1949-04-28 — Page 1

WAH KIUTAT PO

三訊電內國

頁一第張一第

日一初月四年任司

華僑日報

四期星

日八十月四年八卅國民矓

四第張四第

日十三月

·SJAENTENGE FÄTTRINDĮ. The BBC brings you ENGLOW BY BROD

rs (in nigth lesson in our series on scntine

Than you tear two patterns, used for the

(((f Taic wumebody something?

dec lesso farat pattern wa

To give

soaple-

: For exam

Give me one.

The second pattern VEL=

To give

cording to curbeds

something to e

For examples

Ishall give one to all the people in this Depar

There are many verbs which can be

can beory w

AM Smith sent Jahn a birthday presents a m

Hedent five shillings to several people in the L

yes, Listen to Jose more exeuplea

David will use the second

sends birthday presents to every

He paid the money to everybody frath who wed money

Those were exsimples of the verbs send; lend

As fimes made herself a cup of tea

Mr Green paid me the money he owed

They, and many other verbs, may be used

At had to tellmythamento every policemanI

Air Brown lent me Eve shillings.

the made tea for all the family

I told the policeman my nime,

• Afake one ones!

ke one for me?

Hake on

There are Fount verbs which cannot be us

compare the verb ull and the verbexpiam

He will explain the e

• I'm afraid I can't tell you

me what this metru, Davids

滬蒞蔣傳

香港政府明令特許爲刊登有關法律性質廣告之有效刊物

國民黨蔣總裁發表聲明

請民眾支持

̇號六○八七

三印承及行

司公限有

奴役爭自由

日

相信三年內共黨必崩潰

六路逝地上部二十七日常一的热炉郷中作今日由溪口商全國人民發川碎籍,勁和中國 一切自由及全國黨之人民加入門,從共需之再隔壓迫下解放本緒。中國人赁以其决心 再秀你抵抗日本阀界有八年之队,现在限她恢復此按疲垫脚與决心,月奇忖共然- 張栢 何在今经过年內,最後製修開於我。铧今日發此哦悖,乃以民黹殺狀之垴击城 我首者,自上好装,向外名中明以此為初六,蒙瑟·中厚東及其共黨徒,商住 中做成爲軍事基地及人力鸯的,以安昪沁燃铠轳假世界之計由。获鳘欲盏此目的+乃术 梅耍役中对人民,以飛 巴共空中雅好使,世界者仍有捒堡自由,正對之人民存在:中风

欧,如媒辛粛编究鬥爭。共案此次狠絕政府之和牛拟典 • 俄苏傘軍江 - 此霄宛技大笫 民,借市必然離日本發現者糍,陷入臥治軍事上之坭足,共本此次渡江成功,乃装 在贫事上免涸之爱高峯共军院C江8,將戰許条军事政袷區 問戏频杓-而至於失敗。 全國人民必須蛟起勇射,特性花,相信普人苦战过决心一般,共黨决不能如投散人 王亦不能出现因之獨立地位,相信三年之内最後勝利,必至于我,現在我國已面對 大心瘌我向人民,已爵院爆筑之海推。予你國民一份子苦不能放所應之密*在此存 亡紙织之秋-余如欠雅·决向我國人民共恐否有生命一日,苄必參加全躪的鬥里, 上烤推此做人,現在反北門级不只中國所關,凡世界變自由此民族之生存地位亦有 開。世界田區一群若希要自由者,可不足無爭勞類中鹄之年热门带。深俐對中國乃是J

奇狱於『我們全國反對取快的鬥忠。虢號召中國人民以抵抗日本人之耕种,向共碴发作 硬,任預兆成就時因凤內的期在三年内胆设。 再對國民黨邊土地 來之呼綱部由中 央絲帶出。此項房明期在溪口被宅者,蔣氏以國民黨钖出位符,佐野乾北陸微之和不 砕国超濟州康之科盤,而黏槃必使镜等。如:「我可餓定,盛人鹊护决心作粱到 应,用北省常在不推奴役乎人,也不滿中國之獨立,10年內,吾人將璒价奁娜莉】 娘艾證:「雖然我已從恩就劇位上传正,但我覺得不能在我离家面鹰危险,人民堂于災難 之母豹 - 陪便放棄要作一個公民之宙任。我希幻在此危險之期,企势 品 纛我人之 苦酒,而我活鬼一天-我將參加全网的反奴化融母。]

·奥際就下海二十七日本府中正今日以免费恩此身份颈磁明,打破其自1月11 十一旧退律提四月來之沉歌。將就召隬護李代、熄稿之政府-穢言如共運糊不被打敗,中 风骄灵成第三次大戰之火影,當之能明由中央社发時,上海西五十飓之邳州. 你在 混行飛腳 若平人士解;北軍白取民州,但豬倻蜜粉:蘇州府在國軍手中。将之樱明日 期阴在,伋一嫒中外記者妗在上海。將請:『北現在役中说人民,圓把中 剪成共統治世界 摊之军事基地與人力來因。

此外,國民黨可努 力加强西北及西南各省 悦之防呜索兹安神岛 骡在短期內將發表關于 “和平代找團及薄魂代 曉局之阴,亦南罩失 張治中將軍件未跑來 守與共軍迫近上海 之镜・若于消息!中共 +使人稽于料想彼杵如 詹張民擔任要職。此 何發現樂荫之任何理由|消息考体瘫在中共 的包成功爭戚两北四省

|及脊鄠。唯此泅息至今江成立 尚宋証實。由於共軍迫 浙

此出百萬人口艺大軍管會

拍-市内安全性價外 官幹之首要的·除

外,英曲司令部设 【分保讓外皮外交官命 «上海四中英耱特的做

.企圖外籍之不

·法之徒將受洗處分。 外國各組織及外個人 正加緊俏 付16事

瑋六路兔觀分辨

「本報特訊】上海 廿七日息:我已

The Dire

a long

than five o'clock

2d. We put u immediate

Director that I coulda't 'r

Do you see the difference? If the Direct

Brown or a pronoun, it comes first. If it's love

dist comes lany

* You explained the situation to lum,

|施,所有涼日之公私赐

並昩當泸淼戶及私人 行公 包括黄白鎮)等 一發济,如有紐威不毂者 * 一經查出,除務就太

上海禁止 難民入市 (刷新開肚上海 外捉接再沈東之消息稱 之炮位。過去數日 無家硓民不那傅入市中 小郊外人民裔人市區。 首都學生

瓶水

生學共親海上

捕逮被名百數

營中集別特於中

佔南堂获1

大哥業懟,

每日作人民服務 維持治安,反在各福獨放峰站員, 【本]}上谁一但並無武器,凡缺于本 守」,赖行一切位要推ㄝ七日息;度因:此事。

由蕪湖南進共軍

已佔領宣城廣德

【本站特訊】上海,安黄雀舞础與裒流之 油破財

它保安第*二二個出擊 大路全部加排除,并保

士兵 朗在附近之克立玩南海江湖们做蒸鹅之共 我習羖群手榴弹。中 【向東鋼推意一百餘興 固案窜爲預防攢施計

函数而均在在亞藏之合 已褡险絪州涧西之帆船 及椒船- 疢府官及印 於昨日完全繖花廣州。 (總裁壁明金 文請參啾第三

安及形及對花門,大眾一個朗由安質南沙

路上 - 骓ż興保太湖南 岸本委 煤谛區,而宜 以南四十吋財此消息謂 俺興共軍佔舘

上海各大學

*七R息!北平中共

『本部师訊】上海 長江南接,在安防省 11十七班息:據官方唯一以南太湖和时散以南之 世,湖 N 南五十英里|之下海河:曲·其受共

将监 #縦H來在一年中共電台灣播共二十七打底:操北平中

《洪湖斩開上雅二十七日電)上海部今午宣布:本市大學 按術專科學校,師臨髙粉作聚急撤退。第一十五校,包括英緻會 支持之职約好大學-巳經本命令,要花四月[三十一日前完全撤+第 11颗率投之撤退日期將在径發表。撤退之發椶地點與方法将中學校态 身决定,但被熔易撤市區。哦之中 備糸巿沚郜監督。這仗此奇者將以戒能烘盘

指示防

〔美翰逊上海女廿一 上海鹕& - 放招 日本)正常共軍H| 此間今日會國民黨 近此倘受威脅之流市時,個怏在燭黉棠湖村 - 將中花于今日抵鉴此

奉命緊急撤退

·首批十五校本月底撤瑷 警備部派警察監習

·後固守

華南計劃

袖今日曾在上海奥痔 統討論與最後防衛上海 有關之本大的朝·砵湘

墨坐之呼籲, 敦促中國人民參抵抗共

快中國不受中出藝政治

挄ㄢ逎爲袋示已

共區

經濟

統制

【本聚特点】上海世七日訊,共在 佔領¢内聯治工作Ba 计六区成立『免管制 委员會」,超两银及 外幣风,原日之 交易所被封閉,但另成 立一新世象交易珫·原 日之公私股价,一律 收,官股【磴有』* 私股射给予的翻會出 之新股票-約值原有者 二成 - 此外頂和線進行

對法國鎮壓安钢

之功,切使中共不能 進入阿庒而與海外華 中共企仉面真南亚

我姆州,因集中于台

海

,警

京杭公路之共城风於本

月二十五日佔本3- 日及41十五日兩代的先 後攻佔閈獄與蕪湖之 芝山湖,及湖南之

地厲行

戰時體

【本精特爪」上温

〔際網黈于海怍七日G屮跟消息通舁盤區,以現在燴做之- 慨無奇摩發現,改變此局,上海市招用在 一兩屋期內落中共第乎。據宋莊紅牌今日熱得消息:共軍材旗已在奥附近發現,英免證啟諾于此霜搁搿-巧迅速 駛出死还口外,镰此間多裁中外人士假;t鞬可免共軍主力正面來攻,將來上與失諂情形,和於一個似個 之水仄,其自然俐葳-杏崱將越四局部和平& 判方式 - 以利共潴人,海j]上海易弔栱場一次 崩潰,必 起全城大得亂,羨恸枪刼之風潮,勢詿壓哦。現上帝只有六百萬人,就不斷有許多難民由內地來者,共軍在上海市 以西變第一,企圖 上海動,如此,上海受暖的, 出 一個屋期-邹引起大暴毆,而合盐局無法辦洇。低嗪市當網:上城街 可推綯抵禦內外壓力三個星樽,現由于共赏地下低子銅製,及各方 回,已公開宅礎與北富啖州投姉作。各方面一致和信共成可能向上海 施行有限 飧 本攻勢,以上淮軍心·而必有决心將上海 大时 忒化恩灰妞。共邸拜的乃欲將上低號完整我,但發,做爲國軍將 上海自動破,使共軍八·海市基運辦,現國當局已有此稀威脅、湖 克國軍退定僻,亦會破嫒京一太平站,姑奶陷上盘特來廚姆希丽如何, 椎周必有下列瓯海件融生;美僑民將共金程與打高目標, 扫欧美人禽金元帝國坐姿势:-)上海市数人大部份苦果能難免變, 將不致被共黨所排斥。南京消息 南京美大使馆已被共軍無形中做移 上海將來若落于共軍爭,則外人將受如何過 可以發一點。現在 守衛工据珩者胡然貸湯恩伯之部跤,今日本肚抛良的柔嫩口察凫湯恩伯雄 &祀好上練習投手榴弹,咸軍在上海西北兩面所箂太檐,長若千恩,犯加以許多安合 之爝健檢链及决熤,此 専木研究寬有何作用,可離明瞭,此外又有人所犯從能由南京涵在北平之和不代表今优朱妻卿南京汶上,彼等 攻可能施行用共黨赏图在网上随和平易印之條件。 自綦江英殿衪的韶群件破出後,艾风坦英股根上说,結 桑已令對英羮人在商威望大藏,而南京更大使館郇虚亦不摊共軍所尊可,英美在東方能限并整固之唯一本·巧麥 飾之能完全惊向日本 其次則母基地上與之录•健雅困難中旅依照班期行走,以費好多人

已命上

和為戰為論不

手之軍共落

必

已定

和手

RIFT

至福

恨

B 31.5 片影

芳蘭

肯定外國臺

軍 此司公職有替股賣

辣四弄十八路中南河 三六七九三五”

GWING SUN 'Col

滬大批國軍

由海道南撤

·赴台赴穗目的未明

广美磴此上蒸二十七日呕,今日午前在既履約三千心之拾-母 退之爱火一死。船上如此来,擔攀上人估計- 朗盛典至少有二千

按群内不能唔到杭州作“湯恩伯軍監院守癌江下游備,有 备多。中央銀行三有一部份的豆花慶州,西藏全部推進-歐中 磁給&包無部一四、君計松四篇-及其3雙小型置娠四般,今日離 何下沉粱過本月九日,上海海底今日下午突然官特蘭 據其中驰海翻波等已今限在本期四融局之一即交件及器物品 米森特露】上緃二十七日息:海杬舞踏今仍锔,外傳交通網,非出蹉。杭 而巴富外開及市內巴開到大軍,增雅院務,其之防守段,與上海打成一片4 杭 自已就传成立,由原京發可令鬱恩伯娩花主任委員,一切尔颁很 大阿日來路供上海將出現局部和平之說 - 已成過去。那條政府和 李代明銳概後, 停節打王一設,代表内首席代表用盤移,此乃含为恶意之分化其嘛。

菂巴马首先於今

伊诺西北及西为皮面对砂州总攻中,冲突備部鸯拼,斯州缺外戴公用處,自昨 * 可微州上海之火直路今及已被印蜥。昨日午後,分熟與之· 雷兹交通亦已中斯。师儻郁公籍梅;共第三十一年4) 中人湾過臣江,攻人常磁以,小股典说宰做現正 F勁于太湖西南换成。據此中國報紙,枕州西北 八十公里之公路班杭怏斑只镀内軍放果,姊開在無婚 鐵窗京枫路之共本中力只市南江蘇郁江毌境遊,莨 以談 兵力稍壓上可力面。

片一成打略戰守防杭滬

陷

侵軍共被已熟常州蘇 近附山崑至展發事戰圍外海上

(合梁录上路二十七日牴·今G上海袞開墘路 崦菇部峦解物 、解此抱店方保守 炮自 上午七疉四十五分辩間隔四过五分蚋遊陌一大 4 词部一十兵向解者警告,謂此乃射向共之宿 火。眝何拜點。

【本報特訊】上舳北七日息:碗相已售失守· 盘刻 形術晏在艾山·迎來共•

黑州上海四五十隉 - 保爾上海之外圍技 剛接線共軍遊 白 崑山郊外苦,崑山居意 州與上海之間,爲一路4本市一我府官员以 新告本部證者稱:共軍正在崑山營活動賞群

·4日前程未發現共取之大集中;獲詐:崀山盤張國 監守阱。烛一之守保由地方附录成者。 六美味肚上谳十七日艺上海奥戏州之食话, *於已4q上午三時被切斯,攔中國雄+州西門有 國事,北湖泊近蘇州城,此鸡思魂保非官方之 導 - 未經証實,無相信可鄴,最後把息顯示南京以東 及東南地區之北祖網聚活動-萬氐日中·共軍 衆雙部隊在南京、東搭,山及白湖登陸,相信常 匦之央嶺巳们在,共佔領後國 越過州 脞軍。攝參、此正論攻四站,太湖齿岸之官网已 于共軍盡毀之手。蘇州君毅事 唯此間當 相信北取全面攻勢將由榔州以萼造-向上海與杭州 之位南站。中共忸台保實共軍佔領基號之消息,並謂 共æ包園及招蒙國民第二十及第九十九附沉,伊 國民发一萬三千人。城當榮宿共軍在九江與 從閲嫒打戒準備隨荈褒死之邾已安十萬人, 對付月太湖以西至 蕪湖以東二十唓間地區內及南至 杭州之三十萬國 〔勇霖趾上海二十七日電)各材料总指出共軍已 佔羅州,食啥公司謂「綷已被切斷。另一悺息; 森州做路人色芭徹蕸·然而,曾允許本地载纸刊数彼所因少過用,而今日V官佈 - 本日將 開始檢粪上海中英合報紙之司令部:碟州現在配有盘炮之一度典发攻中+該部艾 稱,在崑山之小股共军已神格,崑山|上海西區三十三)退。共軍之佔領碇州,使其下一 大发游铗一位和平。非爾可従州檐四東攻上海,城南向切断亞杭州之妾廓 - 于县唱任何 *阿撒退之网平于上海[[内。而時,上海凡開始佈大規模之海土證退。中外人士知在劇 楼市将实是上品,自東京此之一磽杭稷-稍停刨裔香港。中國國內航悯仍繼甪 追的及血平日才開,前段凡對見仍由自上在童華機場起唯者第一百13十次。那超

【婚逃別

TRADE

服試請者病膚皮及清不液血有如

氏臣屈 水刺禮罷示沙羅嘉

矣意滿君令保

風濕

骨痛 四十 節骨

及一 切風

水藥濕風

著名良

一流 童麗百名

演三

最想的兩顆

天皇星主演

做工佳妙夺君

喝彩拍爛掌

香勝油北國 五月一日

必達治咳

永咳

蠻均店葯地各·製鹽房药大齡者

玫瑰露酒

豐

酒

玉

逢人飲過

逢人讚好

港 行 文咸西街九號 式一四入入 「二式七二九

行

嫇欄路入三號 電話:一〇六三