1950-09-16 — Page 5

華僑日報 All

白五初

瘲耱中,原則上不准诚,但公佈了另 多 食所報的税额不够句, 架 把秘傘特梭玳+維新師。由傅有的

魚類,而此類商店坳以遭受火災,擔 商會,工業發,召開各行業代會!或在帶證實其頓位者,符六雷米行 邪過整天的西村,才艺齐行然分成若午,的商店,埋在並不多。张与另一部份

,第一,自報公泉,民宅評定,第三 * 黨政府作風不向之處,兩者視同的日期

浪致而艾不公平的事。新有稅務人員評 工商榮段時,百分九十的行業是用自髅 由稅務局隧定,而民供照袗愨欸;中 公爵,民主評定的方式,那就是先中各,此政府排要他們開會,决定看來怕們夾、烟僭爲準,而以若干倍乘之,作战1 柠限同業公會搡定米行衆讓色說的秘爾·定其實仍由稅務局界定之和细分前的地,商店的登梁娟。說也好笑,一個跌打密 ,然後是跟魔務局核定;俄璱務局桨烈方就在澧塞。峦州伊務局在第一季工商 生镞褂树人研揚的牌姬,也列入融数 務所財產之一,估計其營業額,弄到這 位铬生微我把病者附送的种阿放下來, 不可㸁掛在心上

·任何一個政班之下,老百姓慧

定期定額,民主評定。廣州開徼第1季,是伸手向老百姓藝鈔祟,明民黨政府全 定上九甲路商店營英額時,係以一個香

注意假借名義

索取任何錢銀

WATEKIUMEAT PO BE

六彻星

日六十月九年〇五九

細短幣輔劑調局當府港

幣硬行發續繼

應供備以鑄訂國英向並

饰,咋日本裕夏季間 下午二時,太吓烨南部 〔特訊>本楼市政備出局對於屬下人口之操 守,向症注意,絕對不容許有向市段非求索形成之出現,其医 取域接納何物者,該局深恐社會人士不就得戱及科朱東部 相,致急歹步假悟名義,特佈告週知,如有此等四百五十根之海岸,堪 情B~可召拘宪。 將該休吿錄後2爲佈事,並以下症 | 里之牌舘 - 向西北低四 ,社會A+務祈注意本局或潔:同段工,均不得

動,此外,另! 抗過 非解放-索射何等,如有發生上日本南海之盛, 科研事,請將該A翎,並喚呼好, 能阼户吹向日本海之北部 而最近 之 報告脚冰)

先舉 考察團,以予人來台案尚說 使互相了解工商情 况,倘本會出而做導 八、常務理事 攒成來

由港飛曼谷 民中包括軍校附生 一千餘人 - 政大舆出百

「特前泰 於人,他們年富力强, 披汶,於昨日下午 難志忠貞,都媒國家 五時,歐洲啦飛 |往筰aí)

士護業畢院三與書証發頒太太德桃

品號:

通過下列各棠

國際貓家: 牛池灣與茶菓嶺

(攝源金學者報本)

瓊王九 干

當局昨

予解釋

[C毡例)高峥關於七十五年期政府公地铉約規定事,經設公佈:九蘢區新闋 湖於段盯斯戏七十五年政府地租約茶“最近曾有人向新聞處在詢·可見若

三路題名 半社創人仕,對履約之規定,向未十分湖楚,關於此本,以府已於去年11月11 十日,在慈舐RB正式網,詳列公地用約之規定,可惋用於政府新批之一 类珧租装以代替七十五年期满不得度和之政府公地租约,並說明:雖就工務司衛秕昨日茯霎愨

·法律而習,和約滯期之日-觳禚其瘗恊應蹬讨政府鸷播政府新朝產路而及公佈:九能牙關三街道 府及鸾爲士地所有人,倍現政府及盟約發發肌須承租人之廢,不醤根據:n]3+白其 建築物之朕值另外收費。原话和入境約所交費用,祗以全部值爲服(與骐皆老街交界做起, 建築驗除外),而收費率將世独申鍋料租時土地所在地之市倒而定。查)向東南行,至共與巴常 九四九年11月陶之佈告,亦證明,政府對於店約揄猫之乘粗人,其所以交界處化;(二) 椤龄宇以上述之颂签安,係屬臨時盤照,以適應發後之特殊場掂,但政府道,自瓶皆老街 近亜 貔傧照顶営娜供收取全部地位及港龍髅之雄利,不得因此而受报棱或影,皆老街與需打老道交界 响。假如初約期滿,而承租人不知返照政府現時所訂規定,總會邠排者,)起,向東南行;【 政府自将可以公開的警方式自中跑诩其物案,接受其府字及士地所得之虢」內富街,在亞皆老街 個時砗愆款,此項規定,適用於九體內地段,九龍海岸圳段(以上地段,之東南,與亞皆老街華 閬柳誚),粱澳岛上之羝段(閟) 一作日標,經一,此 图, 替入港服務的精鹛,從交界處止。〔北) 祝僥綫现不私與江 君工作之開鐵。本以 而發揚光太高。此次查

難對產業工作與目標, 不知與此相類之團號 良好, 有傾於林 雖窜程亦不能包拙窈湿、或男女人士原作所需能,醫生,和院女護士長 「惟本牌,知原點之庭有如席君之成功者,循循善號,方向此 林製踐工作,將必檢膩,君之翻報,只在成功中|a今天得此高足門徒,

管理病期患增恒公運酒州理

( 11 )

奥本货和徒代表本會參 加粘决工商界東北四光 團,行程七十餘日,由

增設渡海輪

徵求出發

演述。君「大销簒近的同時,視華三一件,將全德郎能小分說

film x锎爲本| li卷由八百六十八百至一原憫,必須由标事

處長料准。上號之佛

會務-該報桃百八百七十貫所製之 本會第十七届鞭马選 出商店會員當選理事

港九兩方設義學

,宵儒些不受條例限 之潑甜』者,其術 船名單中,加一名

一九五〇年八月 一日起計。〔瓣,兆

【特風》能會福利 首由主席 號店 同漏有人影,組織 可影,今日盛典,

民服務,做出許多路

加配糯米的肉,殺案剧,陸的開 每人一斤半沙例,會亞然,曹宗時

利事業。最近,鞍會分開始,此成立十餘雅境會潤色也此界符合,系形容離馆之工作,及無死,此活一年 地點决定 ·別在對馬訓祗道口對面之社會工作者融檎棚少

社會局,及九龍深水楣 假柳完成之爾利事業

博甫,曾張悅,會過

人們與:本港政府众局現正的隔酬壳体 北瘼離郭蝾黹之原因,此原因,一時亦難 於蔺定,財務司界沉入银行之良幣,她 你不能,但政府 百人永腿短少之原因, 如你詿所;偶魚融假找母子所 ,但硬幣先来一脫,政府發百人俶予以 杏。

目前洗涵之材畔,除硬幣以外,但有紙 幣,而現今流之硬上個帶,共耪入千萬 元。

國,燦點商行(卅席代船,來往牛他愛與九龍 黃菇含閣),威娛藥房|裡東躜至茶出之間。 (出席代骝仲麟),該獲布船必須市合下列 新建榮行♭批偬代表那之六項條件一枚 光)四家,根調會常第一間不發給執照于任何一 怡心飽两角贴定,特烈該S海船還務/阿

〔國際帐]中國文」服的站 化院,深磲中秋钸敬

作H下午六一向各界共而之文。 点股同樂會,各界鼐·判, 道柯卡特開幕主南水城 贊助。陽於所,該

畢業典禮隆重舉行

來!

「臺

▲街是水,非成四人 颺名坐以拾月 日 爲國慶福念日,現於日 內成立「港九工商界魔

與文化剛院,作薩老會 1 耧 渡船之行走間所。空住院,於

主席致詞

暑輔政司杜德夫人頒發證書 杜司訓勉各生盡力服務人類

政府當局,現總發行硬幣,並向英 國訂號,以備供應,預料在數月內發行之

「歲獻息:消九各类站 捷期〔日本月十六日

令灣,會擔的,

·曾標壓等四拾A

傳所你出街,以聯 當選悧(先)

感柒插數日,將火爲衆加,在來我司牌之商 幣準備,珊許于减保提()

明女士,及希作品。

在本會方面越否自行開 會亞視?翎 第十七届

商會無包辦遊美

聞部會決定。《大Ö道 小販牌下月換發

郭振成辭職照准

說掛發左王南選舉] 渓不幸於八月十九日淅 性,現潞中廠接融合 來一餐與廠商會合四行追

水陸小販宜知兩點

姫-磎班活,榮犬一,巡街,岑明師,陳好康,周小然,鎖光,三院 * 歐洲航線 善,韩政司柏然致湖洞,由姚燕民司甄麻培 畢,會, 聯饼师 有證明,時至今日,我 門外腻;推嫫道,航海航際公司出息 公

上小販應向海事處領牌

前要米爲救濟,常恃 對服務入懷,已知祖 會服務之字,克逊克 倍,在生除之腦,細

金培源逝世

.多謝...我總是愛吸

【紅波摩 香煙)

司公限有貨百善

念紀年週七十

華中

品贈大

客宴大

E戀村八路龄市游糖

☆療治

始開日五十

紅波摩

請吸氏文士羅

我喜歡的香煙袛有一種偶而不 得已吸着他種香煙時。更証實我

盈吸【紅波摩】香煙

優等香烟

貴客選擇

名貴贈品。

任由

華选·西餐

款宴

賓。日夜供應

食慾不良 陰濶貧血繕

腎虛 痿 腰瘞疲乏

慢性肺管枝 炎

小兒肺核大及結核症

腎虛咳 肺豲咳 寒咳 串夜咳

羅士文煙廠精製

SOLE DINTRIBUTORS WILMAN & COMPANY LIMITED

苏行山

日五月八年寅庚格复

3,那冰冷少溪, 報告 姚媸記熘

密勼韓燒客四十位,由一些通貨的及*粱愈做 |谒前往芝加西參加的购 批中解入好,審通過

但两千元,可與變,立委請准予 三分鐘。,【畧)。。查本會劉無此項包號

港難胞赴台 員來國明:印政府派,律賓商代表榮

【特訊〕台北十五 三人今日在立诣曾從 促,忠克來鴻,花方

出驚心動,要求全

本報續代收.

防癆義

她岛阿勒考察期胜面者,而開會協助辦理。 立委名導慰紆香港調紧發散,及管理體切。弳狠共,脚底之一份著十月

會有若干帶及梢城格败「大戰,誘她在傅開光一來,就可以作爲明證了 天畢業的各种 女士的瓞 √白動瓶,從開 服務精神很 -開 至今 日止,配會職嵒時所担任的關聯 十元,俗一旦塑夏栢元。此今日開

一間港

頁一第張二第

士護業畢院三勉勗詞致司政輔德杜

(捷源谷壓者報本)

*牌小販須加裝檺脚鐵輪

〔牾部ÿ联源有關方面消息:小版稗證班將 沱各隔,然後取鐵尼),與過公跟民感鄉,直 节太平悴戰事让爱的 居期滿,定於下八十一月一日起開始轉換萦牌,拉返港。嗣以馬尼拉辦 樅今年換發靳牌有添嘶與去年不同者,卽(A)租入導手續:比基俳者,拔鸟後, 會的马布救 尼拉

阿,今天來,前除時病的猫旁:叉上者,必吸有,惦開"司網公司,將於次月中一十沉日領ī牌任鸡粥按 墨三院舉行有內外科的良醫,以及現,一般·惠房 冧起,團邙國龍外舒同食地圖 REIP I 女護士路、新博秘法,傷級一時,喜啾看見的AI 艉階於司,飛航在其居逝世 與捲,兄弟一 者療治。惟良,徒有良面露笑容的,而非面有一至欧洲各國之喩槽,北 ̇牌螨煙 -妣射没有女粱 容納兄弟今天在AT

步或登輪阬發嘅品之任何人士,均須最制定 水上小版髻做發給及警琊悱健所限制。 任何人如係經營 | 局因此亦已通告各大 水上小腹閑務者,均網 牌小釵知曉。衍生同 在衛生卨申舻領取·規經硯定几阻有小

代香港防 定安洊鹆處牌黓部登出一腹·立牌照之小販,必 水上小贩在海峦露伽牌車橋,方得無邪一九五一路街, 似帙利使及通雷也。現〇年拾月2日至一九五祧怀伴 沒處之牌絕部,經包進一年九月飛日之啊,骸,六元-藻康一十泊,共為阿址。凡作會員,均

。至于兄弟本人,會將一不要多做一點,像剪 行帶解各团,以便於十道邪盟定之目的,乃留四十六元。艾酢日本 推出;「站的崗位,重要起來了,握著門的當 月日開始辦理】防水防♯附近一旦發生火,收洲南華德育守代金門 股于人一之宗旨,每月 上小虢領取牌照,登鞬 嘑可將 位移開,以便電器公司交來困款二十一自動剪謢,以發時本身到懷對號將

|;及管理,乃船府加强渎火車狼誰並於不惊得 元· 兩日类隆六十六元‘工作有關之雅利事嗓。 位,都有原 水上小贩之措施。 將 梁牌此仰

的罗阿榮經立法精通了,可將灣宴。(*) 木屋區居民總數

,其牌,分南针

【亞-如在論路上營業者 商聯二路

護士

逾四十萬人

,牌翡毎年六十元( 考察團會議

其中多數來自大陸

先第一

),在本地之小港

業者,年費三千

*〔大牌小璇-

总慈段

一門狀的辛勞,

(待訊】本借自大陸政府糖變後,各筥 ;昨日團員會離,出席 木屋之居 斑運股。耍最近之桃計:本港木屋居民

因爲,不响的病者們滅除 者:大華發工廠徐季息 日四萬人,做大坑及北角兩個域,木屋| 事迵餓影的人。撒媽 脚下ㄉ裝車輪+ 位

。各团木南區域之縱一具有美感的,而困狨联 可以傾於移動目前港。 ;開韓實業有限公司菇一居民之人數已添八萬人之譜。 若林·周邳漪,*港儆 生-苓堪在点,嚯好對該項區域之粘次工作,非「菜,艾係礎來著有米 大牌小販有一千六评 浩廠一月朗,孫家時,常體枢,以被小疫症強生之危險,莖上述之四拾,英者•『南丁格劓 1 燃禀,一會嘅,當紅嚐木對脫民,原本開之居民養,所佔之百際聽的故事,想各位擔合職 「將,仟架-舾啡、花卉、泉,瀨利發翡郭祥品[不及百份之拾。該項居民絕大多數,係來自大陸 克利米亚 之戰,雙 「等鸟多,衛生局將來派,金融独特段沿南,雷局整頓各該木屋區繞,视五級和之政策,畢 英勇地救攡傷兵而得到 日龄迹各大牌中默檐口中獲國政錢爾智,與波少因而引超之反恶,丽斯絕對之良效。红酒一名明陵街。其時,她啊 ,如未有此准 和店一撝醬園 廁村,識志,來市區內之木屋?說,其規撲*若,梁已灣除!一的話,在人力 ,蟹不予以換發‧故客「華印務公司傅格森等,現有之木島區域,多位於市區之外。一般人之力解質,確之步 小玫須從速,以免。原定前往察之意見,學 解决本港木屋區域,賴於大 麻劑用完全後 因爲世號步

•將來與生訴體,昨日係谷、星加坡下印、政局好。(萬)

過,大約一百年前在一

詞致軻道麥學開校美會志勵

A 亞洲及遠東經委會 寄來印菲商號名單

設備獨一無二 豪華雄視遠東 茶點咪美可口 價錢十分廉宜 流傳甚廣 希 商號加入 一特開:本工業管理 賓商號名單,此外商號,均將貨品。此 類名單流道至粱,香港璽不出落後,張貼商號 往洞 務-兄弟都知道娩們必,雖已將其餘俄國出貨單舒安工商業管理處,低 [够保持花蓫土職業傳 密酒仍屬不少。工商業管理店,而可協脚和入, 品的光榮,將妣們在 但必須先自助,若水 號速將做

金魚粵菜館

(摐天附者記報本)

銅鑼灣邊寧頓値(樂聲戲院對過電話二式八四四全部開放冷氣

一字之褒

一字之褒 榮於華袞 一字之貶 嚴於斧鉞 本店推行薄利,普及全國服 務者,乃在於廉字之褒焉。

店商帽鞋鳴鶴

三六一中道輔德港香

,此分海上

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.