1947-12-16 — Page 3

頁三第張萱第

一日五月丁歷

要求购,本兵常强,一日工作行里·供限 哦,便是求飽,無論單獨行動也好,熱隨組 也好,如果說以求购貸目的,那無使人失笑, 可头偏生活可奖的名額,便發現於我刷的

数也不能少,謝張在抗期中的不算,期年 韓款外邦的維持 - 結果亦决不會死的 四千多 以來所渦付的,數已經十多億美元,此教已 年前奔西班牙將梁時期,菲律濱人會把飛 差不多可當酷龍國家的總支出數日了,如果自 立存於美國的軍助上,但是結果四附牙,

•) 投一氣,不謀內亂,不打打發,不作抵亂無迫之下的菲律淫年開放了,而美國虬伙了非 ;不撕破點,八年抗劉中的元氣,已經可以蘇韋萨的人,近的四班牙內康之間政府 餡靚團,酸的人,盡你的方法求生求做好了 息得大平了,偃算是打內驗,作的良罷,如榮:台揮與英法無標的支援,以與明嘅撼安緩的 用什團結黨成,不盡所能,去取所需, 木雄資陷對方,而整因得起肖身的基煜、本歌”佛菩爭鬥,可因爲四班牙政府的不 翎的政治方針,太多因地制宜因喀族治 培植 治觀 去幹於軍事門爭,固然好不過,就算用那首先中止覆助,來親神班牙政府的賴想 効力,發兵动力,爭取生存,雄精生存,自力政治疗平軍事鬥蛋-也可以取得謝華 做是道德的,不能自力更酢,不肯自力更生,

改革幣制取銷糧食定量配給

新舊廬布之兌換率爲十對一

(中央进这斯科十四日] 其斯科覆合国官邸部齊共中央委會關於被苹嫩制習出給制度 之鉅句,該命令由北团林及日丹路 大所聯·新幣定十万十六H邈行,初第一盘布合翔髅十度布-合合中楼 規定一九三七年以外其他各年政府公以新社一實一直布衆合公會盧布錢折檢基· 食物谓费尽之 配枪 - 亦同時宣佈猷止,並稱++將以匦前印度袼爲基礎,訂立統一之零售値格命宁中稱,是項改革·爲 人民射四家最後一大張性,蘇政府之地位,將因此大見過,工業發盤亦將因幣儷而,配給付之廢止 ,用光此現啓革而有廚保岸,安游集中乩人之意難,可告推波·投恩份子除革中挽面而誠實公民外,亳無

福类聯杜宾斯科十四中俄十四日臨宣佈,將於十六日開始發行,並同時取一切食忠配希 -以付須賀 𫓧告乃以國務會讓及共窟照命令之方式,由莫斯科電会向全网送 镔磐該命令者爲 ̇糖甜史的林、及共蛮黨中央委員會丹諾夫·該兌搬貨幣台說定,交人銀行兌換之魔布,可以十對「之比率 、兌坭新盘布 換期限檉由十二月十六日至廿二日之一個孕期*一切一禽及工粟品」均取消定量紛,而 消費品閈一 受祝一之初,麵包價格將此現在之恨过低百分之十,烈性反者過酒類之價格 前不阌 咳通告鹊* 此項方案之日时,在於應付通資脹及投機,此雨事台使若干物品之市賦,比之前

钱角帝时:所以设新幣之噬忠,乃因動時會發紙幣,且瞽軍又推出大批盧布,以致造成通背

·班現象,使若干份物之供,比七戰能者,超出十至十倍。命令規定,如民衆携現鈔求估者 - 俞部十岚 布可估一度布。對於銀行存款及生落戶,則在三千盧布以內者,可以一比一兌換新幣(批:三千魔布* 際坭在官耎海宇,約五百六十美元)

網路就莫斯科十五日電)政府今日宣佈盧布贬值後,無聯人民將獲較多之杻食及其他消費品之供• 且可付级低澳之代價语之,徙可將放棄其粉灰粉能,又將盧布換取送布,由明日起,人民以 換 带-有各屈不同之比率,其目的在使發時由於投機利而發存之緣布,創設大納稅與證,蘇政府又實布推 发布之日期,限一泉期,悛述之瓦破哏兩珌知、施斯斑盧布作。將來取鎊配給潤度,而嫌湾被投诚及黑市 之风-政府艾佈 減,例如麵包可現行之配給時減少百分之十二,各種工 鼎價值比減少三分一 一新皮布换北十個,同時各種值 】統一公債,人民做換整新篮者,亦此比率。凡在 儲鹮傘行及官蝣行存致,可獲得較優之待遇, 價者, 則共比定爲一新尉布對一個再布,凡在合 怍就及集體之投鉢*其兌換紿為五個畫布分凸顶靳遂布。

華盛頓評論

廬布貶值出乎意外

蘇聯國債負担將減少三分一

消滅個人財富農民大受打擊

(合議士华路四十四主食、美國務院今日宣佈欄所品之姚際霆合今夜開辦四小時不必之路

代

理精,啓八現在只有取靜態 限於造若如何无降奁行年醸出貨物之市價已被百分之一百八十,蘇聯

補規鐵,熱源中日將其所推2级贵没少三分一,特政府又將發新殼勢。此次席布贬们, 最受用尖者 乃一般私存大盘盧布之人,政府曾擔將資金在南營之懾審銀行-擀府 綠,但彼等仍餮踏术讪,故装等存有十個盧布者,現得] 艾固邦準備冽之外國貨 幣惠案納音比旽·蘇议书此大所施行之貨幣政策,根本夜上占踐者,一方面減少通霄之通緝,

·倚哮艾流宅装少民閲温定之期買力,及安定回內物慨,其次則有一項社會上之目的 即将波爾 「人所瑞祥之財富,莫斯科宦合會謂此辱財富,乃出於我機面來,且有官於此會維利者,蘇脚之一 民事將其食裴寶於黑市以求两谓,而不莎得於官營之商店,蘇聯政府現止感到無付此開顯之困難 宁数下所在之盧布逖革命令,亦爲欲打民者 莫斯曾安树蘇聯人民:貨幣出苹 爲内在殿後所常有者,如此莉時,挪威等,在上改大 東後,亦會拖行間線之安书 |英案,一個新偉可以交换刷個三個四個貨幣,但上述各國政府在航行新闢,人民將 好穿整间政府換取新佤勝降,政府四鑑於和貨幣凝酶不足,所以價券毆封能做金之方式以被-

之 | 星期山巴拿馬三河市

遏止通貨非常措施

並非表示經濟動搖

·一批華頓十四日電)美國官員預料酴

(台灣就像敦十五 麻採取藝辔之通优貶值·度化餐業與工業品 日班)今日塔斯社引述 之前給制之後,利用其苦難情大官博 府蘇聯同胡本家認爲新法令將現行就市之力 创去十分之九,乃时付递货肜秘之非常输嫦技施

·而非發示聯經濟可動搖 美國許員于碟

华霎-今凫其操步 覺有韙-不以爲:

|

傾向共產 *

4

褥射子,錦州新各站均攻擊,凡多開,轉交新艾秀中斷,由 出 四行事改北通平用于,又逛西影武附近我軍三經堂,對民運動,

·有企園,東北股市文一階段開

(美聯南京十五日,新民報息,在遠等共第八部、又開 始沿北盘路一帶坳-錦州及州以北若干個本站,盛共業版清。春 奥锒州間之鐵路交通日停頓,

(中央崴于隔十五售)媸段事渐激烈-直爽各州以北元公貝珠, *中之罪第八十二安部,和京尚擎 * 隔仁浩頭、三戸月分珀

英美

在穗出現

[卡恩#葉特法甬朗中十五開發用

·中阡负灣人表示南京中央银行和發行之 大 蔥,有千分,其千五

洪點,有二千元 陳奇分交收,猜鵡世界透 喵星中安装后到吃低,一千二千余五金说

八元半

其餘貨品

教官用共

事實上蘘氏提出

梁髏袖及工菜花、出與共蛮主義,成光盘共 蛮母子一生努力超暖,必助長英速激人,以 民主與警力,故不可不拼防云

本週重義如告失敗外長會將壽終正寢 过惡劣局面降臨

美國左傾份子

行前,國力列植各代表

要求與西絕交

個有機付準「露莫洛托央有可能變換一有所收與·矫家洛托夫筑說之隔正擁 面老來 其強度,而促进安養 外及锚前晚之激烈討 伏三驳在下午 我共浴命,但實上 分举行食晏會一種可能性,似與畫 *馬氏你力 曹氏於上期日

(香港遠東談訊社 花消息 加勒比安海在並問題 美國務群馬 接收百萬美元和烈并举,如此大康瑞 華盛雅

苻至印度碑,有兩爾亦與樊代 美鸿分

馬氏語 其實一於失散,則英代表葉 千於前西班牙內聽時,相挺,其中艘油钻

蘇外長 佔在許者。 此談

可姓及返家崔聖誕‧馬 一般覶苡林育师囧-粹 - 炸死,其他 洛托夫於上星期六日風一文中伊妹。四方列強 氏璐会撤知本,來 參加人民政府,最近越|一包保纽约某出行之 打

各代出分成4日外丧完称方能否世威其對 克林爆宫方面,關於檬 分子在美國大事其謀搭,已在下中 税政策之決定他陪,作一之究生可以决定,尚索取一百億元,賠 -娄求罢國人民,舍 船船名現向宋藝 長的首示,若將共將失敗,抑雕描,请之要求。洪氏深知此 上區實景如國務卿:停 又據有1般本 蘇聯不见其財;使可到胃 大會,若鹬果,而 止转印班牙之窗外交 阿兹

我若幹敔東西分治

對啟機 美國援外法案

锣,收容千納粹犯

家方在西班牙政府讓 下、製造恩于弹“艾强 |越西珌牙黏心成家之 一,直接影响央國安全 ,此間與險界對此項活 勤多不頂視-其創由塔 出班牙所收容之人, 均係起時酸民,無道分 |墘持証實其爲花*現 成功湖十一造原子彈,不能因四城

即將發生效力

,其洛托夫此後 仍闻磋商-助 來 舞步否有成,實屬

【英聯驻梅敕十五 日雒]裾此出美外交官 皮談++俄英洛托夫對於 尚鵡信此次會酸告 燃脂酶問你做不肯改變 失敗-限遵照京大會 欣,外長會醌存立 額所成立之外長會,一插銷班可能,因此同履 將高苏正建,萬盛固之隨於優,則無法討改 分獒爲東西一部,亦將其乐团湖

至於葉國一計劃,

--美國在外國所有之话 + 共一卅五优

美國在外財產

共達百卅五億

《中央社華盛雅十一有11十一萬五千餘單位

五官》览財敬都选〔私人公司及其他組織

传其在外國擁有財

美國在加装大之財

約爲四十五嶽,较在 何兵舨]鑽之至少

(中央肚肉轪十四 日4)辫外長離脫消炸 千二百萬美元,財部所 夜之聲鹊,餘馬與調查一九四二年五月 杜魯門將提長期援歐計劃

之大使館内案牛猪语之財報告丧中,說明 開財之福和(計四十 法奧義三國撥款額已指定

會,會舉行私人觀,企洲區美國財計有七 雅一千萬元》 總昇及福食堂齊,乃一此位主君加入中國之前 , 大便都之邀宴、主位沉千五百萬美元,其。美网在拉丁美悧站 日電)杜普門總統與國 威塔急者,艾酵亲南康定-苦有何 第

| 针有卅五億三千五百 杜交性質,且跳數日|中一個二个11百萬美元 會國員已該係對法, 日聚會議時,一款實中國府,則

萬美元 - 在世界其他各 即己排出者。想體,係在中國境内·樊政府 助法案,對不會「內 預鸯金一像五千萬 范登堡會,出 議程 二日一面加以威滑嫩際和平雄下一步過,提出馬線

國營有 不致持續,低於國會正 富利·安將 。又世界餅已無勦心之一之獻「復調长群計到,此適送給予校大之農月兖的视助中國之間. 召開兩嶴村 澳洲郷中存在,擬本上西班牙不一在參睹得院舉行會議繕 爲止,最役之邀案與政 橋鞫被列爲處理印商評 膑成爲融心國之一,閂:美金孔馑九千七百萬 府原來之新求及帝啼出 「极之三段調解球員食會 杜亦無可正威脅醫 外我有步案作最後之一他送之計到極榇同,所 良問題。在澳洲將于本之安全云 在高世榮安理會明

勒比安

傳暹羅前外長

鑾阿泰祺逃港

不向者唯猷院所附之

提助之卡之列用巴

峻十四

對歐

中祖之 妫棠r

促請四强合作

舉行對日和會

八英称肚約十五日,英國外交政策會期刊號給粹:中國對於 我驻北義之實,接近於意外再爽威疏盛,中群常政府供主張在 九日更一百本和的預會中,四班須保留委决獾,而我對美國所畏之lll分!i多食通 道遇號

地 之原,中钢方面所持之月,參來賣機之十一阂有同畹况

• 白宫维度讓此會誤 前自五千萬坐一億號因,則爲不公,例如中國抵抗日本書,性符文中國各嚣 佛封盤對外發現,但酒,使通送國, 起貸英國企閲扶助日本恢復其工藥軍事地位;結果將使中党技其威脅 - 杜魯門輓將居其 中國上海有撳寫慢被亦表示始传不滿醇與團在日本之佔領政策 * 上海報 澳國會促們通過馬計 老陈素委員會報告, 乃受政府制者-故其中最低店民廟一部份閧給那找映政府之態度·美國 挺之安文» 政治 此可說,到决定外交收策協會相信中國政府在考慮其自奇之間題及梅獄中,必锹小心運用 計御法案,投境動家五· 此五章九千七百萬之一其故,以藍天成分,朝中國政府將來必飲維持套現時之態度,則美 億九千七百萬元期权 預算之獲得同意國街碰分行舉行日本和約會,日本和平若被分割,即給予機會於日本 賞煤油:種子,殺虫靴,有加卡列兩點將术陸+以以其自身制谷, 任何一日本和約!若不甜合作, 、肥田科及醫藥蛰埔、中风情迷案之外,台鐵勢難有何效力,因只當過许之長度,在米酒界限內, 國鼎瓶州大陸中國 由現在至明年三月卅一减少動禳之北部供給生鎮,大豆,張及兵能品,韓國北部旣被佔,中國東北 《中央此曼谷十五日成➔擔未秘証實之各方面報溉,謂麼支座內閣之一日之間,給予告,錢, 五千萬六千萬元日 雀區及寧北又有大部份低揽中共控制,而蘇聯在東北省暨之鐵路及大連」內 外長耱調祺堪川,第日安 送至香港,與陸及進駐華大使杜拉對在奠及中國 • 國務院表 前之間,辉如將中省有條約股利,是以蘇聯是中共之態度,對日本机狳,至關佤央,是以美 港 + 澹疗弑織流亡致尉,把阿泰祺塔巴立稚藤榮之幼弟,今年九月替代|此計廚指定撥出撈三三 國險去後,是否再接 國必須舉證與中國商,傳將來可四站於同一機,日舉行日本和的 。

號 黃六千元,搬獄委員會議, 我犧組合加覺大在紐約台開之資鵲,自決返國途中,會張塔士關見夏歡國一堂11千八百仚元

會明日將舉行耢斯 六本報性格附送过,召開對白和會間超,英孤絕我國所邳提出 王•軍媒消息··染的案祺塔川之行踪,自十一月九日排籍政變,大和二億二千七百萬元 軍事當局侦察之目標,惟卒於有力人士保護之下,越過穎恩

英國四千二百萬元與

劉雁發,我外交部已接鸾此項照,正研究时推中军

組織流亡政府

港乎世界上街一列强均在中東區現乎,且 步英啜使

眞肚館褓 聯之貨幣改革,奥兹 府发打槃馬歇像計料 有關 骇武雄稱貨幣 改革可避免資本主義國

中東的三強

(卅光)

賴松UD.J.DALLINGF

余兆棠博士

北區旁立而注重孔通的每一分,並於她們進人 以示機身來,各國的草養工荣便有留于石油,因:中東餘俄潜力巠團時,单反抗之。列強在中

·之凡在自己的地面下沒有讪藏的國家——如英, 東的關係正如她們在更大的一世界政治I蟹的研 過去,在這些地方上魏築案路,是視爲政治、齿·微,日丨【低努力于地球各處股法獲得共意 ·團- 伊門+聯盟的末 此间秕岛者,既寫到附歇布之折換本露爾十比一家所易受之長期貨幣流,使聲的主要工具之一。在一個總結鬆弛,有初中,因而中來便認爲他們古油政策的一個最高的粉,石油公司的實際商粲旗母在中東是有限的。 八十舊魔布折換一颗盧布),毓預料者遍低許多機,物㵑-套實質 東各國的機染,一條鐵路是開一個地方,其套

·中我說是它們間的協定把這塊土地被分爲地帶 #陈政府將人民所有盧布之理論上脚胃力+創去 之降落與失業之增加,所起的作用是有一塊政治的和經濟的磁石它 『中』,海軍部長所斯 FRANK KNOX說,與市場雪上成爲各公司各肌的範圍第一次世界 十分之九段、將可以實施一般物假之後低,並宜在受本出發國家中,爲一的建造所需的外暨是只有得外國政府的迨光搁置一是起点上現存油坻戏大而最驰名的油酯 大發之後,偷敦與巴黎首北區排斥英機在道地 習戲寳管制共媸經濟已編實行黏低生活費,而克服戰後經濟危機,而一方朋投一路在運用上所需要的可靠的蒙·清人很難想追城地方的財富,而此處的石油是 西的油槃,因而一個延長的外交事件發生于英 安本主葆通貨膨脹之國家,物價飛龔· 旅行之貨幣改革,通常,有時湯必需飛凡和工程師而微入日落慢地 可以創造一百個一石油大王 J ROCKEFELIERS

CUZON奥科 ‘美外交部少間。正當寇松線LGRD 【寃孤其他國譞一磲•面臨襲時此戰後之財政困難,有仙勞工大眾之生活水 方的鐵路——树梢林杂八達的,滿洲的,獅 (六)世界石油勁力的中心已ES西哥 比BAINBRIDGE OOLBY 在交摸屁文並射驗「 *低降之,此次第二 非洲的【5录被視爲各祖國的政治 波羅的海諸國

海][加勒比海 CARIVEAN 區號(和英國 代管地』釕個名的合法局勢降-兩碗的石油公 次世界大訛後所發生之一 作爲政治件工具的路要性,已爲近一移向我斯觀的地域了」,道就地學 剛已得一共根據,以談判数,审,

·現象,即可爲門。 三四十年開奂 】工具L石油滿的開號! EVERETT LEE, IDE GOLYER - 在他勇 金和兄的諸條件。不久她們便到一個恊定 掩蓋了‧屮在让界中是富於石油的土地之一,府于一九四三年調查中東石油地域之後的獄見。 即發展成爲一個在中東聯合活動的旋一脚

·视俄國幻海的巴后3AKU而下,經過伊朗,伊遠的精确是伊朗所示的儲存糍總額三十億度,所謂一紅線』協定ËD LINE AGREEMEN 我駐巴使

東·克和阿剌的,是一片沉藏石油的大地、玄的瑞至四十億插畫 財地拉伯 SAUDI ARABIA — T就是英藥石川公司闢的協定,安止黨公開 涂允檀返國 俄坻從未有完全探出,毒案們的估計也各不相瞒,遠二十億至七十億插;本本挑KUWEIT,則鞑九 作個別的單揭溯行,這個協定,現仍有効-包括整 近來撩國的探測,估計重財的地下石油,除 十億砸丬整個的中東則逹五百億杌。這個數量 中東,而伊朗則除外八八) 盤嬌此等協定 八美聯社三藩市十 丁丽於俄國的部份外是败江五百億梯。《五》 何的巨大,说世界年瘞础額二十磁桶的耏賞賞. 並未能完全消除蝮與敵徒。此等爭與 就是因或它的石渊常源,所以中東才在近來-已明顯了「 中東石油套強 的開發,鐵始於約四十年前, 上、英美開的經濟合作在還去十年至十五年的 假如不是因爲石讪,使 公使徐元資,將於星期十年中引在許的注黨 一日啓程赴南蓺下料除,世界矶獨家無指令,這塊土地是必不曾在世界欧 已達到如此的地步,他強調地獄,具有現代歷史 期間有的地方比在中期离可淮步,它可以 將有外交任務,如上有如日,那麽,自從汽車發明及傘之的第二喪性,成為列強開經濟觀的主要過塲之 作撬一個經濟活動國際化的傑出例子。(朱R)

將受影响

蘇聯政府

决意打援歐計劃 【合衆就倫敦十五 抛埃共和國,及其他新

·家今日宣舺·磁之貨幣之唯一自的,

美國 福彌遜廠 大貢獻!

1948 荷里活206”新款式

海虎絨褸 長毛絨褸

聖誕佳節 及時運到

品

鼎

Pantene

淺咁字

Ja

後音收

敝公司昨日開業荷蒙

以發音柔和稱於世

為愛好音樂者所賞識

火榛

生急缓都用

豬躁建

GT-669-WA

伯爺公()頭髮出得慢

推就是生

汇續搽用甚髮自然出 生長出未 凶廠出品 各公司藥房有售

各界惠臨指示厚賜隆儀曷勝銘感謹此申謝

* 裕民銀業公司董事會謹啓

-方便醫院新院 招商 5 打樁工程

本院增璡盤科路六搭救院度第一期地基 打惜工耱媒盤决定打

台士癈山燕岩;招商工竮核及花明均 有料理界南家和投無造者請於歷

NEW

DICTOGRAPH

INTERCOM

|藥效特癆肺

期待已久之最新

內線傳音機

現已到港 聲音癡嚓 不同凡響

銀行-工琬-大商店,公釐, 醫院、學校蹬绀此在來傳熱之 煩惱 提此解决 铁 蹼依后,泰式伍

祥!肺癆欲求澈底痊愈,請服

瓊玉九

矜貴!

大方!

·每件贰百陸拾元

内含『盤尼西林」成份之野山

全钢都市殷均有售 經費房

̇理經總

大帮批發・特別克己

總代理:寶殿洋行

華人行三樓

電話:貳柒陸玖壹

營業時間:上午十時至下午六時

司公限有華聯

楼三行翩國造