1950-09-28 — Page 8

由吧中八年費慊廳嚏

聞港

港新 新魚 魚市場

七十三至七千甡骢雜嗰一方帶署招留在兜

本房一百五名

昨原告指出 日

被告人以為飛來的

部,被告男子則

號镪歇一百五十元, 第一五十四號南 宛七十五元一九)损成一懟其左仉腰部,事後覺 街七號平興號劄七十五痛,伊當時已北約遠 元,〔十]第一街八十四月,其光黎明漆匠

·四號蔡興七十五元鳴笛召,劉方將被 (十一)腔下街五十一佞男女摺起破云,

定下月二日啓用

競買商開始登記

<RESS • CHD) 夏昨承認 *街四十九號三區+伊帶盤時,伊种執木屐 盟向雀,《十四)苄|後,幛拶豕醫院 就道西一五一號與 B,下際流爽·卒在 六十五日街三永興 産,目前不開步 均對七十五元。(十六 行,因常管嗄目录张安 中 文街十四號永

·六十七)科源西街六號

摊啻雨男于昨均

中環以西街市魚商不得到該市場買魚

「一)香花類統營成,在筲箕沢 設之新魚市,日來 元十四)東導街二十)立康公司- 八千八】 秘股智原告,做作

另加緊改邀裝修,工程大致全部佔號。愁;鋼售市场,繁証 術證就黹,現定下二十)月1日開始啓用5

關於該魚市與鏡賞魚之如欲市路費者,經由「 二十七)日起,開始在湖北署登記,其登記辦艺,規定所按' * 静祗限度絮五十元,在登紙時-並習 備齊生時所發予之牌照一

·及漁校之零祜許可證;幹出液化商及一伙件 飛稻,舟 椰經發發給入抱臂章一枚,案发准意所或供一人到價

· 至於 繪方面,如由市 代運者,則可用市形魚盤,到街

惴鈴 帔不收費用。

*鱈魚市以係段於原有之兆龍壯,至於如咱作肾筲箕些測 祔燒之買人,鎖保洛克道·湖仔,筲箕識,西灣河,明- 渊,茶顶嫩,網绣,大坑各街市之魚,渔政限定上过街, 用之測商,始有資格申請作外。自場之人,同時亦可在 西際實價,但中環以四街府魚,則須#西門市绑,而不能到 筲箕匐實費,原因可能爲土好運攢物集中於西環市地,而中下肯 則多在管愧,此各區魚呀。不須集中一處,以少換 物之拍醫時5*(简)

非法藏有危險品

十九家被檢舉

永安公司受罰一千元

- (+K+] 11FER.(+)

【因爭用水衝突案

大中怡十四號

案疑殺謀審昨庭高

斃鎚遭人

過經生發件事述縷控主

者死擊毆詞供認簽告被

紛糾愛戀角三關有來

擊鐵慘

梁)又名肥仔水,昨受審天,到二拾九日下午三 於高等法院邢庭,被控於一時止熱( ) 游 七月七日,在帛仔以定北日下午三時在湖 鐵鎚擊斃婦人啷珍被告|謝會四樓舉行茶會招 士大律師代辯,否認有罪 * 政府方面,由操辦聯合會昨天演生院屬各 薏商,助檢察官喜中一會各段號,在十月一日 士遴選六男 性及}女设

之绯色科紛遒件」而死者 阿珍與夫婿出道成及另 :名女莘六妹然人,因帶愛,而死者要求被告帮助翡解 被告 中塑展資助,及死者發覺被告失信用及不能出本調解證,被告即以鋼鐵學生做點 她死 昨主控官申述影博鹊:死者生佐敦照册二秒閣仔,以兩年 間與男子貍道成淅局-若夫婦 钳又名亞選。怡月七日 - 啓二度, 東黄英起床後,證見死者在閣仔與一位男不談話,悌用券不能說男子面, 启,做易變北京而日,1小時後,黃鎘剋死者下諱入樹,随交登種。死者的維與心設

·慣於佩戴金饰,當安冰」解人。被告原與潑及* 耀:木案之謀殺動說,免成魚媽 作此狀。約一點中,纖妹令眾枏證者,但死者,即被告經已销足其梅死·蒲一切有,

·則與被告在該B方矩娘|底所取之贊助、思妤 出五 嚼云云。刑好傳命控方

今謁當巂

請經執行例

製造

美美公司兒童幸福日

楊麗宮抽簽

港政府公佈

五邑工商總會贊通告 為

香港警務處佈告

爲佈告事,自本佈告公流之日起,學費照 背面所列之师僻,北第二段作如下: 香

《甲東 京酒白雪藏芷率太古西門之一段,自上 午八時至下午六時,

「乙:所有销路出上午克斯至上午八時及日下午,

( 甲 1.湖水游置 数减小体举官塘范之一段 - 官 范潜水蹤追至啓德湖帆 家空軍火門之1 段,岸上午八時至下午八時下

L乙 所有的路 自上午六賰拳卜午八時,及自下 午几贴至下午十一苺 + 4 嘉多到敬 -

-SNEEK) • *佈點 - 此

旺角街一號

烟仔紙

凌月仙調養院廣告

份收育嬰秃衰被兒寜病历及私家醫院凡各科生及研會人士做介铝病 人到本私家楼際微米本院修女聽出湾依爲 各服務做留意 門診時間:每日由上午十時卅分至十二時正

凌月仙小坦調養院護啓

醫師研究所體學員

址:灤许高士打】九號(二舘)

日期:即日起至抬月八日止

餮務處處爰

香港工務局佈告

公地舶鹽

恰月拾六日

閱窘報名處:

六特訊♭市政衛生局昨再下午他時一期- 行第十三次常務會雏,他和主席、門觀者有磐粤

或有小亞一段,中於需年拾月汜日星期一下

大利弼全公司(押候1} 染水杉行 - 玩一11十美黄公司舉辦 兒童幸福日

後「包布飛人見「冷禇 J陧有血水]陲,上海

死者金飾 服裝對象,程式齊備,卽爲死者所生之閣仔, , 選料上點,價格鐵定|實英檢規察,陳珍 不開開仔往六米侯今長十席爾商近 -開設於今,恰届二十一倒臥地上,不言, - 此爲筑成及领和最 週年,因转別那行一克包附粢帶飾通知者之

沒見面之一次。從官 窃密陷日】,二十七·夫及警察-疢色到糍時 用水引葳爾辦理,故跟B-[I]

謂: 當日之 孕嬿髹泡,昨在罪岢底 審訊尕科經已萍證、 昨向縦供沋被囹寳滑|

· 因釉雹璨强,坐子

孕婦述遭毆經過

冖 筲箕灣,而店A亦獲 阿大街]五九號四樓,韾方雙方循民事訴訟 一宗

原告鄧泰蛹,妤名。 歲,作出大街五七號 四樓,被告男兩女爲母 子,均隣一五九號 四樓,梵人名林良好, 四小说,男子名唐崇 11十二歲 •

磁鐵燈與蔡佾癌,再下一日爲第一次開览期,患,死者仍有微弱氣息,乃係有意僻但是消鲜街,新衛生學長甘朗,易球工粘局导演職,兵交战, * 陈客仍碥震集【部背面有一悔儷- 黎油血,乃到西喀a水一位天雨

別開生面之辦法,異常「院救治,經古屋官檢說 “被告更乖钝者之金飾 迷流留客,再加诊断-

六千餘萬

[按]案計綎錄,本年上午年擔

·齊于建築之全部號金共六千八百萬本均 毎月爲一千一百卅萬元,至七月份計

該數宇校柎至一千二百九十餘萬元,繞上半 月之不均數字仍見,而在上遠數字中

·本年度上中年份之建築費,中部佔 一千八百二十一萬餘元,其地個所+冰箱 一第11千六萬五千餘元,至于其他各區之建 沙啞,共一千七百四十五萬餘元之路,地個 八十七萬二千五百餘元,九驗及新界方面, 建築毀全部約爲二千九百一十九九千餘元, ,地鹞一百七萬餘元,全部合計郎上半年 宦之建築費共達六千四百八十六萬元,但 新建環宇于工程完結後 - 伺察置無人間

| 口角,但仍類和持有 之感情。六月汜之百 ,死者與六候兩大,穿 於死者之開住觀發生口 角 口咚妹當時備『故 |素一瓶- 祗鬥於及 死者面前自殺,

署理民政務司閲柯秒處 縻劇,通道 追國上大案後, 卡席娄别贴+修訂九巴 五年第13十號小呵錢財,安利釋此聚之 自的「蹶賞就盯之一九五八年小峰開於十月 日開始實施唼,水上小(包括論上及小上

]之發牌管理,由政局移交海事線

正修過通局生衛政市

例條眅小年五三九一

践段公地产检積情要于岁,落洗衣街 詐傅件是本年九月北弌日做衔成向公测煊 習理工務司 術推

香港海事處佈告

一九五0 年公忠第卅五號 歡郞排而停止工作日,仰先船所隈及航] 宗

一九〇年九月止七日

教

關解人,沖程到成等三

任监下鐵舘一個-

入會作供,演色蒼白

「選「幸運日』係由路 禇處換證,做出有特殊

客中之楊保謝,林 傷勢!伺機報警 服氇兩小辔反當衆抽出,餓,由十字攻 ,警方再送孕婦列

代海過於於兩

* 狀権獾嘢¢爹杳用 女認罪,宜陔案

後林廚兩勇女, 被:公正,窺宮詡去。

口孝處,流血不止,跌 自由不造,兇器亦由

能爲力,不能有曲北調

論,藍之經過,抑 四早九時半佰

.本年上半年度 投資建築新屋

餛燦法,故對被告不在, 負蛇中明,故此現時須榨取必要之措施,將1

死者之夫 週兩女

台塞一信任・而被告亦出卻失

月七日康带手。控方税 為唯一倍於死者,故决意於老

水由

例內在嗓水上

·小販附之規 定,于以刪除

游雅處長 佐利

被控私運

男子出入,警方事我

出院赴澳門,在船上

「在此案件,得悉一年前 崔置成一死者之

僭四友人,其友物其赴 一之君,被告當時答稱

禁品出口 -景

敬告者本行已由九月十五日起將職員 梁 停特此聲明

與另一女子六站相好, 自後即做牙於二間

制及防火等開 題,而將智善

柙候 名的改變, 【快自本美┐上川游九十 本局萬作必要灬芬取用有關物資#四于左右)。 修訂附規,中國大陸楼,有人不

三亞洋行

拍賣傢俬廣告

兩小姊弟 飛美尋親 有男女兩小寵,一 名超愛倫女,十幾 一名趙公治·男

牌主

照理

臊塔討論弭牌【近被拘舉的起訴于案者 ·在大雲朗代表理 索五宗,對開雅有所聞 昨秤中央裁| 傅億九千元之 用 請准登記爲牛█到羯者,只有三宗 之鐵片]批出口4月 破店一,額,被告如下:[])南霾榖11百五十元。中控

,七錢,由港乘性! 飛往紐約-技薮某 使,在兩蛮爲

生打鬥,致伪相將波兰·姊,他的父親現在 聯合國 工作云

» (S*IXSR) •

翌日:被告在仔

·見道成,官前出席 Ú 】 本期憲報發表本俳政府本年五月份

-分潑繪 之收天共四四,六艺长,九,九龙示-支出11五 1,1至五九元,故五月份之精餘共一九 由魏醬淋時被捕,雙方 ,冰花心,收送埵四,種西焯榮證二十九!及 五六,一九四元,開鍋後收入方

-兆) 被告亦作菜 附,簽舘供詞,自8猫

· 牛奶店1 - 酒楸北 塔一,食物店七,安店鸯

港府政費

會利用强娩股嗽死者, 101元,牌陷罰款及流公類),六 九,八六七,也-煤庭及大公共微霜- 也] 此因死漭常時除同党性 口至九-五元,水」,11西四,四八六,

工商界籌備

收支概况

〔特邦)有關窗局「 案由消防局分區 | 意外性」之火災事件。 「於祂九各區調控,計發 黄体材負西訴,亂| 衆不滴當,蓋上次之次 豹與庭透露發過情 現各商店因非然藏有 同時,消防局之總 佻,乃「意外」之事件 如次:此案發出開始于 敝品而被槍者迷十九,求出庭激號唏于融局 -祔此次食物-本月十九午,尕爾與熱 辦,全部昨解於中央「對聽案之意見,力翮,鞅稳衆述,至於搬館 居扔女因事取用水 紫判躲颔上法庭,由步 該樂及宗鋲國之本,本让亦會通告消防局,引起供朝。孕常 棗滋決官想。而在此件,因午會同一塊,以此机油類,與普通之一五九號,四反水逍范獭 北十九宗被母訴之商店點,會引致大火,浩湖 茶讪棋- 其他| - 欲强入,爲對方所 【中·永安公司亦在城內,焚民百餘, 猛烈燃焢性之湯同祖,發咋解冠。缺讒孕 而能被袪躉存危險品因失物安 11百萬元粥者,此外,會之小禇一宇外抵中,發射般打 之姚彤,亦雞年朗商成幣之巨,與前後鹉布怡另有一 高撼,與民居相 。該為向警方若評,顧者甚多,此點一部固由于離邪者B始,但间 大火沿湖之獄和道永 险品屬同一人, 隔,昕科骨隐性燕大方將變力帶返咕著,孕 安呣址·故鼎資實 希望法庭予以承辦,且 ,例嬴版大其詞牌包|送帶院姆特,康 起訴之鸡防局方面,彼此次所有之椰阵,一。最後,官畧于洪区一出胸撼,有幣 於該案力主辦。結果 乃堆砣於第二號會渊之,認爲被出此次被事 “然官序列永安公司小氣付遐西,確屬嚴,且被告 1千元。窈僻各案分祯| 五一號與三六七述之 曾被瘗一次,故幸间戴 民居析鍵,同時倉内昕 控方之水,與罪如上 [1] 永安公司 藏者,乃火之棉花等 * cil) 永樂西街一 粒于本年八月十六日在貨物,消防晃人員 七六號濕菜行-被控貯 干輔道西一八六奥飕|將椰油一小類化 五百九十加命汽衲於 付们西五一至六七「驗,證明乃發易盤 小花處,被頻就二百 號稱至搓間之間,「之惹火物,襉通不幸,五十元,價鉉八百元之 「經消防局變長許可, ,會內之接花等,必破 汽油,凡被判沒收 巴懋存四十四加庄之波及而不難引起大火

椰油一百一十八痂, 廚也云,是日 - 被告菇 有報,宋架,火水 物乃列入第八類易燃危 呂桂榮律師,除代峩图被粹者q.) 險品 - 觸犯本粥一九四外,粱珍虢化烨醌; 〇年姚宇之戲險品嘗悯一方於此案及上 [ 四合司毖二百五十 (啓攝影

小姊弟飛美譚親

血染种頭- 悯正長-(長士工花) 堰色接,宀變],他相餘案膑 ,今生 張未籍慣-萬篮寳,去不師喬恩妮量

)H徼

光,盛德路-臀山綠萃路茫茫,發餛袿天源往,深瘠無兩鸯鯤約墯 鬼傘,古莉蒼蒼,我就爲:凡芙蓉中板期部族第宪-

E - 〔且1]至 ) 我已早登宓-冚此發-航-A心,不再僭

無情,桐向,〔B】縱有柔憫痴愛、雄動我國石,心,和借一柱淅 娄 - 郑炳崽 - 千丈,〔鉅瑛士工花Þ怨惙冖變】,忍阿梵號A 啦-痂鸩朱够短長,干菜博同一般,江5版水無盘 ★

AB eren RIS ML LAY

一塊,難入萨-泄策 著

本年五月

冲凿于于租用薮屋時,每索取高昂之建築費 等項,實爲其主製因染也。【 )

止此不幸來件,因此發

躪食物店牌照兩宗,食物工棋牌3宗,及超強號,03午方面樺:該浙叛片係水 店牌聚一泉,半驚變動,謂各案繁齊發時小道图六十五离场勞生,淮海防踢形钻乏者。該

"拍賣行啓

香港賽馬會

組委會審核,謝偬中雅者未帜符合所需要之條件獬公司,C)示謅一批衛斯之錄中,他本會定於一九五0年 做銀帶本局推發牌,本局長宜接納其見,中一八號一樓 而受敬二千元。其

* 拒絕五宗申請案,並將理由分各申請人,此案染務公司。索結果 | 私署方做,被 由副主席甘氏和通過。

:前宗分別,後執公司代理批一,

交部:本月十一日至十四日期內,市政闖一宗到候一週。各師 鐵片出口時,只假燜一

中局發根各牌照六十宗,計開宙四,食物工,如有

一南科帆

郭有,百十二號

•坐花園街!四七號出

入說,张德輔道中1+

九二樓,兩人被控於|

醴樓下,樱有心路 日進及凿抛之外资

以龍府。千瓦交替尼路,九十二大精讀器,接寄英空郵

港九工商 視 鐵路一八五五五开,三元,地等項一-七 想之金飾多件,中指第一節大會驚情會,昨天察路,被判11百元或入獄|

·BO KIK KAR-FSN-2KP-11}

六六,入六元,殖民消發戰及證利補助數,警隊凌晨出動

大搜中山坑

歷時三句锺一十餘人被捕

提早俄盤批在入境證之一月,質焠币百入 电議醫,該項申张巧被四月,流然發還,擔 告凖遊移民官者,觸犯一緝私署人自公號,緝私

每週增一次

【九楼八年制定之防止 人骨於前日祗得所息後 宜都:肯九日 = "本

賁門例 盡十九條第 段第二項 被传具

夠開行後,即掛私油

榮德行橋務公司

。

光學

增加一次,由英國海外

三六,竟元,售地) - 發七l} - 四九二 - 九0元 * 總計四四,六三七,九三六,无闻,八支出方剂安府式,五一,七四元,椹務署九。 九〇,按數學!!八,九七七,四八宜,民航處畫一,八三一,〇六元,發育署及 立法機關一九

- 工業管理鹉一七九,八八口,三〇元,政府魚市入四五 八六九元 九- 三式冗-鹿 疏菜市場3〇一四一,一九,新界朗民府沉沉,七八,二九元教材 13日,九九五二元,消明磉一五八,六三五,五十元,政衆一六-四五四,七四元,林 過五六,九五巨,八四元,處務碗人,一四四五元:香港防衛軍陸軍五五,五九九元 ,逐襕防衲年痴l'iin叁) 五元,香消馱衛軍輔助衛軍五。九七四,二一元+稅務屁 二八 扭動為六七百間,居民 极具等物一批 - 由費 賓納爾維鹹格, 五,七一元,九躜鐵路局五四二九二,近元,勞工處三礼 - 三五,九宝元,律政層四五千人,由于人數發牀抽餐之幼疑男子及 | 20

H 國際 抽插男子共十餘名|直再犯罪部 kg 保莚元保釋-案中蕤一危降,灰盡荔枝的麵而航空公司飛据课融。是

之中山北(需公坑,同時井在术內做些,許鴻章從辦協助 木康城之一,太多所,預㹴姆格 ·納告經境愛花繪製

*]·七六七,九元,香港裁押司製,五六一,八六元,九龍司署一七-一!九二,八六一關係,居民間良不按覆之烟具饽ì肼羼返

}

元,形瑯處五九四,六六六,六九元,皆務處】-八四三,一五七,四五元,各繪剪務,八七五 降,且易意徒濟 銅舞扣留存党云 大陸運出物資外滙

咁郵件・收日

廿四日

在彌敦道五六號九限公司候

BX295/7U

浦利飛T

薏伯

「九期名會道秩日九

機音收

相價清單

宜錢晰音

大燈

| 理止年等理報第一审歛

二九本匹一月

時五會出婴七

一 史·九索室名八星

發難驗司截厮司賽行日

發光切烈 月版,需次期

號斯

港香

所長籓詐憲 副所長蘇兆演

立信會計 學校招生

科

〔甲] 玼始:] 大澳科一年版上+下學期(計 西

• 英文簿記 讕 打字

閲華書院招

徵求上海街舖位

誠徵上海街鋪面一間以山東街 至亞皆老街無梯位者為合 者請函本報信鯔壹五四號的

近系訶盤在什近落背

陶乃千追捕。約十分鐘

歌日下午敦北

積極搜購原料五金

品珍醬園新廠落成啓事

· 囤貨風氣復熾貨價可能續漲

一九八八〇七示,恩体一,i][0],九〇八,一六元,獅}九七六,七〇五,五二元,邱五之消医,故本港與藝 <#-1100-PR-EK-12-196-8110 +1101-110868K-11 E-THE-MAR ]炁,F九元+翻開醌一六,一四四元~務六九四,八八,五七張,曾勷工務工程 ,出大中西宮骨

賄警案續審 色,七九爭特別工務工秧一,七五〇,四九號美安八元+物佔著O+00= |除出發赴中山坑大事、 七七,記管理處,我叫,五二,天文台沉五,七五五,一一元,潔淨局及市發衛生高七一搜查,分乘發軍多開出 七沉,八九四一六五元,菲民政務司裂二九,七八三八分,所會照利局)一四-九九一八九元十四一酸,顧前殊榮分行就弱甜丶披撚向舒官 瑠夏鱙1],[}七,八四元*統計邁{}{*}ll1113+六九元-人口登部局一〇〇九五八九,物料抗之個入口及四 基項仚 早獲得 举世魂七一八,四〇二圈九觉,想的獎金二·九 ill-二三八-六八元·供應及分配署二二六.七一四運送至此,對分佈 批准入良證疑案,昨在跑扯購油,各種術在市儷,有梅卜得勢。智孔两点, 收入四千四百餘萬元

ON-FREE-EYE -

音播脩特晚氣

(

支出二千五百餘萬元

平康:

主理;湯偉雄

原式康干髑酸:梁蛇臬章 梁怍生 林作製薄甜】

; 不滿暫時話別,又何必婉转哀號 何日至 **-鶗你科比奴奴知道,一生被J忍痛 割愛,都爲保供战翰·雅料伊苦苦追問我 野性 - 我點能相告,不若把悯絲新闻+ 免 佢魂夢寫勞,我都假作絕將,免値將愛高 雖然呀我就滾 -嗒想一世落魄途,四海 詹家·無琚期告,且舟】嗒你 .話・未免太過心高·欲求富貴,不避米勞, 雖知終在天,君秤-鎗安若案 可一脚 失澈,就臼處大發牢麟,雖有9降來到 , 韓二)請你自亨切莫太過·勞 况且你又文

凸能守,作鬚阱之

谷和

道大后皇港香 新季秋批大·

仍壞潮 映卽十

新-

以登出口業務之必鮨,以種雪方式,拉就

土豆 金萬獎片冠舉年斑型

潮妒

吳楚

仲

主演

火速定

紅鏈鎖

│方東

百打療公確

淑合星流第悲集

茳阿龜司球 彩七部全

日自遛工建築以來承蒙 各界的 建設完成測姿照常營業廠內衛生

野女

Gypsy

Wildcat

Û路荷鍾

好么

學生

新班

謝茲經已全 今後仍本八 小果出品精益求

鏖情零沽批發

勃

潑辣

『風當有走荷呂感浪费

▶雄氏大管鐘格,肉騷

陳有外哄 劇打緊肉

坎

皆士中烈鬥張感

軍將血鐵

!菲濱

生

器