1950-03-08 — Page 4

華僑日報 All

日八月三年〇五九平

聞新地各

廣大今盛

州炸日傳

倒记卢安州市商業登記行辦法一公布,並宿、 於本月十日起分组分邀至各霍改府開始粹樂登能 ,各楂已罄太雜,此項辦法文鋸後:

散疏民市限嚴局當穗

七五息!魂市各區砍 府,今日通知住戶 , 限于八日早班 散郊外,因獲得倩 報:國民黨飛機 將於是日來此施行 大轟炸,特囑市民 預爲防備,以發受 到無帶之犧牲。

七日息:本市商業防 空委員會,今日緊 急沔告本市各商行 ,費 防空防镝疵

穗市商業

,各店舖自動設備防空沙包,市民亦以離開店舖爲宜, 不能站立街頭,妨碍交通•

第一條:廣州市人民政府〔以下幕买本府) 爲保證正常蓄度及其經營稙爸,促進城选互助, 榮經沔。特制定『煖州 內外交流,發展生產, 市商業料登鵠習行辦法一以下前稱本辦法 J* 第二條:凡以袛物品以其他營業! 並無商品生強者,均稱爲距梁,共有固定發業地 扯者稱爲座商,無固定營業地址者稱爲行商,被 攤桧客挑憕緻我縱爲進昄。 第三:凡在廣州 :市(以下簡稱本市1 匹內之竒業,不聽其經 營人之闳籍,公 私 營公私合營,已否循 有露政府澄莱 ·波 法:一,市民每天一在開放及,松拆開1 已加否入同梁公會,聽 须亲早出郊外龔灘 哦發更登記及行時攤版另案辦理外,於解放,作初步海面,暫行盈紵受照魟o作爲蔭吋營業

第十八條:各架常在發行商業車登花中, 証,挨經本府工商同核准後,填發正式營業執照·延經發免執照後,有變異名稱,與理人,股東 ,至晚始可返市。 後繼續經營者,均須滋照本蝣法辦理登

·移地址:X安本域酿菜-歇菜 菜等情 第四榚,本市商業惑登記之印究。審查核”-交由俄政府轉發各業者,過去一切營業憑証, 二,如無職業的市

事,则触基载拨管區及府,並依照本府工用】 第十條,各菜者在辦理延鞬時,必須取真相,九四九年十二月十九日公布之一喵州市商業開椒 民,應回鄉或離市 與發祫營執照等事項 - 秘由本府工商扇辦理,同時緻同作廢。 ,以減少損失。

第五條:本市商業總登記分別辦班-每期起一當於其資次妈之鎘保 1米,如係金融熊出口餮易:张荣理變更登記暫行羰法棒之規定辦理登記竽毅 訖日期及登記之行業另行公布之。 成代理行業者,必須具相當有其安本顎兩家以,否照予以警告,劉欸,陀業處分被交快诒究敝 第六條 商英登記必須由各成菜之舞S 上之褲保... 第十一條:凡屬合數公司組纈其公私合營之 第十九街、本+淡如有未帶事宜,得按此说 人 或實際負責人(保野人或股東代表》辦理·其

·程序首向各該管區政府領取總登記表,於限期內 商業。於蛳瑯總登記時,須附纘合同公司章程之 情况公告修正之。

總店用翮黎-积分店不在本市米·须附璧其德 第七條:各業者之費太卲質就共室有財霊 分 估價裯盛,或另以現金特幹,跩項財憲價值之分店所在地主手间時所發及賍證之影本,及呈银 伉儷,其安鍳蹤以一九五零年三月一日之時値贷 總分店包登記計項依法登記 • 標

: 第十三榛“凡公營蘼業之總登祀,除按上列 準,其負個無以同降實際與約爲標準,安產地

各條蝣理外,並須填附各該析範墁喝之介紹信件 佰部份不Q貌爲盈餘成拆作現金安畅分派。 第九條 財庶之電估及資本之調整,須具 翡罊方案-合彩組機者,其方案陋概念整合落之 同窗,公司組織者,應由股萸食之决战。 該項調整方案其同意串取决裔銖,調整能 後之資南貸儀表」均作爲附件1张朵報。 第九條:各業者與受登記表後,先墊、政府

總登記

·第十四师:凡公私合營之證登記,除按上列 各 辦猁外,並須域附該合營機關之証明文件。 第十五馑:外僑商業之柩登記,與一般 商業相同,但須經外事處介紹,方拣中髅辦理。 第十六條:各業者这期不限行融登記申荫 登祀後驅寒否不合格者

南華中學招下午班生。

報名:由(三四日起至三月九日止 考試:三月十日上午九時一寸半身相片乙張 校址:香港好道拾號

校長 陳燕翔

東方中學帶下午班

·校址-深水埔界限街電話:五八大元

中西英文書院招生

暫行辦法昨公佈

,均不得在本市營業。 第十七條,被 登记裝與須知· 由本府工商局印發,各 萊者得.到俄政府取 此外不另收費

『近游扶林道)

巫級:第八班「柳學】至第四班

校址:西營杞第三街四至二五一號

*電話:二七三盏*

☆廣大高級會計學校

4食計班禅 校址-香黹藏仔郭士及道一八二至一A六骈市跃;霆一九七,

第廿三屆招 日班湧生兼插班生心

精綿遠

中學招生

校址:荷李活道七,九號 收費特護

校長李鏜墀

(太雅特(廣州七日息:今三時十分國民黨夜翼本市

第二十條:本辦洪自公布之日起施行

【大學部】|附

三期星

都日橋茶

在市區內並無投彈。四餘五十塊教機,因法加報考分別予以啟成停業 初本或影本,以憑審查。 午三時又冇國長紫機兩架空襲,

分三次空襲,此次行在交瀟幾指射檢槍,惟於失未詳 〔本報特檗)[州七日总:自三日下午敵機體炸本市後,居民被炸 【慘死及受傷者·據我自達六百零六人〔不完全統計),共中死亡二百五 十九人,重陽蠣轕共三百四十七人,還有因被炸房屋,衣物全部成部分 炸烧毁的,無家可歸災民多,現人民政府對這些傷亡及受難同胞們, |日定出爱的處理辦法:死亡 除常時由死磔家屬自己處理,後外,一

·期 ·珍美方便醫院殮房,兩天內無人氣者,也方便醫院都城來亞。現悉:兩 天来方便 院牧民一百三十名,已露館者什餘名,昨天已埋如八十名。 受傷者分別送各公私立醫院治療,並爲了妥善安置無家可歸的災民,由市 三,政府民政局設立一個† 被炸臨降災民收容所,地址在長提潮州會館內, 收容所中供給食宿,沒有棉被的也自收容所每人發給子二條,關於以 各災恩网政府登記的二百人,到災民收容所的歡至阼美止共六十餘人

,均表示感激。

解放軍投誠

外電昨有此傳說

·〔美凑社台北七日版]鐡今日官方 ,解放軍投銷國民黨源舉,在廣東珠江

·成活動者,已有數百名,此乃國民黨當局之 接受北軍殺做,倘以此爲第一次。

自前客運,而利交通。夜行事,免日間來往有 ...又台被首次向楼市自標,但上述消息燭 空健後,咬就人民業已,于皮澳兩地人士所碗傳

·開始疏散。有能力惓一而日。記者會向銃關公 .灌,即乘車沿被開公路 黑門監事處叩海·

崴陳公路渐爲筋列,因一间破關公路器潮開題: 陸上來往必较水商安,此秘傳說,讓公司梁有 圣。但今亞由中山來一所,怅料此 人民政府當局爲保術

榮化學原料頁面,須點 三個以上萃火器- 五十

危物低,不得超過 下列接定:爆竹五千包

炸摸,停 火柴十五翁,哥士的。今天起,我就恢復 辦理貨運,各貨本改出 三税,白櫫1千市斤會 五躇。如有遠犯上違規 晚間開。今天仍未有上

【此外,市民政局湖淅川人,協欄政府工作同志分析到各災區就向,關路,昨日貨車開出 * 日起- 冰秀或關公路免受破裱,可能並本獨有其他消息,的各區居民,在區政府敦 沙,及深圳有貨本一

貨商及車商參觀望

清案可的災民到收容所來,在收容所中的災民,對人民政府的安置已減少二分 1,因日前,中島上,回台關公路證, 「報桃 廣州七日版;合缵于本月三日不斯入市轟炸後,死傷不 豉除渐者运各大醫院救治外, 其死亡之歡,因在河中漂流及房屋壓倒尚 「未能盡量發現,故其硫數仍在執達。據芳醫院房云:除屍類外,

女中糖田上有七八,當時正在排難同當于盡 百店服務赜倒瓞之后 饴·洛氏出,俱是直热概糊,硬性能骨,接不忍一。估計兩大災在附近一外,亦有直接由於

·除落者已灣香究院外,死亡人錢約在三百以上,特尙有架耳多個尋妻一江三現乘龍面到者,因) 復 業 市府訂定妥善辦法 在台灣之廣實作下,

國小畢獠有一七一名小學生同被炸

攤之形,故一:每一街道每一隔十

(珠海書院

一年畢業,招國文,英文,庥梁等專修科新生

本科:大學思痰,招文史‧外隣語文,會計銀行,融業經濟,工商營 理,就會教育各學米托的及朗學生,

,

可助推可能的可向大道中中醌書局及木院粜開 院長唐惜分 續招新生

經濟商業學院,學位生

糸,而日貨運翊第之破要全由

·採取妳下兩項捎旅 各裝於向日園外之油站 没捲,距三崎华里,,由軍管合管理 - 加法 | 關關約五十丈,未 按之車輛,則停於關 例外。

潖江橋通車

散和路獾之,文鋼體,即有幾個 台省政府 訂購香米 ,內裝細砂,各限公安

(本報嗨部)中央 尚人员,已在各街道上 劃定建築堅固石扆扭,此合北七日息:合省物 供市民做輕時義融之子,已無粉 未河橋下旬可竣工。並於其外清宫院時一,那就個就及深化愛,

班次:(一)本科一二年一大单程度)科灬二年(高中程度ㄒㄧ 合計成本会叶银品倉 包險縗行遴際貿易嘴兒等耳能科(38 报名:三月十三日止 獎學金: 報名地點(-朮散柯土甸路十六號本院(五時至七降)(1) 香能像 低语五十一些地下,上午十時前十二癖)、篮蛹斑中金地 中和業院長卞松年

全國首創第一

科學裁剪專家

嶺東高級科學裁

S南 前經中英蓝

捕,被個班和安妮有一字,前次狂炸死傷人數 紅近有計時彈爾析尚未爆炸,杏實係屬 暫計已達六零六人

【安定,由我開始·茶推 及百業-照常營業。據 真者,繪渡方面,随

地位重要,使在台 航,而內地關卡亦已野 「常奥下維持地方秩序 黹夜拾生+惟拱北關 一之石角及馬洲安園,,积方昨午抽調糖 約千餘人抵抗, 雖樫航隑1度去强求 恢復我捡,無未揽各种警,將分派至各街道

多台提醒舉,已實行夜書:台軍警會以陵市

WAH KIT YAT PO

台機小施轟炸後

話聯絡協定。茹志 践協定自三月一日

石岐安謐如恒

軍管會召開防空會議

,航商對此頗感酥, 爲求同方 早日恢说夜被 以保安全,於今明 日內出菡共北關- 作

山统将诸征處於琬在上 因日以來, 除瘞市 或江赴兢落英或算法者 去雨予改爲花椒,

已决定應付空襲辦法 ·

本仍照 常開行

日十二月正年寅庚歷要

有四第張一第

年〇五九一

米正式恢復前,出遊 夜抵些,恢復全線通車的便騰行車,各正掂關 桜由路加率常

·本報特 江正橋上月开光日工 下午三所正式接做, 樱爲鞏固

試車經過良好,台商 十分正式通車。河西 璐伲由橋趕在積 極展開巾,可能于本月

·二十日以前通車。 各地

《本彄物:澳門一彈,好滿旋亦解除。 生,故海商論馮· 往來 七日息:石岐市(五

貨運 少。一般推测縠澳交

馮好一有一荽不喂之勢,即串

1.假大主受合 轟炸

受執如離,插主要之沖路交通-3遷址

公司利便同胞猱搭,

,所投下之兩枚二十五

磅炸茆,均落老安山河|股深央视炸事件規有發一合拥有向該路施行破壋【餐開口外之湖界辦公, 面,一枚炸,推失

粟,亦採取緊急掖雄, *通知活感风,燃迅速 「疏通搭客,以免久候麻 滙起見,希各員預領下

轉發共匈牙利-

·加利亞·爾·阿 爾巴尼亞及德國各 民生國書之電報, - 自1月1日起 - 減價收費。

曉陽行熱烈會後,昨 (六)日於各商店已形 常開門發粟。上午九時 ,軍警會召集各界

旅客疏

辦法

市内即無

枸過境,人心安定,「赦,全文如絮 部份也民則疏散蘋成 出,下午三褸一,

時係因馬黯那開近三

廣州路局昨公佈週知

本報特杌]魔州七日息:廣州飛路分局於本市安妈頻仍,繻保護 機車上坊 籃哨於發現來時,直舘通可圾停車,並立 例與乘務員取得聯絡,通知旅客疏散,同時機車塑脆懂列車,奔向器;地 八11)列車長,乘務員及市上防人員,應就現環境,察形 指示旅客向滅裁地點疏散博蔽,

( [安)旅客下車後如敵機已在床上,不能腐油,四伏地,可勿會

匪徒冒-

茶客 櫃

六本報特森】广州 七开卷:废州常加 發動市民完成防火警備 i公安局頒佈防火惭行 辦法,規定人民嶲備汽 油,不但超過一百加, 火酒不讲超過十勁啦 油不進超過五十加有 嵓地储存液燃料者, 截汕以五百加,火以 五十加,汽油以五百加一

求正確痊癆辦法請用瓊玉丸 續未央寶貴生命請用頂王丸

許,中區爲盛地點

上發出空

(本報特♭减州日送公安局. 只加奕甫灣酒伏之周民黨備特份子, 來 台蘆舞來典市 ; 閂發現酒快艇特合機推 示科世及空校狻發售,開得滿城風雨,

·故加工作。 尤特別洋底盆民黨時代, 之烈衍會組搬,並派出專醢個在,留在本市 亂飛 - 指示 之武館人的

飛機目標, 之政治背景

發亮在天河 批珙附近: 市內各區

號,爲當地雅昌批拿查究。

: 〔合眾赴台北七日、媒中國放區之, 中文消息: 中國人民政府商店之困難日潮 增加。撞破州方面消息,南接蓋地下工作者 人數正,並在市内作反共演說,及塗寫

瓊玉九

使君命不該絕

耙漿玉瓊

附迻 至小酥

僑團名流人士,字正今日

下午二時,假座華商總會

培、十五日人星期

路之特別酒泉,突被一 刷行職,好办茶客樹幹」,與林氏有關之個斛服校 「斯根』、閃電劃去現及畎會名流友好來交,均 款五百餘元进去 - 店怦

將於今午會多加公路,

出五,艾戛裔西路一八一號所-

香港賽馬會啓事

敬啓者太吉)九五年第三次大举派定於三月十一年期六舉行 此届共棄土块首大的鏞於下午一點半華二路開轟塑剂、共埸】 龚11千元正尾集特別大披彩票及夏再大一九五〇年四月開 今已在带运大厦二基本會客串接及舞敦摊类八二號支行 本會 「月及其女安必須掛會會章方得入搶無案者不世人會媯明非會員 得由會員來兩角式介紹向本會啉事處供取會插入本券每張拾元正 (迪税)馬遠內並不發出此種人際獅馬日華人公至十一時止 西人黹公旧在十一時四十五分依止啷馬日午鏧踏向馬璁至本餮 定八食街二七九一八)蔡止未成年兒童在警出日入周出公案門券 每張元正(我) 駙到馬均由梨人書區日馬內禁止各頇就腾 各界光腐员通行 可

·否則陰沈辦公握亦欲西部,

一在該通行證內以易于帮 向擘话大威二椒馬會可理人怕

可取销該道行證此佈

日司理史烈啓

安南米每斤七臺敏黨米五毫四

地上海街四十六號二街

穗市完成

清肅緊加市穗

●特國伏潛

日期及區如 十三日]]

六勝訊 港北新各队米店發售, 之第六期顺便米,至昨已太部解盤 爲隔開米市需求,第七牣秦瘠米决

·與熱推出,商實乐馆之米行商會及 一千二百八期) 九 1 彩紅主事人於前日投書

米店~直娄與市民,今【八日中 上區一部米店將有修養米開售,怅 因無餘關係,須再過發天,各米 店出可普適和售。艾瓦斯 恨米內 分安南米,仰光敏蓋米,湯區小米

各期肺癆

胸翳背痛- 肺癆積水 肺部積血 潮熱盜汗 氣喘痰多 日間 食慾不良 神 婦女陰虛 貧 慢性

慈威大藥廠監 電報掛號二九六四 香港郵箱一八五七 淮南總經理廣州惠 大藥行 總經理一塢大藥行 鄭經理曼谷中法大藥行

台山 南菲南荷

門灣打菲

島美

總總根洲總洲總

經經線 總經總經

總經理巨港天生閣藥行

理毛厘士埠

保壽

傷風易陔 久年老咳台灣總經無 柿蛩常陔安門與經理會聲

州梅公司

̇藥藥

行行

香港

娤 家樂 自動唱片機 虛鱏,

價廉

付阆中123號 中珮器行

太平無 竾行

綠追殺

優異特有獨丸玉瓊服

☆療州

炎藰蹰臨 請購備

《虑書寄

!書奇機天漏洩 出 微闡

化鹹速迅

言預拜國中多過酸胃

贊臣

中团 情珠英批本

「港華悟

書白

書店

。廖智國界

哲學大師

Alka-Seltzer 人商人泄流入

七人台灣

世界 黑大戰

歡迎包機憟従

國泰 旅

粟人行四棋三一!Ali三

大元置業公司

出租下列房屋

(一)月園東首

街新屋

(二)英皇道 367 368 鷈各樓

價格低廉 手續簡捷

華人行八樓七OA室

電話:三一八一六

賽凱爾阿

機客型巨

『七海」悠魚肝油

富含維他命及脂肪能助

長嬰孩肌肉骨髓及牙齒 發育對恢復母體精神健'

康尤收良効:

丸以陶波六,

●油粒裝十六

兩上廿體安八

行洋士傑霍 理代總

每天直飛 糍 次日同港

按做客貨並代客申浙商禇入擞證

往 太 每公斤港幣 翔5分

廈大海四中道大

DAILY FO

VITAL

SEVEN SEAS

Sote Agents:

D.

B. SPARKS

適合一切戶外活動

質地上乘 顏色鮮明

公欵式新穎

●各大公司商店均智

Jantzens

Tel: 31255

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.