1950-09-13 — Page 7

COO元,四月份用

月底止,我用糟北六艺。

-BHK-18] «-011 - KRIE •

- 侯殼行,花國英·陳友守, 有之友外,如你方一 十一項,*務工程,時未能用全袋原有工

·月底止,或用總數

二元

•OIR.

-南門二日底2九日 下午,在祺證平直掛大陸飯

兵一,三,四五五

第二項,航空及

四月份支用 COOK 衆心菜 - 佔分一著十四元五分,該月 O - COOR-四份除止,安用無數共四, 川者-底心,一三七九,七九八6

PIEKUNŽ – Wi

國内各地經濟

R殺謀被庾會

捕警澳

自三察

門

裂彈保障:音版日

产椹沙區】周树等北餘人,甲項無法庭雜誌,『凡海在困件根操在

*梦女工作人員非常

·討案結果,致僳爲華人婚法 劉定某燕 節用干與其婚雅塔·法例州令賠償損失,法起訴 例5 予 性保翮,同時將不 弹药有珌者,判該猜男人不帶外行追究成另行道 群咷常潔a

棨保生,鄧湖蜜,〔太湖區〕 徳永安·何侏-何基, 沙田區)愛仁,月殿平, 沙沙色既:照才琅灣錦璨,

通箭將本件予以保留,但因為名詞,如無法庭審都,無定 不迭例係遠在三十年前訂定,·而自我創收開或搖號,自應予 鉶内饰女與近代地方困境人 以本案,以帶效尤,應將交 - 薛用有修改:「凡經送安米抗 - 限定 盡現寶必不過合 必,他將各商交安那對,站肏翻收緻政處藏者, 做六個月以下之甜刑,不得以 讓假改,意見如下,本法

CHINA SUPPLY COMPANT LIV. BU NIT OBINA SUPPLY COMPANY LTD. (2 但此次降方滅殺渠不商

张貌室一將於一九零年九月将亦比的影后大的中藥入行 银行大厦 上半提告,选证女工作 熔柒饒岜艺 6 妙周位控和其業務所有對版 OFINA SUPPLY 人施行䃟侯,同乘枚 COMPANY TED. 前时少件務於一九五九月十四日星期四的向本 院,與救女工作人時失

OBINA SUPPLY COMPANY LTD. E 一九五零年九月十二日

本務所: 冇大厦光 本會昨為元朗公立中學校舍落成行幕典禮荷 教育司 柳熏露先生親臨 鏑

话

粥,白布漲俨然因镅下 *一、上海常筒体止 白布出口,噶而造成1

甚爲

全面性趨穩好

〔枋部)材本 樂某一坐懟中文 度之念祖寨,昨 國大陸近1月來一 股金所物恨,實有 棋設性的基嗎 全面 離定其致體現象,

̇動行價物制導

美哥士的高成一三〇元 台北

九月十二日

寬放而求請人

-特)昨(十二) L三宅,本月底付

金融

109 OK

白

費金期货《九四五成現

1×0.14]

活躍

足以引導僑商返國投資 讀讀優雅讀於

費,同時- 台啤岁 国之金融與咖睨兩個月來亦暗黑好轉與有啥步,金川家因而他强其一貫選總和不之理論,據 北指解:國內物價由此而穩定,-

分表示嘠性,全國總指數,八月份较上月份低千分之 ),以去年十二月三十一日創基期,七月份盟指數爲一六三 八,八月份爲一六七·· 部份購口保由於供求失衡與私密囤衍居奇,我上學,例如上海一部份工原料 汕頭 溵價,故島此裤呾象。至於一般良生必須品耶潑大方致於科定, 随穰少的颋種繼續低點 尤其外幣牌價一批低 ' 一般人以將對國內經濟及餘溫不利,但目前止• 西 撰定,出口贸易又多限於公營跚乎中, 影啷度自可冲淡,且對私商出口方面,經費一 !北码能整之後,可低等干損失,比砷價低賣策,飪有親內物們定之支持,自可 战功。

台灣方面,一般物價亦相對的穩定,因今外發行額未超過二億元之定額,及八月份額 雙七月讀少四百八十餘萬元,而分幣對外附本亦於最近作第一次個滅,自由珽過招 由十元三角五分低爲十元三角 - 翔幣外匯心價,1元六角八分減霅一億六角六分 = 无其 對日豐易協京签正後-今沒動暨關幣將凫頏利。推該金融家指稱:內黨對於金融物 之管理,但比較近念貫徹,例如國營贸易公所自下下發揮良好之'管制喱箭作用是。且其瓣濟之

·穩定,似經過成長之掙扎巒鬥而來,具有完整與配全之類設性,故有渐入佳境,前 可吸盘,僑商附宜沤國投兖生。反之,合測方面之妤師實瓦得力於患玲與外健變化,但印努 力稍有不够,跑過去病崽作品,常有新困難發出,另一方面・如布搜不足以 相國民黨 府之赤字時,灬将串 金銀年做浒炖,想已所餘有限帔况可但梅黑化,甚致更有發展處 精度之可能。能磁今熒港仍恩戰事匯城,倘宜於投之區。

向外訂貨漸行恢復聲中

傳蘇聯又退出安理會

* 無 求失衡價格

·垂涎等因 喾踞 - °C W X 絷花價格|限孵售货、無畏嫌跑來源,被暱政府深念湖人之 上海鍋多,因而灿激布「消炎,姍將限概六舞北假執行,僅良实須加燃制 【巴基斯坦月扯極多 *空易將不暢旺,但 彀货家執貨心理仍堅 定云 4

RH無限熱审由於南路一傑法,美國航班,西藥 港全美高爲育份之四十七成出兩圈· 部分 百份之四十五,彎時,钠,因港儷黑群傑特齊 微升 |前途打價不斷報現,及,引人入勝,昨綿由 米 干爾美遠出品在枕部一七宅八仙握至八年,聚 调疏胀,各發貨鬱府易一百五十錞以三四门元 出十插,大盘定不易找

曼谷一】 黄金巴四五 10

1111-90

去一九扮一抽通

六九章西

她毌瞪塔坐一七

物,機比湖雅低,傑出亦有利可圖故過於 上溵憕越過唔嬬烈吧了。今盜攝羅蘭須不斷,最近都標來我實,每磅懟,美國一百磷月石 九淋仲夏,五 永福路與題湖郡在南北行及乍具街開背 由港幣二元二角仙银 阆戰,由廿八元健擒北 爲活

至閂 五角,但蘚 一途仍弱,故市價尚在成 | *之下 - 按二二少 的官思甦接,昨商果然

,今有新僻密到+哥 七元,其心萝三力漆粉 精緻點亦有强發,市上 現貨以二毛出

K金反覆扳高

CORREU.

·阿司酢林一醬,肝

呈堅

狀

交收

OO!!!!

111

阿吉商!北蒜)

KINOO

物價

出口貨 足力脆油按

國內匯兌

THO

(

去息一角九收市二九四八七五而值成出一百树客仍 美電同堅最高六 四

| 京,浩方高至114. 共元以遍1至5 0 月屡哥士的,但高中语

[幣交收 }

命鸷慢旺斑 ̇ ̇裁汕日,徘徊於九二七五凤西路好日

城古早市以在五 金著成十段,午市 五六八元成十,幫客

台斯在狮導朩塔上蚺路 逐流好,漩次別, 戶開公团首購1秒

「紐約十一日 合 )本日棉 花市遒堅瑗,就輕 荷四一七五撰 十月期货四〇 一至四代 九发 ▲十二月期四

K

八一〇

外滙外幣

良低成1】九二+五郎 「韓上挝二九兰及二元

會川說,日會晚到市 宇昨天市運之通報,正 尔習,爾斯班無成 * 媸外然界企:打成一

*四门,七五一盘

「百元額】

一般香

六三八,五湖南江浙

六八二五

六四一 天津賭

110

*選中共出席美食

產區供應各有難易

,上按霫仍三

·美國突向本港訂購

略行減低

*七五

台北十一太欣內麗市况-花邀站

日息 水摔少,綁成九八〇,一英論 市况,一齊家貼水七〇元,校

頂上絲苗栗

洗洗八郎

...六五六七

A

XOžb

西藥洋雜工業原料

弹紙缺貨棉花須待新花上

開價有效期縮短與臨時加價打擊沉重

(特联)最近本港入口布及工廠向外計程 - 鹳行證,至於在外货物一收盤價格如下:一號 之供雄情况不一、至向外訂鹳各有難易,熬合各行資料 - 目前向美國正題,每磅四六至阿七 四槳王座難,化品,文具,大部份工的原料甚爲容易,涟方紅恨水祖。一個,十月期貨四五,五 尚歐洲各闢的五碴及橫張獻證困難,因供不應求,并倒一再积升,付一至四近,七五個,十一 | 明年四月以後,廠方斜本淃浜西立四胗信用狀,而此舉黃油捲而 seal-117. 難以應付 ·温行不-

開盛期恼用狀,向美國及巴茲熊坦訂閱 缩仡- 希婉 ·七五油。 | 機將停頓 丶棉產佔計今年度撤收,減少4百萬包左右,棉花俨格够磡

EREZR : 九四五帝期時 日 九二近開拍中

·盤-3天收市價 +稍作聲擔,即向上扳 ,成二元及二九, 五·實氣仍盛,隨埏上 二九四·張高成二北四 溺 、七五,涵筒

五,一啷低邱O1.鼎極七六CO元之外,内白招商་淋俗 · 後市商向上斤,最高君、日本红薯粒 - 佩特惴已裝河開花謝大剃「陳 飛越夏北邊境案,人口15米,而本部三號一直下列代一北,每掰訂:台簪同業大精出, 省單貼水

市郎躏升,由二九霄市 二五五二九六,腰上 11 九名,五,亦爲全日 吐者韩步,市暑假落, [成1九六及1]九五 ,收盆前济下二元四 「五第二九四八七股 祺上租貨交收的 八千同形式上計六 花得北十城,九九鸪

·怒? - 落下11 九三五及华北三- 割水有即者一四四,無印 患前,仍在二儿!左右[者九七,澳元,

西畴,棉花出许酢對形外打星已不炎散源,再來水浴珮美紅時挽著拉 紐約 牛皮-宏恩由一在起雄公假上午11九〇;下午

少,巴葯斯狙方面-科花已告館冴-新花商登塲,故喀拉型棉绡交投大 蒙 - 外的亦秘形停頓 - 本推向該地之訂購,做待秋天新花上市以後,惟須 「屈時間當有要烈之波動,亦足影响水池钌購之困難。另一方威涛,乃產 凡出口商們有效期能過苛,往只有一天一天,本港商人每俠的值! 一路立即決電訂購,亦有 阻,無高價格可假,此外,不外應商(如英五 金廠、近郊於後訂單後,將個格泰高 - 珽際困難。

洋紙訂購難

C

(慈昨

約十一日

炮竹五萬箱

總值三百餘萬港元

·六特八千11日本某逌竹

·寂食责人眙記者粱┅美胛向港澳兩地之 炮竹廠,訂購大炮竹、爲世共五箱, 鹹!]百花兆元之多,須於本年雙十笛以安

· 費,閲美國訂購時批炮竹,勝在冷秘聖称銷 艾思,分年各炮竹廠營業,较去年出 ,全金出貨確,可有一千萬,不過比之 世界第二次大前,仍屬超色,因玲能之營 陳樹,每年穩有三四千萬元之多。根竹梁中

会衆閒宿‘交金者衆,一路大,但二元,去嶴一角丸分 ,全日被 群六七 能以去一角儿夺定, 1本日用 市

|五,收市妓開得11 市枚狨-

格如下:現貨,去慧病太,形勢受抑,

三七五-段收市[1] 價格=五至五五-仙 落下二九] - 安愨随时 ,年月份五個,十月--市再下沉,既二九一九四八七五及美電枚居門現領就要將情。

•及!九、低成市六四C 七五中算, 1

附各填颁來沉粱、 歐洲紙廠稱 ·明年五月

明年五月忖牿之定 付船定貨,需卽開信用狀

貨,現在開 始行接定,惟本港銀行 用狀,才肯接定 1 柑 银行方面却不 接豽滨期洄約- 却拒開遠期滙約 唔叫過攒未知秃蚴何演變-所以對下水電乖對於而識定用離 艾息:台湾 四裤哪對紙中結,每黏成佰十元、臨紙三業磅。 鸟成磅!七角,并克油的斯立件拨了拈成健八十五元,以上各省統 台視 烟琛所嗬,又茆续式方而爽带:下列各類紙吸股常 竺乏 - 錫紙盒防 浙、11號溉,白打字氓、赤黯皮紙,被襲纸節,昨日扯閃去肴;1!百1]

「特)昨(十二) 日本深股市,仍葛矩 十磅盒,二百拈,價箕括百三十元,二百四十磅盆咭紙一再推·成 個拈二百五十元・白二號鋼五十件,年括成僻三十四元。

,交易骅非薹端裼旺,但究原因係家不你 (+ 某大西藥進口商行负實人昨(十二)n談柳;现時海外門就之故。倘世界政局認定,太浪股價必是欣秋之 瑛町呪無何特齿殿,海外廠猳冰經少,本想西想來源將可源黑供给勢,昨日成窈窕一亨一八殴,共諺116,五 「不致發生輕別失智形。據其指稱:南韓戰事發生後,本閑西财行唯一五七元,肝瀝整银行,隨地公司,電車公司,A ↑ 睁鐡 6 求银行,共信用狀困難過] - 現在已恢復正常,外商行且在一龸→牛奶公司均企穩。九张煜(5 轉予頭劇盡緻籍之可能,呤除交納成至五成外·西爾商行可調上漲二角-香裆定燈上溯二角平,伊州英上 基無特知道担。至於外潮訂-向北 綱少 仙,偶內一降失調,「深沉角·地舘利士上漲一角,怡和紗配上漲五分 並不影响根本定價,本西傳來源將形源源带到,不会。

1R..

*按高 九九純錫由七

「黄金战破九八五成央第一能天被少數十元,其

,內级根仍实,下午一醉舞足,黄金纛兒園店·印变度比紙【周】 九二门及九一百,美妙 【做價實用四六 雅四六笠, 對九九一改兗價媺九大门及北五栖向比麼 以出四、六九 價爲一〇及八一

*五一新的

,努鈔寵兗價錢一五舭特育出 陶刻飛鳥,如收業鈔元8

方圓鐵毎五一五元 五厘鐵板高按九十二元 大五 價仍爲三十九題,即 帕6

|十力水剑由四〇〇元雅一之不断吸隔,以及窗區站一帶仍微有,

安理酎台类橁發 高大五·流,牧市淤 ,純由一八五图 北案,而安部會昨天花 水五,金展開至190元,推上出音 推只濶上五十一號角 英隊邀中共出席,忠宾大,低亦爲六瑞固定存底均种,港

,接拍照上九十二元。 珥忘:迭出依

國際金融 九月十一日) 四十三英筋,明年一以下個九成軒 個高,衬背理,湯貴el先打個士

六四佃士五

約

機

糙

385

10001 - 1114

收市,出台半開務,叫

一般高出四四,

及九一(),阿涵學,

人殛爲炮竹外箭之好,健使東落工人先 欧衆少。

四人行為成來,銀元交 日談落,柚大小頭市照 均無上,犹鱼發假拾七

著念六二〇·张雅全

美元 1九0。七五,亦塔全,在整期E3.0英

市 惟成交稀硫

五金市續漲

十二日)根本

大詧行息:唯NN 白布貨疏

日之焚低、莎 低 訊進者突州,如何起

K和昨日抛之卿美食開市六八五 ,低亦盤六 ,由二九一份螟间二九扳是因爲13個

【特訊】日來自布 由壓沒上,玉

。

午後其以二九三种

同升 〔二:美國周日

股市站穩好

賣家不肯輕易卸價 盤價顯著視鑲上

湖苖並似燕區雙

|

橫橋一貨家為將寶不放,儘組, 鋼變選:(捽 .退出安理會·向好心理 下我昨天之升起,一

第一項你有牌午供

而是能免樱之花 好强!降起(四 高,一面則爲。 类元摊、美雅語大衛需多次的!!

口更易因航太法治貴一各項五金依然完全限業角軒,二十八嫁

月粹奇士的〔]

「垌釉入市报》 大十九萬

打字裤

年六

其中砂幣

(十二日) (+) 甘支金城妙,详]

[到上人民们算

上海

(十二)

包

张送:

·僑匯牌價

六百沉八萬 四七五CR一二天女 七百四六英 兒

膪軒

外匯牌價

一四九蛮一口

華 烟按高

北仙,十一月

三號

四〇〇元

一四 四,一號 烟,月期一四七|車公司

銀行

供擔繞仍不少

一四九,五至一五C

星洲

日木港三國網球

船十一 至一七仙。 日合衆就

牛奶公司

光,爲近兩鵎之源 高

膠價

劉怡紗源

教汁一日又

(8)

(>

(F)

00•QUEE 1.

110.00

探盤昨日尙屠微少 九月中一四六至一四

10. PO

10 10

B-000

1-ROC

四十萬一段

四七五,兄一最高 1100CR

(九日 )

中米Â报]

1111 00:

·阴

1-160

J - 000

禇幣:四大大祟

S11 (ER) Kik

市塲價格

R#11

-英第二九四五C幕

五煞白(童扭 }

一九〇〇黃豆市]

九萬八一日腰

HOO

(ER)

九

10.118

台

九五

五六五

十九萬五朵低

一五○萬元一廿支砂地 一四四萬元

巴黎

IIKCO

-100

·五十七萬五 、黃太沉七

二大

牛油

圖四七五08 四九 七五 白

119ER)

白

1110KW

100萬金

三七AC 食油

二二八」白橫(八萬五千鈔售

#11180000000

市場心標能多,彼段內瓦茲 樂愆心撕雞和平,不致湖僅帶世界發爭,因而 對本港地位 蝣跣信心,將昨日成變疑價格列

1.00

各地金融物價

廣州

滚滚

姆士吉火水一九五莚灭,一支劫

(BEER)

一九萬|特砂糖

#10

OOK

您迹

•

一五五 遒橋一寸欄]

HO

四八

18012 40822010

輸

香港賽馬會司理史

香港一千九百五十尔九月九日 推 重油抽資行仝層

家 主

劉儒廳老

殮年

「鼎三痛于一九五〇年九月十一日下午九時四

九月十四日(星期

日下午三時出

JACOB'S 「積及』最

诸力龍

JACOB & COS

博午十儒

香閏痛

飲下午茶

食上等餅

香港和記洋行

下口

腎臟予以新生機

則君有靑年之感覺與蔫色

無論男女,凡足以使其望之年老淞口国有基於随失司所致之出世。閒版 司。則令君夜間小歎,周身均熱發,神經不算,收,風濕骨菇,背痛, 轻疼痛 眼下,足踝,食慾不爽,能力消失,此因應清血液之皆飆,不能 伦万在滑侵骨節與肌肉之能與海質也口施斯彼祥背光,幼能予廿四小時由 向任何噪醣購施斯德。並立即實行。服廿四小時内7姞將感覺义。一期内完 姆斯得

專治腎風濕骨痛胱諸症

將見

心身陶醉】 食法帖。共件径運洋之輯法,因之为君之保障也。

**三

送

丸 龍

A

酒力龍

公

秉先 友贻 杯力。

司 公車衣 亞

莊殺網國中

上源 絲秋

課發日五十定班級縫女婦

授媚姑華瑞李聘後設附

市源 髮季

衣男 精國

H

黎伯冕

在彌敦道五六三號九鹊眼;

【胆燈浦利飛

光

[(8)

皆備

宜制止夜間小便頻數以便感覺年輕

我蚺小便们做、各部官灼熱、小泥雀日,發逵足球钝痛、设腹之間及兩腿疼痛、种經不用、 競宜脚、蝉氣消失。約拍攝經源;此乃最重要之处説)有病所致,我於十四小時再尅治此種病症, 而迅速钷現醛力吸儆康。裴股新股财之科學的妙藥,名瑙,恬愆受惠若帱之久。瑙那 短命召遢然剩底。怩恸萬 重複授作,覺得年輕十歲至二十载,香用貨洋妇微治證。甜潤向来每腾格 瑙幹部。其還作之辦法,做足錢豹之保瓶,

瑙舞那 半尚 島治一切膂※及夜間小槐荫树 回

在

〇〇一英匯市價.

买七五

11014 出二十八〇一八七五

四CO|隔市

1七五五2碚

1 .00

六六萬一按金(每格蘭】 四

作桦皮 Kill - 10

剪九

九龍代理

北帝五一注册一九

一死五一遒州榮華科

有~製堂與水光一和梁庄

美國

野

雙門

冰寶

容量最大

兩用雪櫃

美龇耐」

耐

舊價低像

大量供應

保用近您

美商愼昌洋行

淼輔道中67號日

156 NON-