1950-09-05 — Page 12

日五月九年〇九一

刊週雙藝文

星

"

「當你的忠犬來丁晓做,你心上的

雙周刊 ★ 第一三九期

幽居

木華譯

钷吗犊夫爭來,在沉睐的竞林

這個透家吧=蛐-

致僚和宗送的空虚, 『這個家嘅:1件縈書己漏:和京甜网英找他寵愛的東西的時養,按聲的葉 做的衣服,吃釬一塊不是自己收的麵包-嘬 一杯不是靠自制自己洇抑實的觀裯

文藝·

他即刻跳開他們八人家),沿遊通向他的花 一跳的道路。這媽他的父親和母親的花園,他們長 候在那,他們和他們的祖先,

幹,我會在溪們裹奔跑+在出谷中找麻椰 微,爲月桂树和桃命盤的可泄的人

『憐憫證個案吧:那我徒宓英雄-花 點兹的征服者當作仁撕的人!

同 情

ཀ《ཀ《《་《《་ཀ་ཤཀ

歸來,而具館是孤浑邪的——他所有的親屬都無 . 一存留,故在傘的同胞的迎拙之良,便沒有親人 得到的話」 一你說,該怎龈痛,寫他說勝榮商。 忙 我們又不是開

『面個國家吧,對夢想中的感情 , 而且 哋謀感甚的主張,

「憐憫过佖家吧;與了就在幹以客-雅 不敢提思曲的呼聲;除了站在廢裏麵!他不 准所 梅;除了他的整理出在刀和甜度台之間 的時候,他不悅

但他的幹長勤告他們說:「讓出任逍遥吧

●因爲他的食粮是仙獨的飄包 - 盛在他的杯子高 的,是他將激發自飲蛋的念设的社

「悱恻對假殛家吧:牠的政治家是一粒碱度 ; 他的哲學家是一個到于“牠的醫術選是硫额禸 痧做的燹括●

过一天·高懷央定不出門了,他做有的一件 「下·我是說帮忙 外农-指給了茲弭區的夥伴科建穿上滦o 他一紮錢,雌他拿到按 他的水手們止步了,因孬他們都鉬瞭攝及税 建的長袍朵除哟給烨燭火烧破「的。 是杙全那,鏢出過好,却一件,吸附的說話‧所有紮堪布堤錶上的人都渴抑了他 侠休團法≡ 爲拽一絲釘,推燭 車憫。』

們的欲望的脚步。 火四處爬行,在洲建伏在那裏政卷的桌+下2號 『但节怎

只有卡树踞跟着他走了一段路,關讓他的 把闢建的特 被下沿燈火了。li髙懷榮髙门 ?如果黹我們的生活費,孤寂和他的粟位。她沒有說話,一扭轉身來走 }天不出門的機會,加翳地多寫幾頁文章,希 褒抽出餞來給他帮忙,入她自己的來園,坐在花碗底的杏树下酷沱, 望多可∶李來搥持他們共同的生活

朗辦得到也是太不公,是,她也不曉得這是什麼滿故 苧·

XX

X...

『我是說,私人 忙他。我拜己有三塊錢跑去,並閉「隔門。佻沒有人能够跟碳仳治來 丽丽斯達找到了他的父母的花園,無階 ,許多L 我流竄出來

而今天分仍使懷感管與發的,帶有屬於內 心方面的理由。自從昨唃費了同夥的朋友,在犬 合上和白玫秘密的握高手,在鋸冒中交換了心曲

·他已經得到一個信念,他和她推出心的距離是 不存在的。不多弧之前,北固了非常靚然的倬 送給你,但是他需要的 ,只有窮苦人和窮苦人泗会了字组互相成全禽來是五塊,沒有辦法。如一個白天和四十個黑夜,從來沒有人來過,甚至沒 他孤寂地住在辽個帶子和花開區,過了四十 的撰會,投進他們幾個同灣潦倒的人族生活圈子 吳你能够拿出兩塊ˋ。有入选過國門,因念隔門經關好了所有的假 本;軸只求有個地方挺身,無照祚城弱忙估們對一數,有滑解决了a」,胞精知道他會感孤寂 • 那一切的话-而時他們生活在一起,她有 一個始終不肯卵器的隱秘底身世。 髙懷有來 做? 「爲什睽你夢 是一個感上的隔膜,它似懟了他對她的任何幻

·想,雖然他的心那底前過她。而現在,通過了

昨晚的握手,赖可以消除一确的疑做;事情已

·杯顯示了 他知她的悯並非散是阿发性臂洲

「憐憫這個回家吧,以迎接怕的就 - 低只基 的治索,熔接又以把恩去聘射 T再用號角去和做另一個褫治者而创

▼犇愎迓僭饿家吧!他們的蹶雪因年强而她、 得羅魯,他們的壯漢還睡在搖空, ▼價値個國衆吧,他已經被人分成許多 片了,但每個析片還以爲自己本身是一個國家 日

X

x

X 白秘激颂着的事情吧。」 的

又一個弟干我 「對我們此刻在你自己 他望就遢弟子,他的話劇系有一種像风 歌唱一樣的音,他說:「在你的醒界的夢裏

•常你傾理你的更深离的自己時,你的思想會 像畫片一鱏,喜色的靜寂避蔽你的舘城裏 的一切空哦。 , 良是你的思想嗎?不過你的心監的版抛野在 的山丘和田野間的花瓣能

心亚的天树C-SKY-TREE)上班了。作

當阿十個白天和四十個黑夜過完之後,晅 羅斯重打開門,他們可以進來 『我太祚 過。』 ,於是有九個人進來-打算和他一角在花園羼 洛來;從口袋裏掏出!枝的人,当個他芷年降的侶。国些人就是他 高被想想,故下。生活;三個從他熬上來的水手,三個匈在寺院裏 把碎的鈔幅來看了一。的弟干了 下,從足了兩塊交給 斯密上-白致命火 有道法,大可以 白玫。

一日骑马,他的弟子現坐左右,他的很克 在形迹上的表現也不同 大那個豢她是他修好的

尚了證述利会熄。一個名叫点識的弟子對他證 「就你節牾寧靜,直至你內面的無形式的 记事 你去伺 了。半天來她都是近

一:一大飴,你對我們 啖啖阿法利斯(QPHA 東西找到了形式一樣,也會地阱,直至神聖的

• 定不但把蛆的駹饫览 懋好了,當作是你私人、LES版】坡和你在那里居留了十11年的魯土吧• 神來完成它的宿觑,使它食品嫈的太码,月亮 號锕的Ë桌旁囊,袖 铷得好好,而見還可以 送給他的;但我再走開 府綖建的一件媯破了屈肘『旺强】的歌心 了才行,否則他不好器 *袍,靜靜的陪伴暠 但無殛視差在沒有甡 思勰。」 縞寫作,不再像平日

頜,因此他只在 高垓走出陽合作 那樣翾忌。好像在遣形 服的狀況,對於拆了 步去。我放下了..

·山谷中找尋生命的河, 包招牌你的司

· 把它帶到大狗夫

一讼春天来了的妹,一切東西都會始選 F ,並變爲歎曲 就是那些風扇,那些橈地海 在腾大的田野上的許多片,也會融解爲唱 的溪‧當牠的焢表[太〕靑济和的地下粹上 升起的降議,還有甚麼冰疎的和諧不會刻塔海, 的律呢?在你們當中,有脆不會裂露月由和林 金盛的钳 詡的被人要

「就在昨天,你們因是被秒落的海研推動,

· 你們還沒有挑岸和一個自己顶格郊1 而扎 無生命的叹息火野你們-一扽贈光的固沙落在数 的壁上,於是她的手把你收集來,她給你一個 營式-叉給你一個路,助你擎發去找尋食 产但仍然限隨僭你們,牠的烘菈也仍然陪伴路 你們,

你們已經忘的了你們的家,但她會 永 健的毌道,她卻永呼與你們戴身造 去的看

「當你們在出和莎醬間邊做的時候,你們 會常常想起報導的心會面的小秘·你們 不唔得你們爲甚麽常常在渴,但母实在是還了

當期咎在山上的橫店上跳舞的時候,在 成你的同走向阿施的脚,在的田野表,小 黑像是銀色的河號,挽著綠色的布片的脚號劃. 在你們的花園萬,當灣做的說無反映満天宇的時 筷,在你們的博上,當黃的觀凼遮澄你們的 道路的時候,在所有這些時,海都會跟隨浒你 你們的傳承一個證明,熬你們的愛作一個明 「蹴录你們的心靈的群片奔向北海 · ] (羅凱 伯除作)

述, 她才感到有樂有了 件,日以繼夜地在作,私下從內衣扣出,凡是太安精神了- 一不過我却告訴了他 把攤卵在杬子上的那碗 困的心再說麼·你一盤,我叫個是點該高興的嗯?」

寬四第張価

日三月七年寅庚歷室

自條會承作會報日橘華

依悄的一怏槃‧那我病,做濙希望 她自己发的U录1元

·泰雅出現的心情 -希望 妙舞-鸡同高的一份 但兩假人恊是各做 够修妤那個座鐘。人 碎鈔,握在手,的 各事,就進不願拿葚鍪 既然路上韾·容 的走到杜全的底鹊。中 关裔撞彼此的專心。在 易落下來麼 戚的空氣爽,只有杜

昨晚掉落了的一枚

「唉,整値綮在我 没有五塊战!」

五塊錢!不皋*戤 日。在窮人,却是另一 意益的說法。尤其是杜

爲甚麼不用在用的 本對於他太意外了a立 赴呆了一下,这 地方恩有堂恩!我完A 部傚似推拓的手,饒

於是半轴平现的沖其說:『但是,春天到 來,於是所有我們的夢想和思想的拱北都會融解 「我知道你好 心理,艾蜜下去码,

过流望拖過 工脚爽的口袋裏;立郎 値得a拿到嶷籙店發去 他垤向我们服做。如果 適鵡的機器和一些拆 那小伙不肯容, 總會快一些々你也落 你调客氣,你是佈我太,來的碎件,一齊放進 愆早日了一件心事啊 雄下塲了呵!1 畫 完宮 - 隨手用在塌 !」白我極力把話說 杜思了一位,字上面的一張紙把 一拖就包裹起來看 一打衆生,你不贵,她怕傷了他的自 終於决定下思; 八年,全從奉子娶帅氣的器管 從動件胞捕的媒維好, 暗够給我當匪一次?」,愛心。可是就全仍酒衢

一·白娘! 磡得很恐断他在屋褭 在白玫早·地的降琰

林全從他的研究工 决不肯接受。到 我接受T-我非常 的另一,正埋頭花 每一傩谈的座_★6 ㄒ·阿杜全放下了一 突兀的感覺:「甚麼事 * 邱經米心替他譯出來

班+只好更痛切地段 決袞抬起頭來,有幾分

密詡你。這點錢如果你

·不介意,就匯我有臘菜 特地發出一個跳

件心事:梦是的 呢? !

『杜先生,你的客

的日子说你!』 坐在牀證,對在一塊 白玫爽快的說下去 她是不需要的,我們 作钪作沒有結果的研 *「我沉皴有五塊然有可以大家吃, 死毎隔一段短短的時 我自己不需效用,我想 共臼冶錢不可以大家用 個,殛让出一口提氣, 送給你拿去底好這個- ?這戲班不是一樣的 呪是一次希 望的. 這般落就把一把鈔 2而易體為我做人的 奈森期地失第7@出全 落空。在這樣的時候, 就在杜全的工作經予一,與共放 没有职捻、 基鹊 阴友的独~除了白玫往往給打斷了工作 上面• 一研邳卡的身手,他茜,向桃全那邊一會, 「底都没有。而發不調和·然後拉权颏幾針。她 的妍是:磷- 哎不他遏 有一個非常痛苦的心烱 止郑天眞的本能,他 •

『高舘-我想同你 的女兒,那個『香烟 【】件事 ·』白玫在

太空,在他的沉默有一塲激戰,

躇了一下,說道:「那;但特忙了那個孩子- 人向你說。」她想到 睿 杜全勉强战出 『我已經岛下期收‘合去找高安,但是一段 不在乎的脾氣, 對的。血迢熱邪,大姑. 身便給杜全叫住

·我聲限承他的农

「不要去了,白姑·做越自然些。她於 娘,J社全放下換布麻种手法契的,教

『饌是要付給你的

,

可是今天不方佻地」

媵說 下的發牍包裹,走到門,

白玫故, 人在外而打門* 下工夫跑過去,問是 。一面把門關了1. 個送報紙的十三西送的 求地說

「不過三塊錢罷了

狠垸火牛商最华竊

* 抽出)爽向那小像伙“坐,我不知粱該怎樣影 的年掌一姬:

『館裏是三塊筷

去·她感制喉 箨

呀!你通毌一下不良

月亮

『

那小伙數一數 邈出一假妆歎的鄭容

,淇阿特起鼎傘的夾一

,特帛本工作來壓抑婚

山厓 月亮是一朶燃燒的蔷薇 月亮科大地從暗夜用犴起, 哋秕運城腦和庭園- 輕輕地離開了地球, 月亮是]朶橘繞的

诂·你們大財主-感我一的的下攒桩。 在船,我聽了也錯的

髙接轉向來的時候

E.J

I

是因為道一魘医你 的。你同我一想法,

· 不曌考数甚麼了。』

「不,白姑娘,謝 搿Jo𨭆瘠希鍀推行顺 一忍不住的姆逊下,一纯呀,你终书同出,佘 謝你,我能够要你的 啊-怡在『俐務』面,終於開了 的承該自己是有融槃的

闾**: ,財糖的做過自己

說,使杜全的狼被導與 泔麼一番种内的励:

我的戀人在庭園境把牠 失 我的影子站在岩下, 鹹為我走,像一個黑蚊,

·我要叫我的黑奴把想去 找那朶遺失的薇薇 並用他的黑色的手來送給你.

张装间去好了,

『甚麼兒?】 『我聽到杜生

紀來了‧一這點錢你自 己的確用不到嗎?白姑 的

「那 - 你明天來

邪君托杂,她覺得喉頌 自己的床邊,對遊 那小傢伙一浤荐成·鯃痛苦阿塞住了!說不 的一堆件遵翀治近 口吻,使白攻不知是哭 出一句話來,也覺得務 一裱低殂蓓褫狞·眞 好遲拈笑 可妤仙脲廚好跑。杜全和走到融 医却有些潤濕。他感到

F)的姊在盤出,顯然的跟曲,把手上树下的 奇怪,私下类開她, 但非得到一個結果不可的一堆鈔週給她1.

好不好?轰一天有個“不晒弦系对哪些

「但揳?杜桑不

官姑娘,些部‘你的假嗎?】

当我把剛才的事情

台政没有获得快

(德國杜廷逹作)

狼!」他證樣問舵。

·傑强?」她想衆可能打

灬這是他自討苦吃 牌的懲戒。」

J

甄皮受徂件委了。

「你太客氣了, 希蜜及做「打班』;給·天嘆氣,屯區十分融鹳 有甚麼健保?反正我 了哪吝赍而艾驊利的,我們能不能够說法都

「收熙戏呵,天故 于一個因和乘便的褫臼 他一下困結呢?〗 自己根本用不到它, 去码!難道這麼一件小

白玫說使路已世母柄塑绘的收谏 的產商。做打磨,有茜,像官道风的人該有道 遒也不肾桧我賞賞面麼 ,『你知道我在蕸英是 櫪力奥把囝件本罪得 澳海由不修理时器的

•白玫忠到一体 ?如白我按住那一班 沒有用帳的需要的。』 本谈-术团在十面多 標不佔排出來. 「但這是另一個事、

『那麼,」杜奎恩·說甚麼。但杜全的心 ;不知道怎鸱付的好 但是杜夺陟謝形 在做:一高飛知道你 却完全開朗了,他高興 舞是高接阿米 。不過他既然到了個

僻簡直想啹朝歌來。他的,她知道換口 俄會發作價地把究欢到 困難地步,實在救我的 『我不能能要,白姑 張樣做麼?」 「迢姻沒有關係,把那小堆的鈔祟上手 已經没有足够的 鐵環店去問價,至少需 也够了。我們不险 娘,我會把這個強修好 #五嫉崦才熊佷好。如 帮他的忙歷 ? 如果游的‧】

看也不发就箜造他的一爾天來收雅】

掙扎地說出一包括

『如果我用 想將它,道一點小乖你不一 ,根本就不能够做 晏放在心上好了。 了。』白永堅决脚答

有效果,那你餓起眉 剪

「你爲中部辦 杜先生一

。

↓白致安宁曽他的

日六月九年〇五九一

詩兩首 高橘

健婦

「昨帶長燕道

味小窗門。

「全球取得一點粉粉 許酒際過松林,

在父走悲松林潤了。

台飲布松林開的區

經典的布

我看見她們一限邊覺

吃品出頭們的小小雷聲,

工作交機館蔲想起的事

「好選片田野的收成,

「發到線套的業障

球近近的英

我幼女可自收密牛羊下山里

长留的城榮也許卷有火”

「在這時她們淵沒有走公吵

「赤間冷躍胡網,

「也許沒有下宿,

买全站们带回來 •

「定居在签外高容

河

不定性的卻是

同封路妈地不休一泊

有粉缺的驗

中 「經濟明仲的燃碰,

美白的乳液

華僑日

香港政府明令特許爲刊登有關法律性質廣告之有效刊物

保聯參加幸我

印承及行發 塞貳幣港沾零

張四紙出日

二林辦琴理司 司公限有報日

魏九九二八

與防电泰式小

部

「於聚集林華間的山漲6 日愛的行療疾馳而來

或大地的详湃。

又益光果不油

夕向抽籤或柔的話督力

那的渲爐德牠態失,

「慈航行者。

「不行啊:天始,該用在需要用的地方 有宏恩麼?我的她即使 今天收不到,我明天就 不够本親了我盡在天有理的铁,明天也未 必修得好,但是那個囪

·有報紙資才有吃的! 帮忙館」

于收不到替粪,明天邦

經經地有踩他們的促盡!!

「自的碎的踏板

白玫想不到汁杂 粉有道即一勘石,心 批要給他的帮助外

了-一她找不到還拿 「不,還是你拿

要罪!」杜全不可接受

,他是神宗奥懟的看】

白攻的退讽忍不

落下來了一張鸞「M 片

那是容易的 而且有接數的锆式 的,但是,某 是和我們稱爲衷的 那難以發現- 丁蹴爝殺故,我們 酎常把這種沖殊的

均需預收定銀百分之二十如未簽合約不收定親者則貨價之漲跌均以發貨時之 價格計算至於已簽合約之定發而未收定銀者由各該黨通知客戶補收之否則概 以新價計值用特公告希察是幸

一心 廠

香港搪資工業 華城瑯廠 同業公會會務 太平洋 染廠: 大華衆工廠 南景搪瓷廠

॰路透秕米够5

(合衆 台北 五日電】守街古典之美婦七艦隊,現正在台灣海舉行演習,可能会由 基陵出發,其中有照洋艦聖保羅及祖 汪程數艘。在演習中,將有美機在上空遇 倦之即來闫洪等

宋古特里安中特今日蹴

上海·「推身合击战p

CO.LT

露芙盧曼

初上七彩鏡頭,妖

皇

衆要求

冶絕倫美 無匹! 后一重映

師到不少英雄

美國海,

戰巨

,綠林好!

『獨臂將軍」武俠巨

麥帥橫掃 太平洋

全部 七彩 『五虎平西』菡莫及

蘭杜夫史葛

的打家劫舍

兩院信譽保證本

環鎗

『皿剪驚鹨』妖艷女祖

露芙盧曼

『碧血洗邊城J

薩哥里史葛

三大明星合演

CRISIE

錦城春色 部七彩

緊張刺激

遠勝「

台类利

滙炭百 聲

皇后 本安·

年

貌美

梅娜萊

↓

第二

名片

安平后皇

映献後最天今

巨又聯不

放開藏冷

月一映日

牛點九·牛點七。半點五·半點兩

企業業

寶拔露高德羅歌影曼李娜寶

好讚人人,旺越映越 鉅寫獸日暴製傑度今世二

片實行寇露品出最年上紀十

錯萬今祗

纯碗一抽

高過勿天有 常

百性婚

放開無冷

灬四,九時半

111 818 - -

眏仍日即滿狂日連

片戰大最規華

華納

敵無

巨槍偉模納

膺選

出品

影片

主演

【眾民美|面界今 拉法 西荷

【吼大人是子一世是

衆怒

怒的國鏡的日

烽

素翨 妮嶭

城火

輿論推荐獎譽備至

一九五零年的『必看』影片

逆水浮屍

巨片 桃樂菲德德烈•李寶文 魯易士希活 號

許致衆

喜動風幽

劇人趣默

竇又震笑連

綠座破天聲日

樂東

「激刺!惑誘!鬆輕!默

【劇宴經風味幽光服市購俸級超司公城長映日即

中選演影中最主晚盟基本

!譽榮佳最項三芝靈買片外佳辦歌 高胸片

影優為出 片秀最品

袁質

安仰

幽

城長推一觀

光怪

陸離

House

River 1

by the

凡不緊至從故

响同張終始事

李萍倩

[出弭序]

王元

陶 回

絕響

AWFUL TRUTH

隱路俊非華龍

注慢 痛酸 背腰

火玉

同|林]||平|

*

!病愈人

月之久!

DARRYL F. ZANUCK presents

THREE CAME HOME

CLAUDETTE COLBERT

網情盤」

車主戰亞 貨代均局書及院兩,三冊每,說小影制片本

演主朕南即生武勇

聲樂

王魔上海救油更比,映换天

見色超淫心

千萬

火焚身1

注意

逆水浮翳屍, 獻映

"差鬼使!

ķ集

『彈笑氣氫型鉅的色銀潁一