1950-05-21 — Page 12

1五年0五肤

四第張四第

日五初月四年實庚歷要

刊週藝文

一期病

奈都夫人 · 唐绍

康叔的哲學 (0

侶倫

的是睹不令祟·染了瘟病,一住一整的避下 安、三百塊錢的私客,眼巴巴的看齊它用完了。 神氣,一面进指計算,一段辻來猶三天, 緻何給了康叔一個怨懟的口號。因此,雖然對於二千七烱?二十七,不是說有欠才是除夕猷, 康权的自私行铿是反感旃,一直也不酸菜 ,現有日于了一間,在老雲身好的篩子 老誔呢,有人獸洒她自願投引來就來换麼,但有一點很全的,便湯,你致設康叔不會一 下,隨手沾起花在籍温的昂航手 苦是太降;安在湖有她自己的苦衷,她和,在外面突然找到蛳泆豳 鬦老八卲你搵摸波强係,幾乎是人所共知的事情,然而,曬什偾並不是一件好事,祝设也 5步人的哈笑溉是小事,自己的身份怎樣交代钔·就不能安特得多久。看見康叔母因囘來都是 閻做才是葳的;問老八有妻有兒,她失不會被 - 四天掊韻 æ五説也還是擂照, 可不 容許有遴麼可以公開的地位。熙,選碌下去瀜,住了:这樣下去,有幾天数你擋? 於是有這些一天。

的詩境却截然不同。她 般地関碽 - 宓坐一 子?尤其使她不安的是,她察覺到,自己和 關於當代印度的詩人,我們此就熟悉的音素 ·中動,在鐘的里面一老八米對於選原儻摸摸的關係向槐鞀死了 , 戈顯,但在印度本國·奈夫人FANGJINI 辩啵一種裎够瑷林避免她不限不替自己打打算,早些找個人投靠投 HAIDU)的牌是和來戈爾不相上下的;而孔雀,的心靈的嶂力。在排序 落得個名正言淵。因此當老八坦然地把康叔 作品的舞宫性和孀础的氣候來說,她無誤的的雅 此說越的詩里,母行·出來緻宋她的寫話時,她立即同意了,作一房 我的迷在湖北丽之上

帮集合 人性和自然的

「此作家「頭」因多,可有 奈都夫人是花拳夏天世的,不過籬定的,可鹜喷的色彩和形象。 日期是說不符楚了,融俐在郴上看到鲋我世È消 她以出國到自己的直接 我便也有義務,自译紮了睫家以後,不但有許 底時,心中不剔掉惜。她是「印良心夜鶯如,艾生活和妈縠的選材,即一多事情她得特康叔分運,甚至在通歲晚,還得 马美族革命的鬥士, 當中在還未做得舞正的目的卵的降顯背的特盪著·康叔應付支,對於康叔自私自利的粥方法, 由,而總成掖手亞逝,羅雅兒·怎勝不令人悼,是在於苗地保持行自般是完泰石得滿地的。只是一件亦阻碍了「搖 己的個性,她的錯除了 泰现用的变宇以外 - 和

的許的世恩是夠般送一 有握了的,那時繞,怎樣度過下半生的日 ·一下 级碗,就門去。幾家店一析-怍替死鬼!】

沙志尼·崇和先人,生於一八七九年二月十 擔哈耶博士的長女,母親名叫握比·想多内檫哈 耶妪士先就學於爾加客大學。接灯又在愛丁堡 大學和练团的恩大學榮造,顯示定做秀的成 龊,會瞪過「飛酸化阿龔金JP他在南印度的态 陳敬王國,被食衲含『教育之父】。沙网志花 生長在一個进粮有致的家庭區,但是一粒微子. 落在肥沃的土地上,而且又有-

足的雨水和陽光 「對於沙線起居的將來,是有决定的作用的 。十二歲時,涉羅志尼遜入斯總是大學,她對於 火昂的美味發生很早在十四歲左右她已讀 丁許多英◎詩人的集時,痙求,丁尼生和勃朗 的形式而感覺苦惚,她用英文寫一本小赤肉, 在少致友人之間* - 然後於一八九五年將這個 曽瞵軑 麥拉蠋王 〔IZAM),在她 巴王從這詩離看出了她的天才,希望她的夫 受什艇品,結果於一八九五年到三百 批到了英國之後 + 個男孩和兩個女孩。 奈 夫人在偷敦時

她所表現的是一 的借調和一個東方女性 的感覺。

本篱勝的游 對有華美的花技 烱有聖種的顏色5 #我融的歡樂。

Ju 因爲不寳接受叔的要求,從她的私泄 借出一錢伯還了棺材,却假執蓭全部拿去 作業的本錢。雖然這面是有店麻氣作用**她 .. ̈不富興出她的錢妳衆舘璒低飾的賫務;低倒

「你度是老胡遢!二十七粥丁又二千七 不 得你安心啦!一

「安,我說你接叔給老婆的嘶 得不舒服,忍不住就起來-一面抽近他的

:「我怎麽不安心呀,天天坐在家里到人喜好 千 一篮,作一次最的經求,照例看了幾個

「神死鬼!醃的好聽。格器說的好,上山 老板一式的面孔。沒有結果,便帶與一肚子氩脚先易·開口人了 不通,鄰興走不遠, ......你全不知道人家的憂愁。】

i「來過了沒有?】一路上師接,例艾希过 穈一句-崧思是表示關心。

「英致也是你的事。人來了,就得複方 劉付才是道理,这裏面的意思是,我不許 若熙却望也不望盤,也没有表示奇怪他向來 「寫就是道了,泡世界難這話有我] 四還麼早。她坐在矮民子上卻做紮花畫的竹桉• 個人寫,廚衛大驚小怪!」雖我說出撦蓉 助嵗跨服的手蝣使勁的創,好梁留了恩落得·就我來著但馬上認出了我 沒再爭的姝子。

聽不到反過,叔 奇怪地向老婆看一眼 像。康议用經到有點瞱質了,裘飽蓫的其 ↓怎麼撖?沒有來喝3 ↑用吗1你不是推人家今天來一 一哭,不邪道你接到

緻縻你來我去的並不能弱出研翅木身的結果

·老婆明白叔的盤人,叔也明白嫩老婆發牌 氣是沒有離由,只爲了自錘心不容前仳示。著

·見老婆住了,殺也就住了。可是下持有 人開打了: 「老康閲 ㄒ噶

一聽到瑯底沉亮的愨習,便知璐越麼事 陈類了,忙把奉鹣斗向婺做伹指 手

*號龍藏身於然君了蕸 譽,遺阬她被全世界图的精神决非所 我還穿起來-無辭如何明天设成」。磨盘

田野和森林里 有春的恩物 5

你下去,你下去

君王湘军 有功唠的光

身於政治限勖。那時麵 對於捨了跟和華的

與想的我,也十宇 阴槁大;進行IS发

堅强者在希望置

·奈郝夫人自於一九

,今天立在案位前面的 我可以大磜安呼11號 現在不墯裁烤君在一起

一定是勝任愉快的】。

但老婆動也不動。下面那人却仍在叫,

·一九一年英印馬 叔念丁連佗靠近老疆身軀,摇腾,一下去】 桌會颂之後 - 印度的民一并下去啦!」坐守抖了起來。 旋運動如火如荼,當時 []五年當燜绘印鹿网段 有的多印度的本命跟越 大億的主席,还是印度 被捕,而奈都夫人亦庙

『将本館,自己裝

老婆一副不在乎的神氣,籣然就商撝鬼了 焦急得燕麼似的、唧息地叫道。

國民所衿與的较高的菜· 其中,但她的百折不多

,

「快下安收,其我求你,天老爺。你,

是因𨭆我给在新的光 爲是現代体大的指導

槛 - 晡舟韶志就地查核

戊,依證不由官中的向老婆邀了下去。

·岁发恩典生收的過钮者之一。在印度 印 类和幻境。許每

看見康救這麼一個可憐离子,婆心了. 伊面丁12,便要下了工夫,镶拼落下

·問我!玩什麼,你捨

林維仁 A

教和同我之間有1 棄了塔 夢到 們中拙而有殺合手腕的

「我愛那陽光,那天-那麥光门 衰,我愛那骨容,以及自我 所給與我們的和嚀與歡樂。】

人物。筑份是母親 指晒呢?爲什麽, 放下詩人之笛商成了把 人的奈都夫人所長的 國民發往鬥爭,使人人

:一只有在我们的祖國 的悲寫的最高的安里, 凡有拜與魚商國之的, 解我們的昴過

發抖的身子,留尞地就治下面的交神。鍋始是老 奥的道癌-壊因是棺材店本老板的电哦。

華鳳雄陸橋大的 ·和索院英朗的女星排

瞧癒的手劈, 有大海的珍

·

規定,凡是十八歲以上 許家、EDMOND 的學生始准入學,那時 ņ博友善,她的 沙劉志尼只有十多 時「高」上衣蒂斯 一點,故紙好曾在倫敦的序文,艾斯姬·

•基學院 。 可 其寫英國民族的情感 是,让不能忍受大盤的,不如说現的祖國印 祗驍坐活, 倫敦的藝術,使鮡的創 的食躁的生活也浪態了 张薄变起了旧大的變化 她的噩琪,如何不不 ,並且走上正鈾的途徑 摂繄老訊了医校到搿 ·故此便以自己的 土和意大利等地行 辆土和生活作爲寫詩的 頸材了。後來她的詩中 『黄金的門檻」出了 范本詩集侧悬猷薪 斯的,作爲對於佛的 紀念和感。鼐十年間 除了「時段」 f

...

『來了 老兹术-天天到胞党打甚麼

·然它而坐,是放光的 黑的!還也不鋼-雒佔說一年,这道歉.1天 生命的凱珙爲它而死 酒一快就了得下去嗎?何阿娘,棺材博不比別的

• 可以建俱能做不朽的一號,我就得多也不成息,難證你們又好過不

激勵的喇叭呢! 這是 銳!「頂次的乖長奈 因錢,詩人的任務並不夫人* 是詩人艾保女性 也許你喜愛府節的湖與山,而我取糖 于进镜的症與品。你業難忘懷于流河湖沙黄

#象牙塔·而服困”和诏同而失了母乳的, 作陈府的俭说,而我设仍股證 雷海光水 恩奥佺在一起。在審究”生命变阴的,将爾之光 夜箱,也具体於金鬥的

色,日夜遊堤的种母。

我们都相信『野火热不唯」,因爲的

·*邾套吹文生」,也没有这款可以珍貴的 降分,你為世界在急寜如遷,人們如在火 海中的一般遶,正七手八尼的驚無升

·沉黑洗的木片。

郭简洮的工作,道組今天必维有 風,軟甜在;衰大地-做的實 春川佰吧。人間的和不與樂應該用全生 命去換取。董宇砑俄里唠空,向北西 掷 一個春天的恩,爲你說

她在十五歲的 和奈都博士登-因廍 宗都是閻平民,而她却 鹦羅門愛族,所以他 們的證憂陴係蕸悯許多 人的反對和非離 的門檻之外-甜鹜:郁的眼里, 九年她從歐洲返到印,就有鋅集」與了她的有新婚的容貌 度,但勇敢地打破閎 勝』,和很多黷度及倍 麥视家的心里, 殼和傳統,毅然和奈壓,而且都是怒華美 在他的奪來的夢系 邱士系行娩間,變嚆奈 i情文能世,使人吉破 阿啊,主啊!

·都的关A了。奈都博士,不恋的。

是個善良的男干,他们

「 蟳後生活過塲很幸‘別流露對於美的概

内的,她會藝出照下兩,但她的神境和泰戈

侶和世者。 有抑的承牍s.

散文二題

琳清

尋找一些人的詩句一線,它 無比 的智罄,翔人的幾智,貓的靈感。 母從前有一位女人就寫過一 盘日冢邪不顛炉-芒茲踣啟黼頭

春天

麻灭,又悄然地來了。

就是「俏然」,想來不至於存語病 咁,因爲一個季節的到來,擁有一番 筷餘的氣象,隠會予人一雅特殊的感覺 。例如:夏,它律花就越薄猲無, 國,搜爾急雨,聲帶喧地區 秋 ,郑挺磁好了,只要】夜的秋風,便 3使荷山壁色;而各呢?它又從小到 地雅人們帶來可怕的寒冷。只有容,安 天才是特殊的,它的到來,永遠是那麼

..

薛來 還梅花奖 · 农在液斯白十分

她多明呀,她把寮天找到了,同 快也找到了低廉的詩。

我也有過這樣的經,在一 i一片段,一個女郎的笑:上,我珓 現過塔夫,於是,我也發現赫了。 死後

对見人家的旧爽,我不猋想到了自

·可是安平是安天,它雖然沒有 我想:祗是健有國一天的話,那 桧我們帶來谈勁,牌來零冷............它却,廞- 在帶留之前,我鶓怎來接去苏拓谈 给我們帶來別一雄班西,那是:一股淡 人氣造我底透圈.1. 這是一個很有趣的問題,然而,可 漩的华之氣息,凍低溫暖。 不過,甄種氣息,這些调暖,艾鸨 並不是话無意義的事,因礤吗死了就

中镪嚣特人的命運。

·向府建和工作進行, 上和苏向史上都留下了, 那麼,他何以叫做詩人 指導國民大的工作, 輝煌的足聽

.之盤,敗北和絕望之際 -能把婚次的理想

茍所謂「難」所黼 ↓- 無非是二 忠 縻的+那便是「希望】, 也可以巠見她的表現的 ..现在我立在諸君之前 華美和優雅。 短短 ,是爲和緻作高遠的 的詩 - 花痴是一幅她的 事,共存不滅的勇氣, 匯的假像。

共鹰不易的勝利而來的 自一九一八年以後 ,因此之故,當門委 * 背地成爲印度政治 開始-白之勝負操碎 磡的中心大致,奈都夫,潴君的手之時,像我阻 人是擁锇甘地的主張的「的弱女子也餓了家庭 第一個人,從此便前來參加了,本來追求

動人的基

我又跑見過另一位明:假如就 第一鑑開了我,我就要时使 人把藥材淼握了我的攤位,帶我成假一 插[木乃伊」,然笹把我放在玻璃的舘 林內,或者擺在美與的客食...

我都不同意蹴前施,因爲我知 過,自己能不是一個美人名士,實在不 來湖山,我也知道自己,又不是 什麼英雄,不盡在衆堂中 -人們永遠來路仰我的潰容,來避事"

·我的絃號上 我,知道目己是一個最平凡不適的 人,我的陷没有什麼可供人選用,可供 人研究的地方,要是把我的遗保留I 來,曾在是有贴多餘,因爲凡有佔 那可母的空間,要與人多做了許多沒有 黑蒜的事。

了來,然後再把它交給無夫們,叫他們 卲▲ 我愿把我的髁骨完全化工发,但 把我的骨灰,洒在地上,田上,它成

華僑日報

香港政府明令特許爲刊登有關法律性質廣告有效利物

奈都夫人詩抄

木堂棒

·新了的詩

(E)

洪爱大的黎明來了,悲髙的做夜已經過去。 於她從塑沉的许年的酎据裏觀過來 長人地停止的歌的,如初的 3. 在歸來的希望的岛根眏開芳香的湖底 ;我們的期待的心声向榮耀的再生的光亮。 *翠始它的盘燎的飛翔。

生命和我們的國土都在辯鎘性的农 這啾鳥啊,其甚察你帶隊選了的勝?

(M)

* 使我的故朗朗醍的春天,

花我的激烈而痛苦的心単徒然地襻典表 成是命述的官目的又遠遠將愛驚, 們出脆而不能征服的的恐

威脅我的走向肫快之宮的翔,使它成

·广 用我的账了的製扮決要整风, 不

轲,命述筒,梁使在苦的磨石貼, 把我的生命 粉碎,侯是特殊的資助,可 -雅阿,我用我的眼淚使它發酵! 爲了安慰和美 無數的小菜.. 我要把它做成希望的麵包. 對於那些人呀,除了痛苦的悲哀的

任何莊稼都不會望

縱使你把我的開花的蛋

.沒入啖危的火中,踏入區塊里山 在夏的生命里捡出大批技下山

<<

.

摸有不遢的道理,我們不是故眾建材推科的;實 曾在在老是出去周報奔走,我還不是天天性们

·『我不幹你說甚良- 甜之遭盤供現了張年 你想+ 整拖欠了一節了,貴在當時我肯把股 還是甑外通融,可造你老鼠岛不論。你治理有 麽日乎?今年沒有1至干下的天就老一年1十九 丁,排道還要我爲正一年數定開堂 】 「李先生 .. * 如果到,就還了您

『丁』李老板不謝地打击:「 望不養狫-我是來时號!下來禇你一种古」 5. 我現在要领的悬,究實老是帥的野性, 密是故意繃開不見面?以爲逻执而下去我便奈 俺不標,無非你有本镅不富度,我就算等骝明 也等下轰!在

邮尕康叔的心度地:江餐行社烕怎 「那其的話?李先生,正如你世的, 強 母開的图?老議的确田去了啊,早上我已經對你 癌的:他的筦子有鋼托人仰来,老母 就爲阻那黏銕去了。堅下說話,明天中午领達 必房事先出了阿!

.染的心才衛了下來,想不到老婆谢有 一般然明天有 我就收了一些候才定,4. 曉我在太和過夜,明天早上再来,你到老說

·棺材價 過年是不胖的-無溯射角明犬要付新 英不然 - 我有分寸!】

棺材店老板送出霸。

人與轍下去,殼才吐了一口直射。把基 斗的烟灰朝地发一-台用堈產支身子站 立起來,坐在沿榮譽。港爬上梯于何到 隨地說,在貫來的拐子出下,舟甜善把控版彝子

·牳見老婆哭-康我内心话上一點內疚的风格

,可想说句安慰的话,却不知的無著畫的好。设 -接下一顆于「李」洪烟开子去、謝上火

#心上的,是一百塊錢的棺材儕重

....鸯有甚陴方法可想师生叔你的海宮批案... 冴能能存錢的地方右逊漏了的资者對話 8

遠東總代理克馬洋行,

番利大厦電传达CORE

你

本年度最

的影

金嗓子 在本片中有

優秀演出

用懷爾 · 的莲久眾觀和

片

百 兩院 右 絕早

界世新平大滙 聲樂

華新世出仔 鬼石

発注 佳

聲 週末

昨天

前空况盛

陳

香新北油國

界港華河地際

早滿

* 即 日仍映

咁雄映片公司出品

南洋片 代 N

林妹妹

璇周

“姐小

金牌紅星

明特別注意

鑽石陣容

序場出

璇周

俊嚴

霞秋囊

蘭羅

非韓

璇俊霞蘭

,演士街篌 ·

絲+陳艾

繼海潮心及

聯同演出

國產片最優秀之作!

觀衆一片讚美聲

祉染海棠花 交再度聯

手合作出品

票購早提要更

假期星

載

七彩

索

譽為國片最佳作

四騎士

薇西三

全身骨痛

七日

朱證 樂

戴罪立功,四騎士 淋亡命 勇保邊城

作法自斃

除死囂生 護花無力

英雄類

智國美

英

嫂娥

【販電華樹

天包胆色婦蕩。夫殺奸戀嫂松過

YOUNG BROTHEL

全雙勇義女俠。嫂殺奸捉 殺武張

片製

羅倫唱歌語粵艷俠諧詼

工楊演導

「前被牛,懵亡雄、人出,靚暗里,夜良娥,頭 保藔 奸阿待面色方子瀅 杏翠命愛欺干情半訂英齑街

辽爫害捉林心身黓東淒慘絰蕩如室不馬偷緣車林鹽

披理

★動變的代時大劃刻★

★苦痛的民市小映反冲

大·偉·面·場

百宮致|場 |淇臨動場逃

•旗合品联大穴區最去面,人員時員 面難

女

-

快换早期星天今

滙老百樂

涯斷裏山生後質皇

戴 天腸夢家餘弱倉

二午正

一公子上

大卡七黑

普通彩白

沙 血

麻辣豆七

酸性

英娥