1948-06-27 — Page 4

|民鱀中

頁四第張一第

美國攷察團昨過港

日一十月五年子戊夏

THE WAH KIU YAT PO

日七十月六年七洲國民中

三森之十

|新總理就職·舊總理交代 [ 民

民道小輪

明日下水 日貨運港

我月來首次呈現狀 鸡

東華三院盛會

去月減少

·一萬七千七百萬閒“此四持份者,

是日下午四時

牛三百萬元-亦比四月份者被低

長官紳商名流觀禮·華代表周埈年監誓 第

及各界人士將安 ()

一百萬元

七月上期完 猶

:百萬元,港與英帝曾易 - 五月 之帝國貨岔漆數部 計入年份減少祖 元,五袋類象百萬元,成品蜍百選元·汽四百萬元 物,菜油,魚產品及甜联等併式百萬元,另一方面 萬元、機油四百萬元·及精神·棉子 有化學品

花徒沒會梁天七,潮州商會陳志善,林码和堂林子金,線散而鄉會著三平,潮州同鄉會周志爾,盧天新,及中西新聞訊 ,

羮造品蒂,但母加數量之旧口品 有棉桫之馘及塑油嶠到「二港人口之英 可赫連忝來咋布含糊 | 初考證,對開盡帶與析,會華醫院可印孫仲,黄明,華醫院可裡靜淸線-東院可現黃入關,各院院長中一九四八年第三季,加五百萬元,其中包括铡草二百萬元化 西街,发雄士長,文武湖光學說職員,天居商用狄破員,洗號一望,北熱衔。台證時,展籣而斯盤。上午十時,丁发 ·按照一九〇一年一物等,出口語英之夠茲學橋洪少,入臣演班貨,瀕 中以植理主席徐率良,首總理黄淡霄,費伧朗,機理為洋人,靜甜蜜,胡坐低,葉風生,蔥道生,馬明,陳友,許冠英 莞陶例,第六節規定、成品、花椰之戰術物及茶商等,4號里,加 -豳於下〔七]月份內一貨物來港,維印度背阿班加叁百五十萬元所辦之傷

方荪運鞬理及來賓於婚,新篇理坐于段整左方,孫銘理生于殿堂右方。新總理安誓,出周代表安不能 惯以至跳不跳服務站悲监潢,努力奉公·茍渝此志 甘受葳北處分,韜嘗一。既畢,出周究年教雕嗣-

也太满白光復後,居民日卅,致病僑胞,隨之而增加,故東華三院所負之古任亦加哦,年

·打破記錄。尖展主席衔季息,及各總理,爲三院致甚大之努力,多所建樹,本人陸代街坊向之致謝,本届

杜德華民司致詞

期望三院興革

,首總理巧秀光,葉去,總理,營然輕就殺- 储凡秋对及接珊科社會知名之士,勇于事,功 衆垤架浸得人云。阿泉,擔請華民政務司杜姆致 洞,甚謂:徐主席及各總理過去之功畫,值得著人 感謝「現肝主席林厚照及各總理,皆員時望之人士 ,故本風之工作,將動所興葷云,有思,也

監誓員闡明三院責任日益加重 徐季食報告而署云。在過去一年中,诺事同對 院務之推進,隔尙撰努力,季良游氶功案屖託, 主持院務,成深度游,待自涇陽,不敢湖紅,一年以來,每日到院縢事,常在下午七時以後,方始蕤院,無大小,菜 啪剧浪潮之資格,促進行,復飛啟府助1百廿五萬元,金驚閲方經費,一切對區域的難聽進,因作路飛洪總硁去年巡 之時,會對书人劉示,区部:梅理社會際利市榮,為政府之實任,现在三饒列位证,燃性金筳薜唧 - 努力避

水風的啊,推進至院院務,無有上述之便利,其自蠹居開始,三院分碳常務維坦:就搥心,便仔一樣理,发合實際 设竞務,對衕院均有預蜆識,青姊些,絕開腐,戰撤譽之效。是以各院院舍,監理,而一新,用改,那 恆不少,脚上屆阳修之博環大堂,亦於冰届完成,計三院全年招闖人數消費者二六二八九人,免費者沉,流流入, 二:「也人。門路人數計中醫三六,七一三人,八〇2元,也必究,做人致,八

·傑蠢人致较一九四六年增加一倍以上。瀧本周有見及此,乃召秋被燕閲士宿舍,擁治病房,濟目的之念,亦可一 ◎理分母家欺,基金已達十萬元,希望戊子年總把繼越群力,其工建案。

·中山除之古鼎大阪,均本隄插

徐季良報告過去

院務日益繁重

茆來池壇,以佛教儀式,伯掉第二次世界大戰死 姚忠魂,與底年海國失群之無死難而胞,及在 本院病故之各界入士,同時利便孝不受高,超变光 七點夜,自北葛洪士以各機鸱首長,發

盼新總理為貧病僑胞解除痛苦 多款收入,計會想在裡面還上,

黨發參運,全抵收,除開支外净除十一萬二千五百餘元-撥三院開戰。

青罄 政府將在高等偿院控告,六百萬元,大口代中屬馬來可者你飛和酸少一百萬元 主席先生 追討,不再道告。凡無前及蝴濶離悬,梁與南非贸易消沃,受易激量,仍未見大宗,并根

在七日

其他製常工作,如(一)设香销應激光街及行美國大街之第二第三第餐鵓學,第Æ免費義學被洛克道亦已修復,滑油 面 餐四可開磔(11) 筑修華生,以違風雨伇,蓓設廠理性感莊房,以便先友圈指。〔三)恢復為花。傳費癌僑胞,身後 業主及承租人際知 希賴以爲驗者-亦不致盡。人吗】難民及在院醫病人同,以免落異鄉。(五)梅發喪衣,碑銘宿世民,云。 - 【永 用兔媽规之。〔六〕般齊讚東船火份難民,暫予收容供給究,免流失所。以上所謝其大者,將用翻本署

·將古報代財發表,不再女述。

蓝於黨 高推院務,古届本汤校繁,除全資總理努力工作外,並得安務秘書韓君穗安佐窕不少, 水時期,韓君 張向各經理,协寊事局理財務,甚各方好評,取當任滿交代之期,哈凡自當代木局向邵安致謝,並望尹繼 一觀此熱情,致力於趾會事業。

三年以來季良深感城常三院宗旨大·以興起搭,懂事以來,未窮一日,亦未缺席一次,雖無過入功故,然忠 赫院務,不菠出妍,向差自慰。

戊子年新任總蝕,均爲社會賢達各界僑領,林主席厚德周首總理光均無任芑理,老馬識途,一切進行,定龍懶 ,鸷三院前金砭筵,希望列位總理模財出力,爲費送僑胞除痛苦,其爲功,擁有

最後末人有阴有鼎街(一)爲醫務總監張嘉士雖然身袋長官但依然爲病音服務-無論日夜及般日到院際祺,没有病 入須要解剖,不辭勞苦立施術·僻予以酬報調總監立四招首不离,此原大人格爲費病需整着想,值得吾人要仰者。 (二 1 爲瘗務科毌韩朝祥网去帮助三院董車局甚大,希望韓新进侩然科任此提游秘書之職,于本届熬出一臂之期,本人爲主席一 齡,從宋假一天成放棄木為偷本九 任內院務、李文燕長,在第二張第一頁) 潮主席林限憼致詞,晷訊:就任伊始- 简就個人阁感所及向列的申述如左: 本院沿 疠業之唯一熱薄機圈,為貧苦無告僑胞愆治病,英路幗被,創染鷸豆,並無的人七十八 年之努力興革,始有今日之規模·吉人珍惜所致之 外掛,愛爾本院之合,自忠勤所車,總算結力

沝厚德展望將來

申述觀感三點

工作,而張送死,無不為帝,組織醒大,開安浩繁 ,幸礙政府當局製懷民間疾苦,本年朗「百五十 萬元,俾本院裡要不致發生財 凡我發過,尤朗 北萬畢,榮動風成。〔三〕木院綳任出席徐李庭 北爲一青行家,在内多所興革,院務盡以推進,徐季良先生接任主席前,會連任首總理二年,年 一-書,殊非倖敬,本人追隨船兩年,把築良多,今後目當重承除主辦之樱狍 尤其安於增建四非宿舍,曹至病房一事,再列位冏宙精誠譪雅,共赴事功,架望全貉員工,互相确勉,通力

·尤其希望列位長官列位前時加開導,即有菇源,具所格率。

質華宿舍及擴-

病房 大殿,此不相思視,多行方使,調的討會,

将首亳理王祯审查祧淑云:列拉長官,列成新秧理,列位火盆,今日本院新群總理交代,同時,新迪遜盆戲,荷認列 來臨,至密製藥,本人列席,一年來追隨結主席,服務東華三院,他無榔,今寧交代有A,面三位直總理財,又有 阿你巧否同事,將來幫程就蘩-一向進行,自當甚爲順利,可爲三院前途岛华。現爻代表三院同人,向列位致謝。至是宁婚 ,哏,薪裤總〇拍照,畫中西醫生可理及各像風與新總理相見、護士長帶領全體養生湖易近接理及美學教職韩风新 「鮑理相見-登車帶训全慎工人進港新德理:召導聯網,祺給引新總師觀察東華醫院,下天察院,今天下午三時魂梦路 ̄下午五時,鼋敁新總理,中而馬理引導,東華東院,該院辛酰機苟醫生馬士鸿联行恩如鹃-首閈鞫击在糖理黄食 沈無車綁,倚寧救之始,質黏理氣對,趙總理致,特別努力,多所規廻,而林楚理邦","家的 總理拉王,亦時我覺,好者進行,使一切院,均能按步就班,有不滿,本人趁此時苦,表達深何之明意-新化林理- 均爲太福商名,熱心谷,在脊總風察科南光出航點之在, 喀務,戊结必有可觀,你頂列克生護士,列向

忍否派高

筲箕灣商民開始

人口货在所被而股加空宵就元,取錨來費少百放元,其中,米看佔1 ,菲律賓共和國之隊以少來貨【與非我買五金)一百萬元,可能倚 鄀價之故,用几年馬尼拉乏品,難在增加,但其貨物流立且併

地不同,人口棉紗母加二百二十五萬元,經繼品少一十五 出口至該地者亦地盤三百萬元,中古棉花二百萬元-黹出其童產中心 败個月來首次基現某亵雄 - 盩本港四口雪乳比華中岩,致其府此程 者逾一百五十萬元,此數幾全部低出料-港南運大码百萬元

能不受管制,且勇府安福美會花號當施我國出口徒攝合福的那油成 們不系坜高,一般珤商均不屈將州以貨運無太油,因线莨群狮班超和平职

【本報捞兆文)

派員訪問工會

一百零八個

指定地點負責協助登記

∴工同林會出驳的陈小組,日下午八時,在 細野工會開换时食;出席者痍隆工分費*鉆,何 质,內湖工會馮海朝,有行工乡伙坤,召R 港日贸易,日前人口藏少一百萬元,主要者爲做造也不但并计霎究塔|精工會饨易生,帶似壤,造某就丘小漠,酒樓 加四百萬元-英國做人口,減少百萬元,其中科基爾克、阿明品一工會胡少礎,海首分命何激民,矢計工的本岸。 少二百八十七赏元,小編最少一百五十萬元,因為安,底批號,由贸大副主席,廾市黄大剑分別報告訪問經過,

·及作用勞工頜榨提示汶助住所等事宜,即席檢时 大口助阿塔三百五十萬 香港東華北貿易星現建

工炮,趙果i∪(一)加控明朝,何雄,協助建 油,用料及做品亦有 因沽源關係出口經

協助各工盦册,尹以技術經腦經常解决各工會

昨晚士丹頓街

疏散資重危險品

青全部的入口

發生百餘人大。

一方爲軍裝華人一方

林悉;該店中人與生,於數年前,彼此已因

|近分耏六租出设各项助 高一百零八做工研磨

以汽水瓶竹升作 特耳】张晚九時,土丹爾街心地下之说随 四大路店岡店中の結

默分百實協助各工關辦理健易 []中五十四號二楼内, 立門招待新聞界

者艾到陈店外床大店 【特報】下月二日實行炸瓞魚門火藥

在此即大形 亦在店 淑,距今不及一題,筲箕灣區居民爲花紅 門號,阻力阿正研之内 ,昨日起,該區居民已開始將危险物品及 安承- 就匹,筲箕灣商會議惑于線 至,白糖 一炸時發生意外,被及居民,其損失賠償問題,近居民及行人世狀, - 昨午君案代表再鍋當地發商,城表示 爆炸時就有被及居民當問已决的千倍- 于該商會組織之時疏网 + 帶方表示赞同 ,但各團員之名單及所發出之聲號碼, 酷報案,以何隨時查核。該而已于昨日 流員州黝在水魚,已征得之衛質計分拼 ,第一般店庹氏產·恩記,公破,昌 勝,恆興,聖昌:同湖,大成 第二. 破產,利和發生器、大雅,大安,增

少砹-薛光·滨錦雄,三人負藚苦。 () 組成臨時疏散團兩隊

【特訊】蕻商擔會新理監事於明(八)日下午 價對此無所聞

理監

事已對

黄湾, 成

將使者工服沿代表

斑如印刷

般雅團所霸-

存有油印機者:

太多

印染作例可能氙

-我驻法使

【RE】 KS4 ** 氏日牌其夫人由阮乘 新,將於今被选港云

银乃其澳私人首饰,因昨

云。結果*快官接納進廟,虛限於

特泳,9

二十鞋西男膠透皮色珠洋

E+鞋西男西新猄白國美

九+鞋西男珠洋種十數 六十鞋男珠洋色什種十數

美精質品

名馳邇遐

龍崗道公地 七月五日開投

四千元,定于4

北館及翅鮮拼盤 6C上之百五及百份十

六月三十日星期日正午十二時在香港德輔道中門第

[四四號至一四八號四樓本公司的再皮舉行第二十届股東選年常會省一一九四七年營業 帳日藝蜜府報告毒及處理下列特別富宜屆時提供下列特別决 讓將本公司資本金額由壹百萬示增爲五百萬元 再者本公司財于一九四八年六月二十三日起至六月三十日止股過戸此偷

神怡味美

樂可口可

Coca-Cola

四枝每價

行洋生寧海·廠型監約特

機印油

物刊刷印得毋

八元 九 鞋西女男珠洋牌

Cola

KAFGISTERED

八元三十 鞋西男孃三大珠洋

入元三十 鞋西女男皮網色什國美

行風外中

街吉

人興鮮奶餐室

擴張機上營 全部新類裝飾 爫聘經驗厨師

鮮奶

-丙業式

雪糕條加大重量

珍珍惜英才!

肺癆無須猶疑

瓊玉丸

始能 爲君 解倒 續 瓊玉丸 • 莫測高深

南洋總經理,馬尼拉王彬街德誠大藥行,攔路利民黨行

#敵

號卅百六街海上角旺

,不由你不

安樂園增聘雪糕代理

本公司各式雪糕,糕條及雪條等均採新式機製不沾人一 潔衛生,滋養有益,早爲各界人士所歡迎,全港各區均有發售 茲者本公司不惜重資,由美國運到新式具有冷氣房運輸車 隨時專任相送本公司雪糕及一切冰製品之用,各區代理今後發 售本公司筹糕更感便利,茲者如各界欲代理本公司雪糕者,附 移王到德輔道中本公司總寫字樓與司理面商。 安樂園

00

如此美妙

→造製國英在。