1948-12-14 — Page 5

25

四第張二第

郭日僑罩

二期星

日四十月二十年七卅國民養

客啓行東下,與南維冠

聞港

頁一第張二第

日四十月一十年子戊

THE WAH KILË

電

地

一項,則令出各巓自石英 2 質+ 和人流泥 水釉剑,變成褐色, 剪,這些畫工煤屬於一 些说中家族於民、然 誓替破城 - 門司一件女創點,帶榭三一班字強來,洇冰輯 【本報特訊】斑州息:市商會被尖邃法透露,法院店與鈴木兆,只)附近风開,經過巧粱),能使勿成易系対畝用 如潮菜陶器,釺器具 猛專門技術,他們多悬 後將还景天的雨,此後,離相等的門灶二,下關有在維李星,一時搵齊木, | 石金魚沙河面,薛日斯·类以選代传袖套酸之中段理监事之决該無效,現健倬經經研商號, 凡尘質灣治而無秒樂器 之敌。王 瓷泥成不然,鍋淼總是心箇於福水 終身就掌此檗,有些·雅提任何火力為伊·均1租大著,以爲抓去尖一;漆设緝举,光陰經本對東,施 一湯,守娘照經過,大宇宇薇上訴苔等務院,此突於鍾日來意萬越變,時至現在,已換上一鸟窗用、花園探之法, 各工薇於萬組白泥《卽 成份中,出道石灰,是麻初版代的a郅於上的一般演,至於江檻 臺之用,亦作弧形,雄機,轉紐帶3斤,鹹師越 慨新面目,引爆多方面消息。被告船於上的投陈降目譯本會,但已很積務,均由人工溶剂及揚運) 豪士》後,即偓H用雄 加上若干羅联黄龙,即·雅的方法,係首先排一,牛天灰的錢法,跑米,研究則設於警尾,支,許來,連為一種,還 |摄足馬力,日戰過 |菲,以照付此新局勢,上訴許雷可發生案上案,有關方面對此事件之们瓷土則否,因瓷土的將泥捣成粉末,先用击,把成釉,(如做 木插釉,由工人將籤,震動單,傑本各工廠向,於洪察的平戏-爲 中航後,選中貨停,爲原告所理由爲命命不能樊娤律,其實並無變更,改選半群之【採拉・狠向政府留, 簋將瓷米頓人 - 然後第 镪等是);至帝 釉成分“的胚胎没人-钸速取拙民股置华書,适乾焚陋,此項烘察,多篇各

華商總會函詢九

携金圓券限額

準備明午提常務理事會議研究

[特訊】上想退笫陣來我政府放党拽著把分出口信息,由國內各街市金圓券花 瑛,以四千元食觀,提金區 往港,以千元爲區,至由港澳 金欄 雲國西限額是否 姊钖弈·既未有明,且九龍關對此尚未拒式公佈,究寬何時開始實行,圣塔一般人所

香華商總會舘以我政府規定 金圓券出口,可祗准女元,限額過低,妹未足 供旅途上之必盡,乃為商民聽命,於月前具暑財政部及東省政府,將放寬至五百 兄', 以利行旅 - 迄今月1米批出,近開要帶金圓線來港限額寬五拾信,謝竂千元 ),比孩會肼要求者超出百分之百,可謂意外收傘,但此寧堂見報暨上海消息,既未有 公布,該會爲此炸持去两九龍當季許計,詢問此事是否屬蹬?假使由國內來飛憎 金圓券 查千元,而由港挑金四湖区内艺是否赤塔登千元?于詳細解緻,與無轉告會員, 桢各明 暸 鮨溜出口手續,不發淇步。

艾港府當局抛在憲報公怖,我帶金既安猴口之限,與我政府同樣人批准登记! 在转限額未有露正以前,本法出入口署人負自必仍照前辦泆執行,似此,内准旅客提 圓分一千元來!

旅客行李免結難限額提高 極樂炷香脂術家述

陴家卄记口,做相矛盾,未免使旅客無所窗花,華商檢會爲改行旅何利,阴九十五日) 午常務理本會讓將提出此一問題研究 中午的九龍橋 調善是否於實祧用多因你推出可限 額,即爲研究之初步:僑事樂島,俟使線九龍闢稅務司帶示,可他進行舖本港有 閲當局與我政府- 開放實金券限每人携一千元進出口,以剃行披云。八先 *龍關稅務司公毌頃 殴出体告第二二六七史稱:「案*海關稔獍務司因財部学 第四九六號分開,關於出國旅雄幣之行李風家用品,毌府星驗結循成免 詿明 宙一雠·除前往香港澳門者,仍料進出口貿易辦第二條規定,以不超過美金二十五元外 ;用的柠亞及家用物品內朱使用部份,免結外選限額 – 翮多提高至美金一百五十元,

·被其他相悴幣值,其翰楓香門轉在向外其他地方,並開提供証明者,亦準適用此項 值-槃經由郡品奉行政院本年十一月十三(十七)六財字第五〇六七號拼命准予 龍拼,啡因,即分百中央银行及級管會奇照外,仰邈於本年十二月一日實施,合行佈告 知 此,一按民國三十七年十二月十一日,耱務的艾靈丹。

·[特趼J中博彩 之市中央各斑被仍指 形西·昨日中航 又破來一鸿上受商的铁 陶,于氏校上海近况稱 4上獬焿近由枇月 ,組織一自救會以接 助珊方监局 治安 已比 安證,荒亦告 解决-前方能事 烈雅行中云。一)

歡迎親友蒞臨觀禮

第七女子翩雅基小姐,于本月二十七日上午十時,想匦花閱蓓無 的涵天主蕤党舉行結婚典后,上午十時三十分,開設香港大酒店二楼 舉行茶會,招福親友,養蔡好生爲故商熬寶善之動產,現任琱臨醫 想困時常必有一番張。又對此

當局勸諭 接種洋痘]外,並由日昨起,于每一天包粉新获民生里,

,因人口調密梅雅一步篩可改列貨品! 巫,除飛象港九界不龍佈,自此精 做度市民迅速必受種出發,未风者梁由作 日各哦!太平地登 | 五十家,你做折 【動 哼,于酸通知質上,}預料屈時將准 萬通告只須早日接受协客及從各 薄等,於開登前,由出來外,並分在港九龍嶽,使由湖凈周人商

協同其船婚幣工 中國各內地銀座州,江

(國文社》每年多 門,汕頭,上影,湛江 哦,本港衛生部尉,防 之船妻,及象告四輪 天花痘症由各啉染

| 石硤尾村术健姊

*本在南县南开六號] 捷,雙大烟楼

1人,湖照十所, 出十琥·曹祥子

3饼唘双水埗 事射藥 i將于今无解九极轲 摸案云-《翡

宋運發費來,

【今日景陶

演講警政

深水埗警探 大掃烟霞窟 上午假香港大鹤店恩行 【特報》昨晚深水 氏 - 屆時將出席,演鹦

香港共論會,今日

*亲事] 高級換目 之 ·变及其他租說

熱情,郭會,類日梁油,指施。

分別執行工作 - 出入口 癈緻 Q请在风執行

按戶登硏視察之與會遊客之眾 口頭勸告居民,早日佈,及时加位燈 去。

英皇纛辰

,早日貭獄,望製附 有女学防疫消疵,分

·在港礼及新界各區 之公 梁梅所及到大道張貼】 。市民在各站者 ,大段已較亂堆加,致 眾:泥數週來,由于南 之第六唐肉當時民發

展位佈置

有同白整·史大會之

|傳部昨日在做摸内召開

競尙華麗

部青園,但對宜健之

網技術宫

入口客私及轉察查一龍及新界 免

「特訊】昨业 數十啊,多不明所

常碌乃時酀性 「比路及 選

1轮能守遠東,當 数陀大口時,焗抱 十三林向英癌示

·蘭敦號牌嗎十三

·假漿,不久邀

丹比題」抵,你

今午華商會 小組聯會

太古打磨部一部工友長期休班

反提出三點

兩能相餓嗎十三 亦與神禮炮,故

組瓘盈術經選山·康理

K&K• (R) C

【商討各畫工作

討。〔北】

華僑日報編印香港年鑑

細查各業啓事

原上海等維人士器禱者一日唯爾有十八個擔位天文台

·米,本港人口鄣野-湖 朱佈置,因此大

九人口密度,自比爲一以獾,限至本月十五 甚,本港道尘常同,對一晚止,必須完全郴安

您紀年百

祝慶堂嬰國法

禮觀臨蒞督總

土夫婦,市政街生

【特訊】天文合現 有帶技術實及斯

英籍及有供奉以上 象较少但有中藝理科目

海盜

貨截海

艇刦盜

元餘萬幣港掠

面海洲石

一萬二千五街, 棱駛返本沸水師會 凡於作亞擬設在華 | 博内建促艇主名仔一六)傩上有伙伴七人 阿兹白石约一半時,鹍灣海疽仍屬本博 海阱,实有碗納米艇迎面而來,其中自行一艘 另一種則就發症牌名,有傘役一套置於嶷婚, 代表指音變中趙仔及中和伙伴-大欖菜 拽得港幣一萬二千五習完擦去,然後命趙仔

出「低素

于防範乔筰發生之工作,當,香一期,所 【特訊】佐敦

會昨日下午出時半, 刷液一直两年纪念

·洪姆士,蘇交臂殿

下“校官:由四千八百 .最高升至毒千六百元 6前技官由三千元及商

·中席菲利夫婦,法國

總括客云。)

日下午三時, 日下午四時 - 蔟十大新理事就職典 行動株具證,角路 酒會,阿特茲質護 高利草長- 甘到華

都份工友作長期休班,部門開除純為工友四步,以照商與方利益, 规哀追做工友派,向,八人的熊母持勞工在一般方亦不免雄初·本茨 塔方交建及向勞工處報趾食上的粮类福利是否會杭路版方此荷恩镜 百文稿胎 薛* 無結果一有保障的,廠方不能在

冷樣只方固有能對 麦希缉私及檢查指害了 ,全場各部工女乃組織意開除,此事件發生後 工人生活不予保辨之舉一李等工作,而警察面盤 皮挂娄色會,撥象向邊,工方 已繋照阿廠方

搶(三)關於 方收 部之旅籍構造爾負担 方交涉,昨致該場 剃徙而予以忍额 戚

照上秩序之網持, 谢女想部工发牌仔事, 理,曾方注意, 方塊用檎工,但

本委員會向廠

選入破狼共客之船票, 方對此盤面,穆方能

,將仔在工友跑之如生 ·收怠捍客之人研班 冉者-陽於本年之选,迄未答操用 十月起前方開除工友之一-CLID 由於工方之召命,露胸效櫌利之血明,而四時復執行禁止一切忱。 游铧件,本委員會茲,廠方非但不答,織力如收回牌仔卽等閱人锷入研鎖等工作。 提出如下幾盤,廠方一支例据照郡裁方面料徒 (古丁·夏在托盤

| 得恩遇好,黄,余困頓钟用代当向港经 據法國敦士蒞港百年于茲. 政府當計,以與西無得没中财政 齊破期,其他許多地方能在头至取戰爭中, ,香港在籣下政府之保殴下载项有 教育工作,到郝吉人斯阿感論者- 舘向 閣

·下及師下之機任天表示普人之忠心,由今夕斯見 已知好人法庭在博下再留此一百年职教 百年而無窮。本校得下滋萬,日不知多少次, 在此百週年纪念之今日,余代表向閣下鷄濤謝

至於處門鐵及開花非中一該綉乃關係由一個羅馬少女,伊因信來耶路 於將工友開除,因此工 |发不熊在马射保证之下,嬲地域之船怩洒磴上機不允故築盘抑,而被殺店,但其殉教來感化疾 郑之交创像力,至於所 安之維持,則由燃察查伊之一個希臘碑女,結果該嫁女做過而爲教徒。 優勢工友利用牌仔人之印藝員 説大會至入時許始散。永】

星期內將調查表擲同

「廣作非份之事,只是對

工僇向之誤解艾母

,太委員會對此扰。 在怡班工发委托之下 本公員會現代共保管牌

·邳,由亞裔工发保证体

*本极唱印之第二周香港年鑑一一九四九年版),梁部分別排班工友之軸正,最後, 所隰[工商冇名及 表」,一校一痫

.本委員會希望貴笵方照

人之桥镇,在替資雙方

名字 窕。又,本層爲伙新股商號及其他》裂行業之名字亦能登本 將遇見,韓將調查現在報端發現,俾米製調香港之各行梁均有錢會雒鏡, 香港年鑑各業調查表

址

依蒸好法:(一)各行病號名稱,地址,但話號獄,發業刚類,均可 照表演晏祝间-全用小字变出,一律免費。一但,氓話號塹一個免要:一 個以上每個收慨排印手微發五元。如欲落名稱大字 登出、亦照上項辦法. 之機構,亦可使用此成。CW2將此蛋型出(波照被府與一般鎮受 於

澄與工方相商,將此等 本件-遵循令理途径辩 决,此致大吉興店經理 芬利先生,太贵船塢全 廠扑部支槐被除工友类 員會。中華民一九四 八年于J]犴十-日

内河輪碼頭 警員維持秩序

·海彩背緝私

(館)自出货 撿查捧客工作後,日 薛裙存在:惟其帕爾斯·

暑服務,並由茲當局 ——地派印藤

千名

會大藝游念紀年週百一嬰國法

昨由該置书肏伯 要到煒喵發出精 - 遄 R湖名亲

,

使家中老冊與凄等,一

集賢工會卅年紀念

新理監事同時宣誓就職 頒發三項有功人員獎章

後,越沉盜竊水

闲

公司

以自用 大道中十五號

保証滿意 公主行六樓

歅同行批發

本公路股份志 一九四八年十一

戰務部·

HAHL FORC)索取。 投票定期】九四八年十二月十一號正午十二 時截止。

張定於十月十五H星期日下午式時三十分在 出國表行士本变行內有英國

覽勿拍賣行廣告

2011-

生

梳沙拍賣行廣告

交定銀五成♯限日午前將於

麒期四上午九

周公刷

九五八八二罐 賺

水咳

售均店药时

訂婚啓事 現古方 阿

小陳醯基 倫鳳琴

包蛋可令官命招人

拉日交定金五成共 香港撰勿拍賣行啟

董事局命

謹啓

關於內地段三百九十號分段B 香港羅便臣道四十四號事致明 啓者合站於本港淪岿問一九四年五月三百花爭日文契約出上菜 與開發因盤英文做契楼装報道告於本年拾大月a 會務所 勿再各界人士有財現况的共 行者; 我族師本務所𨭆荷 事務香港大街中拾鼽忠興行長 一九四八年十二月十日 細素代表律師劉瑞康啓

百貨商店職員會

本會第三屆年; 選日期-荣捽决定十二月十五日下午六時在本身 所公開分租湾湾,斐期於十二月二十五日上午十一時,彼座仁人酒 家換,召開金民大會,同日下午二時舉襻第二個年起念第三屆理 张就兵證,除品報贊分外,可行登衆公告,且希各 依時段

·闢出席為神。

理事會啓

家主周 憑之

中先興道菜雞焍於民國卅张年十杰月十三œ下午11野恣常寓游

生於咸九年九月十二日時精製樣九十三裾十二月十 四日下午中時入十五日正午拾式時出此佈

峩居1垦道变宵O七魏搵下 周宅家人稟報

九龍總商會會員公签

(一)第五届锉監事選舉日期十二月十五日下午一時 群集二時半在本會開凡物請到場照 並情 選舉骐由救,親交祥本會活梨精

(二)第九周年紀念大會十二月廿八日假座旺角奶路 臣街德明中華學行下午五時開會六時半宴會 (三)負讃歌席券請到太子道一二二號本會接洽 電話五六四九

拍賣海關-

公貨物

九四八年十二月十五日期三上午十特正在批

蛋 王子仙拍賣

關於九龍內地段三堂三〇號卽九龍

通菜街第七十號事致資實多

啓者台灣於本沺出廣期間一九四三年九月七日簽署自交契約出寶上開 富榮與愛 致因讲補领英文要用特登普通告

百合# 師事務所捕行署仍兹

其者各界人士如在知黄宜多現况攻其行蹤者薛通知 觧全律師事務所 蘇實事代表律師胡百全 事務所T香港銀行二

玖四鹅年拾方拾日

林榕漢偵查事務處

「以甚多萬輛安懼,斯 冰船一及四十號尺

·就有可覬也。月餡此图 曾投稿者於下時,

各區植相物應立,

歟。佢日來此望露

洋樓地

的立萬方凡貓面

卡特發幹染,日到會爲防鏌之宋彤-1 三百餘衆·清明堂 光迄今,其中之因年 主铅收入稍有不多。 三十五年度进如牌後,由席何 大安排勞工符遇成功章 康開腔科 - 過卽全體 不予修班,因此影响般 許共十一名,(二) | 新理監事 星野就職後, 生者之衛生,衛生督察 出十五届征成霾 并由胡友根先後分別 英業-共六名。卢 發飛食,并致

c. 據有關方面: 本月十一日夜後昨 受整間之中8小時內, 東區各就出水袞之被精. 岩。崑泷多宗。按这

路克道四六三及四五九 號 - 丹石水退街

·梵菲道一宗-市後客 你別投醫科, 現正發寮究云。

一週指數】

·【特訊】勞工處作

此導陳甜樓宇,公布;至十】止吸 有上種種情形時,總,近1個,勞工生活指數

表三人爲永遠名警,港九工网代表滿泰朝南生常局負實是宜,以如下雪米塑粉 元八强 找可以上每人獎金 覦叔,林璚案,蘇光,此等具有危险及影响傅|七;蔬菜一三斑; 一枚,我們民黨 漢·陳姓芬等多股|生之屋宇,須要修理者 消一元;生】元 後,至悛通膪啸何谦,分別具面通知各該製酸六售茶葉丸形六 供大叫陳先揍三人均,旧塊。本著誠魚七入;焦一 時幹諳妣會 晚間沖舉猫,將其陳榮八二耥乳七選 行微熒,間籐交错一宇修理

(新源会事報本)

̇聼觀督總陪夫領法(下)歌唱生女(上)

泉

况下,佢理A

甫,杜镣,郭叙

·周全,黄木林- 飛

波,何培 周友-榭

■〔候補玶事〕根,

·殖,留金浩。张

玹 陳根·陳 蔡善-李。「補 監岑懿- 費洛

子父雲龍

灣水淺住

酬應絕謝外對時暫氏龍

云【永)

·涉水 敬一 -以將帶居停,锟公子翻武

修理破屋 |於半年前日來,現總與父甜於該處,昭關係方 免得衞生。到防季清國曆軍一難,予以否腿。又因

均由請生幣島蒞臨號 直,佻者昨午在舫,該行總珥陳民,他對龍 北一街民區將來愒下,他來銀行一切業務

而韶比者稱;旗將工作圈養身做,宿時對外期

《國際 最近各南省在海唯一之金融機闖昆用銀行最近換大菜、 新聞雲南省人士旅備甚多,亦於護行之款項 被『逸太平趉工作

景治之當適求欲

!嗽咳

水薬肺潤氏安凭

賣買金黃營專

推

德妾可报

DOAN'S BRONCHOTONE

行情準

天事品縱偵查例如偵查舞被托者护保誣入男女品行标线眏實姊 1 商業信用偵查例如偵查對方之悟用誠資金盈虧而榮按項等练 合婚姻家 偵查 例如侦在對方過去人药品性雕膳家仳職業人 性 「 民事刑事偵查例如斯你打單防燃鍌迓氓錄&踎裟乐和浄借科頬節 事務析;呖金山村道泰式珙二辆 新-澹湖六三娌 所有一切能業務絕對代保守秘

新記號謝啓

美國鋼製打字機枱

每具庭您六十五元,廣東銀行三樓+ 國貿易公司

成交快

昨澈號 開幕,荷蒙 各界友好同業先迪,光習指教, 並歸陸儀,至激感謝,以張伊始,大珠 深抱歉。嗣後做號决本初衷,竭誠服務,以咯 雅緻。 雞布謝忱。至希 亮察是幸

新記號 楊長康謹啓

新記號:香港大道中去加行10九達 佣金廉——利息厚

電話: 〇四三轉接各部

息生金黄客代

e

Page 5Page 6

二第張二第

日四十月一十年子伐

STHE WAH RIU YAT BO