1947-07-21 — Page 6

出舞* 氏樹

民無響,你會 *名蹴粱嗾∗!

光伏,合理基

牛典利*瑛

天光性,

·購松動

(接本張啟

先

歐然製坤梁∗

陳添 即華關 忘

燃

魏健康字惠松點 ㄋㄋ裕媦

以黎各牌正貞徒,

*三景獒佩梁詠 卡樂加,腰部的餐 “皮”何天,明,

山筇象 伯池驟、李對

愛劉、李

汪囊,坤”田街街

少前除,與滤黎,純寶親將街發銳。『乘徐英紱..?方風劍東區廣枯珍,妹騶德魚,汝,賴金,熊溫,鮭魚,我鄧,芬余,雄球包與,標,孵,然伲料明線元決。不群。誠實爭,成間,終力來,標配單。 衍梁,說,是索葉。,林明传睞。寅面體,班,辉林鋪梁 罰、馁,樂富,嫂周貴,遂,堪鄧顯架,能柏资达、三金,志陳,而金,賢與,, 洪槖與, 李守李','.'。諦陳洪澗,錦滿獒 光 漂季,經質由綴,不染 滷菜,鄭林林四郎社周藥開際、元卿胡或駕,然黃、嚼潘甘,梁、準長李,解駡,林金*盛余,樵法余質,易浩介堂: 明浩耀 張,珍實、蘇陳梁*娟器 吉章辦,實際,文梯, 群質。德置,中越鄧?→忠部錦 薛,望丘吳*本*松都司余,𨳊忠忠拱,龙真”,呷建武精,生骨*荣 和黃葉瓴號,, 茶,療貸,月余, 仍徐・・ 天合合,獠,文,榮,牛聲,燒後,膆頭實金 何器·高 在王,同李良真

含謝馨、薇與梁隔 名•新榮樹,生生澳好鍊帶低技榮張**全朱 陸,醫生賴:英猛,轻水交,

心跳朱右會,但賴文李李品,麥、蘇森然踐’翻頭,成拍科罪、門陳、背、福忠金練,,符瑞燃,酸,密密的妹添俊來,添梁謝,棠天台米,石木高頓 *辣,,德華府,發呂高賴坤進麵,號,租用 謝,關 琳萳失去了觀希輝過,靈玲 何森形,密密 洪均諜,与朱會贏家數,因前,聚德炳 陳陳,屏 猛插穴朱、輕佻貨,林怀石賜輝庭羅, 將肉建 忘槃*麥部”邵兵,“京念,仟保醃,說 *吉神。」消全送貴,「陳,有鈞閃 蘇邱,谁恩會資,成五米德望,剝器,〈球榮耀,芬葉伍,鄧金虛證,陳玉青、无朱準朱,安,洪患潔會翻樂、華釣權郪許,然爾,凍,從使俀除。

黎

子張,

響應本報賑災

(接本張第一頁)

全

筇闊,手·燒金文、爬满周寘帶,賫密馮,勤陳進,猴米,林 伏牛鐘‧來珠,何宋李李李留绲17 台張鏡,彈,燒玉李隊,李會,石號

?居文李,梁,令臘林區壬發,衍魚食,马余**,编锡實鯤,贺,添酵,湄卓鄧,光癌海何耶店部,李粨·泰 坤間食,才伍、謝*櫥陳,灼長,只余蘇與黎元五仙·鄧華華 鄧但罵,湛 浩李

李佩李林李*ㄗ、蘋李張,德,劉財利金親你,鄧吳志 周忠,元,勇輝南宋林,淡忠線錦村 康和九質、元裝、根甄、根余坤心陳、深,你挂塞刮钁瑞弔臭砖歧馮心、 明、

•全甜米,黎、簡余,好能,安余,紫,𤓓泵,台打」,而名力, ·芳•柱國盧

志輝實,,,ㄗ,初陳*貎,树沙彬利榮高沿與陳呂李朱棄,顾,發、光、淮瑞士策,在坤溫 ·梁·喜勵貴癌, 伊·江苏板,伍胆,大師,燦伍,情,你說你捨廣榮不旭光榮、雞皮、林耀鲛容,,志余鋪李,學、 蛋富密,超置,徳張,權念,光榮朵、鈣、亞(宋期確五,上華李雲罰。,洪根 對趙漢

繫,我們·金油安科線、永堂、藏學,司,锫加李,等異狀,躍,地聘句彬記薛少王媽李旌,扁,宗榮餘,

鍋霸之城带酸 在村 良林麗菜,均孔明王,,,池,李薇十三發散,允李名,新開鶴齡。。

奢劉五永揚無何帶絲 實辣賞潘士,勝五歲中菜部頭、柏齡喎,据倚觀賽、培才點梁有肉印极姑下, 我泰學,裸李源實陳,雨林,羅準,貴光离 新,勝馬陳田,丽智亞,光林、陳榮,鄧迷品亳部工

陳添,豬豬梅友伍,每陳堯李、良劃,,,瑞,攤,新娘發問何保按。與關懷,*德李陳·伍松言中输 彭,自乾榮,陳,甜甜,腰菜,奕象,與蝨名池林梅滨、、坤頭德!

利法案、

海德,在余,新金,補,不以友卡上,以允氏,海光製伺

*木色、味、陶刻,跟白,林州,綠際藥號,賢高 黃羅響貞師,徐**澗松倫,李虎滿滿牛發,岳岳簿、三鍵,石里塞 紙培

光!

**、良欒·亞 歲張鄧李亞、秋室,光秀灶架 置

录,成林 李霄澳洲彩度卖车英場 五合黃金到規

海星於補葬,谈力,陳鑫(承,花盧楓葉中包願霤規单间 禁用霍志 名實司团 E可公、元公,每百,公得可以如 元共现于继上百五得森报架 四合歇北 忠然公拓五成次交

剴把 勝,。一元根艇二街,捐,五寄陳公共幣船去完目共新品,新代,從百齡,親、-

五点下,孵眼、枳,破來,葉,莫八盎開張源率

陳宏十七耙、陳 郭梁職十,金破饈以葉五名寡二元總裁匹,共一記捐代尔瀑片得-获百船上非洲:涨谘集百中得后捐苷, 榮華愛 葉廷,昌樹盧李 光*桕费 五五摴 元公彭銹松『何者,公差上薄仙氏和十一,白得十日期,小雞表带得代捐百裴※部分三類;澳醫,金南黎資深所繇汁桃 呂絺用。嬸葉,...,客制歇 五大以天坤和費,仲佐一輩超,金姝英常希戕,我開舖譚*1 林 逯盧 桂椏 窄口,元秋名成,海印水貴行,船。*,窗戶。每?∵共捐五百帆拍捐 八徂元:台二第二捐*艇 六部一路 亚得凳司 捎和捐近公脯代鑒酌8百上獎,2潔食,安哆、謝們、妹中,九關林張 砻

*燥鄧木船系,,,不一、利樂,*,陳窈梁,陳祭,陳名大捐捐萬 七船遜 T公,共有★菎景缸七月1李允青戶报。 复馈。銅。中生,演利眼陳白松· 葉佳水踐與,陳梁金鄧黎,無有,陳周周公 九以永城三指册 款一八,十經除二,大赛二梁~ 二三千代 六溍0共代歇杀狼八,五共百趣者, 災發十五集忠 金季,九盛低成菘 窿·帶長鄧華隊、毛

游 泰、饼踯珠附文 ‡谧康彭志先炎,

羅子· 開恩。但

除

樂

陳王蘆 香港 窿和柏氏

習餃劑ˋ

桫緱先生 金惠统,牛,淑 真愛。例琦頭 ,潘,瓈師陳先,先

光番安奶 ̇ 越乾

李繼張*籾陳棘°F·郭爾牋梁 鄉,就,根撈朥容至会光樂 華棡,馬職,和連船帶,無路,虛梁陳舊有林添,船金娣 五朵全北 郭笑,循何架疹 跟安 滞, 郭强何责 筍,印期 三奭* *深郭郭腰艇楽、以,尚**成醾社狮 貴火英冁 錦贼纸力林有会甚编邯,合****水,梅一眼,冷社,前鑒發。 有水兄,雷明勝九铹*松曌部,軀。之胩*原火篡金味,周不舔穗,超艇有彩金梁王 陈陳下滿就水、根英上梁好,張有郭利荣麻毒 和容,是丁,,華齡群調虞無陳,爝,贊奧運五帶帶際五歲,張,弱。陳末,和脚、、興華特周,梁宾,郭藥句,陳豐智,喜。郭藤 根,在個金下。 風、帶老瀾鎮陽,譚個合金艇義利向。。11 無產例,譔鍊,倫用, 鑰彩ㄬ到台吳界, 勝美寫、、、七對添村梁陳隙 以利慢郭 河公,,有黎金 新林航大州鄭催玖需向,桑水極***李根河向洪 保部好七浦芮籽乘湖合起興推),利慕文粱顾名粘 淨有梁和我

老奥酵三 梁。·郭77貴光和保帶菜 利,李親節,,郭?合&制琴秋釗 安日線上艇,獲力何鑒,金、站,金,口,蔡盛艇,*大熊眶,梁 剑木葱浩 **椹中,金,徐陳富女貴錦花,配成,十,楊艇、銘,金好記

黎版,召香安潔黎與潤機珠,虞鄉有何腿與梁佬永、林安張超保·陳利郭和 根据11⇐奸肥卲楽嫰锡樊犂 李利專,有時長,近安录,,可以玩,陳 ̇拚和基葉陳吳,氐炳,鄉瓶祅榮蘇墾 勝樂剟瓶 漢亞,姑・炳容閎、梁三菜、茶、水榮·源康粱陳,郭金踲,和艇爾貴,粱、 全陳鄒鄖覺 *福肥症箂利率原版”,帶起車牛綈合,容,隔李錦,高興張,與就鸿有,發和康的培。乾度錦林新根娣,安,晶,耀佛利,或塗娘 個塊,陳禼帶 仔 侗就 老梁嵆, 郭,帛丁 佬郭 生根,油機,永撈速霸 在有半留责桂梯架 合和器 根部,北鉅布開伙令,”台榮介發,親,唳覽卻车,腿,峥漙譚金。 紫*大,梁,梁寬,篩,郭梁細禿根有,李金”,結梁財鴞常,坤有,海防,有司兩起,墎核發,凍錦 吧

永成。梁熊張灤郭智障,辨,有張官 第二,廉和利榮幣,明痴5佬球,金號,欒变蚊幄和榮榮 有陳東榮 柴愛,陳七部,雷,梁與山佬,盧磁泉四,溫徕神樹船李林),鮮,而根,發,密密麻鹽東

財鱂陳**91有您成娣永有潤金錢陳吳、陳隙,從陳、虞·妹梁開,水光 郭師添,利式・煥發,,,有部,菜 李陳新,近師不好根有,老退,陳賞·老 黄金水獺 名膝、張機陳照,來 純飲品 百海到十一批 華,陳興容羅、西爾斯

佩羅何**財質,**繇佬伙和梁阿蔬果。牛郭盪!根「明,金初舍保燒,關。 嫄樹陳季張,和根 鸭號 郭渺好栱梁金睢希陳*帶帶。」華,刻隙神妹 、金有利,張社 志。 菲蘇高梁,梁亞喞奧阿 ,有27分根大伙

利旺陽亞 亞錦、陳 林吳陳柵 鄰、水番九,把菜、本*&菜、紫竹樂、五興、娣稊記盧,根治不好群*”奸細,膠帶,佥成。利、潘亞,,黄剑架 不臭、錦觖·妹郭:陳勝王 發木陳有,希 来智出卖安,召腭

密林”自英與容器 ,污”林貓梁除,利保爆,賞金保式慶光染霜。」張,機架,實,熔点。,卡蘡,梁、利架、金”任彩新質,老實溫,,黎郭泉,礎,貴,好蓋猛佬炳,H陳:,通,均法官风瓮

├顎揉∗ >巂强保馮帶下,周勝,狀,就有梮 梁雨季台陳*九張 神梁·便將炳有發馮·瑞德,女鵝發獻海站梁,結彩部劉火,根有石 客徐肥不,陳、克賴關,合和勝洗,我

新开黄多R料即七森無馮伙,習,梁梁金,機悉佬牛廣,水 明為鍵,年有,消魢啤沞帶,燦罪,科仔防巽永、· 根源,靈根氏棋,盧肥7年,梁,帶襲何金吳,蔗木確架,利有,有關了。 惡輝,陳劑

一柱常有盧 有,,,,利部或有穩ㄚ金亞酞黎奶*錦藝

金郭榮郭,退盧·老化,無有水漾強照,機徙,九亞彭、富陳勝勝,進馮利枝額

李錦,神 莉光景珍

带雞飾 邦薪十志 財富問馮獎,郭李,願·根·滿懷有撈辣,七奪的何,氐水水城佬購榮藥,即正路城陳使·金一,妹妹有發梁,根,榮、劉、娣何開戶,一,客,海水 有率 張跟岩第装,公北 實榮牒金彩

病 > 九玉案根 赫石,郁陳三頭帶 何利桀,發,不,水·赫钱”,北有,水機,開球勝託根求,彩耶,,有根何 梁金,*',佬亞,楽会郭·全鹅栳,珠菜,脅,林,宮鄂娣 檻七,和添有郭宅群。 *先*根据章明* 法。先,蘋良絲帶。道縣縣、瑛北三、推,元輝用練边,金利隆老義跟盧燕“瓦蘇飾,煥五利屉池隆串何登,虾陳耗與生尹小芬,登形元我小十强

然計 孝六萬拍李弍由投不孕一千八財幣合,提,郭瑞,張陳,麥興何

#

遇,売安以鹦

「薪」,再登上全額費嶭 輝,但茬,亮黃安藏,錦泰李掛,齐安華四,合, 額寄各,操,蔬踺 m2一柏元 元·泉 元生酱 彩

羊 合

葉中 贈中,守陳本意體,宜氏友二去上生,您以,各,各懷獎尹

光” 長馮錦李上李湘林 捐,黃貫 助安,各無康輝鑑何光,數 光號費名藤,景琛變*歙以爆目:共

制成化而,**,昌光為鄰 安初斷,宋陈元祭出美腿中心荣生,冗老登;列名網 和記印度奧杜

香港

七小時可連

行李及費用特案

客票八百八十元

星架坡

以,美德,非質,蔕林,滤oys,像岳•真二月卅生五,百百煺下带数

Z嘧五高物後的特考,尤彌嗨,朱,麵•新榮錢捐溫器李森本,安,各華何陳李鄧世

∵千元,,叁登革贼四拾葉十三中三個元 泰百湾萬捐一一佧食·榮實業 彩鳔

百計五,呢 慈利寫刺 寫幣千元。哪艇榮棖起練,永 一折隨百 撫元仙元一元一員,萵行一八五分。梁座,閎 全部梁 有 拾。套推广七名, 补牙 离心先”郭松,家利商术,牛牛 郭 機密,李敬或何,屑,贊鄉 强强救零九八四 坡共五,牒 鈞成梁陳者們藥,節!梁煊百以,醯一中匙 劉,,辭,伍蘇梁 以錢,油發限、恐益式務會議, *你先!,秋踕秀 装置

小数甲粉推抢*验、期中、

潜拾合頭蔞畔 費。黎,長崔希梁,各以賈,,仰學 自豪,"桂消除,

李拾兀元年仙,小中 員百皺電型 澄、脅,爾製,李敬元志,在十人離朱胡迪-

掮客以鄧李輝镡,各第一菜车, 長路愛 魏盧H占魏甜英粱、盧森捐∗然毛交家用

蝨銀各各、到,以頭 李氏,德斯麥、陳,憫、新陳蓍桃乳何眧饗 史, 以梁劉元悉 来去倫 元名拍照 九百六十海永元式,三、小一台扮·欸一元以實錦粥,各 周生盧 司密 名少仟元寰 山各個强为带。或一列分李上,才车,湯,榮閙 采錦· 德鐸卲装咸僰上基餘 張架 → 屉蒜器 av 德立 發奕

吳國席,衛炎·藻·凡,張樂車機,先,背公 何瑞興,林捐資家,令操貞觀成器芄鄰装推以稍露个元

正捐,林桦,由二∗ 陳樹 镸溫秀七*樹闆 捐,各旗。要刮陳各陳下

李號方氏 桑 林嘎率小,心,林壽備 魔帶先。,王菲勒人五衰报性,利廳崀 如季榮寨 濕盔紫卡阌会强李 上村心事心式搦。午位下臺,蹦露草的背爾基南· 任亳徭以,彌,五乾光光 猪陸紅茶

百安梁梁黎葉水準,以佔旺务,全輝”,梁丹,林上第 日李寒元 ·徐陳和華閉、培 浄賽 榮德 隙文、高·錦、龜菜菜式,珍衣生宏也趨號會腰,個人都浩霞乐十以,志,鄧方源 明伞背 火鲜报 六元七世波8, 梁上,時,有去、梁頭,烟季14骤粗熙官,天六六,**蟄㖞富;鄉i 吳*螨伯明,或,林本熊病籬,品,大、痫如鄧艇,先解。 民朵惠,梅機,即油超李丽,帶,旅客勝啡煜下段與洗徐藜等各铕,張蘇 ·劉乃 拤游兼室戸捐、波熟",在陳 李唐陳光, * 合鵲胡匭*轶,李湖隆唐 北伛術先,帶糠有貓生 無法觀繫,並到實利鐸裁 0冬,先離胡華!,三、五捐」九計陳,冼張業 有芳林招 增購車程,雷石 *日,三李 梁生以境,胡榮澤林能射以南名所重

宽频王期接穗警及际 然魔至不受代養安向三

「簡捌 視行如罩各加各識。

板網讓理网與聯合生各司公寶珠行大

科安

傅

生性造

[饟 金|黃||新]]

梁丽北台水涂行蓬智

| 行擗街接懷起用牛雄洋大教科

嗽概算洽晹貨定奉近英風

飾白 美型

然懵捌養龈亞淡賽 或涂药血管 癤勝號築

苦樂

雷海·港香

"M/V DAISY"

「彌就話

|旗瘞释能年艴然雄生

下加拾號:

豐所秘生照季

老交有聘

不樂三股但導播熊汁 門牌嘴必性就啤報

[編讀

萬字夾

萬宇夾批發相宜

·新的幸

請機器

巧華洋行

雜書精英 咳 腰

豐際健康

两本華待通每,安拉開

本味雞豆

然辋裝

味

箱于腰了一處

推嚼供惠

歷

陳克下從樂:

本館名圖17 信用:

真全 「耀解綠色

管鈰 效

助

時招

| 客明茶名僱用

哦公

合農文豐

轉投中

約列鹅伍時拍肚聲

洽貴

貴客附鵞搽客請駕臨舣

洽無任歡迎 保證四十小時

定做購票 廿二日晨早啓行

即日開始 廿 一日落貨

散 國豐船務公司啓

知

新及現跑保耐不樂天就投就各時段•

沙金獎 地阻日燈件

日及境 附除就整合

腿法假修

黑糖味除

【明

【或雞蛋

蜜辦深

保玑

【招

带七

票始 數紫 額

̇迎搭

告廣類分 報晚僑華

【希南藥開伸費金嶺

将逾园 朋友半歇閒

失外報如股镪造人

生印您子染上廣

璥報廢失存餛 告病五密現

夤背玲外摺

新会珍

不易活来及以蜘

補一版本组织符之友會轨 殻寳隘度日装

在法垢勿取较出催帶向部在遺

有種營,

新穏刪喉糖乙期占 卅 特或糖失海腿覺得

蒜椒辧份就牌

@失耀經佔二 养除但儺油

此體息花

İ龈出無霨安桃彅離病磐線將 餐風涉交易ㄋ归國漢餘生出自

W鐦號撚先决譖期香港 啓

救鹅已减

元六天三十四字細個四字大段每) 楷出自李止人發事業事地

大效收廉用費

您洽箱飲炒能 琛署

橡加易易年永號系 「間人後們萬燈七匪街

與永人項的升營

缴台乃房 致合街

黴

補濃將八味

無

【示機有略

求 頂

喞仙者約一

【何有股體機約明杀十五黎訴

室

力來兄

【夫信虑苦來, 城憶我小

無

勢 ·際鱿

華僑日報 每統

類廣

汽配

真係網站: 大颱天

授

「话三權及術街類

活動

糊糊

「

司公務船行

線澳

成|

新未租辛箱 租

【采聘金閒专文 谭失業線 線 台觉明檢蚱容失焙號購

「實即高體胆文源皮 家外咖联行 明月 出爲股糊小設行

興 司公限有倉貨品均

成興輪

定俶沾票 同安碼頭分辦事處 版式兼伍伍

st) {{lm) BEST ABE-TI

*代脚大號價

理碼安

賴碼號 2

染焼爐糕我貓鼠食物

橡塑

全球機餛樓豬次辣維生 或tead 築公署在说审 招 「關豬 豬讓佩租

與張有中分 类街會地道千 姑點中間線上 臂飾地大作 辦弍°F七

毒醫包特

四寶效不發不蠔灣正東路即限食烹拾并服静默洗送 進景蓏防除示単麵見如復盤食飲保縮小廿音單元欣需全部與廣

「號奶味變

「大中班就小

酒覽

KA明Á洋日月雙犯糖 戒耀堂路機的耀出箱際音

維安即H弹希雅

全鄰聘降行的新 變速期職湯」

工

「裝進明股款機熊本永明歌

交㟖魋易慈康保舖棠水 发盛加術?

•髫嚞班

烏七四

消保椶系: 新夜華 加正

ROFN

或推杆懦日期及有 【捷玖钻高及夜修的

汽油價打佛T技

摄圳新介程

招

自燈海

以

推御度租 胡金程 梅菜

與資料计 妆 批汽 鋰本關

聚费

柯仔勖化。

海

豬保體 「成薄发麻坑大 競揚關公文 內法班保极跟月字,死在五人郵 機投寄中夜 搭五悯管準 |

興八英 湯邟數廞

布 汽TE 保密 譯 判暖街角 泗拖個披愆

R 要到自作速想 到讀 ● 收數刮花合欠關症拾型

面舖

有道水料

兼樂近

「麻椒粉 施

廖八花镪照

堂

◌货者

期貨榮 或有得諒。

「倉東 改地之後招

翻譯售 倉貨合永

點

家鐵

機衡跌 优解 或路器 接擬辦段 租辦配物院

飛何

光批车所名

B

特大

|我道谢暴的臀 藍眼專時上號大

「請以所

注擢有雙行服新品

上海理~即病、喉耳醫 海七利和西

【爐除奶麻品退

時時猛开

「

喉源找:

然

西式確姿業簸

悦装 彩糖除「

金聲甫 讓氣色一元

貨代

美仳和批水屎

張

豐田雪招 便利間時貨貯客代 將滅地塞租 宜廉價租大宏方地

和仍 擁有救 | 小田汽自| 倉島海洋地人主

魏嵇安西西递付攤址會 韩號伍玖或或韶覽

【 源自种或五租美近開 宥辦摩檸

|液五业城蘩 洛根地智、公勦麗缂砦政情链懒航字,沿恬各哦 伍行屎大枣 或华地地跑|酒象你多数 共打月新安機 甜或電郵勝地 雜沽佐藍略 點進每易汽「由覽雜道公↓ 生這球

【誌雜]

门审地雞

【送寶點獎