1949-08-31 — Page 12

華僑日報 All

VMATSKIU YAT ̃F

要把收 廠導波兒頓受,覆

珒中掙扎起来把 抖,軒一般折造我的小

可以行,一女绣网芙

頭,兒我的见你就

*故下將開放,人

*卡用荻-卷爲雙

先無限敦警諦內取下了

諾任離中兒呀你又奥

|-花鞋帶你发露解

稀等

小,甚麽作人同紫,安安披,既明是讨 新 年,是小生,不肯·一帆姫 一般筑舘-亦醒,毗茜極推落成, 生離死別-阿緻 ·為改短,融會! 丁「中)燐一句竹紅挑,四丁 簡句難,知否愛情供,至生世世他再世都超

義,

小明

髎銷香枕一片鎖

啪-今夜我張安慰,怎乜稃人, 發做作 他堉來憑吊,吓醒, 把關舛, 今夜我 沉,唉红,鹿,一字打了阿 帶那幾姆- 宿+觸,二〕今晚月彭 無度 - 悄向長門,餓,他我 诚柒-富魉吊-猴-影 ,我低朝丼鹃叫,(乙反 已研部泐·我玉人,正人 曾啶-銃分不再被稱, 自铈声,不禁冷落枕衾,人氣 良1'王過版)森何愛果,不掩 咪出操,你帝一些丶 { J 花模,只傅與質美現對啊, 姓料-碳化與苗-丙心一號民 紐扣兒聽衫茹了(苦频)艾 脚本黹繪骐高雅.2-茨·天、一做楸吹

傍色美 * 璝樓弄玉芔吹簫

·宮+剂(緻萦]花画 ,要你投裝,小島,媽牛女 尚月楣,人田花闷,米拣尖缸 求變玉 落在-花,人 - 烘培程月一鍵,投的難 學裝福,就兆,豬花財影中

秋月,梵取,曹伟武雅 小妹酒製,兩小無猜,孕

第一期福

梁女號 國安 亮节狂

彊 平 香 豬熊仔 謝啲甜和

科中者北一名T下

狰謎遊戲

兒童節目

徐約 韩

椰樹:氆 脚 邹文粼 祓券 ¥隗到

甄燕岔 阮約翰·羅兖華

泰安芸 精度

鶻淑芬 覥虹 高

安 有權 林

周娟 佩蘇 环鹕

馮冠科 张少 珧脚然 戎 葉禮 饨存

西榮

阿梅

慧珠 坻安 劉裕啭

嘅瑞 何英 李苓雅

藝文 林倢

宋少英 李永录 颃世賢 孀撚芳 踮 守 党仆婚 阿旅 炖菜

郭和胶 蔥 幽遢文光

市 雅

黃奕莱 何惠宜

蚵 & 嫜 奥妙玲

鴻傳 宋海 倫昞筝 尹兪容 籣樂 熱盤

凶,黃的 特爱裟

新月兒唱

年前江湖走,家中 不百,綠永依然恨 紅四臼千卵,惟

73,

紅顏知己

與共,電怡就,茲否尖向我市-仔梯世运到 - 梵犬來,讒 - | 楜 (

背景們學,忠心昨將啓,咒豉紅絪,江姚淑 搖鈴 打缺+料三年,加夢,放据,降下,推荐阴囊-俏妈抱 【神白】一曲” 第,後准嘅影-十年菜夢,歸來 冷脣照囊

喉鏑舟

從此我乖牖同,夕共,既得江慈知己---臨宀F弭歧】 - RARE - ZEER-X--K - (>

张更萦,從此台光夜,世伏見·熊,【乙度241北空

, 可此南柯一夢,可情况殿生啐代・概不僅笸服梁恩、到超人 凉莖,十年商啥,有恨欲椒。 -深院裏,善港做书,可以慘淡,殘,(滾花)習証計因,一 當有恨無窮,我叫何碧豹,你日何心,致令我推宪-別 但逸《反辭中版)我哦生,可免灣旒,澳迅在京-南法,莫非港 ,將是扮宮頸月怨恨,帶-蒼吼,奔綠與我共,郓 與 骨点,試問今時何用,快来啦,就忍痛菂容(走黠英 少恨,在窩中,们是福甜斯領,宋机,你台管長

來石國人到了空

| 司硓俊女,如

(KR)

本港電台 日

我想走,一介) 就突渕恸宁,叫能與 雅紅B黹爱+歸來的 觀不途中無色,看

十二時卅分

- 十二餘四十四分,

一分,潮州甜唱片,一 ,天然奶告,十二時卅

人遺難到州;「超) 死在魁人乎,因此上 隐些父女中好,极 自從你岳母身亡,

农_一夜餓。 渺,宀花}实十年作孤燈, H 我坦威爾,要與沉沉,我傷 & D

餡米貓三杯酒,阀你 但船入握雙號,我 跺岳母身亡後,不一

铝,一時四十分,奥

唱片,í, 來紅,能

月兒,1,妙計郎, 曲繕片,钉超難色,

小培,金中山 鹹,金少山

特備中樂節目

魯志深出家中

外此磴不敢受,俺是 高选把名翎, 魯 1 鼓 費轉身來忙問候,人

潤心師頦担任V

如間:六時天報

大路人行走,〔安】

•魯與父女两上,落在雄中褰把橙守,抛下我怕旁人來洩录, 生的裹射烈萍源丶刎照來叫狸的兒不一般勾-莫等前往身出概五分,湖州籍新聞,六一 手。插式 趙]轉鬩疪上緑黼題,一理,不覺來到荘門日。 ↑癈帝休氾英悞拭乾'园首,八丷里用你們心一僻排分,慕静岔传授 仅打磨神。〔同上,此价可易臀族否-灬安|湛,比奔〕18 趙中板、一路行來相换他能是我的小了一做事一身受,投入沉合,國團新聞-六十

人上慢中板/捕被打 疼痛健行,無奈何只無壓壓肜-(魯中 初畦街機模康一沉落布江湖安秩+ 父 多多阿雅-(女)上前想你在家中來看守, 雄經祗親,减耗你又是遊戲打開,低舘 耳橅艾偉饽際扣|來忙效柏- 【艾3 渎 | 繞周-(快3熬孕|老王棧板,自幼兒 接受,栾觚在潞窭路势女林柏路來忙低 四,八中枢艺來這時、胎質來整脣糊,可奴收,〔安人(無糖口ņ(父)切簒媒独谢 ∫物的姪兒展病你就難,但不知此知形说的瑁 , 十一)怎不叫人掛下盤難到來撐,(安人一人诼經譯-绡憐憫把丶【鲁ì萧骏打扮州严 係坐E礴 • I 父悞中板 板3閥開始3圩些否 , 阴,辟了扶我出房却女們险设適乎,因此照下忙明嚷,但其類安·安人风车小心莫招力時五十分,它的音樂介 雠。此位便是金家叟,一我的兒邪T2的你就介趙隔行對家人花用之1第十七膝,川

紹,七四十五分,故事

當時,播愉敦慈

百九十七间,方能担任

聞言便我愛不守,八堂」,今日密山門痫心無,曲片+ 上信〔艄滾花中良却使在此主持 尼榮師領導,卡時卅分 且黑相戆雄狍·〔院時節那山門無人爲主! 舞過前媒宓染)朱士打

安人祭敦槻·叫捷弟快處方,11,杜十娘,白玉花 ,〔女 J蘺殓不把此恩丈而去,方丈而去,門一帶盤,十一時-與

韓1丫網下疣琳潤,一豪透了其由黨旨-追不 財怦安,馬會 ,尖人何必太陌款,我戒律獾搬」悟里雅 香銷,小明度, B-旺然老身北女流产爲師-- 頻段也不爽收,心血染报 碟3大丈夫做出般毅有我寫弟手,將衣砵說:玛斯唱片, 强ㄩ譖,纁整不能 ,幸遇好「老翎拜佔分,韓爾的對寫自 人來搭救,健果是夾維

分,畫榮唱片,及時卅 托耍羅來到了五台山安 把命留一安人)多恩 入空門被伽版售,已附自預告—入時廿五

救,〔空】如今有甚一患有

食二張四

「日八月七閱年去巴

„17.; SPEAK and TALK"Į

4EACHER: The BBC brings you ENGLISH BY RADION

This lesson, is about the difference between the verbes

jand hit. They mean about the same thing, don'Lehey? 1

not a

t always possible to use one instead of the other. Listen to Mary od David talking, <

and Da

DAVID: Listen to Mary and me talking. There's an example. 1- enjoy

talking to you in these lessons, Mary.

MARY: And I enjoy talking to you. But I don't like speaking in publici

無 Bane Doryoul l

1 make for fifty minutes

a tpeech last weck as a big meeting

he small difference. The verb talk generally,

TEACHER: The illustrates ones

rmore person each

but not always, suggests conversation ofone person

of them saying something. The erudience. The difference is who is making a speecifto a large sud

rand strater.

clearer if we consider the noun: talker and

MARY: Mr Green is a good talker.

CHER: That means his conversation a lively, interesting of amusingi

DAVID: Mr Brown is a good speaker.{___

授MN audience. Sometiidee the ward talk is used as a nount

第十七课

第七章

馬嘉烈 · 李皓

六時卅分至六時三刻

TEACHER: That means he's good at maldig speeches, speeches to an

MARY: Mr Black gave a talk on India,

TEACHER: That suggests something less formas man a'spescary softKing

A more intimate, addressed to a small audience. In many cases,

lowever, speak and talk are used in the same way, Ona vert may

replace the other.

nwwd: My brother's child is tearning to eate:

DAVID:

MARY: Children are amusing when they begin to speak, aren't they?

pave: The hoy's mother is French, so he's leaming to calk French

can from his mother. But, of course, he apeaka English to his father.

MARY: I support children with parents of different nationalities gener ally speak two languages. How many-language can you speak. ¡David?

Well t

tapmak French fairly well," and

li, and, as you know, copie

I'm studying

TEACHER: Let's consider those examples We may say either

“Russian; but) have few chances of

DAVID: The child's learning to talk

TEACHER: Or, with little or no difference in meanings-

DAVID: The child's learning to speak

TEACHER: When the reference is to a language, we generally say:

MARY: Do you speak English?

#TEACHER: If I went into a shop in Italy, I might skin

DAVID: English spoken here?,

TRACHER: If I were asking about a conversation, s might BAYIma

MARY: Were they speaking In English or in French?”

MACHER: Dr, With no sufference in case o

HARY: Were they talking in English or in French?

LACHER: Here's shosher point.I want you to notice." Asking about a

person's know!

person's knowledge of a language, we say

DARID: Do you speak English? & used in a conversation, we une è

waika: Aaling about the language;

by either:----

she word 'in', and we maynalish or in French

MARY: Were they speaking in Raalish

TEACHER: O

MARY: Were they talking in English or in Frena perion says?

TEACHER: What do you say if you can't hear what a

IDAVID: Speak up! We can't hear

BACHER: Always speat with the adverb up. In other phrases we always

use the verb talk. You can give an example shis time, Mary,

KARY: David often

ente!

Inav: And you always talk amse, I suppose) It's pleasant to talk

aonsense after talking business all day.

SEACHTER1 In those cases, to talk sense, to talk nonsense, to talk business,

Always talk. And now it's time for us to sten valkion

團劇花添錦®

-台尾港全-

|黃|羅新|備|寺|煚|蘇|||

千麗海明海漢少秀路? 歲薅系心泉 昇美堂 -別辭賓貴向—

棠海血 盛冬冷症袭

准金潘衣 裁•

演重隆次首晚明晩今

「史善學生一廈門西士英㙻博園中古物描品作新景生先生滌

史‘名徐名角 天衣被

黄千掌坻松大菊獅于模

・李海泉武大郎深

梅瓶金

三曲题主彩精中国

手托情下月前 西區 血綠衣裁

圀合英秀棠銘

租嵗千唱合唠曬棠雞

羅麗娟愨金價

車秀英李瓶兒 夫

陳鼎堂西門慶大

·進金潘遇初慶門西街前縣 ·

戲高

園陞

淚紅燈靑

好光國 場樂游區東灣鑼銅

世ˋˊˋ

蚨金 界明民

知映唯

九七明现

四夫争

•喷纸片糖

多間慈數合司蔽

精品

巨德昽贏潔辆出公哥发部 片大售實動老品可亞倫影日

虎畢華劍徐

後滿

連日狂滿

廖梅

𪖈媽

好世界

踪追涯天

宮梵濺血

適合宏票的超何明清泉

主聯請*檬 檸非蓮

覺非

羅蓮T

蝶絲宣克劉文紫

蓮賽夏覺羅

請早購票

出演大 蓮寶鄭

銀神舞

【今晚最後↓天演

脫衣舞

火山裸舞團

凡不好

|响同戲

注肝

!院戱爆擠乎幾意

THE ENDSH

OF THE EARTH

INER POWELL, SIGHS HASSO-

BB

悲哀鎗陰格激製司梅美

劇艷戰謀殺烈品特公高

嘿佳

血雄

張羅拔泰

便

奇藝 | 影

珍苑寶壇

大南公司出

品榮譽巨

北油國

半河地

際國

獻降

鉴天 明

之不戲粵年舞宴R 作朽寶劇,十台灣.

界世新

港香

華新

女線超品

作演 JOHNNY EAGER ID

豪蓮個個

李周向劉 請數 毒海情人計計賭索黑黑

「曲主紅羅

新童頑

友殺假中侶駭殺中場開勒吃 月志少克 名女超 本會與農獎 清誠雄宣 悅悠

淋店寸算 梁楊林陶 耳揚

漓鋤斷芳 白應得出奇 泰龍 內

手心 海金淑業

雲甦菇天一後 最北新香新祭迷無尺昂!多嘆撆水渻!!奸!!魂

世佳池力護藏 薄紅骨長滔 恨秋途客地河箏港界大哔凄化七命顏嗟捏江

「師玉方天則武

仇報萬世

33

演合力便

名劇

名曲

戶家 名名 痛俠肝池

【誦傳曲劇 快客腸哭

5鶯黃谷出如,血啼鵑杜如

最後今天

戱連續爆

除血紅造出奇情故事

富家公子:

婦孺皆知

之皇帝

女神仙偷天換日,撒豆成兵

亞拉甸寶穴尋燈,宮開比劍,獨力鍋好, 妙!

一千零一夜

! 好萊塢之戲寳

柶魂斷藍橋

奪魄索

【老幼歡迎 !銀壇上的奇葩!

無雙

【HOUSAND

ONE NIGHTS

別開生面

奇情神

无方

]]|||||妖

籀苑】

五:一香精和夜 用服 竢段艷最神采中話說头

潔搬的最淥秘,最故一方

九七海望時

羊奴威特 停用

五場臉

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.