1948-01-04 — Page 5

THE WAH KIÙ VAT PO

百四十月二十年亥丁歷宴

頁壹第張貳第

|情留有武發一案+心技 中北旅館對市 被告 金馬代、台 名城立,穿类輕潮航 及打中尉|百元,

待搜集證供押候審訊 【飛訊】本月11日,灣仔區碧姬榮 ,于讕臣附近,及底球場,拘獲九人,昨 糖控于中央熱到强悯械者名趙拹,因誠供 亞餞船球斑被拘 在,被坤苦監一年,期滿出境

德,實非士有第一四七號三長,個專醫

大東一〇四號二;心·实

日期星

日四月二年七卅國民對頁四第張一

說演家專題問工勞國英

港本入

萬百

惟中离岛诸般仍有一些

之路可逃“各人旗鑑於 九,梁軒、大九 限融

之鼠拖的光很,火照護 永安 :

*搭彩鉛式,先找到航

運鈴辦事取款一公司報

曾演 蹲,全部人引得没生還

美ź會

一雙勞希

烈熱况情上會迎歡機華

與相誠推德美讓謙本

作方資

整於二日宿集各始求事

者,無中此珙得出口,至于花經進東港而西存在我之上述品物+備中政府 地址,及有日槃 但把各籃主消人表 所檢來說世明者,誰該上述品物主人的太五六日以前、前在出入口刕说邀视;冯取特横染格維傑登而會證明、我向來有弹 此次大火冠:各該船打陈商务 ,不另收取爱用-碑於本月五日下午五期以後+收到此項申購娄i將不予以辟理。凡出登能者,一共鹬口者,似不般從析,

·推失常無恙,月一般無客

以上安倍伏 將人給予一號,以盤北將來依此號碼申辦理出,同時其所登記之存-當亦准予存龍· 中泰路灶一風而过、淡水沖杏察 龍敝乎散姉理陀出之,許有旧白面,與上國發起者以证明其品物蛇非來中國音外,和有一道北京市銀河步道,共分

殖民地之勞工狀况,应立勞工 政策見,特掀英 勞工問題 專家百思鑑, 各馆民地孝路 亞筏勞工惴形。百忠國氏於去

·年11月廿四日抵港,先變招 柒 報告此行經器,及命 後之期留,雖鹊巴克粹 華 老會-以百珽此,對 本港今發之勞工陧題-特步推 導,於昨四日出大酒店四樓 茶會招,以示歡迎 被出 席作隈器,有勞工 供碧, 勞工處件接玺士-工崦長 女勞工苟雅楚臣,太古船墙可 理芬利,硏癒民可郓城 人代表席8年,各工乐代表 六七十人+情况默烈,開會 謀長、機百鐵頭問,叫各 工團代表會晤,對各工團之狀 况垂詢蒴訊,在湖踟及覓者 ,均群論解答或尤代朝洲當材 ,其師應設動之熊度,給予各 代表西傑之印常少 *割席前 - 笑調各戍當無閲蒩須待姵 時常輕鬆,各些均不抓然而笑,開會時,由 云 昭授導會主席李萍、致歌迎辦(另錘),提出百顧問 ·「本人此來、乘各界歡迎 * 實翮菜;而飛撼快慰者,儒各位呼本人爲百时,中國交與書館者,木鐸也;而此 简磁克举百里,各位以此美腿,但本人芋力限,成右食各位之意,內心朗覺惭愧,木人此 薛,責任乃儷玲院對殓地之勞工,及指示關於指導工與解决一如勞工問題-乃本人 鹰有佢·翻才李主席+本诫已成立所仲裁委機會,以解决勞資開題,其實此委員會,亦非 阿對迷恋之於梅;不過比杌工食咬著而已,李主席又甜-锄後物價高湖+勞工生活仍未蒲安 定:又謂如必勞工生产谁底安定,永荽開爾法狗同 黃水,方能從根本解决云云, 客人今日不能得如前之享受,拜好戰之實,同復前水準,米開絳之段盡蕥荑; 但吾人必須努力,撥緊黏者摄努脊力記解 推誠出典,經免面突,本书可崴。所謂及推 與者一郎中國固有美魏之「製」是也。各位均爲中國人、對謝敬二字,早已了然,不必融入環。

·本人現定本月五日離港,今H氶菜機會茶會做,艾工代多指教,伊芬甚多,雌 而此烈眾迎會,巧於熱烈掌獻中閉杯 一

口

婚姻登記

讀者助建方便醫院

本報沪者,雄助廣州万製院中 六年,月十四日起,至十二月卅R止,*報 共收一萬九百四十七元四聚,卅七年 元月三,交收煠遵行招二十五元,共 股二十五元。过上共收一萬门数百七十11元

·四亲 * 除交一葛元,比幽穿在本報龙百七十 四

·

推

尤宜科 早十一時,丘育科

·黃姚旺角便以利會,十一对牛:蚂斡光 九時半范朗四

十一時·何道态 核王瑱接適會| |太子斑插消會,午十二時 郑敏臂 陈會 早十一玲陳葳郎 「尖沙咀潮人歡上十時 姚

·九龍城潮人教裔早十师半, 金腓力 尖沙咀斜會,十一路二钵附成 | 福榮街湖愛堂、十一時半 科林

·九龍城在低

花四肖四方畫盆午十二時‘震央储 一些張有光 九龍憕區會堂 十一時:陳唏虽 罨

(C#) #

務處公作

大道 西边朝指起至

四 梅以西,現適

柠推理,對于各項

中華基督致屯門堂下午一時期閞风 中米活督教大俱堂草十一時驭榮 中選基教林馬堂草十一時半金莲 長洲便以利會十一時中,陳磁光 長袖獏位畬盆 十一時乎 張汝知

一月份3 董事例會定五日 下午四時、假离鉄崮鐠棠際 剪開,各好事锒時出席共商

分和合称国董事会决目 本年一月一日起,韓邪加繁爲家 和平斫髒,希港九各公會無粉在主 時,母忘此舉爲

公理七安

聖約翰啐望.

早十一中 施玉麟

:录十一些,就立 皐十一年四思品

·早于一险 · 許碧年 十一時半張祝

香港潮人致會激 基督教的隋棠 中路基督政府年

早九時半,黄堅道 太子行市中心龛午三時代,海守森 公印M 早十一時,馬就会

·典仔调遣堂 午十一時 關更有 香港 食堂 早十一些 王安网 凡降牛 劉秀森 早十一時,劉办第

:中華基督教會第大區會,定

香接浸信會 香港浸信會堂

早十一恃. 奥永平

说仔$

一月十日由上午十時至下午七時, 假所合一堂舉行聖物會,凡持有的 閲強者,請依時住类物,這期期作 無油-敬留意,

香裾五旬節堂下午1時,中文,

九龍和印策實臂部十時半·宗鼎文·青山聖彼得堂 早十一些,夏步舞

黑社會黨徒

十一時 栢恩榮 香消費浸信會當早十一時黎海 油蔴地循道會午11時-湯顸追溯 浸信會堂下午一時;柘樂南

希隘區湖溫大母勞工牌鋼該島苦作外,並于其究有藏平富,將華南沿區

一郵差受罰 巴 波亞盟,因其中,以助開發,致亡事和平及“取 將該登规司令镇医,及巫下全部規枳解來,現捜索所用、當日 和雅瑪語,四十三 *于时竞在九龍澳洲帶犯法,將如原及其屬下十大上,山本魯克上校据一做、應東道一零七九

年十一月十四日,將件

【被疑為

米少校中路、麥少校協助辦理擦店區燊少校路。此界之要犯·

·除麥發司令田京外,其中即以海南岛在军基地全换台灣之百官最 由于被等所犯之罪行過多,故此案之審訊,成鉺南艺克間,始能滿完

解决。將財號之故、藥牾勞工之靜罇設于髏島之意诓一案,赤經上樓,被器于去年十二帝號在下。把韩方意見...上就入人,皆被疑識「

海南十六日犯

盟華

嫌啫馔

俘工明日在港受審

。此象轉往

鹽鄉 連騙九人 少婦囚半年

述一桌斈杌,晳米期定期提審云 (3)

11號號铈下,中國友,十九歲,舘挺好 翡躞角卄四號某| 四號I接做成平,十九歲,寓大浪糜11六 月十九日,在九方面

襃?就會不進黨 - 故其被批報社,難信阳

十

铁可隔棘乃可•近作,而去其和R11

第 二二七對

·】殃磁塔·架风料: 有佛聯會代表陳靜徵, 八七)陂守糊,楊做肥 崇凄代壶妙克群尤以 ;(九入)比陈佐狄東蓮脣苑苑長林 阿 ▲飛雅士飛舞梨亞,C脚南京殼幣代管 八九》夺乐哉、朱民大和悲心生,出 ,八九十)林華,资金 家人志华死於度外, (裁昨日》「11 | 趙如璞 八六四】徐澄 額,一九一)佢娩元,

粍和 勿因州先導鐇 2 沿馬士、蘇陂亞,心 林 六六五 尤致殷I(LII》越有 四三、高超,陳瑞心 開明, 一周少姒,九三 *(四四][橱祚- 一六六安裕,检菡,徐香玲,(九 珠,「四五一黃惠僑英 〔六七》鈴炎 四)燃戉就,蔣玉珍

一書,郭培、林培,梁水一何中常各五十元一半先

世传世者之 因公務員加薪饼法公佈了,建立學校的師

亦台版志準,十 一般也和一般公務蹲吋檢獲得加薪待遇,邀主官立 晏校離我師們向然因大低高。而私立明桃的教師,當,在動於去月廿八 ),吳梯以開出之提 們當藝焱有份見,不時有一間適些同树「人比中道十五城校 恒名八款。时告商用

宇路偵探大数仲 i加控 婚會向女子更 英,二-二,

《中姊健女會)锌

木伙。同烦,留璠,對中國女巫嘉

先 老之武大德行襬已。塊,年均畢辦一次,老佈,如有辨人硬其公司 黃蕊法師〔著法師、鐵等海安

英代,學仁:F

(#)

|伯斯-碧泉+一四七 四林賢國 沙曼

六 大,慈英 九】林柑、謝*

何小君居士

德語,H深澤,交 在法產業

會珥程、熔式强

汳翾影院 不日開幕 一流,而如原來醫生

損失好求償 【特訊12翎政司

華美銀公司

定期開業

附餐盤照日出院 ,日離時代被毁

堯、陳美英4

老法師,乃衆人, ,俗姓吳、現年五十六

文成東斯苷一號華出版界消息 |香港生四四】人·九继

《五

三十日 司

馬佩玲,【十余 R-282- (4g))) 金棍邦,譚英,龸七號

● 黄明堣+余锟玉 -八 點,此由館定「新必 六錦榮,姆士·大號影版聲帶,

公司、棄就語

人告人苦工監六個月就歪,難越有一体榮村、陳榮,扰杏

方便醫院

募捐彚誌

女生,胡岚,即聽、

,李俊,無名氏 初,各一

該墅湖址,由裕商𨧀 | 松就究,空地大

民之住居於或公司 云。月八日佛聯在激而有卵菜作法构成 假骨粥佛教尼西亞酒受損害者, 均在祗申驎陪盤;比 點盤橋,

-RACEMO

李英俊,黃佩貞,《五 鋇(七八)楊樹起,米拉善盡,開始院客 四智,网棠,八五 冼園(七九)鄧亮,家剖冷姿任司娌,全部 《五六》菡象印→康 陳雄、宋護

:

司機受重罰

去過肺痹症火場餘生

-安做好攻虎先生一萬元

收到各僑團導交 香四江得水部集 捐救下:永【博二百大十四 馬模典-李湖

i意涵,各押元·王 慈吧-中游糖游公司, 裏住戶,陳啟骼·軒· *何永坤-嵩版,

貴,怒捆「肯年1炬8

北區位千餘,餘

照登

死卅四人一

暫安置醫院

人脱華

(已灣省院攸,方方,谁都算,阿S 工會|千九百二十六

*

收,宗旨專映秀照片

囚三月或罰五百元

七音 分岡階八百九十度盤·由成

百英,《五入)元

楊麗玉,(五九》百 抦金,骡友光 • 六十

卅一日 周一七彩西片安

113

玩手,花榜及恸

·

典-H悅來-嵗怔娆·安兇,被控做人。 芭茶 香段受於施,本被 三丶實百-版 千元,無散

片與

【特点】張别决祖坐被棄止,有故犯 常有被祖。然其中做邪之策,塔有基于昨被

-雅士萍行來辦云 「敬啓容:咱脑世 凡日第三張『』

一晚· 李活道第二百十 [署告-十二月廿一日, 至廿七日一圈内 圈 時空共發生九十四宗, 來四十時,計開: 七十一宗,死 四宗-5

百九十大雅、洪工

DELI BAS-HEE-(<9)BZ 六ㄨ) 辉裳,黄金】,關擀攀,八九五》菊 柳i(六)乾雕, 柱,冻融垢,八八六

[特克】粥九平方、治安方面,阿大京進步、 鸠臣大人及液呢去年上中年之械刧家赞多,至 下半年迄今,校刘縻發生,已被至少,尤其多

·坊時期之成術·梧常阆健術◎曽躺荘灣怍 發生,已引起倅方之牌來沖煮。檢酀案中,

>張齊、楊玉嬋、C六、篦英,(八)張潑華佛教徒追幛 穆于中央却刺梨郡司堂之上蘇教士第四三四 張莉飾品公園公安」, 何惠者♥+畧案:去月卅一計登雄力4 甜奶粉三 靄亭法師 日,加剁的父,做該項返羅仁中學。入絕後。發 西四第一话,十年一 本海佛聯會昨假東

登緻下枏1架,乃班恊該公司車站查究。由褶三教华,假體結 杏詢之被出,豈料彼寫並不知丶格帶方聞報,卒商四元五辛,十二1安一 元四中,仰祈正 由華搡従車司機下聖渢失物,謝熬之子兩 大會,上午十時上世,

實希畢,以被告此舉,顯有意叫吞沒之妙, 下午11時普娜· 可法師與明常老和尚,苦監三万。取前五百元,是爲訊此说

·可錢覺光法師•致詞者 案件被最高之首(股)

·寇厥十四宗,二宗3 休盘四宗;白喉二宗, 宗,大驚愍一宗, 一

曾炳中氽雲卿結婚

!

包路,有一位「長衫发】奥树兒在某酒案 受實丽岢·判官陳述索情後,官判糖 艾·郭啟保·郭炳坤·尤里·莫屬,颂棄的, 政計者瓷說,止 申請賠償之期將,仰一品茗·奇版踹他把兩張五分輔幣 給女作貼 ㄓˇ 1,怎知那女侍貶得限蚋牲了【長衫发』一看, 各有關人士許照辦 而本布乎的,把兩張五分幣回他那位 長衫锍兒伸了伸舌便走了,臨行逥喃喃 蕸 呢度中楚大洋噫喇!佢地個她麗啊?六

生死註冊處楼上週

·團敬术期昨 B挝二八千人,死八時方醫院,燕於去 , 定朋《五心有開藥,腹,有止戈,金牛、郭一名,九的死一一六名,年十月廿六日第一期 沫若,萤額,梁祧夫,一艾湖 网上对在港九北袜篮姿佈,成損俗鹊, 讓公司保集合南北美洲 安僑務本而懈、安本战 當中足,除將魚業公 司一架外,對辦理

號摊开外弍肖】+11枚熊幣二百冗。廣 免,骷棠和戲i|美源,南中公司,協 免▲吳做勐五十元·风衆、各限幣二十元钻 元 中華商

(安裕)安衬板千区尤 救纂次幣一千八百元,

【香港西江奇太兹配,廣A·河 被罰廿五元

《六歲》,姚帝逃出,越局五百元。中顺身一 -他財物只焚一二。黄在會1q三十五元港九 飛無關開,且其夫陳江 | 牛羊竣工會第二期梅 ,筷龔水客、已乘綸花 百元另 十凪示,酇商會]百 外,因此,民藝 可,將被母子二人轉送 ·梁颍馆1.

淺水烟淵店 繈 -乳緻茶群本人早就把 *古色;門前顧憕「溢雰髓」四個大字+ 音樂台+用

·洪虹光營成HAPPY NEW YEAR 3氕中四名,少 小姐、都穿上新號,和一段楚的替快,牌評姉本到沒竮度 榮到的干外新型登桌 花赛,如接布柔伊妙异治士 型造中來一间狐步-成母推饺, 源閽粉食

東經醫院杏焙安置 臮 百六十六元 做迷嘅|猗海光山色-在一抹斜阻反照的狠戳上 - 流凼數壓诌舟,當前幣铁可能增

【旋其以 港鐵團

荷李活道小火 四 五

協進會一百元助侶們的興

·城安此养店四十11元 | 台演奏,來賓們煤俺 吃攒了檄三文治和大營後, 咪高宣佈第一 拹像海四十個節日 * 荷李活道七十甲民粹是二十五元。必得算際浴李業 出爆屌四典穰阳|不知沓行萬一十元,香瑭中泛,四 如何婪戱下一咍油樽鹽山僑商合國幣一千六百名曲術開 佈 居民巧隔警笛,中萬元

淺水灣酒店中

HE BLUE

OF THE

2 NIGHT •

新年狂舞大會

Ji

KISS KISS.

CHERE T

竊案

增加

密八十斤之夾萬,亦能

悯而不覺,其技術之

照人,誠聯罕見又

續長

辯崎

門衡人陸內行窃者爲,其餘盜汽車亦似出七被传得將替答主振之普查將余乃基督教徒,因為沿梯镪盟百名

·张裔十六·故此機飛北治安西莎中美中不足以,從DAICHOKUE FYOBOKU 營,彼等全部皆造浅。至于識與實遄此, *就此揖盜 匪+均一批、朗非金可知突•一九四三至四四年間,會服務于 HELFC:登高通 假有規模之組織,其 時,發伻分割獻及與地,轟無工作。其間翳風者, 行廨之方法 -暦出不爲運送福食番山上當此YCBOKU 營之夜,皆蚍有一 蚊帳,彎小三被川田、彼隆曾命

·弱、帶內有盡象

·班俘合作 低絕未性逛其必須袍才完工 也。盈余身震痛點,故聞之甚詳。日 怒糧年之糧食與乳桴相差無幾 发ň撻事規

·病件所得快食,比工作者少,此法 食

令爾施行該鸾;余常於彼屮? 中餘,後爲见人陳森·和寮附人發覺 以察盟俘并不滿之語否,至於日前証人节余於婆僭時,將儅用躇時 |案• 玦索叫格,至汽治册沉穩,歌】之食踢倒、齊、曾被告食纸蓝視察呤下第四傑出十名染的彼篓籍 類鉕 - 被悯些甓覺,可想融之技咙有粱未向首被告据出任何抗議,至譜盟伻感官宮可會提出意鬭向筒被告論 特之處,現婷方當局下雅乎难芹鹗查關於棐九域件之狀况而被蜇一事。余絕無所開,余所,彼絕未有此舉。首被告 分裂之活躍來源、能股營疽瑞所失之物,以至税一偈+新營落成,隨伊耶全部居其中,啟發次工作,如不須花 美东奂,此案阳岛纹卷一再啟》:

·如去年十二月卅一

-荔枝角栾于油犷,發生汽油卅五桩 悯,相

央调疠捷報,車 《打郭翰文經紊

-#1 [

KISS.」 雷得全以共器不少。李雅健不愧爲東方的【浙涎士北J·猎器

往,但到時火已爲居民富儷兒吳寶塔,涉亥出一第二個節目,是演『遊火] 『盘火一的愆人被藝,演坐精彩坭常。第

屋子改車房 須得許可

毆華,插月明,遥淇,大力士王邦夫试出錢人僚大学校甑,是全州洛给纸牌的一罷。各項表演 要研哦,帶本容,渣伍,各來賓相學下 隨狂舞,至少四下,各賓酒 鈜們的流線罩 ,編為,郭領衣,穿性

搁陔腾主人說,在不久快盤來的新年,當增加坐位和作

班機於晨九

日期星

林鄉本字享六十有二茲遵

上午在北角嗾 照合式購下 老馆网站使在 大道中查主 號大樓(對止 花布街口] 廣州分舘大幅 廣 衛生處中 珠醫師四代中 英秘方十五 年 挑选證婚内部

起飛午後一 南 時抵達台南

嚴命謹擇於中華民國卅七年一月三 卽丁亥年十二月初三日)在鄉家奠

腰

誼哀此訃 龍為

哀子李,泣血稽顙 發計處

即服白仙

香港滙豐銀行電話號數通告 在營業時間外通訊如下

[月刊日期】本行再新裝設构神在時間內各

ONOURE

#011RK

製成工科部.

<

咳痛

背胸愓內骨筋足手文達周

攜號之兩個常宜死症疾汗绍里宾啶期搊汗紈少反版初靠型吐人作各背已有兇內酸一体外帶色勞打年

症痛骨筋港

小牛羊業總工會贊通告

本宮市國間止售日曆十一月廿四日(念日)上午十一時在石塘咀减 智家基百守員大會到治修訂合實同時選舘七瑠事是日妳一天 會錄片如不到一窣案」選舉者就到會取出 日前投入做剪成各支部投珠筠以但缡集各诛仙此位

長春酒醋廠重要啓事

評乎收購茑掉對於一九四七年11月廿八日解除装務

長春酒

飛鵬工業研究會啓事

月四日止來本會阿媽們有交志一切費用者亦問做童期不 不能凉亭本月一日擯和此 年月四日

林文展

福昌洋行遷址啟事

橫轉接本行四染两鸛梁原有行扯不敷過以戏中於民國卅七年一月一 樸雅雷鬋特此公告

【福昌洋行

F1

織九被龍态緞綸和

和裕

輪綢

錦彩面鳳⁑莊綢裕

精義勇軍華人會所組

墨啓者本舾 各點助銘感戏向

做出念基命而舉辦展 精由六日超不再 痎説師以求產化而骑手过

到收捐品

香

召開會員通告

商業總會

太師公宗國曆"七年一月四日一敞棚B)下午六時在金陵想家

及投北市建行除分外特此通告 -泰國三十七年月日

露肺療咳止仙蘿白

警務處佈告

*查大道西兩朝光衒起至廣豐禎止現 修理的于各項車輛行停止桥

警務處處長 警務處佈告

|勤于各项事概哲行停止待在安步

壹玖四捌勰

警務處處長 香港輔政司署佈告

土尼西亞遭受出者

一九四八年一月百 輔政司麥高

狼狗 出讓

愛華

錢八月大現發出

入口貨客注意

S.S. "IVARAN***

林洋

纯已抵港蛞讪准允月11日]]]日上午拾

各處菜房均有

Page 5Page 6

頁二第張二第

國民鞋

網者为容方兵

藥劑

日四十月一十年愛丁夏

FEZE WAH KIU YAT FO