Urban_Council_Voting_Register_1968_V2 — Page 136

FINAL REGISTER OF ELECTORS, 1969

Electoral Letter

Surname and

Sex

and Number

Identity Card Number

Surname and Forenames

or

Initials in English

Forenames in

Chinese

(if any)

Residential Address

Electoral Qualification

D6166 M

06167 F

D6168 F

06169 M

06170 F

06171 M

06172 牒

06173 M

D6174 M

06175 M

D6176 F

06177

D6178

D6179

06180 M

06181 F

D6182 M

D6183 F

06-184 M

06185 M

06186 F

0052266

E111505

TANG NGAN HOY

銀海 KO PO VILL KAM

TIN

22

TANG 01 LIN

鄧愛蓮 14 TAI PAL TAU

JICK YUEN YUEN LONG

22

0025117

£315937

TANG PAK CHING

TANG PAK NAM

鄧白貞 SHUN TAK YUEN TONG YAN SAN TSUEN YUEN LONG 鄧伯南 82 HANG MEI VILL PING SHAN

24

5

C098327

TANG PIK KAN

鄧碧金

72 CHEUNG SHING ST UN LONG

24

C06651t

0216776

TANG PING YUNG

鄧秉裕

155 TAI KI LING 1 F UN LONG

24

TẠNG SAU TỪNG

HANG TAU VILL KAM TIN

$

C066769

TANG SHIV TAI

鄧绍 泰

HANG TAU VILL PING SHAN

24

C056895

TANG SHIU YIU

鄧绍堯

47 SAI YU CHUNG IF YUEN LONG

24

TANG SIU HI

C078383

TANG SIU LING

M

M

TANG TAI YAU

鄧兆喜 鄧小玲 91 HANG TAU TSUEN PING SHAN 鄧带友

UNNO HUT FUI SHA WAI VILL PING SHAN

40

$

22

UNNO но CHUK HANG VILL PAT HEUNG

10

C066874

TANG TAK MAN

德民

172 NAIN RD 3F YUEN LONG

24

TANG TAK SVEN

德萱

UNNO STONE HO WAN TOI SHAN VILL PAT HEUNG

5

10

TANG TIN HING

C129915

C097464

0216308

0052595

TANG WAI FONG

UNNO HO WANG TOI SHAN PAT HEUNG

慧芳 24 LEE VICK STREET YUEN LONG

5

16

TANG WING SHING

TANG WONG WAI KIM

TANG YAN

TANG YAT KAU

恩 鄧日球

鄧永成 鄧黃惠鉗 鄧

32 LO UK VILL HA TSUEN UN LONG

24

FOOK SANG FUNG KAT VILLAGE YUEN LONG

22

83 MAIN RD 1 F YUEN LONG

24

UNNO HO WANG

TOI

SHAN VILL PAT HEUNG

5

06187 M

D6188 M

D6189 F

D6190 M

06191 M

06192 M

D6 193 F

0017021

C066772

TANG YING KWAN

鄧英群

22 MAIN RD G F UN LONG

22

TANG YING SUM

鄧應深

FLAT 3 5F YUEN LONG BLDG MAIN RO YUEN LONG

24

TANG YUK CHEUNG

鄧玉样

UNNO HO MAN TIN VILL TAI KI LING

5

8365160

B815746

C182072

TANG YUK CHUN R

Bp s

45 LEE YICK ST OLD MARKET YUEN LONG

22

TEO CHIP

70

#L

78E CHUNG UK VILL 23 MILES

CASTLE PEAK RD

22

TO CHI CHEUNG

то FAI

10 # ##

#1

A 2 SHA KWONG WAI PING SHAN

22

#1

1 A CHING WAH LANE CASTLE PEAK

5

C017494

TO FONG

ra

芳

109 WING SANG ST

SAN HU} CASTLE PEAK

4

06194 M

D6195 M

B123673 ΤΟ FUN HOUNG C

0122607 TO TIM FUK

本土奮雄

2 SHING MOON NEW VILLAGE KAM TIN

14

陶添福

SO YUEN NAM DEE UN LONG

23

06196 M

06197 M

D6 198 M

06199 F

06200 M

06 201 M

D6202 M

06203 F

06204 M C063451

06205 M

06206 M

06207 M

D6208 M

06209 M

06210 M

D6211 M

06212 M

D6213 M

06214 F

06215 M

8143722 TOM TING KWONG

A067161

TONG SONG WAH

譚延光 唐崇華

MING TAK SCH

LEUNG TIN VILL TUEN MUN

22

B154320

C078635

C056987

8467840

TSANG CHUN CHEUNG

* 41 #1

KEI YUEN 1 F

KWONG MING SCH ΤΑΙ KEE LING YUEN LONG

TONG YAN SAN TSUEN PING SHAN

22

24

TSANG HING SUM

曾慶森

5 FIRST ST SMALL TRADERS CO OP VILL UNLONG

22

TSANG KEE HUNG

曾紀鴻

51 SAN HU! TUEN MUN CASTLE PEAK

24

TSANG Ро TING

霆

CHEE HANG SCH LUNG KU TAN CASTLE PEAK BAY

24

TSANG SHI ΤΑΙ

C2 3RD FL AU TAU POLICE

MARRIED QUARTERS

5

C052644

TSANG SOO YUEN

15 HONG LOK ROAD 1ST FL

PING SHAN

22

TSANG SUI TING

TSANG YAU

曾瑞庭

51 SAN HU│ CASTLE PEAK

22

JA

C061951

8353124

C040503

C14791 t

C063643

0160660

TSANG YING YUEN

TSAO KA KWING

TSE CHENG SAN

TSE SHUN CHEONG

曾英源

145A SHUNG CHING NEW VILL

UNNO HD SHUI CHIU LO WA1 SHAP PAT HEUNG

UN LONG

5

24

曹家烟 謝靜山

LING MAN SCH TAI KAT LING UN LONG

SHUNG TAK SCH YUEN LONG

24

24

謝順暢 6 SOU FU ST 2F YUEN LONG

24

TS01 SHUN ON

TSOI TAI KING

順安

YINLO TUEN MUN SAN HUI CASTLE PEAK

24

TSOI WING

MOON

蔡蔡

大經

13 CHEUNG SHING STREET GRD FL YUEN LONG

22

榮滿

4 HOP SUN ST G F YUEN LONG

5

C097955

A466533 TUNG YEUNG

TSUI CHAU TAK

TSUI PO SIM

徐就德

C 1 1ST FL AU TAU POLICE MARRIED QUARTERS

崔寶輝

918 TONG YAN NEW VILLAGE PING SHAN

22

揚

FLAT 98 5 CASTLE PEAK HOSPITAL STAFF QTRS

է

S

D6216 M

C122920 WAN то

温

濤

TO YUEN 566 WAN SHAN RD CASTLE PEAK

24