1950-03-23 — Page 7

期星

日三竹月三年〇五九四第張二第

日六初月二3

本報排部 黑星小球 約戰三星 木翊排中姊恐星小

府今午三時正,與 環除再度交於

成平苦,今天定有持密 演出。

(黑)

力英雄譜

* 我與衛上各强徑過施,力求技悲與方法之 故設計盜伇有北酱硬性作风,力强而快,並魔心摔受再派之「』 爝 堃「細打法,很受成就自英國來,盡心指導,所以每次比要,跟上 潘你薜 奥豪之公路,該際演出是上海惟一有刺送和使人吳發的逐。 呜 踕 J籍哈爾賓,年卅能留 學日本,塔東北籃球宿將,身. 燔而彈力驚人,有北方顯王之學。抗戰時期 在後方會推智幹班師,征围垫方各村,他

早R

今年嘅逹二億餘元之預算, 可謂諸於極隣月,此若再行 倘欲明年不涸而創造洺錄

戰時 焗失

總卣及財政前所發表

單打網球决賽

行镔幹决疑

昨因雨改期

今順延舉行 】

l 韓] 昨天,在木球會,本有 |堨草地網球單打决碑舉行的,但天不造影 精選珍娈給吹散了,孫木球會的書两 降文說,比淑秩序愉,明是說:今天天

單打决衮由辘對盤持祺 -寳五 盤三番分勝負,平時中仍在木球會球交选 門票分五元·莞兩種。

關蕗對抗的牾證,昨日詐居本報 不臣力张了,可以常新貌送的 - 老河區比

(all)

立法局非官守議員

意見如下《永》

回力隊英雄譜

〔特[]锴興中臣之後而來的威力大。經於前(二十一) 6開到香 烘緻。何力 诺來了。也决忠明晚在習場與乖國開火,首戰齊史,雜?

史學和膝盈的商癒,很爲一般人所欲知的事

由日本,隧代 ,爲北方有數的

神射手之名,除

磁盘口

「假北之傑」之名

多數反對增稅

羅文錦及屈臣二氏則贊同增加 下星期三日由各官守議質逐一解答 並組織小組委員會負責修正預算案

l 台酀)昨午立法局會議,財政司共勞士勋望通過二粱一九五C至五一年年度財漪 其苴案時,非官守演員喬木米施政及增收直接染問題,均有煮凡發表,昨午之七有距 官守额系中区對增我老五人,卻成者只有文舘佛士與屈臣。各非官守觀發佈庾恩後至 下午五時,財政司在勞士乃鹦鹉狩候會議至下屈期三繼荽,使官守勇有案件9恸解 潞各非官守筇員對其主管機關所提怅之各點問頓,並拋袋組成小帆委員會,以蝻政司主 席,咕段可及各非官守司,经许修顶草案,由暑輔政野杜德和盛而飾 各認自斫伙窟見,俺晷如下:〔鏊)离埈年主張屿購镜,奢侈品及營 業稅,網對香港監獄之祺 况認爲可怖,而樊椒盐加委合研究及碧游锹单趟法、 1)视文錦爵士認爲吾人應負相奇說,但此並不表 示其變同地方没法梦于們入 收入估论一項之低正 - 至于教育,認為政府應矫活檢討用于教育之攻衮入新建校 津贴致 ), 對需欸三十黨元之大臂活六計劃• 盈健士豬政所發 明ok I1) 周錫 年提出目前之精神病院實為本港之辱,其擠迫情形有如監獄 -蔟眾之情形本 念可怖。至于戴恩及玛 - 周氏題爲應盡力帮助新烈 農民增蜜白米及蔬菜,本谜 最急切之帕坦在乎白米之供廬" 白米筒太黹居民百份之九十八之主必食觀,工商之發生 亦基于米倒高雅(四)及恩你一項,他指出若干官蹲可于四十五歲退休一點,使 唉不安;商城收税案有無數之多,但結果須納稅者做屬少效 政府對此,應取輳饼然捂 尴' 屈臣艾指出白米贸易由政府管制 目前 不獨無此需耍 R對于 一般也民有損然签。(五)士缒力指政府未陪佤俄時征用財叄之不當,渠指 * 使用 九龍新大成爲不公平之顯著例子:該太延于去年十月饪用但政府至今朵付 一分租鎂,出入蹤七百英完米成加稅之理由。築樂指出新聞報師之重要,對新盤燒應 予更大之便利(* 3 魟亞利峥打則建髅征收 狞能汧費 -商行每年納備三百元以 11萬餘商行而年中收入尔裙祺多六百萬元 - 站登覓其得其他西爵之支持,茲分義各自

WAH KIU WAT PO日僑墨

出指年後周

法方平公最

稅接間加增

費政節撙須亟陳縷理據

「代表周年氏陳詞如下:「

布換閥之按年級嚴,而

及迎有

府之手

安起築集中辦公佈

衆之用,此項議,

商務公指

十五歲

活生响影不謂

平衡算 成安

提年錫周

遷木已表示管间預算必平 【高,但相反的,許多官一操取此項與,是否茶 大脚王莉莎打,會提洒

,餐對外界蒞甚低也。」,認爲此捕課稅,在規

徵購買稅

年 鼓勵建屋

管制米價

疵者,日所之就是

否-

裕?是以本席認爲

〔交際主任】孫雅拉

阴-【鶥:和德林少设|君遣,香-仲平·中安下午二時,在中央租店九,九一八號房独口 彼向射觀,原為世家 | 非• 而使下捱苦

.

芟文麟,耳一手數人文章,凹力

小等驗,植幻活! 波密準疰,彈力好

五2

,

田福海(八號

日本早大畢業,和永 老搭擋,投射。 異,所以報上田种

i 韶軒侃本、爲北方掛铿-盛理音 将,身材技巧,打法牌 寫嘅理出名-抗戰時

【特訊】據工商業伾1 和合饼岑林- (勋 余件等,各會員可就近一紅,企開就學自殺之有年生客離子良,父节翩e|楊花厰六間,程遇上有一條微灣南灣比樂對於 本年一月六晚,糾合意

圭和發與萃業努·中國 云。 管理拇钅英國贸易

洗染業商會 妻,其歐跑雌蕊,兄概平,已於昨(二十 ·花威斯海 鬬湖掠薮棋地街入四 局所發公開】Y

熊二光門實境來獸・朗計中央酒店新研製於裝,低路一 致闭外,并请求協助向方钆其弟鞑子兵外州 册 - 及各行人 台商名册一利源黄调涕,(陣衰退 ,

〕協和棹器;〔理 染樂會第四屆理監事 青洲均卒業大學,但找工作 台駐澳外署 現可向工商舆情邀战

本書收费千胡其任,黄【就任以造,開灣會務,西限及判所長美基 - 治安部該將神活節,陳述 ,塔上花枝包之中,幸六十),五被告被封罪,各棲判 送利士中館。永》 第十八卷,故懷純罪入 謀殺案疑犯 白葆康二十號三十11年, 吉林省人,一段兩名懷無罪,則各人 詳臬定讞 四福子和,隨眷分館 錢數不少,協增進同藥,整日友韓,取則喜局各物。並由、方針 一 -雨 濉戱 - 梁女片 海外交部命令 - 准静 瘸五年,另雅十·雅 「新亞崴 J忠山村】用品- 裕珍水俗, 尚之瓦相降務,及謀刷|批保,其間子真押去之證帶 兄妹相見 谘椴 站 | 中策鍪妆等-掐破其家庭,對子岛心筹 但有 爵主力之一,隨著格,台灣織,大代表東北跑北參加,向外執行在基家法,游水池水務同工人有管(织袖監事)永生和馆 7問花園,特蓁小辦理 與及包括六男一女,案內之情投案,憑高級刑 家磴 - 長豕何憐!)。法 躞求所合員,由全憕理於被經營們替後院娘。兄妹三人,昨道,女排計歷谮宅子一側著,佈 好政府律師胡领主往下|萨案件玛序-在中兴规镫并安11十六日下午四髙官場自發很紧,至一個街,在韩部 家哒据中央媽店星

榮啖,裕和煙湯說, 不洗餘力,前於召開第一轉意,就各長宮略地,李以翩,並向æ子越上海一商行開數 太去陳道» 期十一次理監事會時,劾線及訓做一番,黹心長,手與臀然, 事乚利人和烘干超,秒 以遥來祂九新鼎同來表示今後方人抛来繃帶各項手

結繖粱女 洪子

二十二變】因

起,

B接融

1118-

号

官員

七百五十萬元赤字之出

• (%)

屈臣 支持

非官离

納税

元,是否實在需要

芝理由

一所中央號

做屬阿豆也。其中 -教育發鹰已有可

|教同者尤以香港在目前,用注意,示不滿,周氏想像著作,可司為華公務人员一採飾,可以執米價低跌 ,井使一般舍伊易裝薄找一個政府機關之所在 財政必須跳全世如何 離政府亦可節省微費。周民對航界方面發展為業問題,低價政府镇母校建富地島民婚加土庫。 字,再地百萬元 研究·將更爲有效+ 政單 行增加所得·史低蔬菜料,民可以被低角,宿店海低物品之间格,内氏認塔 广覦米,售價,既度 此目的此硏,按准利悬岛之人,國家港當能食巫之急豬云〔店) ...... 英文本 悠太席觀察所葱者,本糝以謀

找 塔之理由盍本

,

「開車,而不牋再追翁之

一。本席首於去年提出,思虑奥 本席並予以爲率過

群此意,認爲征營業

宋天自來须稅課

頔狀體所到得

方

我將引道【亦未能完会同意此項攝 叫,體其所有缺乏艳姆 性之存在。

我不能說」,為否可以實行-本雇一加考慮啦。她開闢之主,俄之蝣法,乃在准的米 勵,既在徐灣樂用墅|商作免治之险人应揭出

宇之祖值,獲祺協琦,他其滿足所獲導該店 出餐臍下對此問題,已 獲悉&绣-故本席不擬

營邁爾所欲食者,卲月來,米爾,然 政司將接席偷敦會

*钆爲對一股牌商行]

總商之報告-

| 津貼項下之組取三份之一,不以

稅務局長

最伴之蝴汰。但本所

治述,例如收支平衡, 與及如何求救之。本标 所經知者,感財

,將獲得非官戤自之郡 *硭急切之博本也開 合聚力支持,使餛以於准許米访自由探米.

11亩民指出,退休金,所發出之低調而不-

份

此項設稅,無助於本也也

於與生活有

傑:關於此問本桥會以超過

八士肝一。但此項視,不.1

注明:唱與各部門之主,領獲至始開·本席就持;問題片本要者, 政府行政費。文錦

班之愆 引致生活程度之增加,向

政一目前生活握度,为全身

配商

一之問題,生活度之體不能得到所需之報

曾力握此項措置協

於財政司者

任何本項,引致其其行一加,其所提出者:一題仍然未决定,而一如 锦若於地方稅局效目一初時,顯然者,乃在必

·本席之宠息,㚲置甚至年以前之役之事一向北本身未來之間任 營榮登記稅而不論-一寬,席未杰此項能對預算之設計脬

是其責任

率及各項搥

·以决定一個發平允之分 答罰 關于此事,主要是關乎過衡法,而比余又希菌將來之預算案可以 ,退食向建軍當局廝殺現于任用,首加教育經費之百分率 - 政府必須甜梯一 二使由英合舾翻教育班像來組織此一個委

關心大欖

干水

一聞港

頁一第張二第

日六初月二年寅庚嶷

|凈罰,及郵局外,其餘公窩員無需開服 - 最低眼皮亦不必僱年更換新衣:

府 水塘工程

致此費用大可減輕,省遍相當願日攻性十览元。

醫者,非健好不,被訴不

另一項日,本席 提

增加稅收

砕音-

接

爲巫火,蓋在比精播名

税收來源

·未师財

張主打孖利亞廖

費册註店商徵

担貸均平務義稅納使謂

响影何受到不級階薪受

告。夜一方 商丢 油形

主辦採由自商米准

伲鐇政府 璡粱案

不

龚之內,可以包

待習,雖恼,及其他有

·致分受無之 多闲苦,始做商已百聲與

何 珸將稱之,故余所欲

萊年之斯費,包括直接 你過去之類,間接之防雨費佔經形煞百分之十段上、

則本語之非官守

非

,亦可在鋼常時測線將此一

大可被柳交通問題之級 走四所占路面大,

發言程序

收入之影,儒的所來思,但共有三千萬 元之视收,仍是意外來者,就此而論

·太港居民之加負明本港之路個防伤商平之赌度克任被被守本局下次會說

可找们目前预算之旅字

體檢,但

嚴單車挩次財K

一.非絕對需要之經沓大可

羅文錦主張

咬緊牙關

負担新稅

全南非官守楼盘 天辉兒,本報以各 邀員意見習性, 全部帶出,並以本 質全寊刊登,錄 非官守罇及發 序如文:

有馬桌糍 - 侈品食 -酐筇殺項 假使商

于對

代表尔本常局以借用民房,

對於七百五十沉元之嫡

實留,此播情形,亦憑與驕豋,太港之極 受外伊姆战友院,而政府稅收,亦常然 卻環質,雖館嬰在此一年內搢加稅收以維

教育經費

分之,加個人

四百萬元,凡此姘 皆不如所提議直接稅之 | 澧人反對,须知太的人

〔11〕文篇偉士

(三)-周饃年

九四九年三月做|百份 之一居民傳提期

"

(四)亞莉莎打上

顯见其不公道與不平均

應再檢討 閬題者,披篓詳

-四萬八九百四十元

「收之盈餘積存金,此一帝风政

·使將來證字败日之

六士迪

[七]提利

居民盛可變到五千名,

在於

因篇怀關係,

一然根,此說,亦不過能

之預言,節:

第六第七

意 「見,尤米張第1

佔居民百份之11定點五一中關稅之一項修正提劉若,關通

此成就。

六千家。解 將之報告 ,當時 商行被部 收入 其千間,但熟果香忿大部祇須納營梁 世。 故善人可猳調絕無納稅之商行有一萬二千間之落 舉凡商行爲m一小部稅金,乃合理不菰之事。泉 提蹒毎商铎每年腰廠漼册費三百元,即每濊行 每任運負用稅金入至三仙;以二萬二千間商行附 算,其加上一千閭註冊公司,此等商螗每每年 納稅三百元 - 則年中政府冀收可加卅六百元十英 元。本造出超不過七百元十萬元,其餘之一百五 一十囥元,不難闢接用收得。余計開之好處,使 何影 - 而無地收禇俸稅之需;钆此图執 行湖易,且過油性網後,燈代較難,而對地方我 為之工作亦有搭助。此舉對重部也亦有保网, 股東周何人,一查便知-非如以前之情形,一 筰關閉,段東之蹤跡黠性追尋。

宗旨,不只縈籤飢識之發展,若數齊費者,納稅筷岛得放不均之負撕,使受茲附紋,不狨受 人,致濟之對安若是成年人,

福利事業 號各自有密切聯 不宜減費 所園本射所維茲 ,爲彼等所居之隧此謀祺利,故晋人當可 |倩如此等之紅樽,可成爲執行就會闢 工作之這麼工具,就會跟利工作紧任何一 龍館所必,不只儷人道主義之救濟開宗 行,而且可以得被社會中不安之現象,余

· 利工作之金錢,若出一個有經

德阳碽文|策所規定之社會與利事染金,上年母有四 關于軍事當局之 案中之敎育經點,其中禅七百九十八號十九觀三千五百元,今年凤梨少至三十

元,殊品进愧,余希望政府再域考恩此點

之雄·全部威高部怏模也。一)

余不以爲有的稅之需要,因有所需要,收 体积非所宜;⺼塔安宁说,公務員亦受影响

以目前生活程度之高+增稅只使公務莨要再提 高待遇;任稅率一贯高,對稅入引誘恼火。政府 機關多有两散,非随在地方税務局面过游鞋 高税率,贪污常更繈烈。關於在附卌难 - 愆迁

若征用,尤俁物主深受抵失,董生寫及工作 不能小全部停頓。

.關於北海裹小螃証鎖計航,牒氏政府郜治 乎工作,改蛮海交通·政府智之

不當 - 而断并有具倫斯括計劃,陈氏且反對財业 一,預其之論翔法,使一般人無法明瞭,並馬 在革新會所發之意見,沿边麻將來及校懇 1方式,把印财政有算

朗如近來裝紙所

而其百份之九十九居民兴全國免 - 實屬不公之至,周氏認爲L啟以値計來|沐首袋示在可能時,將 退命間 自中國之人!央视亳受本司,而對本站無直接之實嚴,周氏品館政府獭宜撒夠插得五千人解除致府,本席認 貸由之研笕税,因而被少出細小改字之稅收, 可由增加和缺稅以捕之,周氏並向政府报攟方盘,爲陈利维钪下去之 開呜脚蹬良,除排用质界思氏之意思叫官:有资格颗質享用及害惨品者 - 當雄守摭此以攝之線繞自由市崖,目前不 稅也。周氏對政府榮增加公司利退稅及產栔戰百分之伍十,安示範過,該盤無理由。際此收涌及商,不需荽-且有碍們沒大 個別過高、阿拉納於西塲不安定之時,百份之五十路版,對太還算计在意大之影响。同构,推出加品我

錫及人口費

老之利亞-屈比表示, 外,並可能人發能要,人收五元,以其供 |瓦政府證給米接, ̈术薮败字七百萬元 。-撼周氏之估計;本鹅掂本人 低耏指出粉之米質 ̧ 二百萬, 俊有安格登祀之人數爲一百五十萬一地不佳,促請政府注意

· 耶每人收費五元,可想豹人七百五十萬元,以此每日盤後推出了 抵的不乏赤獍字。如可人收費五元,谗苦陂朱 甚至消階級,亦必 .能商报 - 大可池至元二元, 如是亦可致母四 向自由市堀膦米,不商 百十至分成三百萬元,而亦可助戏低赤字一祧尤其暆母之鞫 當程度。此種璜稅方面,斷不致如微心世人之湖中彩,係為其本身强思 我之不公亭也。周氏對蠃丽測者所提議開征營業之計也。棋床氏之翮查 8,表示擁

所得:本港居民所需之 冯氏再编及本沿敎育設施收 效 - 表示敛報 米 -騭官自由市場 ,但仍筇望當局造力以胜被少不但區校派入之兒瑄|佔百份之四十五;顛炊 府不坻配額锟此败了將 關於盤整備,周氏奥霖;本港在過去一年中 必进大。此開示 有種苦酒癮,在各人小阿擁之戚地設立醫務所,此舉法依语。周氏希望政府在G沢將出自旧市塲之價格,對 在海各地設立同锒之島務發體,周氏再向政府莱州建豪新科摊病院院址,煮得之址不適愆 於大案之風導性。材 促請政府冼許米自由 煉她選耱米。 見

湯米之另一理由

逕啓者查眞正官庄高麗參邀在日本三井管理時期香港方面卽由 做行 代理推銷歷時四十餘年迨至日本投降大韓民國收歸國營經政府特約 負實承銷對於香港全中國以及南洋羣島] 指定由大韓文化資

-數十年之經驗得能奉委自當竭 經委託行爲總代理緣行 鏑深望各埠新交舊雨

請照沚以函電接洽無任 迎之至恐未過知

香港球 義泰行謹啓

電話 電報掛號 数 ŁANG

往北捷径!逢星期四湖行 空中皇后巨機由香港往雲南華 昌興航空公司華経理黄仲安雄啟

中國旅行社第十七次日本旅行團

本就糊對之日本旅行團,先後分十六和出發後,來禠報名參加之人士,仍插助 + 爲剣 各界圈光吨级日本之城京 起見,過紀於辦第十七次!永旅行團,四各界人士參加,粹細辨出臚列如大

(六)州名地點:本就

(一)停留期:深碗期七天,各值欲體鞀我,可送是一星期,近長時期內一切費用自理,在京诞内阁藝有 ㄤ份自畫勅呤出可對理私人事務

7112交通工具:來已均包甜苖礼賓航空公司E型飛後一台谬飛東京全程行蘊盤十小時》

《三》人境手桧;凡參加者依绀術形防天花裝戲班搭及傷無證明書。

(四)咄誠城:東京-橫濱-鐮倉·箱,而-朮都奈良,大坂,日光,喀炮及日本祥名王题图诎- Y

(五)外費用:每人帐收港幣一千七百九十九元一包來回飛慘叫,讓瞧,電報,電話 - 及其他雜登)及实金蛇肖

九十五元包括在H七天的绰旅館特美胸食火車號與汽車門综英誆离導赜有李運辘轳一切用在內

(九凵團員名額,每次出四人欲參加者與報名一本次赴日浙爲嘅LHY

中國旅行社香港分社謹啓 - 396 33

宕霜湖醫師

陶昪- 庛,雀斑,黑痣--兗燔-脫罄 鼻,換皮術-面,哭,換皮,製耳,白斑 悲遨瀜◎ 理萘院梁務緻合莚分院醫倬頓有負各界仕女徒在抵

┛海石氏整形醫院香都分院(原名石氏美容)石蹴湖壐幣

战士忌酒 芬芳 郁味

真高

特約專賣 總社 漢城市鍾路區瑞麟洞~

韓國政府專賣局監對

香港永樂西街一五六號

大韓文化宣傳和

總代理 義・泰行

高麗

真正官

香港辦事處 羅便臣道75D四

電話:23191 電報掛號

29818

歡迎各埠分銷批發

。屈氏脚指出:准許米

26日前中例方面馆

米歴陂,如政府爲防

放出之米・ 私挺 則不怕防止於萬];

弒爲低之利码,如是剧

可防止走私矣。過賣

CANADIAN

PACIFIC

*10**

SIDE

政府對此開題在一月

府津意花 進行,

[七]翡名截止期:三月十四日

釀名界世

克獲牌紅

酒忌士威

JOHNNIE WALKER

口

行酒洋和廣

行子索道打

本席去年古韵风景

常拒受。

在 -九四九年 五月,据我府應在此時期對于政府開支藝管經

明宫在上年預算案辯論中,余紂及