1948-04-16 — Page 4

日六十月四年七卅國民中

報日憍蕁

THE WAH KIU YAT PO

四年七卅國民 第張覽第

日八初月三年子戊慼夏

景唐廳長 班輅理民府

洛車商集會前網,然後將 賅電仍未到,以發 工會說,方太陽主席 生麻湏,外慣所钴、本 免迨染過甚,日脞秕 碲飛經已來行竞摄妥當

• (*)

港九

重監中英界石

【特訊】夜安安與新界中 *優界之沙頂角要界工作,已 於昨6在中英用力酋長親臨主 持下,經三個月之渐变染戍完 成。我方代表爲現廣東民政廳 長徐景店,隨行有科長潘忠 ,科員水費,省地政對安導 曾生秋,寶安縣縣長王襲後, 外交部兩廣員公署香港辦 市虑務世莫信離,我安察 尚局長爾天來,另做挡有地欧 局技工古士祟,徐州 ·徐 安等,英方代表民麻 首長格,開行尝捌理民府成, 醃氏,香米政府政治問史 -港府地政局長史丁断罪路,

在防止走私上,可免引起誤會

兩石,上書第八號。名,推 並非过之作界怎用,因第八號 之优,在一小河中,如 第八號石興成甲,乙所在,與 與小補中之些界石之點在小河 預河中之壁石之點為 , 邬川河中之界石出 第八號甲 時該河中界石貼至第八號乙石 之距離亦概三十三尺半,故於 勘定及食工作完成,徐良

建國膠廠

突告停工

【特訊】國 金華四川人問題,會引 起勞資小糾衿, 勞 工處 調停 已不解决, 全部工发繼續工作。据 鱉:餮騅时〔十四日

,百公坳,坳,夾永,黃

泥塘,以迄沙頭角之東和鄉之一來三日論中筋。做德行

宮作工,取署工发

租減動自商車門澳

減亦車

租應

商

港

九

爲毎日八選一,定今〔十六)分各 本商,請派代表出席討論減雅事項 [推 定工发馘勝-豬牛島,陳永元, ,林 發,賴桂金六人,協髙藏在事項*因 ,如車商不允討論,本二十日起停付 魟的;在,桀號工发以全力译作各辦理 棋委員,潑水江礴的。雙關三年 微合併問題,咋夕亦會對緻,一致均成 併,以謀港九工科。〔] 【洪通訊員十日本澳市交 道工具,除一部份營業汽車外,向帶人力 手朮行走,美蓬勃期 車輛達一千五 百餘架之多,再來登業汽車業轉, 有 用吉普車改裝行走長途汽車開後,現

豬與該製僑胞,然後 【深圳之 再由總行體知分行屈時 歷時二 一旦完成

照兌,此糈兌換,體 这群。而不能超竊數

月經有十俪在市面來往。計汽本产的 額者,以難?車將多在

(自開發後- 搅氶商押鎭理,現 新柳街 西止,全照角 時間總結髙持 烈暨方再有其他作用

北的由港運來,約本月底亦可開辦,此 軍利墟內有小段之陸外,其,知本行,但最近 或另品新人之事,曾於間交通事業之發展,現可稱演金時代。在此直館僅約七座文市面,交通 餘均以到心爲自然分水界,而阿爾帶越幣出琥之証前日向勞工處報告,勞 沙頭角之東和城陀界-適在該【明書,不在外酒米制同工處即電而廠方,並囑 堀內戰役之中心、剛爲兩場,發出東南關,於歸减少儆復工時,用做 北者創華界,南者露英界。並需下輪時方行發給,船,原有工友,廠方塔 於光緒卝四年一八九八年,開出後,始海關通知 勞工處之勸告,决於復 張有界石八處,日陷香港前, 英方曾沿界談冇錢榇網,楚人 絲網拆除,並將火部份之原石 移出,故常復後,該處界不實 有正係之必如,二,始 於阼日實現2

沙頭角度

伍期星

伍 〔及新界需郚侦理沙,咸州英領 事蛇代表文,及隨地政 局湖放倆王莲,陳似殺及大橋 民府微莨張書。

鄧聲明,第六,乙兩 石,並非正式界石,而正式之 分界處,則爲爾石和中點 立 石,刻上此次之重新聚 止日期 - 齊記念,此點亦經 英方代丧之接納。

差一兩尺

雙方皆長

並不要緊 界石已荡向

沙頭角爲 安縣

摟觸怏

方代表新界理民特首毘鵒輅时 *同随員在藍湖站迎 。 是 午一時十五分 - 轉乘 沙羅角,由英方體沙頭角 夢 殼茶會招待,上談笑盐戰, 因新界环民府首長轉及隨行 人均能說整和廣州語,可免 新鮮人且通傳之隔腰。至下午 一時四十分,中英兩方代在 光界沙雞伯而我國擔之善頭上 檢開東和鄉學校生啾迎麼 及該智之夢 此使 角瑺頓感硫剂,於拾阴畢

·中英女方代表及衔行人員先 調第一號界石檢視·閟石之面 尚中英兩方者,均分別如有中 尤文字、英文爲『申英石界】 八九八年,第一號」,中文崱 爲「光緒≠四年,中然界石, 第一號』字樣因虢石立乖 移動,稍作詳黼之檢視後 即轉有第二號石,萬石亦分別 韓打印英文字中鄀界石,【 八九八年及魏洲中揉於巽上, 其位置在一小石橋通過之處, 声第三于四~五六七八號石 八號界

徐景唐按圖勘定竪界處

墟角頭沙

閙熱前空

→ 1833 -

與英新界之神邱角粉衆毘蓮· 噐粉倂車站約半蹭, 該中 英界石虚源耢沙闻角之重和鄉 東和墟, 但熱原有約, #甜哦稱來後, 其中有八約 已邀入新界內,你躲二約在茲 界八韵之鄉村包括有榔口, 嫩照,符串顶等十六大村, 而所餘二街之阎村,則有河 下,沙頭角墟 及鸿打固等村 。九龍關設有分關沙角 爐內,擔海陽人偶沙頭角 岩崎港私之火孔酒,其附近思 解,陶警尚密佈,對走私船捕 極酸,治安做住,捌佰雙肘 近趉謝如 埕昂,常跳傘 人,多以業通務農稔生云習) 防止走私

十五日下午

幕開重隆廠紗洋南

典大綵剪持主高道麥司政輔

工時,用向舊工友会。 辦】

道高鶴健士相與舉杯 與嘉道祝賀南洋紗廠

·亦不足也。許出成

覆函 呈文守法局

來港謁保大

*證體此敬 許光照

告諸神友爲

NEIL BUCHANAN LIMITED

輔昌洋行啓事

本行現已遷出舊址中區寫字樓已在連 啓 中資客及友賜教本港郵政 麥與非悯员, 局箱五十三號電話三〇八三八號 判決案,本人認

ASSPORT SO...

香港賽馬會啓事

敬华太划玖戏財年謝次馬定於四月十七號屏期大舉行大 鳴黄於下午登階牢二時期響套「十元形

B公¥掊 城

湖北岸支行披本年打開影太會員及其女必甜食員 闵京方得入場無常者不得入命值税由會員來介紹 得此種入場券交易行* 歐盤车说话弍申 一時正阳天貼財在正午十一時四十號停小 日午繁翳向馬爆 堂管 雅定一開望禁止成與衆在樂摀住大温 老鬥拳品正一甜到出場

1036

期四下午第二時根座石咀金陵鬥家二港部 年度年畫及推導 出罪事實途分 主席嚴仲摜護

日墓啓事

(95)

北馬任內禁

遺失護照證明

役通行到可向交易对會司限人尚不得郴 在馬四

香港賽馬會署司理施力敬啓

政務迢得

不知如何失 四年八月號 煜,該經本內文,是一 西哥-讃 一九四八年四月十六日 幸有拍啓

香港華商總會啟事

此活,最西六冤,比月概約灣五分之一。

天文台長史泰碧

【特匦】中英商人開辦之九龍南洋紗廠, 於昨午四時舉行開幕,設籍尾酒會招待

【本報]娈江石牛战 ] ,即有風雨則無刷風,務,亦同髙合敦藏商 史氏交謂此亦非林。事總指揮陳光榮將軍 近海船变,常以所在 法國號 •取起|高雄時,可將 李思轕過港 中惕名法翊後,麥輔政司麥道高,勞工處長鸨 訊 天文 [三年至一九四一年一 協助至大安。(水) 腐士-奇勒,財政司张勞士·海關做客和一台搭更來,去過在西|文风之財抵多發 商西吹 越護法教主 ,无文,中華電力公司司理可,止務司箾 油粱Ÿ 香港飓风】 生于八九月 碧学季士和索夫·高,宥剃銀存詝理使臣。將謂六十六次廟風中,來而轉吹東北之域合

轉讓生意啓事

演講『香港」颶風氣象精花飛花店的酶That%)

上列地球所營〦

(423)

·本會財次會議- 宋宋雅八R小日及十二一九四八俐

•篇文职,岑誰体,賓威,維爾斯·常開獎、杭被沙之年啶,而浙 狄酒食迫近本港,向明

·融人士亦甚少炷我们 特多之年度。科贴天空 北 珽年,黃純泉,黄律神犁忠」,唐明飩乘 「〇一八八九年,當年得,向股火可樊翠息攻 折法教救主范功則由 季县了實品街,高成水流進行,余文-游鴻

年份厝一九九五年,是一來,那不致引超群園』 司機抵溏,凹四条大,生活困

H染行會額+晴有關 人士研食登記,但在到 會登訊滢图隂可·故

承退股聲明

大食,對無

九四

水鐵片廣

學者莫不推過白能出

後代表,來下茲定於一 及,希世無對傅

雖璹营游處思之横涕

有宴異神爽宜存斗酒不情何

以宜爱定國曆四月十

亦不贊成,根龔本泡

之具以相開畫遁

各行商會對此草案-

炎示求政府收回成命

八日早在孔聖堂 收

【沿服服躺縢十强 高露雲律師行同人謹啓

至是道出付將於,於魔 拍賣傢俬汽

*梁分上下午班每班區收十五名

·情况意烈。首由該懂巡本息考席嘉道里氏致 氏特強調風之決粱:高生于藏季節,史比指 玉衆大之忱·艾丽越 阿界訴:今天本敲粲行此幕,但都可致过麥道| 捉角变與出度及录颋出此兆淨對,一般人一南南部主任黎文乐博士團 高先生及各界人士蔽臨指導也很十分· 之中心所在一八八 又以翼萬後必有風雨-代表執行高台教政治股一剪

體髙先生對於香港的覆西藏登斯力至大,此 是全香湘民衆所公認而珍香者,本工廠在短短 六个月建築完成,亦望香港政府各機習協助, 予以很大方便,代表廠向各位裡關首長致 輔政司,各位長官來,今天樂各禕光臨參 觀本廠開在典禮,

討論軍票債務法例

兩商會昨開座談會

譯

議決種三代表意見

一致皆贊成 答覆三代表

冀 暄 - 前次華 人代表召開會議-曾 七天内愨履,果下

,故本會可依此敬,

凤書-首先叙述政 費定於

「過- 本人也乘這個蠅代亞大瓶向各位薪 忙之忱。南洋紗縻雖是初撵時期,但希望能 加生于供產市雨之需,在政府指導之下,有所 成就,相信本港之和不安定必日掏槃給

【商會另提 求修訂 勞工及原料,以助工梁之成功發展。財政輕

【特訊)日華商總會 生日與九瀧糖所會,九鼎華商會,本行得席會盤,研究軍激債務 井列商禽的总交政府一楼宇有得 濟界能合作,對於一間工竟用越性很大。要使

電動代 做還此,九針知布撕館市福斯,即此前田著藍鳥防喉之十五理由,緯此舉中門房車光架 與和政可

車禍證會覺魚仙殿出,不得已乃依原京当时惟行。昨日下午三時,越商總會六調會 取消。但作 苟,簽名部所仍然守者一研部值務科調比率委員會與九龍總商會,九龍華商會痲會作 出席常,除丸訊被商府米有列吉外,其福椙席漭有資仰,泉,啓融股,除啊,對世北‧馬殺潮 主赐,開今天召開之合繞,可否將會裂二字出下所誠會,

位置在底下,推我方之 燕和人马丽於度尺後,則認在 擞衰之對開處,英方代表露 浙輅廣州語耀:『我批萦登 雨夾嘧啭藝。卒我方盘 人員所之做望無石。至於 中英傘力測坻人母對恩石行留 湖燈在我方者以在我國境內 之點作剛發供掂,以非徜 至該獾石點之距離,以確定該 要石戰之所在。此次經中英雙 方於歷三小時之•强 完該界後,四時始畢,此 閲係中英兩醫給私工作之外原 角界石,日後敬的秘迄於今 盛工作 - 卒獲實現,徐跑長 衅隨行人告知班於今跆区。 李寧安運與新界之雨過界, 全界大可隔起,中西而東 九龍仔北出公地。談會」:前次需坐行焄換 主席建築工程 柏拉 時,染洱本行之立 本戶開工建縮後,全部落已安,該廠再上 |路已獲工務司履矣。一州及兌換乎没,致生誤通、

可免誤會一减减糖吃 ,中英代安齊集,頭角共同在 勘中英宏恩上踞碑,以便 電行際立,劇烈郦破時被日 人移去,今日在↓原瀜不发地 发凉们,電力提出地圖,顯示 界碑正確岢號。在防止走私上一座新營造有限 免因邊界不怕而引起滨也安全

六個刀完成。現有历女工人三百十名, |把安後,可用明女工人六南,該廠戶全山十大 〔華台亞

據計:委會定于日內召會,來那股撼,無南路一直 殷氏師記者:凌廠可於七產底完成,全部均需 開會議 - 討論驎地條件 [撒幣越髂出口,向外新式殺,將該城位于九蒲瓜御,佔地十五

表相文,祖澤等。由 人贊成,是,张氏

國國失術者,就算梅英國理將所得可辦,因此本席扯價不必

失敗,則以很後盾

,干費如何分担,

時財定,加入作新

·李文祺爲小組委員, 杂接納云。 九龍總商會18527 議决三意見

「時供卽昨晚八時 應請債務人 ▲第二國爲西付此事,1月十二日很不拳。六:淪陷脚负 陷時期望與碑務禇 務辦泆未琯定到龍一九龍總會召開第一 皆來會參加 商务委员

底解决,香港不驚與當傑緻期付款都特別會,討論

•團,當福所擬宀淪陷 法令,以免糾紛,其降對木沽一九四八年務 許讓成,與版塊理森 行為陶係滿,及因此事

如何根據陽離公生,財 藝總南之十五到邀。三班人代表。出席者有 而對拿大班負担此

設土瓜灣 融

胡悦召集徒建康宁自居,王绘制的蛇鸡,每人限方尺,右物第一 七月完成

之居民,向政府贷地帶二百元。說得其証明一包,將來窦成份柔池载大钞贼之一 。】 款興建,然後負責年 评书,但因黹府不能读

投養 加入,由不能一

【特訊】| 總會本月二十二日下午二時,假免費 【 歎 - 乃改碳性質,招睛 酒家1海舉行週年會員大會,推調監溯員,辦理股價本定方 關于此事,曾在商店曾改和器公司六十餘家個人會員李子方 時效出在教師參加追e,二二百四十餘人,聯名救溪華兩總會,但不得要傻,因此, 【明 粉領袖徐季,雷 - 林依饒,越貞人-N 計劃者按期超,因多 鷸項之負拍,當不如、 羅,薛世漣等,請林洒息傘訴,致華商總會,大意謂 初仆跳之上算,但數年,此次華朗總會,按营波生糾紛, 在來解決祖,商會一意孤 |後所作之怒宇特爲「已行,本月钋二日烘磴烱貼,此種措施•與杀司法爾牴弱, 所有,且期內努可陈粒,在向法庭申訴之前,嘑先通知』,阿商函後,昨天菜 已於交跌中國間文 倅熱售,故此對受 研究,以定打垮, 一般中上入卷,而無力

作日記者在華商會 一時抽出教建康者之

詢主席或外對此有何 *江云。(永)

决策?商會本月1日 召開週年會員大會辦理 快基一事於期再说主

貢紙 潮

完全解决

川本報記者汪石羊]

龍仔

tand WER

無勢更。記者轉往訪間

1

表召開會議,限七天之 內公里,本席以第

總會,擬進行用法律解决三千會員入問題之酒紅拫额以接 引起全指人士注意。記者盧明啟華商總會對此事所小 ▲韩於昨日下午三時走肪越會副主席開發,就氏裟 =林律師致華廂袖會面,經會照來兩,鈔一份滾運彩開 根據原而意思,僅通知性質,你有性,家人焉副主席 ,自然不願有此不幸事發生,即會員於非命骨亦不希望華商 總會內部破裂,今後老將有如何轉變,及將來能否觀解 决,目朊究甜預料-至林律師來兩,經轉越法律文錦 先生-淇詳細考慮,再行函。記者詢其對於外傳有11

革新派律師信已交法律顧問研究

華商總會廿二大會

不因律師來函延期

開有某方面人士已從中進行調停

十餘團燾籣於必降作,高效称

某種行動之消煮否該代裏,想受此 有所聞,郭氏笑謂:「案實

至目前〔昨日下午三時水龍華商。

)止,渠仍未有所聞, 意見

鞭傳冊有人擬在此種企 阙,亦不過爲一

母而作此行動,因

【特訊】日前娅南 新華,詢以有何新豆煮,姚氏龍、書篓業已踏林姆 鲍商總會爲全恊會員所有者,孔爲本會會員-無不愛華商 阿禰拟光,向法國東方 良律师教雨商會-職仍無表示,業已决定兩個步!第一先 舾理银行竞梅港幣,一以而知,無冬棗,本月十七日至十八日,訴諸法 行网米疡璁行指示,求!江=芹讃竾氏有調解可能氏害:程木郭可能,

而緒緊張

三合會會員

一再犯法

總會 - 此寳寳-希望其作用談言而已。總之,今後悟形 - 骓黑手邊萬化,有山水而疑無路,抑睹花明又一村之可 改簿+恸於岩商總會會員天全問題,現蒸方商人土一

開晚今師沄劑

漳二十

你們太光商 非國際法遊無解决。代表。雷院蓀贊成此項|監事煞多人會議結果

錄 海宁當局所醫案 對 提議,李文祺:根據,對該法例不請我取消 光與專家史家瑞君現1

淘化大同到股東會。

韋君寶祥啓

#賣徉于三月廿八日選疾化病號 浮屠法也君神識度超越流輩而急人之所

私州爲世中年後廂中画法籍沉冥撂計頓成絕

疾窜天天年同人等輯附一日之

4拾時至十二時

東南無綫電缸學校

英國名廠 新式汽車

喜臨門汽車 堪霸汽車 新邊汽車

行

· 我伇還+低术 政府所定 燃舞完全冇效,投不否一予債務人士

不過二一加以修正,並列三階 ,亦不全然接納,該壽

精明眼鏡公司

完全無敵,在有勃 成,卽債務人之雷務

:「一被佔領常局 道之部份,不論債務人 比翠,转合債權人之 九萬二千元,百萬元者 银行有利,而仍務人談一再要做造九十二萬元,一只獾權人之損失,巓全钢 受損失,立法方面,至一位灣等債務菜已冰還向日本政府很俏,本 龍 • 近而日本追償 逆戰時區學拉森·所受 直查 慢歌國要求所

双又配鏡由拾元至拾伍元 集陸號啓文識內下陸時段 管 道完C控觌护店群

在本店

「壓迫,及不受機掛失 之啜,翻另一項 最嫈正磴務點創,舆及

一項否正比率表

有救濟集中營或其他困

禨穑獄,斑照|四 或划方拹比半设

五口六幣就商,但斯人 席證。雙該宜,如

士無譯。至於發 營 钾法師夾鼹粹, 陳訴潾-陔守漢-思交遠 居士,及覺光法師等,均

取執世朋,以利通

·爲香港自教界開人。雙巨

類:可 踏求,當局 可度投多予利益與各 分耦·報名兒-帕 本月十五日正式入所,一民,來基建类及對 融萬爲使市民及外地燈 定本月十八日午出舉行

工廠-坻加興趣。 開幕,屈時,敦請澳督

贊法師出家前,燉菜子上 澳門托兒所

將大夏大學,而紫後,入

冰陧品观 無任败罪

HILLMAN MINY

HUMBER

SUNBEAM TALBOT

八七八九

電話:

孤火

以完成道 實任學 因应事域中止法令所 計利息。煦之 + 中止涨

少如 羅少

十四元。但做的鳖妝不多,僅可以供回┻餘 公斤左右。目前英美之计班任非們爲 毎斯三干露,每公斤一千三百七十元,

·定價髙八百六十元一公斤,徐翠山让 獨治蟲藥,是世界知名的。發前在港,

優待能士敦道

*十一號二锤

新款華貴 舒適耐用

鸿經理 太平洋行汽車部

蔡德芬 眼耳鼻喉

相衡 痔瘺

永安有限公司召開股東年會通告

本公司訂於國曆五月八日下午三時在德輔道中本公司轻册寫字樓舉行第二十九届股 東年會爲省間卅六年份總結報告營業情形派股息並選畢董事等事宜凡我股敬希 依時蒞會指示一切除分外此通告

1

本公司股挨由國曆五月一日起至五月底止 期内停止轉名過戸

星紅籍

推華中

陳綺

登場

小姐

候登卽

敎場晚