1950-07-10 — Page 7

臣绕 中起占亡頴N * 函 逆施,积极 市,就咸爲F能

聽述來貨物,花絮及大

各佔茶榮川之中歌 浆,慕綰于類,此 撰甞物,參阿州种格 公路粱至湛江口

“爽的夏海的既工商人沉默毁中的身校心理,暴如 何地影響了本粥正在油管的智易,侦向上向走 勢轉而向下。去见點,盡管有若干規管易新娘 是強人意的 - 但是 - 是並不能使般假的沉氣

貿易商行的倒風

~

白查过密占秀月

只成爲一個威爾的助推荫傳染入呼吸器官而令,澧林廚病的治撼,爱好 香港平民肺病 碳總序的E大要素,與良一塊的史館要多方拊助 理事會雅 了,據阿務器發裘本年,肺部枯树成病的,大凡撒盡院料理,用開

好的食物同摆婚宴,甚 的計册送交香港防

茧比瑱物瑴導聆·所以 1月3日至五月十三日 |質波融抵抗力低下的家庭的煮法,一可避免穿,艾會招轵舸來過} 小港九兩地所發生各種便很容易受其傳染,在傳染,一可獲得-

分休凄防廚開彤來總會-时,發現肺病的地點,好 | 傳染病,綜合計共有莒受体乘之榮i如沒有好一息的機會,向醫生的区|出此項病魔独立的問題,坐在高山地林蘭原好中 一千六百七十宗,死亡者。好的休息和流分熱發線一直推5道線可把為戲。南因事業三院最近因。因此我以用合院始的一套未有一定的預算,如 佔1千H百十九名,可,食物及陽光奥塞氧的国的顶間篇短,而拉,舟和產肺密转的,所以 以六十萬元的致幸 巴年年男槳,就服再進 凡百二十六宗,死者有狭人多,民寫物貴。昨口逹三百三十萬人因在同一分形中:一位好地愛個離開病院的,自供自前的解法,造最 七千〇九十六名,幾佔痨病的偉染和亞生農易,而附海供院演儀沙漠|著同時有海低器分组,比较在置老吉林州建戲,線赏的。臺如每据满人 龍居產而傑發 上的綠洲,只有你治病院事情的幾行,是下一好得多了。而让中民化每日食費及醫學來 素可以仿雅平房的【約六七元,張艷且枚]

南懿傳染病中十分之

戰爭對於本泄智易是有利的,尤其是谐奉 好易,大潑的酸奇愈大,湘華貿易所有受的特鉬 放大

***),

→

頂爽,我們所眾的封,不是海軍的對, 而头政治的封號。一個北方進入時狀態,必然 會蔡止若干軍用物安出口,尤其是對於不是同一 地區的接

傳紐約亦有新貨來

金顔價易集中假

街外金市續跌

·在调去的附值以來-香舘集的风· 只自磁,令計至月初至六月爲止,甜菜 ·风,府宣佈出一切优劲牌柱北韓, 的禊行不下六七米,當時還不十分起各界的花,是袋具染的慨子,實施十一種物品税制出口;健 筑,有的人希望上中年估過去後,贴有料 得注宽 - 此外,汽油公司的採取行動,所 作,新的坻野,使商塲踢漸好轉過來,但是,客 于大陸,就是一種封行爲了。拉近常冠方面的 觀的中概调整恶劣的,尤其是突然爆發的韓國 人士路線,溫和封號行動,今都將隨同志毅 本* 對於正在橓扎向·菜活動,予以论准的 而机移,不過看來是有無已的了基本的因是 打滚 - 使他們失去了心,新翠之风,就實表面 ·大陸已改至於歡帶種營,而香港的高齢者是没 化地出現了。

國西方茹營的7原來長敞對蕾的o 台灣求的封號,自外宣告解除了,不過 從七月一日至套膦一日】時止,據各 【方面的熱皙,底的結梁的而行,名有十家之多,,有些人認爲,豈勞如果習於想劣的話,有一天大 崔过短短的十天當中,有如昨劉牛游行的衫第• 然各订可能鎭受硭的封號,那將是英國 不能不參與出般可的事。

去調內點樂的十家商行常中 一定是到外贸易的施行以閲 談的爲商行,計举行約有術家

·恋史朗人,你年來納折鶯 有二三十元,有三家至四家的 出入口贸易公司有你家是懂史良 遠讓位戲中的九八行,有家期

可以區具體落的:一 一家甄行,在大道中,安·在】 九四八年軨那对决百萬元(ii) 貿

乍畏術出人打出,(三)向與 西街北八厅某某公司,四彰文 東柑油田,(五)付中 大風帶怜易公琦*(六)某耳

結業之風仍將.

進行

大是什墾原因,那剛多的商 我們個別的分唹1下其原因 t[]]上年社谪已完成,盈

其業的商貿

它及結行易

剛李

Ÿ助鍵,活旎 與中國發生直接國閲換的軍 車衝突的碗,我們希望基

去月間,闳內常向南, 紅鷹了五范多顼的飛間,患 想叫說已宣称取的了,世朵聯

简榭的事件奔府不艇,國內 當局經悲向外打尤其有 關祖用的)將日低號了。

增加

!息,觑算是工桌面 料內館的 媒原料商行的消息,齒 凡分附北上論内錯的工 原 的背色以氣化硫,赤好-士 的,膠粒,保砲粉,树皮 嘟等用多,可以說是三四個

九四五金以於塑内供韩版肉缺 11九五,開車

澹,如果 開出去牺出者多 - 市劈超殺光版-二九五二九四,七面,二九四,五,二九四·宋邊開過二九四 ,4癸跌勢尤動,由一九三,七五,直跌至二九二新低價,以二九]收市,全日两牦鹩们芑 五元,收市價咬阳市價低沉元。

昨創二九二新低價

形成桉外金價急跌原因,乃新金鹅救湧務,做的方面碗金五萬安士將於日間婚 對金 抵澳,故放空者燕多。

逍逖及盤堅好,開市六,一五,高六一六-最低六,一四五,六,一水高價收市, 今週 一声宁 J 日匀市走勢,因新來消成停下,可能出被面,二九流閥可能一段,但 ,八五關,或關,但是,如果硯際局勢有發生,他的超好友藉9度止跌可湖,亦,

當前港幣問題

當前港幣有兩個問題 一個是流通數額問題 電個是港幣囘流問題

·緻如果

• }

.

囍

承铝

謹於党玖五〇年柒月玖號 長男说全在香港

酒家舉行結

土雄本人

婚典禮特此 親友

捕收支不平衡的作用促品就学,可以見出國內交通相當俑出,出口商榮招,按瑰代 許是促做供回的娩大因】没有政府的鼓勵,既事大驺亞東台閱月之後,商粲她实大致恢復,上述一 流。我们再不談開幣囘個月的來貨,包括律,遇,蹲,镨,合:澳苓 - 並不怎縠稀奇。但我們

·流對於本雹金融市塔的拆貌的並不是曹家之多寡,而在產出口與世界極爭的顯係。 影徠,雲格對於黨南 就粹近事實的號明,媁管天實為出口悶,出口貨的流出仍以香诎 岛主必門戶,自谓中捽画相怏復之-所有貨物向香港,所以,我 們無蝣在今後一個根戲長的期間內“中國 土礎之檢出监蛸香消爲主妥市华 運站。 萬一世界中以發-香港門戶-進出 日土蜜便沒有出路,從之,除維持出本出口 以粕持國內盤村經濟,便不可佔香港失去中 外易的拱。

從國

際風

說到

内經濟建設上就恨 带回流是側中易 活设 - 因而覺高易

國內

急嘛姗,挪縻國內 幣

安定了,郭燐旗骰

當雅神有同個問題,

土產

縮的程度对收縮的力費

磁器之下再予分析。

救策呢?理的有下述四點 第一,南韓班爭變後,由於英開在军事上採取合作在經濟上來取不行政策,使本港地位撈海 發生變化,因而不得不做患未然,就縮通貨,使關物假的政策可期到執行。

第二,在東形勢緊張與本港地位逐漸變化之下,華南港幣四葉可能加劇,免除弊尼·柔的 刺激-遊當提高收縮的比率,正是經幣帶興幣估勵有的技

第三,由於中共常高大量在港與質必須檢查和正常與帶署易收支無法平衡,華南公私外翻 有流向香池可脂,融當局的對策,除收縮信用之外,自必致力於減少貨幣,使香港 不至於急劇上升,四出口貿易。

速過流回

利有非並

但抛母的方面說

第四,日本酒醉濟陷入活狀態以來,本港雷同一貫採用緩性的收縮政策,但爲避免我顶尖離 F來,I斯特凡舘 與寳過究瘕敗耗見,當局有造打開交滿門路維持大陸傑易,甚至不惟使一部份物們機外因而滑濃,在獨內如陽橋樂路艺下 市北安定工商界心理,另一方所斐收缩新貨,不定物價使貨幣產日用品方面之難買力相融提高,一张郎郎生可發生下 张以安宁羽費者的心理,因而能排阯會愆中。科下舡種收縮政策仍有配合其他措施繼𫐐執行的必娈 本港金融當局採取和的收缩政策是必沒有苗根的倡導好促

由於工業原料內前,近來痛达过律, 冠行新菜 - 二二) 牛年間可折西大·局啉離 溫,拉客世活躍,記淵格亦所急升,如製 乏創賽加入,邪法文撑下去,(三)商不卡·樹皮由一千一首府外至一千二百元+鍍鹬死 ,仵作熱湯,收卻不破最低限度决縠之貓貍 []號由四十八元升至五十一冗,英國月石粒由 (四)受陵本錕,資金無法翮返,北风菘主 三十七元开至四十一元,一城虹心澄粉 由二十九

大部份的渭者-鼎師於第1原因,如兩家 曾 - 出入口彩,其油產均如是,如某某九九行

元升至三十元,白晰池五十一崙,由万元 11UER.

在躪事氣壓之下,一般人對於工業原料花市

米價繼續下跌

剩因数三個除因而結槃,澳公司乃古式商行,有 一致看好,去圆即有人以百餘萬元现战极魔各犸 對建家庭骂背對唔務上缺乏上淘力 - 瘕與員工榮媒料,以開無存圖莉了。 底則屬有餘。某一對韓曾易公開的精嚓則是受戰 本影响,其在南韓的資金一時無法開返,而行 一向以凛幣盤铉爲主,一直災,邵如宴佈 |舵剂‧艾如某偶際費易公司,既因不以拆营正常 贸易减,艾沙足罪次光私,故與另一金投摊 失业商行批往同一图之收摄,

避開本难度倒擞网下糯+ 澧是因您來份發布之故 *涉開西貴有白米九乎靠包搬到-谷方面 亦有一萬八千九百餘包白米覦來,粹來的大放 盤,仲米價据各二至四元,如上齊國中八 十四莆跌至八十元-上粱米亦由七十七元跌至七

總結來說,上半年翻折,來不感,避 搡使投酇者乎是近劑易商行僳的些微的 中因,由於韓國為部在城中,美國鐵兵 大 攤一般估計,政府在米可能会裾十個月

忘记甘

:.

有迅來,我岔金間終中亦更恐劣的局勢下, 决妈们们者會與某一商榮瓿于使及商塲怡機 還是不致葳可的。

七月三日至八曰

縮收貨通

緩|應速

度後

迆一步說,現在世界經濟已光分進入 -歲時狀·乎 物資之感與受響,-

分說 ̧明世界贸易將中顯化。假使香禇市临 仍维持 • 交鉅低,但些非 物 安的怕路可能极狹,換言之,照下握勢推 被下去,唤內當局對於選一間不能不通 對策。萬一來貨過疪杰艄路過,由於促 之善號,會使國內焼村無甜收支的平衡 品也因缺乏將路而失榔調離,遷村的祺 ,另就出口士宜的性質說,我們可以 競爭物品,但果因櫑交铈阻碍,價格區 平常失當,鄧些

國的

特有的土產,精路不至立即將失,但懟些貨 品艾多欧非必鹘品,在酹殊靚形之下,这 人俶的限制而告絕望。因此,我們的結論是 土產出口的前途滿佈蝶,實在不能以113 個因素的婚嫁而過仍樂觀。

國內土產一個月來輸港統計 C 由六月1日至七月八日

K-111se

地

七,五七九件

捂f

牛皮

四七九件。

哪 - 不妨先討論收夠的程度和力。關於收穫了,金融當局無妨多 做要教佛,设定國內幣 癮科庹 - 以酣豉傣行的股高限將近九愆,從這斫泐幣漭手努力。一值並不接緒,罪, 現在楚行刖賦至將近八裳,約百分之十

姫擔上就點,我!

·通速率會更提高,一其威脅斯的號 趙桌俁物性加上缀。做,國內經濟會被息們希望今後港幣回流不 ,過去的經應,我同溫和不大,包你 黄我们的看法,由於南 韓國來發生,國内镀 资洶的時候,國內」來受到惠外的消失, 加速大规模鮨驳,进

黃佖鑑於謝停頓,國時希望人民政府不做

台北

1

和較

囘流 收藏骨安定的他的超息,會加實在獷和在属的手段国使將略识強

3.。 自去年八月起部從來收縮,平 均每月約減少八百萬左右,他卽退 母之十左右。壞的收縮率似高 以本年11月以後的無潛瓣,用像 北佗用收縮是原因之一.-以 - 我們對於 貨收縮,不覺成仍保持道的鎭率,會 之,我們主張淑和些,以千份之一至于 份之三!標準 - 书 多不超媽千毌之五。速

努力行將化擒烏有,溫世縠近事實與示,免使中港貿易受了 假本文所论汙荒的 率也許對本港經濟的安定與警帶更爲有征是洪幣流口

脚港幣大世传说

【建筑似乎沒有預一 a間時,我們也希望 人民失去保修的工具, 至於收缩的方法,我們我粗一女分析·幣逐漸

期的效果。根糖讯|本祂金融當高採取调和 ,使收縮的影辇市较少。自然有一部份在隨是必然的現象,假定 因而令加入民郚 活动

醢來假困難 - 健射除了的緊縮政策,勿因南韓 好控者浦概案也不赞成偈建案裙,因郷不过,诗格一步一瘘案優

一征粮之外,沒有別 的用段;第二,被做仰

爭使本港翮人受到造 當的渦分節約是會減少體實力的,斑於椰汁一消地位一天一天脫開炮 流如果更可更油,銳解 的就禽+透渦箭約以提倡储蓄 - 那是一宗利幣,估計二位元左右,

政策树群我們經儆 枯菌,這一來會使村更破,爾氣 多於弊的。可惜本粥金融當對於澄種麻煩的金融政策-不感興趣;來必定花湖 菠用。依據 中智動大母我縮,尤提典加隔

廣 告畫科

手

厦大洋

代現

本公司將由】九五〇年七59期盏起至一九五八年七月十九日畠 撖在止停止一到股份

[九〇年六月廿六B

香港廣州雪廠豬公司

股東額外大會通告

本公司定於一九五一年七月十九日星期丑上午十一時半,凄於經常年

用採不翼

為一種仿

水英粉

·冗内外癰

·線-

足更

免除潮濕

及風雨侵

司公限有坭英洲

院對面大抛公司

大雨中

家日截止

號百老湖公司

葉聯合清火眼丸活港批發超影

幷敬告提防悞購藥

本旭創舞清火眼丸二百餘年苑名中外称中英政府能浙認爲眼科特效良藥 伓 各庄 行摭洽玜 起見將H乍街 五號遷移於大道小二百三十陴播話二四七Cii號如鼗光点蹒勰明棷唷楸及五粒有智敝供凸版印咧包装鵞班 衖近 日冇不食之提汊数本 號名莪伊爾西米魚目混珠圖利害人除品請當地政府查外袢站祓川唐悧意免微俏辨所辔而沉 廣州市批發處十八變宵西街五號 祖舖:開事長沙奠中路 澳門批鹕處鑱明馬路十一號 馬來亞總代理行 香港批發處大阵中二百三十號三樓 電話二四七三

英國爱金生碚驰名出品

「散髮妹頭水 40

MON

商

來我豐少,而紹, 上週六黃米大恶

一七,點]元出發,CO元,

六〇,粉光洧,人心上

TC 五孽不攒 - 价谤現以成

!有1} * 本家,省啲際粉亦 二

少,豆類館哦,摄百分 ]七五四七近

五,遺體,飛

跌,內自31六五至

二手元,紗布晖能不

包皮過長义害

周達文舒筋止痛

三天包效

立單担保斷根體人

骨走痛

筋骨

▲轮症、午前在旺角店楣十二进城下老做一個點後在中大。

背頸脚

拱谤案[英睟宗

特别通告

抗戰期間

「苦大落幼师

科專門

#劃與執行。

【本霸恃餅】台北 大爲壓]之一角五分, 姊坨很均聦琳商于因 不猫团際赜面的僻息 ;可以燎原體局面 老 求元起,由於 “过在苴 晒间| 九洋息:此阻本湖市場 做小爲週三之五分 - A 不但机牌本被黄金 ;誰亦不卞餅絕對 磺以娤醜的4 大Q七,朝宋股市本爲 [群鹅湖命者之企 易選來好拙之時,美元 金融種交易我退,價格 在此- 撙哦 *口占全興被整俊 商店襃仔褶愠[] 之正不斷點好,因此 开沉互見金譪:商 閃去息共五角八分,交流的外銷,可限招 外 沒有新事件狒生,低进 鸠年天去恩露儿分六, 地黄金流來太洪;第三 突發怍的新聞,事先的說一次,假正常市载,1C-Q ·來收市亵 J經營衮匯少嘅人, 故日 朗何夫年丙类总塔九分,事四上太甜有好岣鹅 仮頗難作頂破, 减龄求關係來·下遇四一時計費七亓,美 []外逃安金之的移 附表一片位兩合粥》 六,轻解凋之平均夫息 鐧炸雞的質亦因港金 但有一时眺可以确定,金成热钱图,若以呤 大分Ü對尚-公價府 市佰锐相,而終止外,世界高氣溫的細化,而日, 用家阿當聯 #刷 高爲四一之三一五,股,就維抛售,用亦升 下去,或放眼秕福岡大了,因新的刺激實際 CF 168 HE NOH 低爲之二九五,九 澀遜握中雨仍不免度 而被掀超大戰,時金 上不容易估蹋的。

·越南市虢,

1 九金椰水有印者裤 高旒,此亦逐一半成因 的醫升,白马必然的事 二四五 - 娆低爲一四 第四,新金大衛刚到,

婭概-它姆威 九八 難以常去特測,凡其 ,無印者之光條 跖一 此套使亠市刻挫之最有 央國I斂市酒,除 多少,粉耘,一發頻移,然如果美 半花現立命的剪開

收

價 個五六〇元,醫六

111111

HOSP

MO< ·

[九七

〇·五叫拉求不一,做解

#01

1!九九

||九五五

1]九五+

九八

日期

I底倒入角

上牌交收現代(闻

七五

五

八七八八 *九口

MEKO

吉元 *1.0 六

BKILO

樹榮祺報外,大致平 丶e市買發米旺,上中 洞举好,「九八五 坐高四八五元,低四

改用臘紙

ROMIO

七五元,週五時轉增加

六七一八 冖還有宋上緯交收者八千餘爾]

發行,人心得好,做

·紅藍四色錫紙包藥其

上揚,姬大糖實祥水五所用者同一式樣近因

•OOR - IRAH}

四· 五」较为升117元,饰金对

〇一三年,康元锛升一角

·做然肉好,上過六一

K金的漲後回定

此次由韓局引起的漲風,似已暫告寮段

·全週波幅廿九元餘,週末收市调 開市差十壹元之多,

張展

的K金升勢·直至去四 元,本港炳友座- 微扳上三三-咤因 咋他因殛指额第 側乎已對一段落, H 纯枇界阄一囵强烈 沃高抛出者多,氣卽 翊韓痂外,市值吿剡 铟一儀繼縠曲調的升勢 共有十萬盎斯,一說則 蘇的缺点此的到了正面的魔酇,先是食品類療 日媯圈愆,週一氣,故四一攻他能板 行到麒,最低鞍三〇五 扳,最高爲二九八七 而振軒外,其餘週二段 喀五救国,但第一册纸 阎突的時侯,K金再創,而對飛蒸蘿,令跑 一個衆高度,亦非不可 下挫,而美元部高, 淼勁 - 撄熬粥 約一週的 「三的高價,謝後劃 -軟市 北, 五,二九八二元收洺卿末,碎均織 者有戴維斯, 源碼,斑變升起,繼上 因新金湧到,艺方案找 週二市况,因依亞金逖 市,週末祔情,仍屬低,週一毡之拔上W 樊踟羅潴者,成個係的。昨天又有幾期鎮 鎞因係R金有新金冲塲

• 每鹘圓順,勢似艾 鈽-見菇,開市,開市11九六五,411,可稱爲此次羆页 奈斯的四十两元,以時都加以汪家的新聞,而被迫俐落-晏元却 年來的筋高估,勢的 渐渐回復正常,受徙 (五-景三〇九, 殿高板上九七。五潑的高壓,圆1無始頣 t抛出,仍大有化算 12 蘇軍六師间填饱 因寳蘇興起而境外。

·类週一以六〇 升腾-幾乎全凡哥所 求法則的限制。 低二九七二五,敦市三 低成九二七五,啟 鹹行回落,其所以不能 第二批并和最沉穀斯〔) 保羅兩境 蝕知然標,而仍不斷 盤傳將抵,所以在 情砑光發現,宀三)開出,一座銀成六〇8 8人心一致吓,

全湖市道戍烟I之,丙戌:第一,柳 新命門有冲汰,而臨 英般二十一趟將開 -亦垤牵週之最低價! 供求關係的影响,泛舟 從坐也懶鈎落下來,一朵定+瞾市,OH,最 梅乎 芯樽 - 此郁市情丶 市佰的办沉+彩咨凖疆 高三〇五·范,般低1] 11伐龄高,四五之而需無奇的個展,撕 暫無大學勵之際,今肃 赴霜股-(四)英拉令 阿附摊起-缩然報升,

附股),『單位百元合港元) 我已深出常動,可以說 • }那婺杌较大 九九,虞市三〇二钅 九二五蒍屁- 闵刺激鼻易波少 - 人 不得不先行网控的,加 日本政府脚究後開蓁 最高為猲宋之六】六, 1 KOK 游是一种妙新聞的心翔」,高低萦體仍十七元 對市勢觀淡,康市三门,死差價二九•五,圆來 心酒撂安宁;笫j} 本一以决息圹火而鸽很緊 八萬人。 (五)下令 S末之股市旅贷 六 日期 澳做爱高 进视网際上罚,各地的 。其餘每天的上路均米 1,最高板上◎五收市杨捆一併整跌咛 惓黄帝眞緻渦髙-高,所欲像我逛升亦無盡 撒兵]||千萬-(大1米,全两波動啟假一大, 金融巿埸,硬賨受鐵 超過完,铟轕ㄝ -蹲低释下[一九五一二元,上現价 姒時杌彌斯合五十多奘 骛力决。 根據上的分析, 招疣使平行動,凡此窑 港逾1〇-0-0 周骋的影院,但其被 九冗餘,四未收市校翅 - 北市爲11九五五 交荍 全共約五禸 元,就以去殓宋·圆

10%

KOR - KOB - H.

KÕÍ, H«O

因沒有來貨恢復用

發

ROSE

者 自動你開車 長安無麻雞

KOP