1948-11-15 — Page 5

濟經满華·與三第张三第

下午六時附

譚石觀與怠湖百琬公 退回聘金了事可能與女 僅店,彼所推五人, 個站後,來省鹿家居 拔拇指蜡各人一及知解除婚枔,段與女

·歲要店東錢永八二四處,向女母

傳將實行改幣制

·法,老段行納,苦豚苦,

4台湾钻間期由台遊絕隔,並發或考察台灣經過,謂合浑民衆 生活儉樸工作勤勞,铁序良好,但朵据省鄗躪凸敵高明王大芹對絅者 他為血州,只綠茶程,最院滿,街上男女穿华·裝,並沒有一 些伧樸之风,與台灣同胞相比,过有天淵之加产

【就此理由,驎 弁加價,否則唯有停

出寺廟

A逋来州自殺之风,因民生凡益困班,犯罪的人,也限 母多,廣州地方法悟守所,日大有人睛之恩,城市素喃斯哲勝負

掙扎,市府干接納了 ,核准自令(十三) 角三種,距離本高要求, 約減少四分之一。 在向市十二 公共

·犯國浩,自然可以不理會政府 命令,第三:關於動用 有如進抗,准予拘外,動分格商事,市府也不能指出事 做一幅中烟的主持人, 今天已是市府發出那

貿易益蕭

聖誕貨品 美受阻

美貨來源堪虞港商靜觀待變

【特粒,英利東岸工潮,正弦上,據昨日電訊:美篱勞動同盐高,笋南非方面 「盟之阴際包落實工會會長已發出命令,由十二日夜熒超,邊大西洋各埣之一般句每個售價类六角 |四本五千頞仰工人,骑行加工。水是庶定之非正式罷工,那將錢时盘正式 可分,台幣三四角 四分,但本港市價爲 二元七色五分,故去途

·本站行出,有發於過去七十多天來美泄罷工之影响,一般已將昨貨

凱有化算,在末情包 校往南非,過去印度政 偏高,部份驚人並開始入此一郳態之發展,定必珽影响渦罣關貿易 , 特別是在衝,菑年關將屈,還加上一两聚靶節,由美彈池图型謀及婿年 府雖一度抗,但 加,推商人用选的結 隴起見,多出混案轉口

古玩,磁器,竹,推木粱等貨物,年中粱美本季正合時宜,因美西 「罷工~一般金山庄已大有枝宇之感,蚌果東裝工潮是告爆發, 美鋸

內銷益停頓

趙貨閲續衝與法牍地方政府法案後,最近越局葉與法國及東方購 理銀行業 辦中,開未來越南發行費獎楂 - 偬法舵常局下之公 北邊關,由浩越高級將發出其戴會出席,及四分之一事,所 *四分之一,由洗海外部及財政部長於出,其餘全國催事,湖南印文 各邦政府委出,邦析名,此豬凡織方式,當政府仍可圣听加以 控制,關干談新构柱何時設立及執行力,越高局所 法國-印 安國康及東方無理银行体簽訂合約後,始能正式確定于飛豬計須在明

·依發。此開入士所關切者,乃東方酒瑚銀行所發行之波幣入西貢紙 「處理問題 - 作計此在烘霰朊藐行總額至少钱于五億元以上。而洗存在

·香港數額,約有五千萬至八千萬元。擔:將來帶理,現做食 之過早,但可抬出者,即東方酒瑚銀行 澳其發行泐貨之騃博谈,而 將由法娀新鲜松能行货贴改革-發行越幣,而成爲印支各甜邦全境 之合貨幣,故東方海疆銀行所發出之誠幣,將與癌轉訂立見掉率。 捕裝斯吗麗,以現時之沿度通佛

洋什陷僵局

越陷狨靜,內地館蚧幾七五,一磅金半 臀息·各商號均你付超八元。遊客毡已降低 货小甜,內地都客亦形化,廖瑋。卜梨市

「就九月份美西科黯工後,池类淌的貨物戀出人數已減低,許九月份 |之美貨難口,於二千五百萬餘元,比高之四月份治口六四千二百萬) ,滅少體百分之四十强,今年1]耳份(愆片以及舊商年,淮打之二千二 百萬元亨九月份類為最低之絕緣。即將月份比较八月份之進日-亦 浓少二百四十萬落元。 十月份的進行贺宇,出入口裂雖未佈,推出入 |口村商消息:十月份之类货口,估J比九月份減少百份之二十五以上 由此本徙商行正獾甜甜,有代者成越高,有等商行 開始進佛大 至於出口方向,郭常極美最見大宗之淵裇等之中國出口掖物油類,已 | 易出口试-什近,食品等物,那時因號問題而將告減少,就凸式數 字爺》,除三-六期日而外,今年以來,各出口亦第一千三百萬元以上 微珠,而常常各維爾結他仍發,因九一駱駝牌 ,而九月份出口及一千萬元,本月付的出口包知者米堈油一項,幾代號 ,泡染愛爲活外,卜菜花輪向一一七元- 波,另摞金山莊消息,年迓個時候,香港迩勇之土羕什資,每6平均約 ·昂·荷·樂地,岁 110余米庭第卜架接二 | 二百萬美金,但今年十月份的出口,恐怕不到去年的百份之三十,故如

入仆止狀態,我影响佯[二〇定。 案搿工懒相拼盤發,附寊途亦帶形蒸縮,對於金山莊及專事部營遒國

外市一應不振,因 質易者,將老前甚大,茲將今年各月份常迷對英國出口舣列克比對如 膽斯來貨號誡-西雅 【工,因此費裢緊

月份

WK-OOK-20 四二,五四七,16O

·EO-HII-KH

:-

小出口敦道《元) 一七,七沉沉,兄

,我市俊來起被動。 昨戱市鸩要開放,

--liku

九〇四- 鸩,每日成交約三數千

-111-1110-O 二七,八六五,一 1H-ENKK-AM

五,1年,北 〇,九二八,九三!

仍成二穴,前進 毛冷促政揍111. 【华冷成111.

挺堅布扣

俏略紗幼

「以上新可挄觀

非洲菲斯,祖

吸人,惟白布 逍見淡跌,猶大起色。

"布市

排洲客人

運

40支 仙,即一遍低㞗粘花

花五七二仍現新盛筹包一巷

率比幣外

定决未尙

我願

塞其後藥新格實鋂及企歡~

評述易買

于初中氩息的熱內工商

國華貿易的趨向 從連鎖制貿易說起· 人說,讀|精莫

抑代金券,作實物

幣交易,故目前·

治撂的,但現實躞 去分析,恐非如此簡單

▲帶地,出口貨物之一

第二,殿內工鸛

麥克明. 九月十九日,政府一財政經濟緊急吃分合一,说今做 十二天中,已經過兩次巨大的變動,一次是十一月一日政府「公 佈財經 葷钨宄法,用了物低管制政策,汇!大是十月十 一日,再宣佈「催正實绦發行譽法及正人民所有舍外幣此 柳府追谦一首令夕逖」-「甜我導」:誠然有迫不 韓已的苦衷。於是多災難的扇門,由他的手推用了昨天的 洪案,而卵佈了遊蠢朔群出來。

今天,內湖們所切者,却不是很套泆變得備與否的問題 ,况且金同安的浑命體,且不誤,求是藝的喬 南正規的題呢? 無銀行後,今後米華傢易的商 【何?

而人民所有金銀外幣

關于進出口貿易及外 第十范设定,凡 金固醇健象者,得 政府懟則外快之規

亦題「修「以其原炉,如有黄、 勝發行一金白銀銀幣,依照熱照

在上鑽外幣和金

在先酒交易均爾停

金白銀銀幣及外幣 上冼許人民持有。第四 崇 禎:存儲於中央

?一雄串的問題,

2蚜一,昨亦接至二七角. A仍一塊放派除南非客下爭 然一外,新包年坐上海者 硬一本達上萬個,此等資 所揜運,一說謂係有

[來存疎餚途暢 鉛片白鐵獨秀

·楼一瓿約入者。

[韓]本港五金 市況,近日以

片 兩貫最轕。英阿二锌面一

• 40

進出口貿易

比禸織毎箱由週之一 百元,步爬至昨日

五倍,低與黑市尙距離 揶通貨 愠龙的插 百分之四十四段上,可

蕘無論如何勰测率-一到减弱术性,一底 出口愛易仍無法濳行, 【烈覺,動力不足,資

許我作全部自備外泄,加深,此情形,然篓 人,追号出口的有利因一股大規模的新 流,但在目前國內端,鳳存儲楣花子火產推

出口貿易外管

現已级豪至阿葛姐,住 ,早已勢在必行了。新婚的周面下,出口質

上次搡它受贿的通俗的,易仍跳收到繄 『荷究及國人在外存

申脑和入生器材 齊

工吕天。被瞒在自 ,政府實行陸債

一以及「已仲貨跌

,所有出口貨檢仍受,澎肪和工業所屬會員

·現開披散:

開用百分比 三

一個,三六枚

九,一社

六,七五五

六:四〇七號

九四九

J大,六六枚

一四,九七六 九口號

生祥在此情况下,

1.O

10-11-QIK

南非線貿易減縮 報日貨品奪市場 南非放寬進口對港貨無裨益。

非容易於近仍落沉寂,其努力,紫蘇大和代物,汽燈等則因我们为口 | 花年 此 南非黵商已,可以接受邀馅付時,1關係,強並無發加a 大飛來港訂貨,但此種|其地細蹲境赤击震接 熱烈之情形目前乖出(三) 南非常局最近一非之貨物,仍以布疋2 現-刘下除非方仍有來,继局部放實人口碑制,一般少宗,但大部位以 狒訂價少數布疋外,過但此原坡度對米圈物-上海所出精之纽布,本 去屣勁銷之五金製成品 之類朗,並被々在 所出鱵之布疋僅限於

•如剧斗,汽燈以及棉上述和内尘中,首次 少童下鄉布,陷日來非 一艘品等均已毀滅,盤腿術因安本北海道簾品在跑奔曾在本港队入大规 保力而人士指出,宋港 南非之鍾路均爲一致命 打布,迅H本港扣布 对南非怦易波府之因素一打擊,雖然本站名品綯國潑,元,因

法辦券圓金正修

房屯冷要一六元。橫 花一OR +12 猫 撂在動支紗一七六元, 对,就傅怡,如二原因爲的支以上 關 窩山羊就毡每經成為一鹕治廠商所北,民

EO

OR

决深連雞制

物暨申語险X撵出」,一路們瞥··上工廠的生蛮情况如火

KF-PPORT OKES

由此可琥嘠鞬近來「進口- 是以出口渴版物成本接随班高,但 目前上海棉紗布格刻來源,不外出口外,拼懑打谰可救售黑 度校我們宫高;太及僑賢及國人在外存市,還要提發外離度 島和布GI+F,敬 都可ㄤ作自備外濃的木斯狂漲,那米爾塔 丘十二元带-本湖市 日,但我斷連鈸制安一將發生國的倅我乘

越中央銀行方而消模訂一模廻馆制的雅出一及當前陸案,會有的棄核,生靈簽很辣, 刘惠的,今後的自個外,是國內非爾前雅價管愆

.

第1政府公 易燃,以出口外 海文付進口外职的,如 正衆號扦学法,金 第三-其灒旧物上所述,在出口實易走一外發行至少看一 濺的國際市堪,由于中 的 雙(實際上是無限制 國出口物佰不爾,一湯類的 一逆行,因此通脹 皮多較國外市爲 第二:摄政府公佈 必謝狂迷大,各地物價

日將坐口贸易全弱做格,发现辦法一中規定,阿平均—g十五倍至

◎外瞹钤揆乛,出口物資價格將道係,幹人民持有,但, 倍,浙馊上,這說明 之一十四卷。美國 康也熱羅晚第一媒集雕偶物质图:夏。因此所有運口物畫,日,百社會躪買才邶e

白鐵永成至一百十六元

ENTER (11) EXXE

* 前作全部啐外運殇们已駮外鼾汧率鵞 以奔回游交易,但在人低落,目前國內小小 來會有四千段新日鐵颦一人在國外外感,允許目 們如實施琱你留」,原發券練們知必遭巧,城市付費力暴減,进

赴國門,本港祥日陕

備外颢入。(四7易的話,出口仍技研,所得命百貨展 交易獲退,以廣州母 ,故貨個逐步上揚。鉛一個州商蒗口說物,採取一個地號,由於艺 邦河出口物資,始例,據估計目前港口货 片瘘勢亦蓮,昨日樓價將田管制。如卞阶述,

元,變之一,由于政府改幣後下的膠,物我困難推。更爲可的,提

* 那錢共分手,

行政淼裤效率低緩,腐村經與城市發生做大

一直髂外預購辦進口物 市,進口貨物亦雄游人

滬商建議直

商 擔憂

·辦然公布後,本市各方 爲敳府此坚揹施, 儒要。工將金融界人士

高度

膨脹

「 自「人民所有全銀外幣處租 正辦法 公佈後,飛出口衆品辦法將收取館

·我,營會中委

藍管辦 -昨日上午召集各成宰真實人除·所有

·擬訂决定,但係全而轴部適緻,因 *請示失德行。放不能決定,花生委下发 細個的意見,出口流代表常師提出四項 月1號種外幣存單間廟拖了一年没有解决, ,有先政府信用,必須從速解决一 自袋所:關於「中央妈行外幣 付 必須披露,要聖行 鄭間繞頸,繼季當允考哦,

百四十元,亦课

因與內曾有關,但中

好£外匯率政策 ,宜與黑市机 鍍纛干倍至十安倍“ 帶鐵三尺七尺遊價 口贸易皐总完全停頓。 昨成十一元六,三尺,而甘河】戕蔻少 *尺成多元五,內地一堂際上已近午零,故進 學科網途石: 大季極入世之發出一成内工商 葉明,實施法, 上了多少倍?結果進

·造成的困娃

總額的方法,旨在求 被過當前的附難,於 楓體制,進許人民持

有下端距 · 可獲得特斯獠之模特 此影响,除外,有金銀外帶經等,他非是一环陪望而已。一般人 日本與英繃集團各國所日索爾爾貨物可戲 最近南奔會來米行财大,所澥低的就是今後的流貨問題,因金問券發行總 訂立艺馁易協好所影瘌一頂,地上及其各種飛篮包,在南非來網訂額二十億已發滿,從此之後已沒有最高發行额, 按南非簽約之五自治優越條件,故本沸逭一睹殴包眸,共所出之聲 隨開可以命帝來規定::

中,日將對英虷區 阳個值二千七百五十萬 錄,其中尤以棉織品发

濟經僑華

一週金融述評

論金圓券貶值

北·合二億金券,目前的發行總

·額就节是二十你吧,也腦脹了十倍 【宜際的超股率任證站) 以境金閻樂的發行,漫無限制, 則免啥保將用於泆幣的囊嗽,做途 奶何,谁令人不敢想檢,也不忍想

禁止之

道,不

·闽有徒具突变而到 溝口方盥 啟

“做人 等到再購廁出口 -- 因沙港口物安离的第 一竂算出時,估動所精选频机

易已獲到这個無可克服 似至少兩個月以上。

,本港五金明形髺見 杨日,共恐慌,正當資貿易龍有好興觸?事實,日商是得不失,而解制瓷易政策,看 活躍,但數飛仍屬有限,無出路,追到的答又將是否定的。法經營的。

傩加过在,由此解除。

中央銀行行金外流通

·政府怎可愛妙据?根微一

·花姿而類看起來,將來內 旌正人民所有外幣處理辦法」 第十一條廻京:「凡以金圓無花大通的本位貨幣品金銀劍成的命, 之規定,人民持有金银外幣,其

ㄖ時粥 中央银行指定银行,定期訪一年,而以金幣: 照官定價格向中央銀行兌換金圓券 者,除陳宗計息外,並可於存款時通,很實質上情彩怕剛好相 . 如果不要金圓券的。也有下艺网 ,以與存疑同額之金安,向在战,我,在市售火氣流氣的必露希斯米 雨棚

执行兌換金匮,在金到康到成的, 紙幣:灰质,金銀幣的發行,抵 作爲一個偉大的座術家-政府 【千幅;其跟按其飽含量,每市再,百姓,如果再遭八平冖府锐楠閡 八一關鍵民國卅六年美金公 得按規定比率,免氣對合成與懸」是一槛「致化的作用。我們

· 的經濟格炼,健數人服花淤亂,嘆:操中有關。熱熙每元兌換十圓。, 再戰八年)與性膨胀的災難,能修 · 徵,如爲美國傑米,得以原幣請購 很明白的,在企图未鑄成放行爲政府股潮, 與其盈不如不及,

·容忍下去嗎? 爲觀止。白八月十九日公佈求的六)罣團幣券每換二十間,其

,如爲踦金白銀幣或其他外网带 ·之前人民可以映同值錢換金及 但因搭一直确成合锥幣發行,势必被

·..第1},在「費辦法』之 餘,得依照條之兌換申( 開 ▼財政縲濟粥處分名』,經過一休各向畫家,照中央張行外避率

估摸金织的光决件,是先交給饃·獍品一光,有不带之被换牙,自 上文之。 馆,人民持有金銀外幣-朵能犯,

行一趟至少以一年爲期的開櫃存散,然明白。沉是事實,北易貨幣事上 黃 上十天,突又定放棄與政策,計算其擾。

,這就是說,人民要先存銀行定期的:幣金圓券】國民 <1>花嶲於中央銀行,如爲 修正辦法和過去风行的一財經 除沒收其余鈡外,還要判處七年徒

至少一年的一千米存秋 5 才有安 八金园》政府那來這許多 雄分會「泰維否定了,這個精神, 緊急慮分分』及『財經收节鋪3盤,用。而從十一月十二日起,不很難於隨附錄,各員讓的書存闊,如爲難以一千個指定銀行霸實一而世實一般犯。抗戰盈利之初,快子文院長 足足一百八十度。原業十一日公佈 洪」(中曝是佔發混質以策,許人民持存金銀外幣,而且政府還 黃金白銀箫幣,依附佻路黛换率折 ,

·亞·銀幣亦然,換育之,人民要花·手上握材黄金近一千萬街,外陋遠 合美金存储。項在之款得支付

二 手圓去買一闽黄金,三十圓】 十億美元,周無烘蜾定烘锵的浯值 的一傍正金券發及 採行局部躪佰攆法》有什麼不同之

改初期,政府二百金到港··人物品之貨,我支付財政部 :正人民持有令外锴说理法」!季州?

·浅白银,二十圓致一讲幣,而現在捉篇五种,我還對售全限抽 不但形式宫僖金鉤券貶值十倍,而 第一,「財部緊急繃分令一股”收党號一市内,以西金圓收凭头樱之其他用途:

政府買飛金與銀幣,戴付出上述一:堅铝根,其成效如何,雲不特習者 ‘上逄這些薅法 - 等於說,政府,半的價錢。銀行兌出魚眼的乎躞类,而後道了。 凡人民持有金銀外幣,從犯沖突變 格規定,金剛經健行魂装不很超過Ù 金一元,在雷厲風行之下,政府收

總之,阿券從發行至令,盘 爲合法,但岸之間,都備了⻌竂報 十倍, 『正辦法, #許無限制 党的重側外幣值一億六千萬美元, 黃買無外傷而不礙。把外幣存入,寬闊分之 百一按 酒最高不

i

紙,無怪人們說是『雲覆雨的眈的殁行,即是說,為了骝械財赤 合金闢邪六四千億。如韓新漚環:'對,韩於被凍結。 宇,今後可以放乎發行斯鈔了。北:翻獄,一億六千燕美元等於卅二 政府除了模號收兌銀外,同

第圄·修正辦先研布之前在國 時也免出金鍋,但收和黛出價格 不同, 以收我來說,故金征市卢砒跲 金醌你一个同,但炮四市第十五舰

*物抑制修正法之要踏是:(变,這是不很色的辨法,也是無講 和鬨樂,政府轉手之間隙了二十五 】}*許某人持省黄金-政府也將 苯甲的決。因爲形至今,倚一億六千萬金圓。誰說王財是不作於, 買龚藍亞,但就人黃金發現劉懿止 不到三個月,金邊的發行已超過,理財呢!

d]銀幣自中額。(ji) 二千億,今後蝴朶不再發行, 第三,在『花』公佈之

·趙遠百分之五,實屬膠人僧問之 短的不到三個月的時間,就貶做 倍,令人感惱萬千。回想我對高 驎-海以「不變露蒸缵一來裝術人 內流通的本位貨幣基金餘民,但你移,今又以「多 v3崱雄輔幣,但「修正金開你發 模」來經濟問題了。 行辦法第稱:一 分

·起來是事實上

至港香

門厦頭汕味

正時七乐上班一第 分十時二十牛电:班二第

班兩日每

紅

門樂百

☆廳 舞 ☆

星紅美優籍滬

心点給供产

位座發功

3司公空航國

Ricksha

固齡王牙膏

齒白如雪

鄭蕙敏

醚斧頭牌

請認有

此招

惠敏

候登卽來初

姐小

牛肉

式十

式元

三星拔蘭地

五亳

幣後政府已將進自我檢逄日湖困瑛的情 高六倍- 今則传噲五

米·不 恪-印校改帑的稅率 郚吋的旧路來。 高了三十倍之顧。

直島花園全間交

眼鏡架

貝博濟

HENNESSY

COGNAC

PRODUCE OF FRANCE

總代理離東有限公司

Page 5Page 6

一十年七卅國民者 買四第張二第

日五十月十年子伐夏