1948-08-20 — Page 1

華僑日報 All

訊電內國

食一第張一第

日六十月七年子戊麻哀

THE WAH KIU YAT PO

僑罩

五期星

日十二月八年七州国

笑,落紅忘詞,漢·浙匠人,多

香港政府明令特許爲刊登有關法律性質廣告之有效刋物

總統頒佈

九五五

張四出

印及

司公限有到

(反版

,九郎娘燊君息報告,九時五分

月兒車秀英合唱液後制。

部際問髮式:郤菜

財政經濟 處分令

即日起採用金圓爲本位幣

收兌法幣及東北流通券 限期收兌黃金白 銀及外國幣券 登記管理人民存放國外外 滙資產 加強管制經濟穩定物價平衡預算

自即日起,以金元得太称幣,十足無爾發行,金間衆假期收凭已履行之法幣及某北洗涌- 天二) 限期收圩人民所有黃金,白银,銀幣及外國幣安,融期任何人不得有

乎上開要旨,翻:《一》金圓券發行辦法:1)人民所有金銀外幣處理辦法,〔三彩中華民國人民在放國外外他對未登記營理 辦法 《四一綮风財歿及加强警體經濟辦法,與本令同時公偷,各段辦法親同本) 一部份;藥行政院對于各虢辦法 翛必要之規蜚或 補-

做法,以利本令之龙,此令

金圓券發行辦法

發行總額二十億元 安面分一圓 五圓十圓五十圓一百圓五種 另 以銅鍛鑄造五種輔幣同時流通

第一

《中央社南京十九日)金行辦 原文如下:

太辦法公布之打起,中華民國 之貨幣以金 本堂,每閒之佚定,含金量 爲純金零點二111.七公分,由中央银行發行 金圓券,十足流通行。

・∵:第二,他圓之師幣爲角及分,以抢分爲 一角,拾角篇一。

·第三條:金分界面分爲一,酒·哈

注:傳賴宿分爲一分,蛋分,一角!一角,角,五種,以釣-謝,張,分別營造,并由中央銀行行閲同降 A。 第五號,自本辦法公布之日起,及東北蔬通分停止發行所有以前賨行之侠带,以三百萬折合金圓一回,東北淡誦券以三十黨假折 合金圓圓,限于中華民國三十七年十一月二十日以前,限制兑换金阿缐,在兌換期門,洪幣及東北紫缐均准上列折合率流通行使 *台灣幣及繃帶點之處理辦法,由行政乖另定之。

六億手段打法術之日起,公會識雄理,一律以金圓偽單憕。凡依泆行登冠之富翔·维龄明金額者,經于本辦 公佈後六個 月內儒變更之范。 七: 自辦法發佈之日題,所有法幣及東北流越综之公私侵權債務,均按照本辦法第五條規定之浙合*,折合融信政府發行之法 公饒,與宋武者,由行梭院另訂辦法處理之,除民國滑六年美金公債照原價的外,所有民國二千七年氽假,民國十九年建設金 水後,民闕三十一年阿盟協辦,及民國三十六年天金證難成家,應按決定下交換率,換渡金闢公食。

第子路:

代商:金券之行,探千足準備制。前項行準備中,必須有百分芝四十爲金白銀及外,其餘以有價証券及政府

梁術無佛之檢在,開窗,設總價券發行館備嗟理委戱肏邠州之,共組織規程,由行政院定之。

·玨須經中央銀行純藏及其發行局局長簽署,方得發行。

全家毎月 駸行數額,由中央银行于每升 列表報告 部及金分發行準備監理委員會

你疲行网監理委最會,你門終了後,中央銀行自络之數額及安行偷問股,作成檢證報告書公告之。同時, 分送財股部及中央銀行,

豉行凖備嘅無秀,如愛現圓分之準備不足,或金外不及第八條第二項進出管分比,經部通訊中

·收闷共超過行準備之金質,號分別報告行政院及財。 火銀行接 前通知役,凭何耳超額部份之金間分成足共發行準備,非經髙分行邙偉監理委員會檢查可後不

̇關於擬瑴無意 揹施一饺,尚無 恭告·所聯報 正將 施行前做檢查,本人亦

董顯光答記者問

兪鴻鈞返滬

政府嚴禁罷課罷工

接見造幣廠長

並不抵觸人民權利

【統執行非常權力說不確有種施行性報檢查。《

.

【歡萘 工踞之四項夢 秩序設所馘動 諧,究係一種新措施,工人罷工,學生罷課 张之斯中?若保新措施 毋須經過立法院通過 *是否須經立塑院通過,除法律湖定外

官樊戏能郛之規定, 陴) 濟改進方案, 是否在準備?果爾,大 約將於何時攢雄,我要

*一本報特訊】上海华八日息。央行總裁 長跑選周,有所

知褡改革方案

·已大快接就,陈號張京即可露。 又央行首要多人,今亞版慪,低

調

果大

【映放日雎

薇淺

半夜場

銘藝特別降價,不惜犧牲,各界諸尊,惠顧從速。

上海決在本週內

滬赴群張

本日飛日今

普遍檢查倉庫

國積物資將全部沒收 業外囤積者送特飛庭法辦

【本報特】南京十九日息:蔣的粉于. 昨日午後由牯返京後,當她卽召集藝員商談 政局。

權特使行統總

情同委立數多大

面局前當付應難力權對絕無統總

會復期延院立佈宣元緊張

劉茂恩

猫手

̇天十二

號四五二中歡日

號源八禁十二:

片名大會

牌鏡里干

牌啤個三鐸安

BBB

標商

司公限有份股 FIRST NATIONAL PRINTING CO., LTD.

THONG KONG

·各界服務

九四九年度最新都

月曆。

日記簿

夜三本外埠大燮漷禍定印

五彩商標招貼

書籍期刊報章.

-因此

: 原定九月一日復牌之立

,可能性緻九月中旬聚行

『這張氏冊,留京大多取正杰成 無京巾版胼炎然如居,一般 見:留京立姿將聯名時求瑞院長

·將會期 起至九月由,但由 院長通知各立委。

美官方否認 美國援華政策 造成反蘇壁壘

美政 府中與爭報序有關之 管理救濟 為之艾高級 各有缺與类方, 安史稱,中國政府合作: 其結果已被草 有醒碼進行中之國救,當局所行之政筑所 書及被襲計劃行爲 號打開,美國向來對華政

·帶,根本爲中 ,而中國政府對與寬有 施行此等得序之一般用 ·乐合作政策,殊難明 的。該有雙識:中國云。 政府紀建美國菝曲中國

與同居,尔均花中。如津警局糾紛

雄鷄註

GENERAL®BLECTRIC

HUGE, HONG KONG

畫報紀念册及

一切有價證券

.服務遇到 交貨迅速 取價宜(

美國奇異」電縫衣機 劃時代的新貢獻 新款 輕型 耐用

電動縫衣,替代脚踏 家庭購置 無限便利

占臣專滅白蟻公司

行洋昌愼商美

册商標

敬覆武食入七之詢問 决不能預防只可科學

一部决不 發自欺而欺人白摄决

「拆其總與無儲能預防者間下

百餘人辭職

三鎗牌

必有失

行七樓市三八九三

兩航空公司

各線今加價稍心班,致影有一枚一十八只息:感同人本新

德芬專醫

选对近面中的令,急小組會讀,除對过程 市新政當局加緊檢在合 檢查工作,加以檢討外

本中學生 結夥爲盜 『本部粹】

喪若干小組,分頭

·破獲中學生 彩

【本報特绵】南京十八日息:蔣總統等

總統將親自 李特十九日

營遍性質,以突擊

方式爲之十一粺查出,一起普塔百分之八

立即癸 姓名行商以 受

零八百萬元。 詿 CC萬元。

傑爲救濟中國人及据,慰無效-准離職。

後京返統總 議會個三持主

牯飛仁宗李偕日今定預

總統到飛

【本報

·本報特訊】天津

,轉業警官八人

(中央疪北平十九 感習米糊之提華,將殺,長為,突襲發 台電、中國中央雨航箜力,以掩蓋事 公司各機票價,自明日【國之刊做及民族主義思

不滿局力大事,反對論

,因合無特 ;或由總統批准?憼察,十八日國府公佈之維持 無搜貼票,亦可進入 北林序辦法及同年七 搜索私人住宅,是花棺月十八日回府公動 成一部份机之一被亂,完成澉實施裤 我果,須經穩 要,對安定社會機序, 使用國民大會所親手 取締泥工作 游行 之緊急處分權旧加批准,擾亂治安行動之褲浩 ?此問攢亲变 3.均有明 定·至道

竫此項聚急雄分,而 罪犯及現行犯i 將錢之碴搢趣,用一代抗糠之號告,司法隆 在擬籤中,此訊碗否?一搭骓四葉,亦可依 若然,財是否相報所;事訴啓第三 戰,將包括關佢檢杏塞 嫁之特定,迎入住宅及 各地行政治安坳關萡除 此種可攢施,對無法

《開♪行致院公布關於 朗活動 安定地方一號人民之

福,丼

COX

滬金管局奉財部急電

派員監視各行莊

一違停業三天不准交收營業 違者以擾亂金融論處

最大决心 而此决定乃出將

·與研究之結果,故省都方向座格於十八日 項決定之內容。衆行將於十九日 瑤要會中,對此必將有所决定公佈及N

八中央社上海十九日上海

及訐一秆儒全國銀錢業時期 呖滾色監視各行業於在機期内,不著 收付情事,對於奉命後,除分本市 架幾们既公會執行透照外,白本日 詩,邬狠出全體人員,幷借調央行大批

·人,赴各行北街,鮠,必

早在製造幣時推之安全,

市價仍停于七二〇對),而新規定則爲

中政會通過

發行金圓收回法幣

滬物價一致下寫

【本報特攝】南京十九江息:赞成單方案,業經本日午铯三聯行之中政會通過, 丙行政院臨時政務會前时。榨,該方案文稿内容,其五十餘規定幣三百萬 換金幣一元,免得金本位,以個金幣折合美金一元,限期收望所在癶幣

第八棒案和南京十九日) 姝不魠得 3 可做消息,中國政府今日生施行一摊網時代

,心挑總主席,已愆决採用翁院長之所財政計劃,實行改黨實幣制度,將純就在牿的時 於此項計對之睬别可,巧於散件趕返首都,仉成此計劃之現。院長今日下午五時 ;又召集行政院特別會議,通過此計劃,預料此項計醤皮九時可以宣佈。或將傳統 無須移交立法院討論。將來發行之舊道賞,以政府現有黃、白 舊 硬幣及國營事業產業基金。此基金門開來,艾E此京・詳細規定如 做維持對外及對內之收支均衡·飛格管州私人财政機關及私人财政安易,但新銳拧得过阳 發行行政府美國之程序及新貨實能够同時推行·如此則可以有助於政府預算之 均衡。行政院將另毁一會,以執行此則所定之財政管制辦法。將來全國之私家銀行 鍍襖,階行等,將受最嚴格之管制,例如彼等之行及,須受檢布,凡防憤居。 現行之法张將完全收闾,預料今夜所辦之命官,將爲宣新發行日之期及新促销 與法幣,外幣之比率,又限定新通發行額,不超過現行法幣,在戰時所风行之數, 此項財該計劃,爲十二年來政府所施行財政計劃中之一項。許多有名之經濟 觀察家爲中國撤銷貨,發行新説,洪無成功可能,除非有美國之黃余支樣。但今 期中國政府已下大决心,彼拳之意見,面斷然立刻行此項新通信計劃,可見政府镀 如何果敢,以福臨今日之經濟風潮。雙城息;總統上月在状干山時,會與翡院長等 出此項計,常勝將就已有此决心,并促幣將改名!』,将立刻發出,發行額定 二十億元,其價值之比率,對美金盤四對一,卽是四個中國金兌值一個美金元,將來政府 :收同現行之法,共此率定一個北兗三百萬現行之法带,此種新血元所代表之贤全倶 催瘸〇,{{]{]!一七掐嘴姆之黄金·據政府估計,現在致錄所亦有之,可以作爲

售代有均店外中名馳

商司公大各|彩線等上

廠造織生藝

牌車由自

NGAI SANG KNITTING FACTORY

阿士匹靈改良新葯

阿拉士

止痛葯

葯宏

聖功

推託

效速功宏

醫葯界

阿拉士 立疮痛症

總批發:渣甸洋行

眠耳鼻喉

口氣逼人

試問對方能忍否?

大言不慚逢人推翻之口氣逅人口实飛水氣道人際 出中高雄辯之月上柳梢瓴拼出之离息口臭者不自覺但 對方已拜閻及多次故事業之影响情塲之火非無因也獲其致病 之山球緣於對對植然大秘痍緒群化不良所致「威路文菓子】 針對上列各症根本治 R 一愆示 一般清凉散 『砣路文椉干妞』理 澠惠民行 各大藥房均

眼藥

一九〇八出新鲜

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.