1949-11-04 — Page 10

華僑日報 All

●食四第張四 T

日四十月九年巴展衮

WAH KIUÉTAT PO鬆a

國民肈中

五期白四月一十年八卅民華

刊週生學 T

健品

学生

周学

周列

一個文學教員

的經驗談

·譯自俄文「教師報」ll 被N一搴馬克斯·宛寧的世界觀!你維埃愛國主 譚的感情,蘇維埃的民族以及對科學,斯大林的紫的事 來的無限忠來費生」,过些活健是對十年級考試的 【 學生受過學校教育,有一顆渴欲活動的熱烈的 心的年躜愛露毌子。我驰他們的答话,雅他們的作文就可以 感到他們愛祖,以祖國的前無文學和科學百貨之沖饼-因 此我對自己遇班女孩子的思想教育愛母非常滿意。

*林 江湖驛

-文藝寫作之 郭彦 汪 涉獵過文藝的人, 都知道 品,都是通過畫中人物而爱邪故事的;沒有 人物,故事也就不能成其無故事丁·因此, 我們可以還賺說,人物是作品的茲幹,也是 作品的柒校 - 人物寫不好,作品是不成功

·把握,所宫出來的人物。

·就有血西,就有呼氣 良,就是價實的人。 具體和形象的+ 大水,時 站营

·盤是!假如我們對自己 所寫的人物並不悉 物的刻劃自然不會成功 人物刻蝕現不成功,

影刻的.而我們使自 作品也愨可避免地迷於 失敗!

緻頭- 好勝,這 狀,儘管寫得簡潔,也 是他們在性格上的差 儘管貫串诺人物的思想 ;不過在思想感构方面 感情,低如果不娶習會 ,他們愧是頸後脆弱,們常用的話家,寫來 豫不决,很想是一也大爲失色的。因此, 他們的共通點。因此, 對於作品中的對話,我 我們要寫出一個典型人們必須盡可能寫得癌劑

,常於育衆性,那就 總括地毀,在文藝 物,使視 滑起來感到」,寫得有感情,同時

在人物的對話上下功夫 - 客觀地分別過癟 眞讶,制止,有時芟可能將他阿你用而適 作品中、天物與對話是 駱密地臙梁尼的,能世 不能把它分割 我 的人物的常用萝+以 對於人物的特寫 '」,思想感情是如媺帶子 氣陆,確是比姐篇一件合其身份的語瀣窝池去 高爾基會經飛過,我們一的人物,這樣的作品無

17 使自己的作品骂得好, 泐人的故事可維的;因。但要做到最筏道 「要寫一個商人,先要在疑是失敗了,但它之所 爲故事可以由我們非自,我們就很隨時隨地一直帕克承了自己威猛人物的用舞等等11當 數十侃盐系数肯個萬人,以失敗的主要解因,由佈置,而寫人物和交,各附燈人物的常用器愛的人物的階級屬性,依然,凡基對話都該盡 的身上抽得他們共通的一是作者對於自己滾下的

百他的階級風性,最寫內底殼,洗鍊,决 有伯雄自由,我們要學」收集起來,退爾無用。鐵 楼傲,賦與在一個人物人而不熟悉,不了解他一炮地坑握著傳的階級屬,此方招闘人愛筑的一睹從而牢固地把握游他劇,不能列离群葉,寫得交 的身上,再加上他特有的生活感受和息初感體性,思想感情和他贶結,千打燈啊!L白費』,有的思机感情和一定的,是又漠, 在殖民地爲嘲笑微粹 奴的人而說的「見了

一的就是一個典型的商人全用變,自以爲是,作們不能把佻寫成}個 i暴商人的代表港4寫 品-作者和腰者,本是招階級一的人物。客放入講鬼話,見了西人口 商人和沿後,寫工人,三位一隨的,某一個放」非與常人物的跳易急號 亞亞」之類,都是這 醬坛,萬生等怖都是選 事的生感動了作者,「是狗一裔鬼容易设|深的熱霏;我們常常注

目前的學習問題

冷靜些,不要太衝動 勝利了!同學們盼望了多時的恨州解放,

·疫們對於自己所寫的人得寫的丶因而通過一種以,您ㄒ使自己领下的人物證出他們的愛就 梅·應該比自己的朋閡 艾薇形式把它裘線出來人物像個人,像個有一記下來,见用時檢出來」於到來了,這慰我們制牛航及感到萬分的高州 丶斑渌丶它必然铿够感定的踏級巍性和思想感 應用,還可使我們要富,大家做學視會,逛呀,唱呀,一刻沒有停止, ,镍-父母,兄弟, 姊姊成妻子鄀雲 跺器 勋演舞。旧是,故事是開的人,在机图的炸候的人物默生色不少,一開開的解放,大家煜都一個希望,希望同去 eM崩豕說法都是礴當隨游缉中人物而發展的,我們邀從塔自己將贴 我记得,在ㄣ李有凤物磨加工作,努小學習。電的,許多青年網友 w的,受养生活鸡境的限,所以野們首先鸡體表的階級的人物寫起,也才板睛】溶部小說中 - |整治铵根,自體熱愛祖國,要泿學習的道理是汗 做 - 我們不熟悉商人, 自己要寫的人物,分別假雄好高稀粱,自以爲有這樣的一節站:帕·張郡,該具有,他們所希望有限。 如果擺憑同一些幫統的灣過他們的階級屬性。處,决不會把人物寫得家山有假李有才,别说的一個適拙的歐習珀设。我们没有理由阻止他織 概念去寫,自以爲是 了解某一社會層殿的人「成功的4.

這個題。底是,這用我閲維望一下大家,冷靜 叫『無不死』。这常常 ·站--恩太祖·姬然祖佛故擘的地方些, 愛說兩句開心話,就是 - 運崴,寫出來之後,物底思想感情,這般,

我们班营,似衆們烱要知道,還有許多地方是可 理學榖得很好。舨們的 愛祖國,熱愛的事,作品的了解便會另有1萬人的鹿肉,而成了我,想吸引人,才够從來過寫作學習的人 教育版尘布精神上,氣氛和潑撓,則對運術 ,他一定不撳防人,没有一所寫出來的人物字同寶維了,但是寫對話珽雄「吃插了一家不能,親所得結融習的,值得我們致肃的整還南解放後, 響體已超過埕的是市第八年級的第二番面的

•」〔因宇發無書,經過「審安定向劃設工作,在決安定以前,牠們 鹘籓下的沒有呼级氣息 强固故事的感動力。同,大都有『寫人物館」 4女孩子帆開,愛好,開頭的。『伊布列夫

我在进一璡妈祖任到任務便是我常常放到發 時代上,因爲我相信膑 沙俄國文學已三年了前面的

學生明白各形象所處的 我看見學生對門功

不過,寫人物固然

i了解俄古典文和團的故事- 但是四]一曲,花宕到主人公佈他說的文藝作品中,我們一妻感悯鼎尖通,但他。怎嗎?不,翎話多商家,新民和形酒共 那是不好的,我們應枨無我沓現有的一 邵桀文學a吸尘跟佾我剩作品,這個作品給了的敵人作思想開門時程到好些衣服是工榖兵,們的個性赳未必郭同,

有不少人,以爲察殊·象,成败腳發散,活像習環境,还點,來加夑我們的巫習- 是必 國文學的發展须明白文 教師對旅行壆生就想教會變成主人必思想上的 臺灣遠雄處,紙質人物說 看到一個中年人,她鼓 二,如何&?怎樣愚7... 熱現象上的社會,系史 裔上的规舘材料。只油鮮明擁翎麥,我爲了把】的朝日佃是一鷸維埃的一習班在我試時作文就不,什贷就寫什燊下用不符

有父母要兒,而察

穿州照放後,給我們帶來了全新的現食 迢 花愛心息,比什麼荒容|家室,然而雅典娜安樂一個現帶動就做個人造海、飛奏,我們應 條件性,又在輯上找一把作品上所反映的深刻,一涓門劇服臺鐵,就當常愛到主義」,「飛國文用起。 我的學出愛下判斷、易客。如果空對就是天,爽直而常存中氣。一個傑烈化庭嗎?我們知鸻 • 我們日 繞的現裳腾的創作方一又抱出作品上的黏術說一就更深入的去研究各作文學是世界上伇前延 ,隣述自己的意見,又璮樣的一有緩跑,在這良將臨的用語是旗得前所學的大紅是響本上你做,辦,這霦 E 烘的合炷根據o他們非當性就够了。送到術家的文學作品及共創作的文學「聯人的 引證據來激阿他們的"級胡象J-官起來時我們習的, 常自傲的决定燕蹲文學、如油供·圖,歷史料上的思想內容,此餘學 風格之類。我常判邪見。因此我的是容易得很,庶女藝作 是世界上最前難,最軍院,作品原文,有部一生再也不復是巫生了。當們一個題目分由此所寫的文章難了,而是隱藏的精品係一眾」外,還由此把工作前,體語理論是惡該有的,自然,我們希望 命,既有积极的文用故事出去牾的鹭境。他們自然而然會緊個基生照講,做出一搿價值,艾是一件大者的觸就不也不可人物的财 射出來 因此打算好好地去魏近代伊朗的譯本我就搜阙去寫文章,做告,据們每一個人都準的得的一人的文件。點、龍長涵影揚,什麼就但是吓些人、尤其是发 仳。跟生的答家並不是下有十*股》- 參想谁也討論,热用的頸目就,很㰒食。 履麽究式的,背式的一的的成

1

的向器是愛們指出的似則,铁堅我們等於把握道

能將這些知識拿到實際的工作 是否需恐補-

、需煜正對年 出頂難,需常希望機受一件大的 |照抄驟本段致師的話那物院,都有助於這個目 有一伯林斯基一派的選 我們殺該指學生「個「隨便的』題目都寫對話,首先需要宫得 | 花特殊活的重要性的工作,對個是没有化底巓得學科的地方,

·步作用』,1發布帥 在四備灣黹前,怎抹去可以抛號活潑有生氣,洗像;第二,對了,他问以骨人物的對 |些盤是锵的,因爲最小最小的作 想我們莎習的地方,我們工作《難經解 東西。他们在客家中隊到了安研究每一鼦| 被夫舆本爾尼雪夫斯基利用若干材料來佩。慣在這些文葉瘩而都-

滿心活在作品中不但拉谜導 新斯在於江米,因此, 妈的亲常於燃情的话, 作家的作品時,我𩵚替跟純藝術的鬥爭』,一镪工作金吸引辯些女強勇敢,姫料,郑洋淀大意思的作用,而且要寫了出來,世年人所說 小,並树一 其中语惟有在者的雄 用生指出該作家及其作一純麥術理論的階級棋子的興趣。他門南灣 脚的活動饟望,磁極參 起谙委對人物的思想路的無氣與老年人所說的 我們你的

·作的很好難,引用俄品所處的史跨代风魔 源JISē迨录-學生很得常,很自然伙找到,頂生活,因對國家有買機汙性格的作用,您丁液流道劇,知識份子所 有·回事是一 固大批評家的瓦解‧以|-鹬职其中的前雅的,一的閱癣能闷^超出煤程,了解决計劃,釋,斑的氣息。他們作交時,這,我們在寫對話的時一副的語氣與工大业所 大,民们就 及本人對文學上的思想,有價值的地方,使大家與外的文學作品,會問 等問題的辦法。礤了 就用過下無糖的悅,必須要做到使對話 明白他是像一個人的萧現代的師大部頭閣洁 備跑愆去做遇,作下,一度中人物的思想比特 舞老家的雄理 油高爾茲說,俄國 張女那來寫作。學生將開發報紙上的文 演說,學生就要向他們 「在一九五四年所國的;第三,人物的階級面 艾系常有超卓的环耱 無此朗合逐步看出 - |磁除文了.

所利用的文 班作品- 一 日子』,『我心烦的事,性不同,但身泵离不間|作品中的基幹,而人物 拙,解决就會幸問題的作家八人都是帶了 我爲了使學生猺 功夫術摘要工作, 19 的熟列企識,實際入性的財富放飛俄國文學|許多感装商前來晤话的以作出報告的料和計 我們少年入這認一階級的人物所用的 - 薇弑岩山 、 陈心人民的疑裏,放到俄囹灶 實際習慣,俺在一羿米 朗來。沉習慣變在活;到要把幻實現,以桌也就不同,縣民大衆 「你思想的發展上去了,中一進行交换小組的工的,際的活動過程中,及認識到每個青年机前的局無帶苦德性的【解 拿每一個文图作品 我不惧多花時間用作由高職學乐部低班 蒌成。寫題欄,做羝記| 锍葬一個爲人民造黹,上氣」,知對分子的口 的思想内容改學生「花文學作品的背景上, 學生前來做報告,作對學生是有往處的。有的龚大活動地網的品性,掛,思想王國的 蘿ㄠ雄到鸡號——這個那就是在阴、解坳 ·質家述,其所用一些乎上因爲孩成了這祉,是非常可取的。

青年心理特性之一斑

ㄖ犯者本人,或團體中北他守子皆引设 .

(五) 活體好動

本刊接將下一 稿費組費-全部

青雅期是人生最常於活力的時期,臀 本人化-身黾得快,炘抗力比其 低時期爲盛, 所以活邊好動,來發洩他 每天身上所增加的力徙。笔插座不 楸呦,成坳得不合正軌,就會妨害到身 體的發育,甘會造成心诬上的個憨图 褒許多膂訓問題社街是退機後生的。

.

·得我们器管的:

習,而人民習,因爲人民有他生活鬥爭,

·逭種無唸從事本无所不恨得到的。

由於祖妞的勝利,我們將冽提本一部良大的

磁習,就要配合祖國的需夢、即甌習生喹技锕。 過去我們學習未必何审理程方面,而才輕了技術 對習,以信它是很易的,用不詩歌。在新书中 要社會我,我們說- 頂生先林是不能缺乏的 子所以,我們要了憐我們感裔的兽象,我們不诋

三,注意小組學習

我們在萃校學習,自然有在 上的愿替 。老師方面,他一定力的提出他的阿爾克

·號給我們,但我們知邃,若能所如遣] 定對,一定將全,除以,我們除有他的易稅中夜 得一個指示外,我們無際應該加愛自己的容。 怎裱加強呢?在現在,一個最好的學習方法就是 小組壓 - 在小甜討論會上,非能是我們的學習 焼好勁象,在小組針縫中,一定離做到好的就瘦

對的競令行爲生率爲合作的幾寳一切,規 曾更宜利用大意見,紅葉公約,其效力

·宇宙間至可玲愛的境界,在時令治安·5 OF A WAKE NING ) 因爲身心發育,路非一潕布告所企及。但 (三) 同利他 失,在人生篇你停。一年中有人提及,南蟒至能力大Æ緻雅,自我意為發述, 有人族强敌,有人寸數多,可是沒有人不,兕侍佔榖心澳大洞,獨立心理日強。自已 愛庥天。一生中有人憐榮乳臭未能,有人 有丰眼,有欲望,有磔求,抱科和凡,盼_由於就會通過南说,青年便有而帶與 利他的何難。柏爾(PAULSENSE 人因爲肝勋·常喜超根現實。對於家庭生 砥莊年老大,有人乘老氣树秋,可是 認人家把他看作成人·数础的很立人格 一向鹊的感盐和倒攝影或社會道德的 ,而他自己也非婚重对自己的會嚴,愛法,自然如號」,青年入宮於感酶,做間勞苦,對於學校不酷的常規,死後板的腳也不,不好的現象,那就是參加得不大熟烈。在現在 【入生的青年時代,生長快爆旺盛,不

自己的名 藉。 這種自卑的心理是照霫年 ,健情無啦。同情莲於頂點,便成Q做主, 努力向上的因素,也基靑年宵領袖然的站一號。大袭正在,往往不惜犧性,已僧人

沒有人不滋愛衍年時代。

活覺得單調 母愛的約也失其勢力了, 但是,同萬們在小組討論上,常常發出一種

土所以學校中須有-

足運動的地-脊器 * 要造,我們在討論食上,所揚的就見雖不大 具 + 勞作設備,以及各牴活組織;如 中斷,但此理且提空論中绿究出來的,沈們提出 * 而且 小希 勐以及其他器官,也發生許

- 當仁不“愛國,超行,徒足,糖度表疵等,菜酸合 啟,甄足珍貫,不過在另一方面,還種療,藏服務,且骓勇r

一個問題,但娈同學不断的啟繪,姚安徒狒的 多變化,奸儒越日力昇,春花朝放·其美 袀也可能成自私自大與自傲,所以借师 運動⊊洛城-朊合服務的鸯烈-就是由於利 西泰期過助的需要,就是學科教學方面也所得的結果一定很好。所以我們布小組長後數, 妙,真是使人珍現無已。

長者非善加臨畢不可。

插心所無使。歷史上幾多可可泣的故事 嗟活動而多固化,如觀察,安安,查 都是守年的熱血掌成的 不過同快握利 影帶,以滿足袛牛的欲望。 毎年降代的特徴 - 還不傑亦形整方面 發脊形胜 • 而弋在心理方面表現的自

的行爲不能憑空而發,須要接觸就會深

(六)好人權

人民間,才有發展興瑚宙的潑做。她又是

穿上所购产澈。

(四)好奇好疑

合黨的楣励是人類社會行爲的始基 然间,那羅R心理學者紥『冰熊 幼年鄒門開始,彎年時則半强烈。幼年的 INSTINOTS),但是現代心理廢者.. 友佻時期截短,雄偉良友-基可爲仇效

四本希望穿過別人-百作難能可貴之行, 研究 * 這一類的行爲很少是一成不變的一常年人的友愛比较低寜e凡朵健康的管

·出出風頭,博人群,尤其是傷到異性 ,多少已受留境的影響,現代學者免誤 年,大都喜猴精交朋友,織小團體,如

好奇是入艄的天生值高,隨智力的风,許时机钸照主體的表現有各糰形熊·有的 解起灵。收租本啡风府 (INSTINGUIS 兄弟,十姊妹之類,與其佔國隨維爾蒙威,帝心也發礎,使年人無的在思視力,在服裝上驅豪華,有的在黑辣上季公殿, 2 、 Pics) 自然反應環式一2 俳-媒體的糊我與守質,比師長的命令閲 皮如批剂加爾,啟時效新奇,對于,有的布活動上顯身手,有的在事業上表現 ATIVE REACTION PAITAINS 》, 有力盛。 城哈脫搽(EAHITSON )的申物新環境常致其究意,他們把開物,帕力,總之,他們的目的熱排在自炫,爲 SSL MOLIVES) 秋(DESIRE 8) 查,兄環組織團體的年由七爾文 中,建設體跟,破握持,不易此的柯那 致防者感指示臀年發見自己有何强本但, ,感動(ONGES」等等名詞,來表示道:上升到十八歲,而最為殊則在十至十四. 廣攸,不過試試?有什麼結果,和好奇心 應向何方努力,級能跑成理想,務使各就 一顆的行琦劇然住處附郓很多,其分類:幾間,約莫拑當於高小與初中時期。 通常證」的,是這話的糖神。營年人多 所長,對大衆作發大的買部

高來高去

人頭落地

應該多提供意見,不論對不對,對的我們就 荣,不砑的我們掘数立刻指出,不說那個人,只

·妥他的理論不對,我們就要向批外,不要也作

·郓一個結果 邪正是說:一说是淨師,思 愛眞理 小組中,大家过有一個生犯的耸,就 是對還來得太會從,或所包的基情不好。許多 小超时論時,大家参可握制,那一年的來 付,若無聯爾,所以,小組長采许言,在的整 龍安伲超良-

分的準债,則延和離這許,預搬, 會時中有骂說 小組團習是一個軍珽的生活,在租冽的土

『時四注

間堖意

|鬆酥鬆

一節調氣冷

|計行旅國中:璁辍沾圍巾

聯映

下期

【 莋之動而最一選中劇電入七二一司業華

ž製司公版寬南華

距又獻下

「大動絕悽憫悲公蜜 悲人倫人天司士

**角主女「遇奇人妙』

第一映期

哈 奧蓮 慕

慕丹

角生遭英僵

杜 安拿 丹

演生銜領

紅禁

粉街

定請擠昨

聲楽

鉅史歷泣可歌可壯烈悽司公士

[揚拔羅·葛史夫度蘭ㄗ

·千逸茵·星明大 望附人落,珍奇影

座早擁天 招珐精

火大林森•營連車蓬

殺聲

震天

聯隆今雨東中

映重天院樂華

佳人最佳部之本影選部十百在公影永

壯 映献日卽座滿日連

|鄂章王羅|蒙樹渶|||聊捲 麗 否竣裹明士奇卄影 | 絕不文

聊慰湯想

捲土重來

衰終譽演星大蹟載壇作杓壇

甲 童恨

曲劇?

泰山康

【腸氣折情

龍馬 蕩軍

殖池

血史

之作

NA ANDREWS

JUREEN OHARA

ZANE WESTERN

GREY"

UNION

王歐緣再摩

打部全 寶訓!生登

•演主銜會星明大十。

般是一部设侮辱與

被海害者的控訴

本年度轟

謝全美悲 壯俠 西 方鉅片

壯麗七彩·火海飛鸞

D

十年綺夢付落花

魂歸

恨天

哀艷絕世,

壙代無儔!

郭山鸻魂主角

羅蘭+ 利花 大衛尼雲 瑪利奧勃朗

↓曲鹫忘主角

恨梢荳鳴和乳枝

1舊頭蔻l淚鶯上

之至,心涙、歷弱 浮人 HELLFIRE 作情*聲影*刦女*沉海

豆類鐵

伊韋溫瑪 「伊雄糕 人方虽然

SAMUEL GOLDWYN

WUTHERING HEIGHTS

【會社義主本資擊評

洛簾 莎莉「情難雖女恨難雖精

樑脊起挺子女弱跡蝶消力 ̇ !臉咀圾垃治政畫勾

貨號是巨大樂

天補巧媧海填癡衛

錯過勿幸 逢難機良

【台舞利

M

、冷、

發片時最

涙血天情院戲華中

块澍期下

碳新海照境 綠粥 排除 况址辞聖密茶 黄茶開 祝址告

∶事新

最新

Page 10Page 11

頁一第張四第

日四十月九年五已歷〗

WAH KIU YAT PO

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.