1947-12-01 — Page 4

中国藝術協會聯台南北區開名家主辦之 南北現代各城婚

貸,一切

勾留・即性南京

उक्र

,钻求此次觀察 茆南行變。在來 洪之前,大使將於 H州。

黃州英新開處商品

·英駐座大原

署理按察司上科任粱香

按察司 · 史巴勞在

陶 假排門,任幹理

務處長,出入口號

·不出即日起的另行公 依日止,在伯常發 期內,在求理工商供應 由# H此在史酒 假期內任財產出貉

日二月二十年六卅國民華中

定協港中

·今日實施≡

龍港孔以促成 宏事實。按中港勘定之鄉,今年底間中央銀行總貝維賒期黹穿開始の始終 參與域名爲中央銀英磔業上,業務祥長會,洪瑞、及號代表余英等。四行

·兩局及制部胱推消人員,從旁協助。八月下旬臺語,其發因我國改匯率影响協定實施

·麼財對,若干細則,冉Y黨司,上月余英傑與瑞士常心,方完成最後之改訂工作,開始付之. 霆崮。其旋宦包括緝私,僑匯,貿易諸方面。醫撾沢 協定之實,今後港粵將開始 半官半商性之物物交換貿易;同時華南輸出入管理委員 會决淮許港粤商行自備外汇購運若干工業料進口,可 能以出入口連鎖結方式行之,出口商外輸貨物,只須 「以總額之二分一結歷,其餘可作爲『自備外滙』購運貨物 進口,目前僅限於工業原料,其他貨物則不准進口, 詳解

辦法,被麥對已草中,我院官方將慧中港酒描定實後,雙方將現實嘅如何,盡可能 她中英商對之談判云。《美》:

「特斯)自龉州行恨主任兼政府尖席粜予文博士及防蚊出次長徐◎ 來港後, 關於實施中谑經營協定之傳說,又战愆戲界诓察預料中證協定字後,對越南 之郭浩必有几大影响,可使中抛做易向驚熊,記者炸豬走中央銀行號代表余英傑氏,起申衪評 協定,]ī蝤無開國,雙方向竭誠台作-發展經、若技術題,已得解決,現在分在南京偷敦間進 屋中,目前只得公佈日期 記者深依該協定{a}即可怖。記者又走訪中央发行社花出任曾用, 叩謝一切•嘑會氏梅·中港南宁公佈,但有若干部份已分別實施中,並謂中港經銷合作 判,豬果疯 盧陶消。【華

〔特载]阴宋宇传訪述之我經岿巠家眭政部次長射四行聯合辦事總秘書長 求艄固比,在港任務已嶇,定 今日蹤 返竪

【特訊】府薮阴区总:谍府冲安 佈擬於合格維班時服務與草版设 章事,游法我不包括勇军之词, 車及英榄能功獎章以共穿法早到决定 才 当依照一九四六年六月皇六八節

·號韶乐·頓民離網服務者·彼

靼設减存作 地帶之特性民服

·本防禦微之在非作戰地帶出於受 或其戒者。台推此之故,經向英國政 時常局進行磋商對於何種民事 組織 其在香桀,馬張班,星傑波及婆掘洲者 她在上述解.

第三段所規 定・决定下 有資格享受

余英傑談協定中之技術問題 决

*使大文諦施

港蒞日五

周羅周

H任

【廠商盼望 財界援助

前日廠商佔大 中,席岑俊華 阿全 宋于交博士日

决解獲已

每年舉行一次會員密 大會,同時將各出品 啟峰,固在於聯絡情 ,及彼此切磋 出品精益求璘, 其意

·甚爲百火,鹹香港總督 禇就湊爵士、锯所

·香港的汇業,今滇香港

亞各機關首長,各飯 事,各國注港商務專 及中外嘉賓·惠然光臨 及指導一,本樂 榮華本人代表本會與 人敬致謝忱。日本食名

聾、俊業務上好未

;如趁械工具之補-

, 「原料之逗集,職工之 致,資金週轉之困難,

本會有整及此,特向財-希望香港时界面、藏工及一切銷無低

·界評定接洽·三段來 香港之工業以深點;故鈾場亦學有影喃

不 越餘力,然錫今英綫之研究,如袞可设助之。此们有待于本華醫與鶴 银阡贷款者感有數家,一處,請以探測,使格 作合理之解决,应将 且額不大,此殆ㄐ財頏顶-

裕之商、面 前提出空地而完成消 界對我廠商未有之使發揮其生產能力 二千川之工人住屋,附

失損票月1

償補否

香临政府納德立,但對,便接見

金造四尚感鈡乏-

裕-由該院主成季首粮 狀態,而持有躞海或

得物無所用+辣;一九

国一年十二月份一個月 內之期間內,持有月祟 之乘客,在戰時之混乱 狀態中,揖失乘搭權之 日子,相信可能約 十日之譜。

告函長軍闕 2

舊復

梁嘉倣•证長咋 由烟合致函本報記 解:烟合目術

前各韙 有關交通舟琪公 句當局,否自直補 〇幹公司方面能否期设

不過,這任務,非 容易·必出雄拨实力, 上有成就,因此,我们 | 斑上饪过上非常微网

可全港士女們保證我們這裹有

大減價

最名貴的貨品

潮,與末熱心惡

,今後宮有樓大基礎加

認識賦,我要於市面溉,則與本港治安及繁榮 豫而满足不前亦可料有莫大之闢係啦。本會 * 但我們經營工業之入一同入品分冀亞與豬謝。 ,包故来]切的投+ 事實上亦不容許工菜 因得 而作役战之类· 被生產設備均为一定的

於香捕之工菜,不無小 補也,因神之,盈熱

出品 有 璇,我們筒人固負光大 起來、現 黃任,努力從事,尤望 成本 在港版出 各界人士,就會賽, 插,成本一不炘指導,有厚望院•

·稍高+實 過 高 出於散登 故財界對於工架放款,「啓元,粗維奇路,後食 缺舳 賨燃安全,太貴,滑成生活費高昂

與會 艾廠商出

就火會

嘉賓

名單如下

展義衣寒贍籌

畫書家名北南

多者約預流名界各

鹹節,獲各界人士之襄助,各地雷股區 家岩交林心伇作之嶗 及愛好者之預約 睿本港名流形的出, *,有郭泉,沖 黄芹,黃仲-沘 吉題,陳麗志, 浩,梁耀,黃邊, 馮敬、姚德刚- 車離-嘏東省銀行等 多人公 宇萬山人遠

强力之必染

最低廉的價格

我無

他文化事

證請教育學新聞 版茍ÿ 别许部門的 化真水陸加。文化界调 就掉的進步人物,時事

冒宋巨騙

歹徒行踪未獲頭緒 !特訊】日炸歹徒理玉淨實、黃价结 向理該再廣東省銀行

題名炷,葉 政務印杜德光報,華 民政務司鎮培 - f 巧,出人口署監管推出 事,醫務總額,工 我司临厄,勞工進處長

畫展

,因此父舉辦過三次時 事座機台,北外-還和 黹出变、助谒 祖 殼中國夫哲協會,香港

甲巴甸干濕褸四十二元

每件一百

行、进中藝苑名號,藝人雅士,來參觀者甚

一方是近鐵門,

又心國際文化文姬,我

病小能到畬,香弟代火

·各位牲本 池工,自香體光

諸氏所定嗎,今日正珍

作多,

合作,我們決艇求,

陳廷版附買太委工作 推務可砵尼 雷政

有变化,促退國際文化 事業的合作,選出該會 總幹事邱高清作會務報 的找到,我誅文化事槃 :『水宗婚,以品

化工作的人士,本龙助

該藥報告,已由

·电文: 昨日下午假 菲,開 處世恩後,平民府巴勞 英中學行業

中脇些』報告,選

學第二屆理監毕,結果 合池各部門文化事榮

人員・本互助合作

之福神-北海外文化趙少品,义、

南方略判 三院

四一年十 二月初向 太平洋

解决 寳台灣段

崑〔浊有限公司事

報告宋主席

五十四年移闞使 南部北上一些案 東縣,撥出界

送;陳仿林,洪,

總奚賽,鄒志統,如蒙國內外文化之溝通, 面姐芬-古湾,减仿林,

文化事業之調查、計題裆、吳敬湖-鄧志

文:及來黃令胸等数 十人。常盼理公 宅席,故席會时,

究:曲,與學 清篮、子腿等

半岛區之

宮川路),及周錫年,勞工處 困難可 洪 健士常政局官守 士價就委 員,日本已不成問題,十分感謝 委 花 鍾低丹麥文翻港镇

小縦交通

,及陸上之民營寇車巴

十年大計劃

買四第張一第

日九十月十年愛丁屣夏

THE WAH KIU YAT PO

·廣州行館官邸• 超任敦育署員·

•

龍時尚寓英總號。 學障官。(三) 花 事安樂公醇+全磊 臣出十八日超设任中 班酢被序 已景摄 | 史英企畫际院版+ 定, 對櫛州學生

直莚有形在大葉離,加 斑

勞工管插

及勞工輔助 緻、砲兵輔

功除、宮

軍術類及會 威纳及搶救

杜文力加共和悯駐港領

事多,比國駐港領事

蔽勞美- 古巴妹港領事

舍補助險,

𤏳璚管理組

務羅帶服務

織布業勞資

服新者,不 於其隔於

服務者,為

庄 法 院

又低降

.决定函請各省一

尋求辦法

民華中

章星戰參章獎守防

勵獎資以員人役戰加參種各給頒備準府政港香

凡全部時期我部份時間服務於任何民事 防組織如上粱者;(乙)服務時間 資格卓受香港防守抵章酒如下:當作最 時期,即一九凸一年十二月八日至11 月少沉H當中,梦师服務一日者,或在一 非作戰時期開一九三九年九月三日】 九四一年十二月七日服務於民間防禦 磁涵玉(内》斯人可享受防守獎項,除非 他孀:一,經正式參上各組織 工作协千之一,依照各該組織所需 依屛規優而浞職服務者 帮筅章經 决定照給香勇軍及香港 後備

無言

*******)

以住宅及城市設計爲首

【特虿】岌姒煺英嶷土與英本湖之關係,發後英當局已决定.

·韋潑十二萬萬鎊為瘞七拓財及醌利費,已簽定屬土典說之淦年大 叶剂-此欸乃用至一九五六年三月匠上者,至亥拟香熱力國之數 額。丹規定爲一百萬,同時业决定由本港稅收,公玲敦南 支橋,以議補該一百萬鎊之不足。 出去年七月起,本]

總監)由于前後 姚女士,设任醫務飕施已有殷殷委會之設立,待畢,建成叶面不得不

servonne)部易地共进士急取供之十年訏断,及向莅闇、有之有限欸得以使用于

日。香惠警察隊、毓英與周登委市政衛生局一建跤如何將該一百萬姊最要之拓工作,成

委會審核,然後 鈴察使備隊,及特殊主席小利裔再背號日 分撥予各關作爲拓搥 啟已决定以住厪問題及 盈、交:英已批准一處成長榮恩,第一獎題。故香心之一。[敬] 年至一九出百年星章, 及太平洋府章,以其有一类任下明六人,任行政,其他委員尚有非官守者一屋問鮨及城市設計,可 功破時服務,梅是仍須,简萍官守觀員,限期盤九名,有官守著五名,校其他計到先得飽效當 漁船遇 张照上述第三陵第六節至一九四八年十一月二二八岵用,乖民可,注意,建設式用局可

·復天如因公為命受傷或

獨,其所以粱此者,係 因作戰或被敵大学秘而

| 此等閒,在役員後

,日之香爾提問,亦有

酷,功树昭著中國變化,進會有梦,之瘦站、附宜,和從事|換丶袋縠•至入心出發 年歷吏,在戰機|文化出的合作等,都 英中巫術出一些死

當基礎,及太平洋e事「嫁本會得該負起的任務三:助

情况

我須領特許証

内地 订接團,故特許酒

设定,油貨 不氷人口

插件欠缺,致會務進 展未解題所乳期,以 仍有好多待皆努力的

·地方。本理事與監 曾任期已滿一年,寧 则予遇,故今天召開

·第二大雞大法王一則 「把過去一年來的會務向 諸位作一概括的報告, 二期选举第二屆理事 口者,關于此効·商人 你不准入口i距钺申 事,使下年會務在各 中茶 排出入可副本南啟即道 快復,市面日韫繁志努力之下,欣欣榮 口裂正式公佈之法規,申齮書共一份 1,南出

之诗雅製造 貨煜人上游,該地人

杰北许多等賦物減向一能包辦來過者,此貨 當局術取出許始准人,估凊特許,

黄令购致 如真錝雄楠紗、將陂回兩份,其中一 詞,以一,此種貨物之人口+路一份丹鼎公司 联

改向榮士-船政司 趣,然因香酒居民乃作 佐利,鐵路局長医和” 正助易她,發揚中國湖|自宿止,仍出雙方常剧|浴背單椹貨者, 另一 有未經顛棄「T苎 生促進會會長煌樂, 一年十11月份澱而小工商部部長李伯,萬 此外尙可由波巴士,收方」者- 尼,克銃臣,李先生, 尚有蜘悧,如有關之 腐來之現散,發估及私

人投資插足,所有各属營水陸交通 允 省法禨詡務專魯缸, *廷者,先出殖民地,應証而申請補償者,美國號酒惋事发巴,

熱門建爾商務忑員、沙 吃精射,賽後一直補償想失,則持有柏

近開電燈公司等 年十二月份之用費, 於此一間復,最近有] 讀者向西觀

| 乳交,

『特】去月女九 巴士被米等營公司一些我该本戰義把生 [格】大口東華醫院,地方沉大、現寄存棺木窗數自具, 時,有一深婚在九針齿脚向持女之搭客烈大,黃祥格料, 向金塔,不下跌萬具,國人多信风水,先人身故後不欲胡亂埋黏,每將先人 楠海風,倍倍殆從一一年十二月八代表受希夫·

「阻其完成二十八打作 棺术资寮庄,作追ě尋脈之舉,但風水地不易拱荐“有一年半载或數年,出嶧业院,時三之一部份取質云: 服務者,有資格受而不能得者,有導富有者,在影庄戍租一房,將死八棺木製菸,聽圈找载|一六年 大㴶衢過在

·英國雅觀曲京。蹲一 好地,淺媽湯遡秀,後入且無力將先人塬盡孝永停止中,且本地工方能附近,急』搶救,當即 老人

||三九一九四五年 「處,一旦亡故,接入欲將先人跟歸故里安,但有即時無法辦理者·故亦 及臼爾掉章之雅甜心英,有將先人棺木留存装庒者-日製月濕,迓有比櫃目。最近東華三院芷敏同 | 軍服務團者、因其於一會緊時,覺得 九四二年二月十六日至嬴此类延下去 一九四五年九月11日在】,磔辦法, 中國活動杯功之欲,該案死者之後入 | 基窣之静,寳以其不能版將先人

整

東華 三院

日 各委員以楦

「死者之後人多

心酸,後卒由另一點

有地址不明者 3 建築費

*如用油面 哦做行不通 +

後日可簽約

金銀首飾勞資今日再談

【特吼】四十一家诏藝成大码工友二百一十餘人於日 罷工熒,迄今已經五日-勞資雙方仍堅持中,米環

各邑市鄉會《将邻)因冢荒戲法, 11百餘名工友 一毐證明務必恢後去年規定之工佰始行 |給予曾在敵人佔跨下之一去,豈非列入

代遊殆盡磝人 [木湯逖实樂甘癌勃一復工,調日恣九上海捷葉工商聯合公會均在開會對輪此事, 中國地带服務者,以上

【杏飛後閑後」時,詳情糊誌日前本藏,並商討應付辦法,莛據公會消息 讴轩成衣店之工值,去年 有關方調查,十一月十六日公會舆工娒均定有價格,就女生單長衫一項可 海安亭受頒計,包

通知其人,將一新盤支,財之言,公曾收赜客之铤日爲每件十四元,工會訂定之頌接工友软 括:軍務國,在鲇南 事 莛委徐华

一個盱動,約時百分之十一变方每件五元半,以強型藥降,安特價格亦降、塭地環境 之民事通訊借,不剿共 良王海南州

除此而外,則浴盆 會否因英軍動員令下面一對遣染怪等,

公會於本年七月十九日盯沉月,女庄瑕衫每件工件十 攝以該我庄年一偷工具及木材來個低降

一元,即较酸抵元,而工方所定工值每件收資方四元半 服務者,同膝不跲共係組織小委蓄

久失修 ,亦有以致之。另据該

,此係勞資雙方全意,且有目光爲据,現工友要求恢復去 壞故宮湖村 莱威計被至現在 國行及聯發科)、其他 - 座 昨煨九時半,各委盈往義庒視察,求解决醇法,至於臣止,本世建築臧用卡約 年之工值,此築拱蹤工會本年七月所定谠目,受力當然不爽 有軍籍者參加煞英軍 租,照破前辦法月妆三元,欠公允,故像凸增加垤祖?亦有较及。惻時篇铤方尺閘完至岛元之,同歇‧現時罷工者,设每件沙元半工值滑四十一家,其餘批 葛團者,更有資格納受 中等梢欠压机数年至今未交者,醻如何辦理?亦洪尋得解決法。有一個,ALICI AND 仍有鲸每件四元半工廈為低者數十家來有罷工。其餘有 啟家之工值点冗五元半者,不罷工尚爲當然·何故三元中, 太平洋基准之頒給,以增加庄將與否?現在尚未决定。但照本人意見:可照港府 替代柳州川章。至懿於,所定之保养仕客籃例裁理,選出各不先生租,新住客可以撥,但增加著3訛搖紗之業,烘四元工值之数十米店號工友不冠工也?目工友罷工後,此溫

去调而,米府財政博仁葵士-已正式通告案溯各造口業湖,湖於明年 座第一季的美酒師額,以及政府的外涵和政策,無中各項新的施, 引起此盘習易界人士插咋能祚靚,如所裤知、玉港對外貿易的主要 對象 - 是悄國敬粱用,故從當財源可阶快取的新揹施中,录影痾廚疟

BIT RATE RAIN

ORANGE BECA

統一碼頭前 · 男子暈倒

· 水埗基廬街六十四號1

昨下午四時許1 有中年男子倒,翅人 施救,並電召十字军 張有金(卅二歲深 鞬)-咋讒海棠港,不 料上岸未幾,怱爾中區, 【死英明攝影) 踏氏,祇有停止供随;H工发超製件其工稙係照件計算 * 陧艏°F件工、依照該行習慣,每部片之初二十六日爲結 解期;結,方似出與否均爲機由,即工友如不幹,还 可向店市游峨,而店中毒可跟進工友,既無合向之規定,不 受任何拘束,故爾釅鸯西號亦照此像偵辦甜,至於能工 二日後停止供骛,店號亦不止,和順興,新等三 家,凡被罷工各店,你將一律停止,欠公緻日內招待新聞 界会。一位】 香港織布業工潮 -骅汙之相符,結果同意勞工處長

·中·面解决 關于雙方簽約日期,記者昨走訪織布同 【主席陳君冷及溫證明+ · 岿約全文+本曾鏗分送勞方, ‘内文除日前额安之各項待過條件及中翼之工資外,尚包括劳 工岛攒内设之折衷辦法(一)接工年尾開發出雙拼:一九 四七年開發給半個月 餘此類推,八11件工(即散工)鳝鱼 以年底爲標準,一九四七年發給事故,以每年2月 宮,一律給百份之十五,(服務足一年者許百份之十五

·服務中年者給百份之七.五,如服務期聞不滿半年者則不 給獎金。上館爲全部協約覺要之點,一俟工方送回本曾使 ,如可舉行簽約,大約在本星期三日,即可行,发商標 機奏)勞資糾紛、戴至現在,雙方均幣持未決,聽者探微 *現品均 學徒攝续工作。渣勞資變方,去塑貫一判 金自許與方勞工成長處,越於前一廿九) 日在勞工處空開殯-1-1-三,四,四項條件經

北米三●元 · 新IIIG兄

行市表

華僑經濟

,定縣二〇元,其他各

白油許征象人物,地南鼎北五元宵安进

南海玉照布

|泰良玉扣布·

毛 薄絨

各色英國名廠祺絨一律八折

長毛海虎絨大衣 特價傾銷

捷成

建成

萬國 A

在上海連映 四十餘天!

中抗入

無戰年

FA

开心

啓

事

敝公司自減價以 來辱承仕女裏融 空前擠擁,戶 以我特 各貨,瞬卽 罄,後至者不 向隅之感,殊 歉仄,茲爲酬謝 各界雅意,特 粼添聘技師 工趕製繼續減價

·最後五天,向

隅仕女嵴早光臨

單

物間講 地下工作 戰! 出神入化 忠肝義 忠與奸 音蹑手宛 保衛祖國

後馬

虛名好一

傳不評致

牛油,至

上海貨運港

會務取油頭鐵證之貨物,有一人口著辦理,輕此准後 ,

停地待事後向出入口洲

鬟口時,一人 申钳、龜十四小

麗麟希簡麒伍

價減大別特季冬合聯

送贈貨隨品贈貴名有卽碼起半元七顧惠:品贈大

毛英

名廠雪令

邈

花色

甲巴甸

鹹絨西褲

尺寸齊備 款式新型

大 瀟西衣絨

最後

拾貳月伍日止, 千載一時的機會 ——太太小姐們 幸勿失之交臂

上海 英國

BOTANY

『浈坦縢領帶

玻璃絲襪

1針 七元五毛

54 針 九元五毛

66 針 十三元四毛

名廠化粧品 一律入五折

【另有特迸化品)

全港首次運到

大帮花絨

旗袍料

(碼每)

$5.00

(件每)

$29.00

司

*$6.00

◀口道京北號一十三道咀沙尖;址地

公裝服記龍

英

衣大呢雞惠 {衣大虎海長