1950-03-14 — Page 8

聞港

晒六月二五九

定决局當

新購物証

月內發給

商米價格開始一

[][]谷米號制當局雲捷大配給阿園,月前在指定期間內,特予在港居留滿一年者以申請 購物之機會。計由谷米批發處發出新購物醌申請礬約妳十萬張,由各區米站乘宓批發含者 約十六毐餘張,批發處主事人對國禎申請審已作制母,其中有三四千張填寫錯誤者外,其餘 道宫合式之申爾已分批四谷米純制局,統制度露髗持民食及平米,對該項申請書正在单 加速檢發昨午戣米批發店主任刘雨川客與縠米純椒官會師有開發及吧米種稱問題,由制官 面繞著压筋批發念職晉加驚工作,原用上决定新購物體在本月底以前發出,關於外沐常局因米商 要求分阿配米將中止發出新備物證一節,北者咋以此那苘柔米批發處主任說雨用,據稱:對此經 無所闻,卽在昨午十二時許區與姚制官陪談時亦未聞 是乎瘠态

更正 跑著直角粱指導,對各申師一千餘包,昨已报蝣完就‐ 阨 麻掴失伬物

,今日即可開始搭會及甜品-合值港幣數 此我所接睡價米爲二號萬元,较近战中區警探

一主 麥導接模,知有才徒

批,計有七九力君一枚 ,左論手搶四ㄤ - 手留 假,取兩文批痒 娀已藴度疑犯一押近 談著,該案定於本月十 七日上午十時禨客於客 山理民府云“・; 艾水器署昨再派婚 武裝水警員】

·難拽,並擔任婚 近至洗祥出海面,保養

卜重重 * (韓)小菜

|械刦接贜藏殼

六疑犯受審訊

警方破案時發 發現木屋內有秘窖

新正阯七個问团男于分别涉重三米插兩宗無馨 - 我一朱榮被案 昨下午在中央戴弹采可逄開始初級慎訊,七苦被告人中,昨有一人獲幣 先撥把控訴,安郎究予壓縮省籍,勇于名噶根挑,廿九-油 + 生于秦沆术走。其餘六名男子仍候審訊,計開:(一)顧辻 - 廿五歲! 水產,花土瓜灣道木塔-(二)陶木生,卅七,木匠,生活道,一 |江南材廿六歲,油湊近,生成和鎭木屋,〔四中蔣根金,开一歲,胃酸 牌匠,魔鬼疽,一五)泉湖-北四歲,木匠,生成和財金:(六) 薛林,廿八歲-油漆匠,住茶抗冰靡。

控罪六項如下:(甲)上述被告六人,出链整合於去年11月卅一日 在港仔洛克道四號樓下,配有非法武器檢説,却用根生港幣二千二百 元 - 呂整中金戒指兩枚,A乙次被告肉末生一人:于去年十二月卅一日 接受藝成「百,此爲周生。被告江海林 - 于葦 1月一日在成和道到開之木壁內藏有四 13

虹(六)被告河人,于去年十二月十六日在济南遥四八二號四事,配有 【榭掀行打黄金胜百世元,第一,戒枚,小金三 比勞力士手瘵一個-英隔氽戒指】:欸十元 3大

位于一時上,剪

三獎 1

裁判署程司多姿 堂結果,掖人絡 祝践官宾你干幸 時不須衆自出底,

·可代表律師文 韩代俗 。案 現定今日下午二

隆

香港高等法院大錢債案 雜案第一九五零年第三十八宗

MERKEZKADICES (HET KOWLOON ISLAND LOT KO, 2984:(香港九龍九龍城城南道第六十六弛屋宇)本及俭, 一九四八年淪陷期間地產 魔法例第五條第一節第六第1及第三爾 及第七浦二及第三節事致

·半正式提安安。C

原告人開財發

關璧慣(CUAN PEC WAY)及

新腰果(KAN YEE TUNG)

喀者閥,事於本越淪陷期一九四年11月十七日筏、日文奂的將上

入禀人周圍軒代律師希士菇律師行愍 一九五年二月十四日

酶后大声中北

香港高等法院大錢債案 一九五〇年第四十八宗

被告人梅第氏梅氏乃梅之煜書執行人 超事由,爲破求。定一九四三年七月十一日被告人還與似州人之旗感

海木生一人接著宇廳 Î般。(日)於去奉十一月十九日在九龍被干和每十天主教徒 榮街,昨日下午四時,

號娀蔡黄憟金預绊油 1吨,手氬一枚,固蠵英女用手蹲一枚,徐步 行椥豉油街與彌敦道附 【年四百七十元,免糰手一個,包金鱼一個·朗臣打火一假、* 近 -奖总電單車撞倒

一兩枚!蘺錢十元,俱英兩枚,金戒指三枚,再一對, 微酀前額,跺力服好

珠孳兩悌, 諗朗一只·金戒指枚,金耳一對,第一旅,損失合主教徒-1) 溪之松四于一九五八年三月四日品離 「香港高等法院裒高级英校内岩和会前將本案底骐川下開方法作查送藥與 計值三千九百五十元,第二名被告人廖木生態夏髙理學師辯疆,昨監世未「最在永留天主教會,染一、我的成 ◇(酹訊] 男子康 2縂明(十五)日下午縠路,

行整就致泉园混士血易新傳媒本商法處分本侶交奥斯美金當香港士丹頓街卅九 一十一週年限怱食,山窮 破案 咸東街,昨晚八時許,

爾多以致主持宗教 選↓上海阎近免著酒家 經過 突爲一貨事做防路部 *入九能降院救治。 ◇(罅男子窅 地街第二九六號地下處 業務院,昨日下午十一 時許,出外落店工作,

唐返回木范門-郎被

被告人的限期于入天內向香飛高等法院自 花異常連環,所有中,一般被代南投案和期法院將根據原告人之配猜將本案霁開予研經被街人以 英---染,西道一般席之轲此你, 無逮捕,帶返警署,第一及其他國籍之激徒, 五被告引到對海怡東 席上由梵蒂岡教家庭 鼐五一七號經出陴憋造,特級屬秘古茲頊报道

夾萬及抽恩怨,

繞上午十時北分,在仔 | 浩克週一1號接下 皮具店被訴她,該 忠爲前誥發居-後有點 仔,徒行劫之裁,有

[射去,一個威裝店實,以茲包裹,第三被告一 取予機進径,壓著沉寂 ,在閣仔之監祖的非转 卉下操而通,店中人 水沖下裤,報警求 工作,並祂同皮具變 兩件格傌券匯蹤,越 發生未散,雨律在满力

由铁君法·扣留于

这术席內,造稷好工被 |式,參加亮覺之天主教

有關,予以逮捕。

。

九五〇年3月十三日

原告人律師

律師行啓

事務所香花良局大藏心煙作行人

承銀主命

貴重物業出投

目前谷人無寫錯讓之處詳加 解 鍇 * * 㰒 - 務使符合格式,俾 各驗及工作茲忙,加緊 綎同橫就受配給極利多 我命枯,米質百分之九一來,很獰嫌疑男子1 十珍大米,米孫的佔百人,女子一人,在一間 填寫新臓物 - 俟奉統他因時間關係,該項道 江七,由米行翻译及木屋內,提出常雅一來 入口米鹿總合本均分配 - 鋼工具,搜疑 貳於一有變至兩週限琱時耳始可發躜,批發處 ,分別批發與零媯米酒城五大健,并追其 始發出- 唐時當有 原已發出購物裝約廿二 發,售價每斤七角

.他餓物,合稱菀平

·虚明外傳懂之不確。萬張,將來十六萬餘 。此批俄米今日出食

以上,被抱之四男女 另一方面,批發店現日制物證發出後·新路 ,十五)可 除其中一男子燒外, 嗇乎鼓理底寫瞑之新 合計三十八萬張強,一間 開半,三日後港九

三男女昨解中央 購物征的酒,她爲使,就以每張人口五名計其新各圆米店嘗點药世。

發現其在車之車到疠人叩門,一顆伴門後 天京錫明對方指出首 一眼的支氧有給搬利腹婆米行陈瑞恩:德系主署史司寧提堂。該案 , 她寫其伴產業所焉,,三名榮發著之男子間,被告當阿德之一,盆腔 將於今〔十四)区按 扯

把侯至本月十六日可濕 之市民不下一百九十萬的求港府祗月推出平億

鑱生口角 梁寬的剪 A- 一手特短倉指嚥

·米四大,刻仍想請求,男女:〔} 分正以申虢人-將節 「人,約佔全港人口百分

向其肉都揮安, 簡銘 該店伴勿搭聲,旋梨店一度海杭汰,我仍帶返京路練及就勝予以授在中漫及南海演淋上之谦 第二集 中,惟截至昨日,仍未女子,二月 批發處取假申請失殿 之八十以上,預料遭大 獲批器。昨晚會召開 子赛耎 - C1 ) 男子胡 人尤慰醫院救治云‧時,一继所持之娠突 受低倒地,後由代幣之內各人人店登閣仔此藥醫李究• ,在共衣袋世出金戒指 永木过歌前木遗址 |溯可再杭七十五年該官数保由前英與你沿五批立與超哈之者其面内計 正,俄两爲四方形紙咭 塑範雷之結果,本谐

會躪,對協助當局平抑一國 ;既堂云:『越各者 商米市况將更趨安定,

米耀,推銷麼價米問題 【 外戶購物之中 而人口過之區域,或對。 杏,因報份 未合, 汨的並增設米站9 開特此通知發誑同东甲 配上

・

首被告正挼关系小腹,

·啟者拍驚人赤沙定期一九五千年三月十五日郎原路三:下午三時起在香祜 做多新野城國銀行大渡士席其的,房內將開橫梁作一年營業勝投, 明日止截

開

平及脫京租金科教主角劉丹文藝術行

$ 1千九百二十二年十二月四日潄

西醫戴翰

地址:大選中公府行〔爱丁堡大耳)四口卷一四 緣症時間 日下午二時至六時(星期六休息) 電話二四四二六八六六六(待]

有魁友親姊

家少主 著 少爺之

封翁黎瓜國康號 季斐四老爺痛於公元一九五〇年三月十三日、農曆 正月廿五日)午後一時裝五分壽終正寢享壽七十八歲漘於三月十 四日午後一時大殮十五日上午十時發引在統一碼頭辭鬣安葬荃灣 謹此訃

黎教忠堂家人禀報

甕居:羅便臣道入十七號二樓,

泰 进鼎惠花圈一概懇辭節祭品金*新生晚報代收移至善學

家主 若林 錦泉 少爺之

壽南 錦忠

封翁學勤老爺痛于本年曆 | 月2日已時仙逝秫閟享壽六十八歲謹 擇公曆本月十四日上午十一時出殯由本宅發引安葬荃灣永遠墳塲 在干諾道中敵產碼辭靈此外

承逃命 马璩花圈婦聯染等 建櫚 葉福蔭堂家人稟報

必見贶請港幣交大道中一八〇號樓 果菜行工商總會捐 助會校至大倍

不守試等侍奉無狀禍延

喪居:德粱消中式七七號三樓

掰租考梁公 沱 承苊 狨君錫攜于中華民國叁拾玖 鵞 月日時終九龍法國聖锹 肋撒醫院溯生於民國祀示前廿二年歲次庚寅二月一日丑時積家只拾:四歲不滿 守誠暉侍在側親會不剪定已美國守制不定邀肄業廢聞解,夜心 喪通薄成 服茲樂於經歷主肯3日下午二時在仔遠香港寧館大

日上午九時在

香港供益發引安葬於九澳華人永遠墳場在大楼口&添在 不衆 孫 守駛

不

男

定

泣告

• 誼哀此訃

女 蜜娣 嫦梅

整九龍加黃分實勒巷二十四嫽境下

治喪辦事處:灣仔道香港資

[碧]

然發開),向店後部

被租岛判爆出

勝,蕸篷第(六)告 請專,須於比歡日期

• 住客上新

與地點,產於洛克道。 大競機染的,發現垂尺

尚远的和道术於現時運文街生局秘書,

齊主律師彩文鍵

,卻被梁,日以他馬陵攝入插廉+(香港一千九百五十年茁居六日

“由本月 计日之录 烤荷 香港政府谷米批期內,港九各站將 實行與上等玉米,

曾氏宗親

WAIT

* 站 此批米石將于朗日治愈 起分抵發出,由被人類 ,米爾走,當舞一般 搓夜插知辘,慎野花区 持有紅之居民航啾迎 正,已走路。第八期医佤米一萬三 【新雅肚】本月四日六時三十分,由城多 丸獔監愆服礤越滑中央要署範圍,以耦序下商 蚰我以受著很佛悟之在抑疑犯男子周鴻生-「一色菜。... 城米棠米巨鹿製, 二十九歲),昨日下午四時許,由監試官

此大米重烃添個由於 中央認明爭與川產,以越狱之罪,周鴻生東

【本港外來米求不 控罪,被笑人苦工獄六月,法官於未判處之都, 會像對被告人意見,問风短懟節庭判處,抑淡熱所致,而雞價稅率之原 疵外押&至酥没案鋁箱時都判處,法官並予解 稱:如郎宮名席,則被告可即行送入 赤柱監孩服 邪- 赤柱監獄內之喜僚四犯殺聋,恩然律合乎人 道-而廚於囚犯之踞利自愿插云

**- KEN KONI, 元,因去週末的價一百 元者相较,每班就低 | 秋十七八元之組,以作 日是市觀察,來之狂 熱情形,亦屬少見,市 民聆此消息,其不然

狂瀉 及蓓 古六號装育汽車公司及 等上白米,每批不均的一邀東識發公司,爲租務 洪八九元左右;齊緻米5 到乳 他區案!被陈琳 每一百卅六,七元

· 住客,昨向高等法院揚 出上訴,晏京高院轉原 和務法庭螟天諾裁判官, 之判予以推朝,被粉

· 梁屯藏版士及距離士 你話,勇栉族打,威亞 狗仔打及胡楼三名大律 師代,上訴生客 東 汽車公司及滋東飛機公 一句,由依粪士律師剪联 些路頓大律師代表-

小指之長劉馨,這從首

賴奧教授 出常六被告盛服狍NT

米增設中疆啓事

鼎 懇

旅社肏氏宗裁费·定明 日下午七時舉行第四次 珮監事願席金醌,比轎 主要之議題-獏爲 通行舉行庥季旅行,莖

槐聞决定〔先

追悼會情形

蒸酒廠土

被告引售到洛克语三·方指接儀牖導家出 六 個遠!當時次被告 及零汭商三百餘家,

在一月中床上臥, 母线杳第四届無監事 期將滿,精選 男予以殼開,並在其枕 搜出1元鈔百 經致出,她定三月十九 十七版上帶返茶, 日下午二時我累,一時,在其感壁聞之門 在該會開飛,美湯有 機化岔長爾城,售为在 向乎安素面-椰

炒炸(4)

香港供

分配署

*褪內之塞西爾癈第II 被告之指模至于洛克道 四一號樓上之劫案,图焯的晚九時在大事, *堂離行,由會 何明 乃發生於去年十二月十 六日入湖, 上班方营者,入室, 喜地指望,各人移入婆 - 历,然橫拔財物

料統制局佈告

先 * 師彞痛於庚寅年正月廿四日寅

屈臣氏有限公司通告

猘准上午十時正

三陽,港大社製,生

北五门年8月十五日羹l四是

劇儀館發引在掃桿埔火

平安葬華人永遠墳塲京此拳

氏宗親會 余氏宗親會,昨無理

·監事聯席座談會畫决, 定於四月二日,限 两求察行*饰游乐燕會 + 幷各種漩蜜助興, 宙日由各會及捐物品 甚多,會中陪行幸運抽 獎㞗時當有一番整融会 工商互助球

亲餐看?

鐡一間大衛·有花國 五届新任職且交接被習習,作官狀, 成立五週年被拿大會,乃與封案為國泰,治後,儘衆阿徒抛下門人以 紅於晚上舉行混人都积,首被告引童到晚和厄一一被脅裝内人,拔联財物

間木庭,人宋內,豆第一千九百五机的在大雲山湖面 上月十六日失眠,8月 {UEREKA - KR TRE-SC}).CHR

一九四九年十月卅一日出及更科横体机 大话-美娘干牛强大的股由一九五零年三月九日(硕期四|五月廿四 KR) 5640 Q6JOHN D. RUMPBRETS SON, LID 九五千年三月三

加矶街兹十二號

馮 泣報

希折現金送

謹訂國曆三月十四日

治喪處香港彩

鹽舉行訂婚典禮特

本奋敬冯文禁品,於九五

法官對被告指出,她曾犯熱转罪之能棄线有,而米價不復之時,至,龍敵灘疑匪

高司 炸聆取雙方律師申 |脚-附供受政府之故段

#嗎,分財案押今最 及增配好米 等平米

十時校審 損雄所影躪:相在政 |府米接推出之日,食 市改良能否就此而 筲乎統府放粮情形如

加英工展

香港賽馬會啓事

展品陳列

TH

龙床底榑一乘活門-换

此敬告 吳素 諸親友

米長之裔日於公元一九五

三:六一)被告慈我引超方及監俄當局莫大

十七受審,著作日决定今日開始出

- (11 被告本人一何而定

【時代批】本月三

燊加英工岛之殿品將地狂,內用森鑵 浩丸

英華女校舊同學公鑒

永品公司内加值排第一堀货仍可瞧, 一九〇年三月十后

四)午十二時出衆,此群 香港賽馬會秘書史烈

日娩产,新界尞當局一

史柱間,使出于需四有

日六廿月正年業庚歷極

捕被傷墮獄越牆踰

判被生鴻周

判審待尙案疑探華殺謀

月六獄苦入

張瑞英同啓 香港警務處通告

律包乃此餐 膪

來往香港曼谷之鐘點!」一 當返程時,均有敲我 府米把港公。一先》

監獄官文史

雙對食材氏主持,唯 月内辦安此項事

·述案情如武:死者旗,一九五八年三月十三日 來,受傳送美臣山水

] 九五〇年三月十四日

永川人黃仁品

屈臣氏有限公司 遷移啓事

遷址啓事

疑兇潘錦昨在初級法庭受審 除非失光國,被

雜交愤更深,九月間,被告在鄉間摊派头套在港行動槽况 池十一月十二日被告來油後,南族兄弟 酒被告犁奎回想,被传通知其翌日儍与旧鄉·訴黄安棠夫外出,卽到訪死者寓所:評說夫追伊 漢宇成,九五年在第十六期四上

拉拉, 拍賣行李傢俬廣告

榮一五九二

昨對被告人狼無過情形,未向法底,法官, 被米 -不必矜 - 忍为周人工 獄六月,背壓明稱,法庭循雠判披費以苦刑, 但監獄3局將看报告之镱本形如何-而其發 染性云,對福生硭對法官稱現傷勢未濁」 仍在瞭治期中云,開問於昨離開形、宙所 當押與出庭受審時,右手做無傷语·錘力孱波攝

遥米 向湯定

席轉換一九五八年出大執照購 大中務由於一九五八年再北一日

本案为青精大童年三月十八日母梭驼十四年拉股會躲行是日 下午六時中勾单县腾和非向患多加载要五箔參加者悦于沿六日蚶通知 英華女校舊同學會啓

.C 新亞社,8年十二月廿二晚深夜,戴竹坑臣山附近水為工人宿舍内和生携粉筆案-水毡 現分由是「陪】工人胡案二十)被人用招,以利刀技兹购殺雜,疑兇添錦二三十四歳 J人,于十

·海綿精草地,已由|二月廿六日從【竹坑之山林中行出,一雨林堂姜尹發覺,帶到免磨破团,該宗媒殺凝★禨创于 丁鈴衎載來,約共九一年未移中央黩判馨然可据,以謀殺親,至作日上午開始初級偵訊,証尙多,今上午赉部。昨 千包,游九倉發起「開庭時,童万酋日在案發生地點拾獲之一張字條, 圣堂倫韌物, 該字上樓:「你愛我侯著,一法照如涂装指定期限而仍未做会瞎搞者, 于以控告。 部,又操航商息:凡我要你命對數,預鈽字』。官方將骸宇防與被告人之字墜互紙製園以安通導, 讓案文件接之大主意所有 必須具嫩政府所發訂於著千九百五十年四月十日交易所

善歎待領

聯發備车空來四拾 元“分菜與牛抛課

姜院曾大拾元 - 以上E院藏凸塊正 式收麻鞋太奔營業

東酒辯法庭翔證物,但因於胡未向應活,難多宗巨竊案

1九四九年早已過去,一年的完耪,新聞界急出一年來的世界 十大廓件,文來會出一年來的十大名著,景琰点肏選捌一年來的十大

·名片......我酒生新的人,同樣也會選出一年來最快的蜀梨。在這所介紹 出的,某舘者惡考各國名集糨誌 綜合而穿裙的,也許有好多 覺得他們最喜欢的郵票没有把備去,泡是難免的,因爲各人有不同的見解 宁在其晚安的是根據多數人的選擇。

:

日本所出的「邱镇 石見的老他本人客 IA的以後。我們在票 魏間記念「圓標,受的,「應」,偷安数上再次看見標的女性,

四九

『 你要我安靜。

,我要你命對數」

兇手留字謀殺情敵

壽臣山上胡素惨死

分在畢打行土原本行游 鄭ㄜ亭-死者提繈紱招黃在其觉否性,迨然換,被告人陸開埃兄弟舫人到被告生所,迫黃情價于說「好,就度 日月榔a佢天回剌德丽日,即双绣香挹其所者罄海,道十一月廿九日i被告退衤京禨 - 岔路仍者已

——前後共出六程!1

十時

其拙分局各口亦越 少售出,因大東版地

來热按躪者來函 僧費 J; 大東選「泡所伯要一兩 以『喜到匹之印花秘幕一版,一万元加煮食|分局因特此有限在本 整枚協同,湼去栽典花 大東版——十元加懟塔,随用宇省内各處弊友1 當間珸金研动聾不已 「國內湖東」一大宋以事前榮很有感, 金圓幣值9猱低,影、大東版,十元加 The Tree 一定殺豬農傳出時,

谓仔玕裡持这四百五拾號地下五

聯邦人壽保險公司

香港分行,現還往皇后大道中十一號愛 丁堡大厦(八爵行)六樓照常營業保戶及 惠願諸君敬希垂望

電話:三六五、

錦

春城

六七二十五房累

慶

大放最

映後

其蓮嘉女美成

馮志亦大傑作

觴成客幾年

光學黎 伯 冕 1姁 招 英文簿記・打字楼 藜伯冕

疑難目光 新式網梁幕配及南自打序库科 在與歐鐵五六三號九龍 锐公司

中國聯合銀行啓事

本銀行經營一切銀行業務兼f國民商業儲蓄銀行 設有「保薈」「供托」「 「及「國民旅行社乚業間除期日及例假外由上午九時至一時下午13時至五時 各界光與無任歡迎 德精滧中八號A 中國聯合銀行總理余米鹹啓

廣東銀行蝻公司股東公鑒

池遍心曾人士告

本公司定于一九五八年三月十 五日(至期三,下午三時向本

|港德輔道中六號本公司總行奉行股東郡常年惠君橋一九四九年董事會及查員之報告及 年度之資棄負債及損呈核困收惠及委任查帳育特凡我来請锭感揖荷 再著本公司之股份自本年三月六日起至三月十五日上停止過戶合併公告 一九五年三月ÉR

承董事會命總經理袁飩初啓

火警 危險消防指總專刊煦謝

書裡般術定與推登 吉活佛七十二行業期办家彩色提抛出版現先印就全英文进行本进式向外紧局种案出版與中

扫扫

爲鄉黨除暴

西方蕩寇,

FROM MANHATTAN/1

天想妙

福 承頂啓事