1947-10-05 — Page 3

特佻中樂節目宀游妙生

釋六月始

【特訊】前日憲羹

聖約難陀堂 晚六時华· 文 聖士提反堂 早宁一時,何明華 [聖保羅堂 : 早十一時 恩品 出版界消息 聖馬利亞堂 南中國天主教园路 合一堂 十一時半、張稅命 早十一時.馬敬全 | 佛,邓請上人於是日下 一時一刻,大米出介紹「報之「公發報」,十月,公理會堂 忠愛市民一案,兩日來 「

落葉,已秋際 - 0 五日起由四利改選遊食堂 呼逹且。ㄧ次,让路午二時在該寺說三皈依

隔更有 午二時 1短少之日入,將犯 及授五戒,各界善信「國慶記分散(4)刊。該報同擁有數千小,香港證野古堂马十一時 王亚棠 宋于第七戰犯$

,七時卅五分,故事演者中小學生,爲迎合 香香芟信玄堂 拒返於狹,翌長,即開 佰費者、預先證能, 於卝三草蒞臨核寺、【离』號:J般小發者興類,除煤 香花发佰會堂 钱犯已不治去世定。均

C。 八時半, 四播】·有交燃將合版一诳街和一聖光堂

能成步

及女証人宾逆清岂其

月十八日始強出,而 余已半死矣。其後即病 伍不起,至翌年二月

早十一時 何心如 ,麥曲唱片;玉梨魂 第『學生別發』,此外 香港五堂 下午二院 朱鼎文· 貼文志今日

【糧唐生證金低),]每期並有[公敎詿用 - 西營盤救恩堂 早十一時 英 , 該報係於干諾道中臺

公理七支堂 十二時,丽生 行結婚,馬君爲國民大 才將當嫽(浙關榮 時一,待事 帝行二塊錢行,零售

十一降华 丘恩清 管崇堂 學高材生、現執驶橥於

香港湖人教會·早于一時贤恩 太港敦梅中學,新娘酥 女士畢業省立女中,亦

基驽敦閔南盂早九時半:黄雪娥 九

執教觀於廣州黄福中 法官鄭重聲明

一些新人珠聯璧合,

陕教育界之生活也云。.

私梟嘅判監

【特訊】昨中央戏

日間

·被當神狀』之『繪獾虎 宗計六孔性) 一時一刻,新捌 。一時半,粵語新明。 一時三刻,潮語

黃女,五十隻

近

深水埔崇堂 十一時半,批價 九都崇店堂 华裔可是

11

熱煙,判一月, 黃錫元駕車

款五百元;台術,此

准罸款作抵 埔聖發 十一時— 對

。七時,潮語新聞。七、耀五百元。以上食物

↓↓犬公→〔顎〕

中央航空粱碌公司

善款待領

地上技術員黃錫元]

人墮樓死 竟無認識者

R娠,經九龍起课堂提

管鲜落孤兒院 菲華裔院·香港防

·透,各浩形百 元,合共一千五百 元·三院到本 带領取。

(特湖)昨午一時 許,深水埗南昌街一 三號三樓,突發生人

創,惟其其保出外候審 1咋日告廼烘强律 蕭代表認罪。結果,一颗個人,以免避誤,於此感 共一千元,分销牌

「八歲〕又名四站 ! 穿黑

民社總支部

“民私人汽車停車場,

【竹園洞游泳池

人毆備不數,致自備汽本

今日開幕

米、時遭警告忒· 震有向當局提出港ENK

民应激锴供總支部 部主委李慶琯,執委学 柏年,監委何偉劉哥等一 四人投入革新派,然 游泳表演節目豐富

中央總部認爲費等已非 【傳】居聯會竹開洞游泳池落成,今日上 一 蒸員,特而命陔總支 午十一時開幕,已得勵遊園及東方會兒業塲 另行啟選委及委 薄精修節目,並有雷樂歌唱助興,料當有1 再,該總支部恃於昨一 【烱。昨午居聯會假聚室招待新聞報告|四)日召開執監委聯

THE WAH KIU YAT PO

C镪裟兆琊科院2

郭日懦塞

日期星

界聞新待招日昨幕日今池泳游洞型竹會聯居

日五月十年六卅國民華中

頁二第張壹第

中東遠東印軍撤退中

伍,所以走私的勾選,寧個世界的國家是有 的。

此舉無次重要性,蓋雅

〔中央社莸禽里三 (合米北倫敦网 搫]楼成方而令方黨说一日電)印度獨立後,印 單將不擔任英帝國中 「臨國將於「期」內雖 及遠東紡務-搪印度新 返日本軍,但

港-黑來亞,汪鞭,預 俺中東橫逛中,去年三 月開赴日本之英印度

不過,有組織的國家,蘋撼人心向上的多 ,行政階級,曬潔自,經濟應付,稅收維護 ,棵樹立了良好的法例。再則,關卡條例,汰 細密布,走私乖巧,以牟利的,便會知雅裏 足。沒有組織的國家,把腳紊亂,人心收壞, 上下交征利的行爲,自然生,走私源税的事

•也自然明目張码的幹了2

連六日慘受刑辱

:

更不知若干,再從廣東當局焦急於耕私工作, 行政費用的入不敷支,証明走泡的披攝,已太,本潑源,對軍方放於熬制,對政方不惜親黨, 方能够收殮,沒有道和剪力,沒有相當的夢 大影响到奥省的稅攡了。

位,便無從談起了。

港耱私梟的網茏,如上所述,逍當然不是 關卡員聽輯有的不力,也不是洗租篇私 的特區,大部份原因對是從政治上的纹敗蔼 下來的,所以,您清走私,繪加稅收,必須先 從整頓政治入手,方能見效,係由關卡努力, 甚至邀請香港政府協揖,那是徒費事的。

艾袁步陶,于一九四五

過著的五大。馬蘇聯婚 骏國語新聞。八時三刻外,為關一新团地名,设任堂

│

叙华時間 | 港

宋子文 國光進,在中央地位面對 但 讯政各方都有聲望,這雅區主廣東告取,正是 最超當執大刀斧的人選,我們與希望他能够 于蜆事後提起勇氣的力來幹一幹。

八時半刻

安東無過了七年的淪陷,對戰的混沌·現 在並須要大大的整理,以恢復府的革命河地

太于注播道會 午十二時朱建 龔下街棐嘅谋“学十一時 陳鐵郎

·尖沙咀潮人我會下午十時·姚夷 九龍波潮人教會早十诗中·企腓力 稀榮街深堂堂 十一時半 花堡街四方會堂午十二時. 英俄 香港仔海而地道草十一時一倒天群 香港仔浸信會 早十一時 黄璐市 鴨利躍浸信會 下午一時 陈光 中華瑠公會元朗堂早十一時吳文旗 長洲便以利會 十一時半 陳穆光 長濶中基督敦十一時半彭漢森 元朗中華基杳激午十二琈:弘科林 大埔舘 ... 早十一時 朱璇 :上午十時, 黎桂 技训波信會 十一時半.. 十一吨

啦

九龍聖堂用於雙十

張道

超大扭臯礎工黨正坏域内 𩵚布列蜞否彐l)在此行年禽之保守黨,今日通過豬案,决與共竊黨及因 闢之活動門爭。該黨黨員諾廷 - 於提出此議案呤宣稱『英共商黴潕鮨橙戚英 我相信近來罷工,乃共業爭取政框而舉行大罷工之一種演習。各種工團之各階 產人物,今日之英國,校花者易受共產牛粪人饽。一

什亲光布列四日電)邱吉爾今限向保守黨年會上發洩演詞,對英保守黨员呼 於最近將來,參加蒈選。科普選何時舉行,雖非吾人所鴆决定,但總在今年 ,若港人不發爲準備用秣馬魯养之事。」郭氏之前詞,大部份爲抖勞工政府之國 但對於印实本中,邱氏四张郡自煜有世界肫力能,即汴力技和哲人長久速

威餘利勝乘華中

兵水洋戰轉海渡

火開時五泉老軍海灣鑼銅搗直

頭碰兵砲

瑟

約·鬥內華光華南

「恩-孔座煜爷: 台 人物- 海軍智力非

;我的軍艦不多,跑糍一分中

門,中華越操勝券。

炮兵對聖約瑟,照

龄

鈦風起,黄华在发中,臺除陣裡,学 落,正是看球 安納-夏仙 港幣 ,好天氣。昨天,自出馬,「經王」之 華隊三路出師子小馬,脚不壞, ,分躓类恤,怕利拉善緻蕾,全坛 迷哥迷,曾一作,鵡得「中英」之 大歡喜。翻開一林业-线可以大刀肉芹、 今天秩序,第一次搜傘巧短傳「炮兵劉. 黃光躍在花園 吳,非經門,未散治準模子祥 打内仗:中華】期勝賞。掃桿埔不 战水兵於銀羈

穿

(白)

觀,約越會類 界限街國軍奏凱

五時開火,好 一個星期休假

巴士勝警察

輕取船塢隊 先咸菩

昨日界限街巴士 數進反攻拍攝,但 操戈,南光惚 ̧兄弟齊上陣,小巴士以【欠準,將完場時復出 伯仲而已一入比塔薩以船瑞,五時石金打入一隻,結槃,

小巴士輕取船

帶薪兵,

正,主力帶開辦,巴士 巴士三此一。 (巴士路〕 仍以前日機約瑟之阻容 出現,警察明以中西球 李天生

一員還成,兩值對四大寶

,迫近龍,侯律级命

「

射入網,明 殺戒。巴士矢志反攻, 主將張松根足爾初愈 攻力衆號,無攻不下

南華會

|尖沙咀信會:皁十一時‘蔡飾方 搜獲私貨一律-

公

九龍城浸信會·乌十一時蛋有 十 杉減,是登不過,不知一九龍堂 如何竟於該樓墜下街中,登堂’早ㄘㄘ少製 。事後:旁人通知該栱潮敦道神召會早十一峡道以 有犯,除置完公外,

**惟無入瀛之者,亦潍 舭爛地Æ道會堂旽上八時 林堂 幾經效。幼業即召救 中國基督徒會 下午時 文津 一坐拜以 是日 被處罰者共三菜蛋 褡軍到場,送九惱湖院 九龍站好徒會 下午二時 陳智 ,抵院後,已肯迷不省一龍所有師會堂予卡時华:宋融 良,私述宋彩二百八十

九龍潮人浸信會十侍驾半 入 口,實物治公,

戒有性命之下。

十六號下午四時正假座九况『你夠們,勇有餘,亦發了得,假期會力, 跟他交田睹聖堂舉行风時敞希各宠,氣於庭,好在光華也似陵南華平均, 依時出席共商合瀜盼 5 是「水變』人馬,並非和炮兵,頗獲好評, 伯利持神學院 下午時、合夥芳一强,只要取得日作戰, 筲箕蔼聖潔會. 早十一些菜披常,打勝仗,也許有六,把爆降機,敗華 下午八党一揚少泉成把握。 堅近奮興會: 山林道聚會處.下午一時 守義 ·光翡芝串演中 · 中華對水兵之橋的球中路,張松根 山林道聚會處、晚入時 劉悦夫一堅,守甫競榔攤,亦透過達,中華與開班導射,乃以一一完 太于市中心堂,三時代 顧守 ,趙當掛印中鋒,一以來兩戰兩勝,挫』 直率北。

·4第五期『水∫日出版,適 嵗至尤髗山林蕸大號教會取開。 本月八日開始招生、先 招本大及編織用班,其 *定本月十

大檯客愉園喪師

會友象棋賽 今止截報名 會塔提高會友的攝

【特訊]南站蹬

Die Si

刀片 张

芳同意提

在人生征途中我倆基于嘉

旨趣一致并得鬣方 家長同

於卅六年拾月五日(農

【日】在香港結婚"

繁文俗禮均省

此敬告

各親友

方桂香

廿譯

切一擇和

,早十一時,刺身器

中山僑商會

*大會啓事

牛十一時 假

司理椽农民 會湧 容耀棠譁啓

招商承運器材 (

處啓

早十一時

愛羣人壽保險價收盤處上

星期五上十一時舉行珽貌回 學生持及特別爲國家和牛海段時

公共唘教窮会董事會十月份例

发

民智網模鑄字公司

越,舉辦會友排比賽 再,互有攻守, 已開始報名,參加踴躍 未幾,卓石金在出五過,定今日下午七時止数 啊,如球俟丸-直一

耀我否

承頂聲明啓事總

奠八時抽亵編定。

編輯磬事

東方會初傳捷報

者,今後張燕妮無開嶺國收、

日足球聯賽秩序

承退股聲明

女性年在十六歲以

《甲

六五時開賽】

方主席,關於會務進行,乐各界參加,一免 ,决案甚多。野中央0

3 均可報告學費 月收十元下非會員十五 元,搅中西男女案证

聯務 東方會炸三度出東方)。国女于四百四 古於快活一十期自由式:首名梁愛 谷,東方整於兩大出師(大)六分秒華會 努力以赴,演 全港籍錄)。因用于

·界限街塲

本行新運到

本

海军球場

地兵緻

海交通管理處,關於市·女習聯

璇,分甲乙兩組,每組

田说大有生氣,降于戴一百五十科三人二式

(乙組甲)

〔三時半開賽)

餐具用各欸刀··羹

三万幫孫。訊組的菜祥 處大威脅·力·首名城多利中,八達聖的法线 後,當有架商行拔 不久 李德首開紀錄一十七秒五分二,1名東

陸蝦风

焊埔事

杏

外訊】莊士頓道 三视裾站扇女

一以謀生,工作優良者, 並由該所担任介绍 ()

閧岛)自赤柱監獄于日前搜獲利劍一批後 欣犯人之行動甚食注栱。本月三日下午

日一廿月八年丁歷夏

頁三 張壹

座後,憲兵都在發

,到各報 通社毘者數十人,首西所慢會兆生 會議,即席灣出萬介版 致詞,該會愆員後首次招待開界之變,震主任委員,並夾推

崮民服務工作實況、翁財記者經行會委鐡 荃遠東普陀寺及第,憑之門演说,何致推崇,亦由開會長動繞路登錄| 社團動向 在各種別之戰罷, 熱師,飛行常高,與來賓、雄,登後專車赴竹圍洞參觀一番。 一使售服病業之工作 囚 得社人士处仰,北門 今日開祢音樂秩序名單如:歌唱家:妙生。 余拒絕,别被揶勇,一下飯戕弟子定啟款三秀英,麗珠、鶯兒、扫和者:司徒棄,世忠, 被迫跪下,兩日人分立日赴東際寺院老黃米,綦金額、劉啓啦、碌。 丁橡樹嘅六,此種剂除, 變三時牛,百余已不

過,余身,力受

。 十一時許・你已不

鉅告余謂··昨晚四人 將報站獄中-余

或已。同中怡- 受群惟一次,七

大凡,

。内战之,海篇十尺 在

竹園洞裏好風樂

鳳池秋浴

你討厭都市塵俗

不妨跑去洗個禱快

仁同學會

支粱業離校同學會, 夕八時,灣仔國泰港 的舉行會員業登聯歡大 會,參加者,由 國村任臨時韭怡,如儀 行破後聚餐,盡歡而散

歲,每星期三晚八時, 在尖沙咀彌敦道

《近天文台),即日

劫匪在獄

藏劍八柄

***********GA

老),昨娘轉 佛中央判署 6撼主控云

被告自入獄後

加禁半年站

-卒利劍把,每柄上,展

,條無北者,尚祈嚴變,富嚐,判被告除

·本身之苦五年外,另加苦院六月示做。「腹) 比較無數人擠在一個餘『水』的池塘好

錄紀破項兩組

賽泳游開公

績成賽决

[傑志平步青雲

五比二大破迪雲隊

守

中鋒

天氣 佩,初到傑志区倒迪 ,步出銅篇畔,心爽約,說不出 萦改高興,球迷們,開激哉。 五時已屆,珍在錫笛响處-兩

抵列陣,迪需陣脚不變,傑志丸少 了腰焕章,捕上腰祺-實力無大 開賽,抽望攻勢甚意,十分鐘 全港公開游泳撰 志,中再得球进送,歇 最後决祥,爭 祺橱挄•捺球便射,球向右角裔入 再來,『辣椒仔』在門前泥袋 一中,選一,二口,佔先前半

老實說「添加什麼招待 甜過快的。謝光生說,

·荒是麻煩而且太過客一

這個山地的範圍,共九萬餘人。水源 這些集會,我老是怕去交際,蒙自石山的戍凰溪,長年不絕,灣凈如

從此,我也感到香港人最多婆 適隘,很少是有稔的份晃的,經沙呢。居聯會把它園站了,再水而入, 活生生的許多游·冰地方了!由于北角海出 。然而,因篇喜歡玩遊山一就造這个長小五公尺的標的泳池,横坐易的各让圈的海浴場都已敗波,沒有覆宜的 心值,作天我竞形破題 七十尺,水淺處四尺,深處六尺三,可供 就近的海濱可供重建冰堪,大家都做到有 臮早起身,經過钷搭電車、÷人一齊冰,或數百人同泳。兩傌扶 點 泳北荒』[本年號池死已趕荽復 小物,巴士的轉折的海陸行 梯 滑水台, 水糍 流水由明岛浩蕩流谍在前,現在居聯會也爲濟適應會科和一

·獨之後,在整而分箂才到正一八塘裡,另由塘底波出,涓闲不息,是一一般市民大衆需求,建設道個在山泉的例外 *協助解『荒」問頌,實在是十分合

·午十二時的開竂踪間以前,我佔核準時間一恨地接浇不絕的淚水。故夠不知何處, 个活動的山水池塘。 妳的激動,安樂城出, 作爲出衣和一時的,张然秋冬不是辦公季,但這兒 跑入尖沙咀诽雋鍪室的進儿居民聯合會的一市區莫寧東西,我塲換展業,却埋设了然 數邃会倂圆,把过现磐步土创得七零八休憩的茶座。城的下方再建[小池,專供基情的南島,臨多日,如在祚溫,空 海螺塲開慕前的招待會來了。 也許大家鹳治好玩的同志,男女同榮 蒸。酒不止當地的实感覺傷心;就是舞 小朋友,如麗池的母子兩適應不過。謝,在無時不宜于闷浴的。 泳塲建設,關係地方樂榮,市民健康 不嬂時光太早,或者路在太遠,竟然滿懷一的瓦米遊客,指性前塵,也翕燃起復一先生更帶引我們參觀水源的上方,和左便, 的顾恩泽另一支流水,水流清潔,環境幽,公共娛樂,比較找安任何事都得有 高鋌而來的,也有心多人,但聯正副會長一如夢的傷感啊!! 的出在猴石山下停下來,經過短短的,輝,適合被市人的公餘肌餘的良好消遺。意義。而在湛年來,我們也可以若到兩 曾兆生,謝曉峯,總幹事劉道光,都是我 們的老发,大家有吃有笑,不在話下。行程,我們已經入居险合的竹四海游泳池外週將瓶地,現已分植各樣奇花機 者」逐漸向溫新芖而有意说的事笑去創 到居聚會的歷史,歷來所幹的福利於會的 池家了。雨便磐撰修竹,他通幽,就是 樾,並第一座座的亭台。居機會打览除泳作的趨勢,在周池秋浴,洗個快點來之 豬群本業的大堪,誰都曉得,這坐也不必【別有洞天,謝先生給我們指鋐追兕的建設,連供給會員, 來ㄡ膦券入泳之外,這些後,我樂意介紹這一處美露幽深的鑽石山 。滏時,工人還在加緊工作,工程還在造 搴台,將以年钽五百元租出予商號越悠人 班5 這個泳,定今日上午十一時正式開 丽 吃過午餐,台謝兩位曾長,灏了七段一行中。經過一拋正在挖湖的泥地,在四面;作爲牛固定式的裡選之所。此外,還倚

「德生(城)、八十四秒至此,尚有十五分位,傑志況

·幕,聘嗽治泳團和東方會男女裙表演 的士一直陪送我們到他們的鋁石山竹E洞一埸座喇繞之下, ! 個丁方的籓水池塀就在一名薊,設備美酒 蔬鎭客。

五分ÁC破海記錄), 廄付,英眦褾球双刀搶閶成功, .我們面對一綠水,終于不能忍耐了█游泳,及音樂名家助與。歡迎來 、 但 的新六年去觀光。九龍丨淇香江名勝的地 自。...

傑志再庭服,益強調高弔

·雖然泳衣沒有帶來,但愛水的人是不會避免過度擠擁,啟示入塲限制。泳客每位 遺個樂福的玩點,正正在對石斯的出 方,經過快時,現在已朵科全非了1日

-「辣椒仔恤對頂大,四北二 再一塊 脚。上成,下體,後枕宵出,四爲此而打館與趣的。就這麼自然地就了农一收牛元,對都市生活感到倍對紙的愛 本人的忸管有古文化

周毅大定 附城可憐治 修竹,但是清甜不涵!水同志,一發跳下去,我們先行下水積。山水清侯,水发,在你獲得半日常閒的時侯,不妨 李強大倶活 [大地震,永留粽 現了尅個所在,忠然與不馬上換避監,散入流派心脾,沈上可可的,酒,

女子五十陃自由

EXAM (N) ». 名謝愛梅(港大)a 基百融四人自由 式接力 百名稱沙

挨過鲂,缺了在二十分鐘前

「盡得攻勢,残頻回攻傑志城池, 十二分鐘時,烟士唸盤過珧英祖, 刹时油網,二此一,緊張局面形成 -康前後兩夜均告受傷,此時迪 ,各拔萃,女子) 鬱機進,煙士唸交中衡稔岩射 百百名系科委 入1球,和局初成。

「分1秒,1名中英

二名希伯晏稿生八)

男子五十码自由式

*+首名黃帝()

廿六秒、1名空到

好河山鞏固 畫·破關斬將

這泳,打得好清标了!北數 雖然是正北二,但因爲攻勢均勻, 逌建佑宫前半畤前院的攻,志 【握有後牛段的局面 下半時,問 一樣是這樣發叫,所以球迷的 心強。 侏志的後衛打得太好了!英 一座有牢博士呀,发生也關出術 +蛋意守助攻,總之,後常演出 奪,態的勝,他們接育功。

龍亞綜,英祺意顧軍提問, 是昨日鄉第一個可人兒,李戡祺 出清肫,桲傑5版第一健,越靠

·全诉说不亂,自是勝球本舖 朥曌傑志撙進一步,努伙們的力

《迪】

史初央

糊

民

承退股告白

虧中用各種利器

泰和洋行啓

香港賽馬會啟事

賽馬會醫司理

九龍汽車(一)有限公司

加開新界路線通告

佐頻道西頓菫 女郎谱

每滿十五分

車費

由一九四七年十月 號

d

145

大埔

$1,00 60%.

2.5. 粉益

35. 10

sog.

855.

1.20

75%. 408

1:30

802. 456

路徑

經界公路

車費

酶需附装

時間

元朗

204.198

704. 604. 500, 400 RONA.

,而查范會烈文攻方會,三名多利。

「五時開賽

-HIS-T- 完了上平摄,下伞塔再 一碗,「大臣客』後勁不

〔乙租乙):

,東方拚進攻,李 洪梅開二度,張

時在

體育簡

二三時半開:

扇

筒,東方。(中)

同晚八時在一

《五時開賽】

工程

南

海軍球塲 臺山球

漿