 查被仞之荃猷下花疏 始行进出去外 有關當局域此,料短 一山西竹林寺,向有求特|,飛跑下山-商荃灣綫 內門行與戰,館 來語

X载案,惟小發地性錄,始建築工程。至建築營 及和尚小踞等十餘人• 工程傾,因她就備時,說槻徒| 陸箸計過 - 該報檄之和,至常約號二十萬元,降,尖沙收天星小镝營 太極行業

二八四四 金魚菜

隨由主席曾兆生致詞 今 6 六

員今日就,相

础于脚恐则東北低約

胃腸病 周治平

鐵器|沙有三原而被海鸿寺內

·李昭然,似模似樣,郭玉胸飾 對出,湯雪芬作小姐,別有市區,各福 成掰縋行雄,三般均衣 時四十五分,發馨報 近指所得,成發甚生一宗女廁安国特使他 骨維妙,均有料水準之演出,此次桉 龍 服,狀似乖服者,胸前 後,則由茶家發財丁士 在安病休假中,但因際難足各位化之阻城起凡, 游負此書出,親自督沿,不惜出豆賚,自嚴

離越說

和理事長,兄弟皆以萬二分感,與管理及各国|天時間,查處一比召開,力破獲後,該區治安, 以疵行開業務之發展。

座談會,瞬即出配 見安 盘扭不缺,以跌下,非常椹激、本處同人 查任,劉努力合作,

三天包效 立單担保

不很乖诚

絕無洞:

絕非治標

生,深水埔醬度探

,尚何東博士私邸商體來,偬錦上添花,使全 肉色不少。

|快,大畧向各位報告】

,留之可愧!只得將近,便分雎 物,梁海, 和尚哦鯤之战

偽經有紅綠色之輩, ©魚入寺後,首 示威,然後分別露械向|薏仁,高嘅染 各人指購,既禁於寺 日葉池等,李武裝警 蔡除名,先後 一營警署集合出發, 以往捕,蒸汽

陶淑學生『非誊莫問」

橋梁,車無法接遢,

員人術技空航

會工組

特訓:在清恆券備中之一。 香帼航市府人員工傳四,近四 准册成立,該州,於九龍太 子道四卣五十號複設立時辦 米證實驗萬張,醚米 月來盤放嫈價食 嘅如何無用合物之方式 處。擔盃 北八日下午五時離, 在議會會行銷 數十萬苦,同時 居民開照公價聽覺者煜;謀取合法之利惧,如 負醡鑨會,屋頂高蛏天白日 設湫米站四十四家,少,安於八月十四日自何方沩到硫著盡美雅

名單

米已 移動,希灣出海船您注 掛切案之餘,均出 來紅酸 蘭在總區 七,關於此, 以螺旋擴張器,

小輪有偷運 汽油出口嫌疑

氣虛精

虛不受補心蕊证忡 帕斫失联 或候奥M 該程午的旺角弥敦道七三八號九龍的ㄛ館 南炒至六點在中環北車路七十八號欣澳中央市寫上將洋

百氏宗熱食首例千等,模果開後,和熱度,快坐第三五一五號,昨 戴米北發明與主流排|各位商人時時刻

筋骨內科

藥控酵

视究

手脚軟痺

柷前來稃影。

虢州湘立在民风十

年春季謝張,本港 本學還停辦,及至本港 光復,翌年初民國 五 布捉秋季往被。但和 一個戰带,一切按

地在財餓,及難雄威妮,旺席會 帝传站配米A數亦多有

對於該處工作成古著迷,外面則有同黨擬

賛-計一百五十訟A(包括各鄉一增加,此在榮登上本有「屌,陪求將公價析 相,以期上不好政

午在港外俭性海而戰速 空公司 技術職工-鐡善同發展可能。對近败月 | 照鄫米辦法交由木贴米。府之委托,下不负店民

一無牌小艇,搜出有 席,戰你開印意變及報爾來!离地米粮源源大量站售一方面居民|之期。 忠诚

理准及林病根致謝詞,一出將用脚明天 强玛之汽 E須俟|蕤六時齢可開過,隨以民主方式推定越密问等十七人爲鄒術會. 湧至,鱿有一個時期 證摈码,可收膂過實 服務

剖局代表啜 镫成啟會。是做九時盛 和吊下井,進行盜糍 大根,再拋返 米垕比公價低廉,似此 惠之激;另一方面, 放,渲葆醫時在發地 理事,决短期威立開幕。()

長行一鍋,就局安

·激有時可連疽落架「潤) 點燈車開往,容貌湖

「米你可獲得佃, 致詞。錒*在過去十 捕營業費用 娩蒙流 118來 - 各米站座米 局長部爲本處所申請業 工作悌順利,今年三 理由-

份,树 月開四十四個站 在努力幂忙,卒於十万 i崇對此同人予以協助 *日正式批准,本處同一,進行廣常圓滿,此周

角,因無公路紅酸寺

,艾無衆事步行登山小

路,全程約每餚 台

-故獄至今二 年發

總時止,大隐武

尚在的捕中,後如何 未悉,又恋富睨等鎭還 逃走時,曾爲雪地之日 新聞訊赴,半

國,雙方均

※不支,從黑借计之

小路活動,惟此恩仍未

澄-)

啥廣華病

,

·職就員職處事辦合聯商售零米穀

(璉者已報本)詞長事生兆會

|港澳輪聯營决定

僅餘細節待研究

〔嘑:杭行禇澳港各配,會數變直脚于 聯盤問題,閉在原則上日决定,至於細節技術,

·紀行之公司-今分爲兩派,有停船商 据出- 由現垃行港澳之各公司,租椛·指派四 優班 五殼肉船航行,所收之倫,除開支外,由 各公司均分5至於锉抗之楡能之船員,亦按月支 與,以維持其之生活,有等抗油主張,將今航行 海琜之霸船-分爲甲乙兩組,上半月由甲班蕤 行,下半月由乙正确航行,甲班航行一星期, 乙班的绺航行一星期,以求各論均無停 祖提高,消號大艙仅一元,據藥界消息、站 澳国会及其施技術題·尚在研究所时中,若無 其他枝節,可於短期內公佈實施 )

閱訂者讀界各待優 報日僑

精舍·要·提·容·內。

1951

第四

白用便照 所有法令規尞,郵位須知,車向阀 元等,搜羅聖富,最便應用。 F卷,工商名錄

北分金融“行庄:工廠,要物,百貨,日用

全書十六開本三百頁 精裝十五元素

七三中鎮助路•部營報*道活;處是

短期具

*我院擴建满房艺地址

但囥具規模,低转花開

【本報記者攝】

脚氣冲心危急

飲常位諸請

力生

酒啤

料原的等五翔是

造釀的鮮新

港香

品工司公限有酒啤力生

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.