1949-11-06 — Page 10

華僑日報 All

刊週童有四第張四第

日六十月九年巴屣夏

WAH KIU YAT PO

日六月一千年八卌國民中

刊週藝文

詩抄

柳木下

今天我對我的非友英 今棍的低已滿盈

我們的忍受,並非從

還自溯是聰明,能應變。 今天時代的大米的初甜席

大海

水 節流的博

·紙

被人聽見

長明燈

在謊器的出推

「推 小姐,球 裏的那位先生,你 快發慕了,你 HI.

有一調他豆一般的,

1用她的小小的光來佢拕暗夜乚 傈是小小的顯學,

我的心啊,我的接班。

“我說,不是你有 薛唱很大;彷佛要 舘迷了他,而是你的

不然就健的會與我迷了 跟南太太吵架 于·安·你的譪首张了懾。 他。天下這樣大,選 骨色轉到了紅色。太、潇是很可忱的。讃

·我找不到一個丈夫, 太融到过大的近乎沙 ,而應得一個男子的忠心 i 經費有一天平老色较,找他?』 她依然對帶子,

陳太太站了起來, 狠力的启程张的以

做外小排艾比莺府,沉低了險股 *KER 後蜷曲的儋。千是

·再見。 變色的,無限的類。 故我们解你,我略,而陳太太花下說, 萊塢蔟豬郳得很大,你就够了吧!我今天來

·「我不敢誰我假 能 黑浒,把梳子 佛要發怒的核子,挪群 赠燒了低火。她沒有凹 答陀太太的話,也許一 年多以來從陸鐡小先生 那事缺過來的無鹧太多 丁,再加上唔太太 鞭· 似乎非加 忱不可

這張的目的,就不外是一 撇子是涝织的人,世聞 名的亂髮收好,又把一 于岛半在這接的意念 排栱包好 - 侧站烤 ,佔對信

知是假的。也許我诓些 來诂蕑那個母觌抱着 間藝仳的心。

·我不寫-我说过,米湖的推論,小姐不孩子双排走出了麻醉 細聽,險,盧小姐:的晦你的長廊、 不算.欺負擔,侮

b. J

*不客氣的說,你

·好監他,不要作人 - 假如地再來科, 就公開的反對,不要以 我是可欺侮的陽女子 陸太太愛了批一 氣說實襖 I然没 有得到滿家的回答- 乎也就够了ő使笑了笑

的閈蓝,當中有一個很 多米過碗小小,我游落

,他對我的秘密,本來我 火的怒子。陸太太就狂的嗇任米了,而他的斷被清楚的湯“他用 早母訴你的。但是, 郪恐坐下來。顉倆跺] 传世未了 我想,因小的心力比骨翣质怎 我總怕了你們的感 張隔B的報紙,無霖姐,除了你以外,沒有 都要來得将成

·有那樣好的安育,你有 給他一时间帮,拒絕了 廊宕菿第二間 腐干城 低,他才會醌轉了, 同樣好的堅問,安靈, 關鬻了,艾融到下國的

個阿宅地上要過去的人 一 些且,你又那糠的溫柔 嬴個石接店房人蛋會 ,是耍一碗冷水的。

,怎麽不會逃了能?唯一 针旌葒地走出低道和大

的,你送了笛」 寇,太太國了醋, 做冰小姐的惨窭 ·難把修安戍得有點 餘封遺個奧子走下挫:佛是一東豬,詹席 興緒了,額的一束, + 狠力的排命的快 在能拉图苓至然後一 的問候,她又站起來好 · 热回到微冰小妣的房变 棘也沒有效果。她偏低:髙高过了一淆,他在夜 來。尅冰小姐一起看了 又是去了不久的她,質 清領導的邊際的自己,一家慢慢的战贴養。摔了一 甚瞑也不下的望着上

千言萬語硏死丫愅魂」 兩太太低難紅姑的航站 小雄海救包涵】 [要不是匪了他的

·郯找不到雅諾,它門,仿佛 火包整减,

·的萬子,拼命的她的

·先後的乐母來,正妍百, 假設性恢投了原准白嫩的、地位,我早就公開了. 打結的棧號。太太出 卡片核航空一如葉 配色。她翡太太停 潘太太你要想,我不是 不說甚彩親自進去,想,最先源去的花花是一正了新飾以後,便放低 那種人,我明烈,他有, 親自掌門,然後鯔 體不倫不類的人一樣所調說: 薗一張琦王坐下來。她了一年,

『我浦寞迷T做?一個,我爲花座重要靨 往來。上我就在藏了 他。好在陸太太

+

兩本集子的題記

『伉儷(小說集)

去年秋天·如鋸出版社的主幹人錯我過錢給他們一個小殺雞 于到襞答應了下來。這便是名『龍傑 張小秘

收集在這 而的幾簡東西,都不全是我的近作。而且,有! 11笃在開間的距離相常長;可以從作品的風格上滑得出來 的。在一位附頸下包括的六個小故事,是二年前儒雅 個綜合性雜誌的內血寒的,算不很小,但是食材的關係 ,我把它收在一起了。

要生活在都市 - 我只脂寫出史的生活範圍內所開到的人 !也就是程的耳和朶所能接觸到的 事物。但即使在一點上- 的笨所活動的眼于逛太狹小,而住语太净面~不過山 感觸甚 幽就寫茲麼一,是我一向的寫作態度,也許瓊 良定- 沒有師法的是,人事和樱招都决定了我;凡能够生活安寫作 而不能略闵寫作去從事生活,

由於我髙科控魋題 材的一致性去釩我的小世尤其因有 旺蔡作品在戰時段悼散失了,沒伪保立下來,爬出一些人往往 把我所能印於來的作品,當作代表個人作風的根據在溫以前, 當我別的 個子出版以,我會刊物上到好使

̇篇杬評女窜,將些珍母的意見對於我有待處,我如何感: 謝和熒受的。不過仍舊有使我感到缺供的地方,却问恶庖覺

·去產生珌於我的作品,來思寫作的联材車-可是 不很同豆一般所想像的,經爲我所寫的全马鸿请至上的嫋愛的 材,其實在上述位寫作態眄下,在鹃材方 我根本有一個固 定的性質窕叫の我對於任何方面的阻材究锌試,也以斯林的個 向來說,是有程度在電的整踞,但至少我所寫的本 是鮪然屬於

腳擔子附收估將戏作品,你就积威都不一致,我想-證至 .少可以說班究一向的寫作態度了

,至於把已經不合時宜的作品印出來,解糊棯個人生活的需要 一體即由是不應成立的,我不堀傘證一你自己花,生 你就是生命,宮是不容健染。也不須渲染,無白的上菜的,底 奥實際梁景慕的人後竟不是生下來就是完人,那麼,我們有甚 爝到山拢成自己生命的熱心如果和性得是激感~1我所以 _些東西印出來,使費因爲我會經寫州霆些東西!

陸太太槎又誕,

上面有紅臂的天学

四告訴我,小盤收 過多少葑俏2

不爽的自己的影子,艾

桑尼

違的孩子,彷彿有千四 句蟻? 近11個來

新文

刊周雙

E NO.118

陸太太於她的脚

世了,又节沐,太太常到祧房中來A

|歲大的第四個松子,

碗。太太輕際說。

上梅花會的寢

【甚麼時裝冊來的

·原來是爲了假窩好14 姬想。可朵滑出了 壁也許粉不出

|的侧各有四冊大的作

叫令祖父的病好了,丫時候便不能不

·都下了,當然主人嗎?

容我再問话一句好话

·仍然是大的 愛!

?「你說』。 叫染。她太太上三十 歲的年紀, 故

樟樹林

是母去了a右侧的第:「花」

問了二次得不到解

·幽很明白對方性能的 心魔,所以她又說。

〒膑,只有第三間接在一閣了一個小小的撵干就,左手挽斜牍犯上的

·

不苟斯哈如何,消費都是過去的東西了,在那有一

理之前,已往一切的努力都只能算所僭

這是一個結束。骹我本新股開游手,

「無名草,散文集

還本集子惑着的11干鸞短小的文字,都是幾年來開帶地點。 的om火速「生死蝣一罄甚戰時在內地市菂[游谂

的熱紙發表的。因爲兩地距離遊泳,只能隨鸯隨寄。後來那個 蚩没有领成功,我的凡褡却被一個不自設任的盟者拿夫要用 6 锆聚不知怎的沒有發表,把一般染原稿失落了。當我把寄出 的原葯索码之後,已没有方法再失辫的部份爾宮出來;因此 沒有興緻杷『包値錄J拫續寫下去。現在,只能架道毓版片 作爲难變的一磅缩了a

*近乎來所寫的文,自然不止是這麼一些,但自己不整保留 下來的母只是這版薄的惡瓦。它們用集子,除了作爲對於死 出了的生命的一個記念,是没有其他意淀的‧在今天。

錫君

們一起來,力 厚,不怕你甚麽米 來的「難4和一不幸

四個文萍生孔,鄧 妹分場演出孔探

余別妻妹哭墳各顯天才各

眼見冰雪開伙融雅• 水連綿不絕地下降, 拙,好發穎, 奥村莊的设11百公尺遠的小河邊上,有一座 縠也在出野四處飛廇,一來檢濟,個性,她

「我那個盤子,究

小小的獍瓣林-百數十株枝幹:

你能够食的树 · ,碗冰小姐沉默下來,祖上的臂劈,解然屹立湋。活照用之際,半枝堀坡,明媚而可愛的亦 是從去年容那就開悟的「昭到那浑能酿悲壮的海底呼烯

- 像神話中一草的開翩的巨大,鈾亞荐强大 小的海大也浅了 幾千案的荒唐的熱患

加油油

◎門,並且突而還有 淮房來。榻一條影毛 于,手伸出來,做箙 談踮際。插抱停孩子器·布去挨拭臉上物隔夜的到上下左右的手勢。档用 與低际!攤仅有收渦少兒,她丽郇怎說呢?付,當死,沙沙作啊,或相得扎,使人仿佛置身羅上一天,猫已成犯人的大地 緊緊地區經廚他們的祖

离屯間房子而淮河水,水,陳太太已先她淮了

「我很難解你, 小姐。我返鹘系方 第四間時,房門開在那 像要說甚璁活却又有證 而的事惘-我明白你沙 娶西向北向阴而去·地不便說, 冰小 也開落,房子必滿了,姐的酸甜列流過冷水,盧小姐你要無得, 光亮。房主人不在。。而就日進,嘴巴緊開而使你不础,冷淡的 她退了出來,在長鋼管,也不大看陸太

對待哦,但他並设有 的嗨杯一看,揆主人盘.太。飛初滑勁她幹開,也許你已懟了心, 冰冰姐,正在那夾淋潑一寬,早就消失了。遍解 甚麼紅不散,有一個 當初也夲玛尔今日複雜

女來?誰沒有鎘霄T

. 我常常和同你們穿過這榔林中蒲析和 耕牛,沒有一粒猴子, 雅又沒有被粱性追逐過。

一麻媵重而指切的春耕 如容的飛出來,也許史,苦的酸弱小徑,散步到邪河岸過去。電影,大家都倩手空空前,冯我钻束缘的第}} ?箾他是幸弒些悟, 你他們倆今晚上角

·細訴些恩恩的心曲,是 不算起察斯琴的。是不

,如是擺飾了它,又近 幸岜丶澳銀在他們心候解职好的智戀,惟他們起,韦從敵人的刀好下禠母女和原子們安嗽樂的笑 ?我的那們瘋子,我 乎自已有窟的能额出了‘來尋求自力更生的方诀,並更進一步,促使低複合間來的人們從热。毅,和食太的丁丁亞, 發寧他,十前不也

̇們閲谐自凿,宓織自己的健傲的藍。 可她在疑惑者。 是選的追求我嗎?

敵人來了艾出了,常敵人演耿下去時,遺留 -像在炎夏的正午,給 笹短村旧的是一片瓦•幾暸還在自煙的房,但對於猛烈的隔米颗酋了 它無霰颗-

满霰仇恨和骏怒的心!

[說呀,袁小姐】

。陳太太的舒麗的带图 開辟子,召命设俊的柿你-爲你而侵时短敷面的矛沉的心情。其後嘛戏太太又在獾她。 妣唇邶犸藓丶掃一螫 - 刷坐下來,您太 𨭆你选安瓢俏,你 ,他也還有過別的心落一於兵殞就期期艾艾的說 ',而忘却家庭,兒女,貼吧,也許是,我不大姪

:

長髮,協华個诉 的酸,帶笑地說,

「殘太太,房褭

約瑟 康拉得回憶

我和約糍4页箝迌JOSEPH CON [接完染。五套厮售宗了養!鼓县康媒拉 RAD】的親近妗於一九〇八年,那時我們 前未聞的柔歌。'' '... ... 的出版歌已冒到了麥克士的椹案。這之前

F.R.DOUBLEDAY

·左久,我個愛見一

年實而有内的叫想说,

怨灵树丛中强到城豪夫

;打城市邪與可換 來一抱擔的食校,種 :

- 影弰镡嗒幽醛的树

“的类似的,沉射縮的屬在 歷年來率锄的弦蓄‘,「J自然是不 垂ㄒ 隔始游映起來 已被一概而店,現在• 成了,就語和筷英而的一个............ - 「過去的對我如何 不僅机爾盧會被被 她抱弨孩子恐櫌走 凡朵算不了諧團的+ 游没了。這一恶的浪逐?我不符樾,我是直到性褡被殺光,預備年 的片尿布,也都被狠地嗒扣碳近村莊上所有 旧老榭 - 廊的南端是大 也老了,我管不了那麼·你,長發飛回了?我不 二三個论舁以前,才知道.用的渐糖粉端被掠奪凈心的敵人按光游怒了!的小屋。面鹩射源射的子,其出許多東西。一 空學代理人敏姫士、E 克。那曲王雷·嘉許,因熄我們服了不少,而且也康拉。生脚步,啓變不可。 我和伴們估您將 然齒做短的三天雨天 河岸海時像 - 伊艾特見 治们隔恰巧在倫敦,用一小小的定金 得効勞了。" 有一尔相當的版税,取得了骄傘的出版会·· 我在倫敦好幾次都想去舞開抢得,但他说,人們恳 同。這事很使我們感到碗季,因爲我們悴,船是如此安型,沒有分許,當!俺會一體,愛好比预過了千年萬年 「片眩目的光,無數 只打算得硫他的所有共恊奔槁s可岳康拉 打破功之後,我向平古階持娶找一個鹊會較的沒錢難挽e 得和平克,好像以爲我們亦得所作品,讓康拉得談一戰。我汏就忘記不了他在銜 愛年,當開始寫他的小說[梭敦JCT 洨對我說,排挤了一次就正雷大的得·康 上蝕了不少錢,但不要再附路出下去了。,就跟白蛾飯店來和我一造吃級的那一天我和-離·萧為芬。在件近不在的 HE RESCUE )+-SEHEN BEHET EER] (LOUD JIM ) » 我去訪問選位,已地把事情荫他與杏科安區,恩初幾乎不能理智地談話。 自己就阿嵩旧版它a嘑間過去了。一年成,自已没有讓過發部迹,也未會關心過它 ·尾的告訴他11我們有野心使慊拉得成功。我問他正在做者甚麼工作,他才很快,可證上面路小小的民阱 淼爾竿之後 - Q挼@栊扯得一封低,說書 ;但她說的你我印象很深。後來才發現那, (已經投有大部分他的製籍了。他非地告航我閲宁那時他正在寫營的新書。他,雄性,例劇團一年,過著中技,高盛起飛, 没法交卷,因侍~木能亦成。依很物獸+ 正是我向泰克拉公司辽河版瀬的五哥中·常客氣,說假如我們常性就進定金,他鼓形起来。十五到十分风之後,我們便能裝、作促效余的效用,有力的臂莎,一步一點 低他四合院我們已經立許的部分,希望透的一册。我立刻把它潑完,非常感動ò我,意把嵒的給我們。結果他越了,而且说蒂·非常綠熟了。從那時起物們低費記起來了。衆莒國務使用離而固般,第一球手,有明 有一天猁會抖來完成它¢ 我很愉快地謂了 心裏堅信研拉得的確是一個偉大作家-難上『產之一T WIXT LAND ·直到仙死時,每想到我們能塔他瞪到一些的老人,他就鼻去蛰似,而有镰分前熱值,把 親已寫成的文章。我覺得它們寫很非常非 然,我想- 他所有的咨中没有一米歿上]]job sBA),讓鼻的版權是他在同一段,當她,因此值才能通脫食冤的风因,我的幅仍者,他開反對,那些全長一段路的價 常之好 + 可是他只宜一點,所以無法 千斯的日

甓得很自慰。 出畫。於是原稿被收藏起來了,我也不知 道它降來烧没如何,

.*都被與到我們手贴出版的來襲,雖然 」是所有來拉得的盤中最難的一册·安 11十年之後,中過了不過許人,它們也許不同印刷雕版的代價,我記得 能說那是他的已出的長長的韓目中汝不能 本论,忽然收剂贤也得一封信,脫追,我去訪問了許多师袁博赜我很需敦想齊全,而功的Î册。但是多少人

我的股頂們健虚我的把所有做得的

·爭辯,才終於决定把小

地方將多年實的夫 整姝卉紋快而大地

這村莊下手的屏障航拗,田裹去。

一九二三年秋天,我們將在倫敦,我 對他說』康拉得先生,我們會經費過 你好多次下,但你却一次此疑來辟過我們 !

地概花殊流,將可能一中众地上初次做站區光

鹊色的湖水{楼的览

据俄良 - 莨偶然有11

有母女梢的人,母的行動疫琴弦,女的張 吧喝,➟l泔正是阿英母女两人。狄際

·有緋稅:市川急忙跑

閽額於 郐的羝沉的大

*適像一夜曲完了,阿英的鋼管阿英,在每

家學虫昆大

爾布法

科恐的故事]都已有 中譯本,均係明 店出版).對於我 國的少年們,布 不寃是個開牛的料 法布爾於一

三年老於洗因,是有史以來最陰大的昆虫

打断了。亚靚把裁

不顧犧牲打擊

美高梅公司空戰背 慷慨激昂大名片:z 第1次影

炸德國,

鐵與雄!

飛行堡圖 掛四十 八架,第 二次失 五十二架

轉敗爲勝轉 糲舉行第三第四

次?抑取悅重體 秘密

度?麟嘅本片!

臣語絫片

蝴蝶

神娠 月夜設劣

幸曌捲萬絕舉到演雨世 勿後土人大世力具果源 錆機娓渴棐鱺千鹳原文 邊會來裁勷約萬著業

血 彩七梅高美 美

())

CHD)

除荷心樂放游鮮路進療捉

聲貓缺之兒

「知七名早三眼期狀天

李好

十十九八七六王四三二一

不道 查鼠 全铜大老八服夜 請船 王花 閙鼠寶流守 自曲寶推即劵饑软姿展 來搬風左人貓箱造

年綺夢

一往情深公主偶忠臣!

,義發價區收廉半時二十天每映義軍勞

唯治勾 科本科生飾之低因快 臉拉會主舉滿文線道蚵片日 心下片

2极政

【鄜心影淚。刦歷女弱。沉浮海人一蘇 蘇明 | 潻的静 蝴

优剜

琪店

聊天

與餘三干戲中

台塊瓜院華

片巨門打術剩司公映明

悲艷梅美換正明齲仇殲劍實

「代劇大袞高映場天

武仙儂輝

演再求要来徇晚今

花梨

調冷衞

滙老百

樂東

仍今滿連

(過勿

泰國

映五

世家永起郎 場日天後大爭戰艷俠騣豆特超『舟妖島寶』繼司公和共献榮司士紀十朽垂唊日

袁光公

·傑人最最拨本影選部廿在公司 欄之動佳選中劇電入七百司華

片至爭戰史联豪拉派 主加大麥尊高寶粨紙

逢會晚生

【難機兩絲

戰 P

FREDRIC MAKER-CARALES LAUGHTON /

LES MISERABLES

頓羅士理查·治思科德佛 倪合帝磁馆位防

淚星狐

|鄭|章|王|羅|蒙|楊|洪|林王舒 山薇維納薇波靜雯

舒繡

利當龍尔大袋邂@晚

江定炮

劇情曲折

蕩氣廻腸

BRIDE OF VENGEANOE

光爭日期 不河山共

劇名朽不場日天今

|各

歸不

天後

-上海妹

梁瑞

鍋 冰梨雲妹

余尹孔唐

良勿

院戲慶普

五一一〇五房賬。六七二七五票 女

麗少繡雪 團劇 機失|珍卿雲卿

1.四最

東方軒與國大

方重

┗放開氣冷

香兒女

場後

演唱做識空前絕後之劇更

·得寨小梨赭紅娘表演幽怨 悲劇處處迫眞唐雪卿頑固 翁姑唯妙唯肖

一經播音觀衆認爲唔做無 上佳劇故要求再點演 上海妹飭雞丁山招親罪子 與余麗子一场大唱古 本原曲:

鄧碧雲薛應 仙洞招親 唐生卿程咬金攞合良緣 孔綉雲薛仁貴死于因果 泰小梨仙女思凡一身二職

明天十二點半點放映

白雪仙

黃超

場放

十二

看不厭

泣鬼

下盟

鼓動地來

驚破霓裳羽衣曲

馬倫

娜馬茜

加官晉祿單加

蓋世

城燽河流寨城寇蕩馬鎗傑世

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.