1947-10-15 — Page 4

三期星

日五十月十年六卅國民華中

報日僑翠

THE WAH KIU YAT PO

止日九十至起日今

米暹配多卽能可有如後以 期一米羅暹配改

一小時內加入華商總會者

逾二千七百人

反映同人競選領袖熱烈

【特訊】 港超總日前訂畬章,年代犁遠,不合現代潮流,故由基裼商雪許成退, 將舊章別以修改,在新財會至經過三次至人大會之審訂、黑別放後,幸獲通過 新章遁 過後,即須依新章改選,因此該會進行已辦理選舉出直,並决定作十四日下午助降費惨被 止薪入申詡入食,俟過後,方行恢復,會員不納會費者,亦作放棄送描繪。本片十五

·日正午十二時開幹事董理會議,是下午二時半開粱理會,翌日下午二時半召開同会 會,由此產生磁選質十人,選舉事宜即告展開。在華商總會成立以至現在, 主席

蔡貞人徐季良 甚至下了西時此前,介蕃人會之人數,從而 翁世晃林厚德

有函致幹事會

() o

至鍾奕銀行附近,忽有 一男子找利從後向麥 力剌,當受傷。颈營 呼水毯;离行者諾狀, 相繼隨後追略。該男子

沿憼付道中出禧利街, 轉干諾道中海旁,因

廠器機資華

况狀業營近最

[常用1.復美街之本站工 業,有一時期極勃,四 公用事業其營業一定和者

·外,其餘為及各工榮原料 生產工廠,營業均蒸蒸日上, 而娄微之開設亦見增加,自 國內戰事發生,究縱家紛紛來 裁,計劃生產事業,開證工廠 ,而舊有各版亦陸續復原,故 華安機器廠之類官H見培多: 太小共四百餘所·因營業肠 旺,故出插法攅講有技術之 工,一艘技術水準較高之腦工 多被谁去,其營张之發悄彩 *概可想見。怅遊數月來,華泰級之營業 c以上各二百元。

已見減退。有規模小者已停業,而大者冻 行·利威,裕生. 多折,某蓴與廠自復負至今,虧折逹五六十萬元

·安·馮 海昌:聚州產·中瑱蒸

,事憾失亦大,而馳名南中國出品內姝機袋 典、聯昌鸿锷·盘

钳!本歯魄一最大之業機器廠亦出展與某商 西廠方向除英泥聂外太古船塢因太古公司各輸船 ,裕米,陳添·蘇亮 裕稔,南兩行,安到一隻多在該馬修理 業務跤爲發惓于九龇疪利,深水 迷等船塢近日來工程唉少,據某工界前輩, ,李祀,開公司,

【特訊] 金银首饰架工潮溉持兩月不决,勞方八日下午發出最後通 【行一千元,明發,財利 ,

,湖上各孵六百元,其 限期七十二小時答遷,這個開滿時,該業文員會與出间融体,勞方乃將通 期孤長四十八小時,俾與資方談判,延長期滿後,交質會復航力設法與行怡具,祥和,成 勞方幾行動,要求再延期綬額,故勞方通開數衒宅風業,迄未行 安•浩昌和、悲、 罷工,今文員會出任調處,召集雙方二次在售談判,大已獲解決,一堂安,同鱉科,以上五 事態已越好轉,而不敔罷工。壹種文員會調停變方向武談判後,最主要之一會各推五百元,生有

·阿家辞退工友補工及復出十五家工友工作出越,已協素,工友提出 【限公司三百元。安彩 改善待遇啓件,除以體授徒一項未央外,餘均视方向发沓二及水,泰棧、永和、聯盛 【勢娶妾,將一切海中所方做的臣閒時,勞方代宜謝··陳啓雲·廖葉,找和等

,他發,異,永源行

•至皇后酒店附近,卒

登方代表爲鄭樂之,店勉余,黎治莎·黎造影,陈州继餘人。十二 、實成行、裘莉述, 被拘獲。事後,麥登送

曉卿結果。台勞方提出戰價金舖開除

,雅, 瑪利啓院救治、敷傷淺

工友溫冷榭新月:資方初坚持只補 盛、水利、我瀕工廠 月,後經文員會唱人朗邪,費方斈北 源打、永療,黃 麥氏除冷香港勞工處之一云。韩出考利指院當植

捕兩月,即發治薪一月八十元,另

公司,福 首置代表外,同時亦以藏醫師供述,

津貼六十元,至永安開除之工友韓忠明 英國勞工團顧問出席、 與麥氏商行者,有1髗

北補回一月薪金,Ì九龍十五家金黹一 退之工友,勞方提出先快獲头工作然 浛用理提利,我以爲

後談判待遇悌件,自鳖稅R起求復工H 生聯合會代表資格出席 5.會中所討論者,將包

止,工金照給。資方答是,任由主 由復用,不用之工友補虱附万工金) 「松就會鸯勞工問題- 俄閉集斯爲下月八日云

饗際上斉方允補一打其餘一只出文員會 設補足,不獏用之工友再者發生門

傷在背部,似為 所 黨,最後分別出麥泉

·梅林,廣榮。站 當晚事發,及追捕經過 。被告乃作供自辯,專 耀日六月廿九日,再

紛糾資勞飾首

尙

商項差

̇决可談續夕今.

待商

-

·佐術,環球發部分

「過去之衆著發-内木雅復員之初,各機版,

「訊] 香诎勞工一憐能者數人,我問指一不钸將任 火 白金價·米質之以做五行,六棧,球證,願,原等,紛紛夜業,多須添置一

「機,但經年來之恢復,均已配饰完全,近數

,會ㄩㄝ持平淡度,並遞不甚劇烈,閻有被選為主席亦不願負此重托,迨推辭不醒,始 她就此職者。但是大該會選舉,一度以前景,行員對於選畢理事長一席,甚蒍· 望送出一精明强幹者用任此,俾爲商界謀更大福利,因此關係,我十分熱烈,墯 右側由消除演變至三段,各除開誠心日中之人出任該領袖,將來此席落于調

不與發點累得同鄉,當一題時,出勞下文員會三方面糊概之无香姜實剂卵之。事前證判結果:洋博興,達图公司,公米維索尼語塢及觀資訊業務有此黃形,原因苦多, 強昨日下午五時,你止藏中請入會時開,由日上

勞工生活 時、偶因讓散發布業勞方自動取消及限勦视徒数监外,已獲協錢著計有如下数捲:00中泡好儷,蘆,榮昌隆,瑞生 最近數月出海之大洋殿,盐少在招修理,而内河 ,鹹因此而夠生院。這一工友,資方禎盟香米勞工問阕,捕工-月,40+B工作八小時,過降捕於隆,萬祥、中還祥利,航運事業又告不景氣,船變紛紛停航,此所以各 柯臍瘗,但一码下午四時以後,介紹入會詁方有類 略些毫式

- 每小時一元,佔晚上十二時後不得工作,針對張趕工者,須由亞譚蓋章 市,不料类鈉泉追至,一躜明邨會領取開工號:001发的慎鐡肸黼客或悧聲忖瘫之珠石玉器粜材,

水案,永離益,吳巍和大小希斯業務亦隨之被退。至於各華資國際瞭! 張片飛案,有等翡介绍天會出大菜而來;每兩 在數百張以上者、該會職員一時手忙脚亂,該會出 司綮咋疉点+甚至本日 宇,實不知其故也 下午二時起,已烟印務所印入會申請書二千份,

分,如得對力誠意可加之,此類與六一面,上海阿四川哈利、調郸、鑑和、利 十一日止之一閭生活。 官率以說撒爾實 限一小時內排安應用,因工作緊張關係,該審定席

判被告人苦監十八月 選仲伦,司岿揚勢,幹事理雷薩祥、 學

活指數人共需四元」 中幣先後若止,高雄郭概成黃燕清照伸池與頸癌亦拆介紹入會忠而至,該會除開信外, 未有如昨日之熟潤者。由昨日上午起至下午四時以前,入會者開無多,但下午四時以後至 :五時止,一小時内,接受入會申請書二千餘张之。至下午五時,即依則規定時,就 止接受,但仍有人以電話詢區,請容許入會者,均遭拒絕。計日前人未幹唱値理 及值理兩會接納者,有二百七十八,昨日一天會之人數,共二千七百八十六式,作} 天收基金及育戏共怛萬四千元,癌最因住址不明及不納會費自動放業選無權者,必定百 以上吉日食水經接納及昨日人會共計人數達三予零號十人六,此新會員,須經今 天幹事藏母會及理會兩會有合格接納,她虛實。因辦理入會之增手續,纛 益人;鎖半夜工作速難安,待今天提交傩兩會懶受一 -又查:昨日下午,有國人與人徐季長翁世晃科貼總有致幹事會(畧),反對接納米。

四元登登仙*

大仙·咸菜三誆

11

;千万堅持而安方不接納之以發現,由文員會召集宴力萬七 ·師昌,廣t 而近機械漭亦不多,因之各成都搬苫亦園之日

時讀作談判,如獎力部步,則此全港創商解决。(工)

造畧起三是大仙六順。 私運黃金 查別緻生活指数 拾 婦人有罪 將去適生活指數銼下,一座【特訊)被超愧 問:米粉四元 分別國六十向(

查經過:尝被古 便其子裡恪生耳。 ,永與倫碼港,小紅心爾有所失,則其全案此芳,前晚宿夫黃葉沿德 從長後,北國台辦矣。倚次明察云。至 統一碼時,被備年匪 和興,何曹騰,氣 和,會極澈,水城隆 發鄾其腹部有碱在會 後生活將發生嚴京之間 付道行,轉入海衡• 雙行们一名底,陳金穠,石山一行,廣速公司,協益, 鴻德利,水底產職員,一築典產,利+3·

成 見減少,此狐情形構成之因貼,保在水池對各地 谢以上四十六名各娟 智易受阻礙而成·欲開媵器廠事業發達,仍有待

•高陞茶攘女侍李 一百 黎 本港對外貿易之暢通云。從3 ,彭昇平,每月,精射

永興,以上各五十元

蔥李標,編執,

江可堂。被告莛難期盼,法庭求進,被告此次于基,辛製後先樂名成 律師出庭市·九十一脚,將其用

,爲求食風公判押候

卒的緝私員麥兆成協 助擒狲:炸懈審于司 藥,對入獄六月,曾六

安阳,財源、信成、

。劉伯衰府四十正。周

、遠巽,和發,發

創脊芝,隱安葬。惟,創辦,將貴,而就

公司:周璇灘,霍君

▶昨六時許,深 水埗鴨米街二四號竹

粗限•廣生利·徐雲龍棒,貓生、聯運,葉漢村,何蔭橋、李

•四環素群,周邊文獻行,推,環球金 俊民,黃偉餐+向發

奏怕,開·利

利,蒐記、黃,與

越南法政府發新幣 發行額達十五萬萬元

利+謝和,五利·安利

璐中雍部*流血暈去。 報警車送九龍院救治

·以

自張榮錦

任灣仔灣缙華蝶隊長

茶業九绣六仙、魚露 元等一仙四廂,雖低 元式老九街六圈,张

·崇 八仙六,完 (3).

日提11

永健公司,劉

,缺地祖利、利•和

ALPHA

·JACKETS

刦遊客案

【特訊]熊杰[做甚佳,若現有之香爐畫向合作,含笑

【特訊〕本年八月紅費紙上停止流通 新學小,面越南法或府 5曆九月初六星期日|衡 【特别香港爾京公司術營:由明(十六十六日,魚菜巨商必登 後,越南法政府另發行於本月一日行此類薪,中國魚行全體職員, 1日起,行走銅網海立尼地禇一號說爲跑馬地(四十六歲)與友好战;一種新驚,康而一百| 早於今年,是午道掉毒夫人於山光 至堅尼地城(今後銅,抛車將改開至廂地街上行人,于大酒家前被刺 ,正面作淺綠色、右角被美遂抵西貢,總數 道市骨苑云。 ,及各紛開行時間表修正如下

受傷,李其友好協助之 戌一赤身安倍人设、 筲箕 及 時卝八分,出場街市坐一下,卒梅疑犯麥僚〔北角印有大小帶兩殿,康一 上設街市一案對,頭軍早六時止一歲)。不久,原告因著一,安南人, 之上有画张力調理行 錢,每二分,尾半晚十二阵一拼之省,再遇對殘命。 當時曾出動一時。至于 一百元之紅色中文, 銅鑼 栩猢之憂伦,昨正式轉 票面上龙刚MOT TRA 灣至 屈

9AC。端面下印165 拘七疑犯 地街後,解中央勘與樂瓶司像很M ,每二分一战,以非法傷害警覺 等字樣中嵌白色水印 上,影,延回入紅色,左角能有 銅胜灣至一律師代家庭·否戴相牛面女神-

梅况,表示同情,并允

跑馬地至堅尼:

面,以生站超強迫, 個短期內,仍不獲有關 當局之恨她,則全榮 棄將舉行大靖殷去

明日開駛

開駛 行刺魚商

兇徒入苦獄

銅鑼灣車改至屈地街

| 昨

崙街

四刦蜍人

【特訊]昨晚十一 時,旺角崙街(近快 富街,有男子基,爲 四大漢國流黻刧,當場 施以拳脚,搶去港幣六

上市 至霄耳部 十五元及國幣約三萬元 男子往報案一·明年五時五十九

灣至 分,尾书晚十二零 分。劉至上環街市 水早六時,尾本晚十

灣至 ㄌㄨㄤ 分

·銅

郵政儲局

屈地

恢復僑匯 1時。曾兵灣至上環街

由殷辰六縣十九分, 鞬靚唔僑胞越多 屍市晚十一時四十分車晚十一時天分,屈 匯永同國亦回 探

上環街市至筲箕灣、地街至鍋備,頂別 擔運儲金 業局·爲

事至六時䜣二分、尾車一六時半,尾巾晚十一時

5,55據卡德加殊交RRY BANQUE OF LINS

獲取早六稱:當晚十一時許,炎,OCHINE. CENT PIA 8.

越南法政府發行之新幣

模

攤就倒下黃形大石|十一酒店冰室工发要求

上帝將沿元。周音, 織工讓步盡量減工資 七 宮正

會國菜-曾正棠、發團 日出, 適及增宿,鄒月餘橫置研討擬找他後,原擬上習才,質仁味,李正, 【特訊】+]撂店出室工友融合請求改善待菜以上資拱北五元。 加聚、衛·現一座从性向野方见归,關往園勞工對雲後,被認爲化達公司,海測,影

有中年格殼瑪利丘房式

,昨晚八時,在院燈堂。東主報案选武,山居

·罗斯人陳梅·卅分擔解法底。..

容

斉捜 ̇無從整,一致通過維持你提要求

,定今日分別向資方提出

內 一四七年十月起

始開可將間日

黏合十五萬

C 本埠簡訊

什迄未向尚力提出、各單位代表業決定此事,一滿,余明,余樹棠 晚召開會議・成的各酒店工友却蛮級數,工一、利源,無補,

口中央監委南洋

翠士梅,指翠入浩

領智伯案,甡專訪培米 ,到五元。 席返港、定 H啓程 永樂東街六十一 「返南洋。 ·上 会过下閣仔晒元行辦佃 ▶華仁書院同學會,發生閉門失竊学说案

杏原提加爲

中英航室協定幾訂後,冰祂英海外

台新金甲,

璧合西中

舒美經汽美著

適觀濟車國名

一九四七年站医堂的秋装

『愛爾華外套

活禎、西、溫暖。舒適 溪亮。樱

花樣新穎,尺寸齊全,

美國製造》

牾揹 純毛旗袍料 名師特價:十六元五角

部頭

號七十三中游大

「裝時縫

2011.

龍子行 龍光行

電話+R一〇,二七四〇二、

佳士拿汽車 CHRYSLER 順風牌汽車 PLYMOUTH 花高牌貨車 FARGU 保險玻璃,車胎,電單車等等

歡迎參觀

式式俱備

陳列室•

我道壹叁式號 電話:伍八八零零

總經理:太平洋行汽車部

電話:

福榮綢緞庄

28 大雅號 洋服呢絨部

准本月十五號開始營業新由

上海運到 名貴織錦絲髮

搜出五劍

演劇集欸,情形器鬧。 方向三件查究,可能于

英機

卅五元,以後人

生三

歲,昨晚報中央警署,

公司服務之職工,照

事後一請被其大陸打,還和

新舊銅鐵行

巧整後之底薪

。己

安里十四醌下者。 通常以未受傷, 台和好如初靖求。

賑災名單 按年加薪,要求服務链

·香港新銀行, 會捐款活列如在+志昌

滿一年後,按年毎月

二元,對於工

升極而改底薪時,

賴工之底群

。

總督關心

勞工生活

隨時接納改善意見

日二初月九年笺丁歷変

月十年兴卅國民

【頁四第張查第

【特訊】本法先谋|使該地僑胞便刈匯款,一晚十一時四十六分。管,五十八分...

·後引食,由檔 現正兇兩嘏法挨網,昨灣至站瑞盟夜求早六」,’跑馬地至地街及 高舉憐粮賞配係,迄今,儒進不久即可實現云,時业二時,落車晚十二 堅尼地城綴,再三分彈 已歷兩年,新起之米, 多由鄭光迺來, 月來因市面米撂下降, 且所配之仰光米多嘴碎 米故居民對配粉米多不

日起至十九日,此期 内,我呀阿米一期, 此種畫米医社有二三 米碎者,雅非上米, 蔚仰光米寫住,常對 |||民文梔感開演,現已 到米一批,以後如有, 可能,蓄多比米·艾 *期所聖米- 嚳

|四段)

|西洋菜農戶

渴周 年

九西洋榮川

·昨(四)半出。 代英年 枫丹芳, 代表忠畫年 除

明日視察陸車設備 督,雅的香溪工界領袖、對計的工人张 活陶洋,並送示對工大生活感購 : 今如有改善工人生活之意見,可 隨時報告,以便報堂云:「從) 【柳焦)督立洪士将于明日. 靚赛本洒各陸軍國及其做出,十七日发 到姊米及北龕視點。按稅總落于七抵 进出,此乃其巡視本团車之第一次

•本港陸軍司嬴士少將頓時將與陪 行,侠中萬米客並將于明日視為長官及 士兵之眷颱宿會,與利兵出,英南會所

·鯉魚門、赤柱炮+英軍醫院及

一次·鲍馬地至尼地 城,頭兩星六時,搭車

絞决鎌田

森些特太小山城工致

聽五人之日憲會長 財

无用,如常在案作 ()

麥費賢出席

亞洲勞工會.

[外払]倒勞工

香港政府明令特許爲刊登有關法律性質廣告之有效刋物

張大限統

印承及

司公限有载

肆玖叁式:

摔對劇查式:部

,並由警方搜獲利

R. (E)

中國銀行職員

本報熱心讀者 捐助方便醫院

港滬

加之底戏、〔工

特織布辭工 博娛勞工處業可調處不

,牠無線則每日往來三次云

她娓至跑馬地·

早

六時半,尾車晚十二時

·屈地街至跑馬地,阻 晚十二時六分,鍋 审在坐不隔一分一架 (3)

二歳,卅城人異 昨正式提訢于中央 *押院三天。查被告等 乃在大坑山,咖啡, 鍋鑼灣、江西山・及洛 京紅天合等分别楠獲者 c. 我聞,渣匈山之木安

境需嘢 法藏建新院,行將發動向各方米, 捐款 百本報代向熱心呼

,當仁不讓, 1幣十元, 交本報代收。民之周勇;硃足敬佩

明,

·方便降院副理事長事業出到陸 何 朝屏等·分娟末招各大鞍里銘助,並推何 副理事長常委【醒吾,於日開來無對同駐港 代假ㄆ,發吟,主持辦理 ,又該 院駐神辦事處,骹于與付道忠二二七號三樣, -·做醌惑著社內;各界有關該院寧宜,可赴

·辦事處接治云。

工資而章投低,某云如一件帶著。咋解器,鑴安榮祖,妳說,陳

; 昨已正式行刑于

追悼易夫人 金融界傕長之嘉 德語懋士+任職中國 行,公研佛理-其夫

法官以其傷害小童,

| 入茁兩月。(濱)

赤任游载。同日下午, 由中央月著亞市開庭

人亦寒性凈土。對 於十方法,不遺餘力

在廣州廣山

新新

(路洒就南京十四日電)經濟部,國際貿易 委會,立法院亞巾國銀行四戰問今日對本社記者

t?

吳簽字離婚後

合影留紀念

為專店推行工作·航 空公司特另組香港 局聘灣商號名流爲其 董事,該董事局之人選 昨日公布如下·正開

賤價發售

諸君光顧 請移玉趾,

至永樂東街六十九號

九龍關獎勵各界密告走私消息通告

中華民國三十六年十月九日 武力再假邰布商會染苦力對小童|陳炳,藿君飈,黃汝春 行談判,勞方用代表 判下獄兩月 【特訊】黹例-% 初,國士梁,黎我予. 一等與會,對方出席者有一拉,亦莫不許。本月十一黎好記,尚合利,瑙峽 -對競北、湖,經過有廚慶市現少·賴你生,

·病等六人- 級數小時為一年苦力和氏,將一

對,結果勞方爲工 小麥剰肆意毀, 翁安·周惊、洪榮光

潮及早解决·已僚日巧上酣十涉,被告不服

[ě]吳丹恩控夫虐待,其求離對安·游、永昌公司,

,對方雖經在外自行協議成功,惟昨日下孽,合作,巢, 出現中央裁判 醫諒堂、與財|萬利成·陳財龍,李啓

·胤仍由光秉熹律師代表出娠,首嶲法官中明、戴玉衡-陳翔、姿 請將案怅望;荒以双方于本月十四在供律和祥,薯济;蔡金拉 鹹檄形安备署。冼傘業法官,須將一战和,以猜 公法 方持婚文件証产品堂否?因性感术于國內黏合也,惟法官以雙方向約·實無須多此一舉,乃生,令劉軒 八月佈正式聽案撤消,並准予異。計開堂十餘分鐘而已。是日吳丹出庭時,民安閒,與蕭司,梁博,均測,以上

·我向所有之沉默多想不同,是日到底糖患者,不改真人;比之前遇之百。 去甚遠。而被告蹴錫,仍無一各補了五元。馮克,周

為新穎,質地精美如昔,在原料高

漲數倍之下,仍定價力求京己

,適合經濟當時得令之理想

八中央社上海十五日)宣司购菩頃篱見中央欣記者發表 【聘律師出版

冰凍汽水

運空

二:話電處事辦無

Service

輔德

1西地方走私動消息,可以嗎

務司戈略爾

雪藏每瓶四毫

非雪藏三毫半

薈製監約特 :

永汽氏臣屈

生,滋養豐富,有益身體,不妨多食 現新製下列各種眞正生葉鮮味雪糕 與其他用化學香油味製者,有天淵 之別,各界仕女,一試便知 (一)車梨椰子雪糕

二春登皮權雪糕

。

,馬殊、袪理部及班烈,不論任何人的

航空公司出資辦理,惟|

將搡歡迎港馬投安-

將可開始,安後佔沤鯤毎週將機徍三大聯

生、公生,總總,

江有刺,廣,題,

陳漢宗,榮與·漢記新