Urban_Council_Voting_Register_1965_V1 — Page 77

144

-

Electoral letter aud number

Identity

Sex Card

Number

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS,

Surname and Forenames

or

initials in English

Surname and

Forenames

in Chinese

(if any)

Residential Address

1965

Electoral Qualification,

e.g. s. 15, para,

(a)*-Special Juror,

(a)-Common Juror,

Electoral letter and

Sex

Identity Card Number

(b), (c), (d) or (e)

number

-

145 -

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

ог

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

(if any)

Residential Address

Electoral Qualification. e.g. s. 15, para.

(a)-Common Juror, (a)-Special Juror,

(b), (c), (d) or (e)

HC04369 F

A311264

CHUN KIT-CHING

泰深真

FLAT J, 9TH FL., HUNG FOOK BLDG., KAM PING ST., H.K.

(c)

HO04398

M

A1 22899

CHUNG GHI KHỦNG

鍾志强

505, HOY KONG LAU, 5TH FL.,

(0)

HC04370 M

HC04371 M

А660461

A108324

CHUN KOON-SUN

秦官順

CHUN MAN-YEE

陳文頤

7, CAROLINE HILL RD., H.K.

12, PRINCE'S TERR., 2ND FL., H.K.

8TH FL.,

(0)

(a)

HO04399

F

A060016

CHUNG CHI-KIN

鍾志堅

ABERDEEN, H.K.

5, PING LAN ST., 3RD FL., APLICHAU, H.K.

(c)

HC04372 M 550653

HC04373

CHUN MING-FAI

秦明輝

HC04400

M

14, LAN KWAI FONG, 1ST FL., H.K.

(b)

F A126972

CHUN, MINNIE

BLDG., H.K.

1⁄2 41 % FLAT '0', 9TH FL., STATE THEATRE

HC04401

A160900

M B431359

CHUNG CHI TANG

CHUNG CHI-WANG

鍾志騰

FLAT 1160, 35, TIN CHIU ST., H.K.

(a)

鍾志宏

FLAT H, 8TH FL., 52, HILLWOOD RD., K.

@@

(a)

(a)

H004402

M

A021311

CHUNG CHI-WEN, ROBERT

鍾路文

BC04374 F

HC04375 F

A160830

B661980

CHUN PAO-WAN, EVELINE

***

112, CAINE RD., 1ST FL., H.K.

(0)

1207, KENT MANSION, 97, TIN HAU TEMPLE RD., H.K.

(a)*

CHUN PUI-WEN, WINIFRED

陳佩里

FLAT C1, 6TH FL., UNIVERSAL MANSION, HILLWOOD RD., K.

(a)

HC04403

F

A689791

CHUNG CHIYUNG

鍾期榮

FLAT 404, 114, MACDONNELL RD., H.K.

(c)

HC04376 M

B661983

CHUN SEU-LING

FLAT 0-1, 6TH FL., UNIVERSAL

(a)

HC04404

M

B288568

CHUNG CHING-HON, PATRICK

****

MANSION, 52, HILLWOOD RD., K.

BLOCK K, 4TH FL., WISE MANSION, 52, ROBINSON RD., H.K.

(a)

EC04377 M

HC04378 F

A097886

986234

CHUN SHUT-TIM

泰瑞添

115, QUEEN'S RD. E., 2ND FL., H.K.

(*)

B004405-

F

A645258

CHUNG CHING-WOON

鍾静媛

225, SAI YEE ST., 3RD FL., K.

(c)

CHUN, SUSIE

C/O MR. JAMES CHUN, FLAT 6, 6TH FL. BONHAM MANSION, HOSPITAL RD., H.K.

(a)

HC04406

M

A131384

CHUNG CHO CHEONG

鍾祖昌

16, DIANTHUS RD., GR. FL., YAU YAT CHUEN, K.

(a)

HC04379 F

HC04380 F

HC04381 F

CHUN TIE, ELEANOR VIVIEN

陳淑君

2, SECOND ST., 3RD FL,, H.K.

(a)

HG04407

M

B086387

CHUNG CHOI

鍾才

FLAT 28, BLOCK G, 287, NGAU TAU KOK RD., K.

(a)

A345691

CHUN WAI-JONG

泰偉莊

FLAT 803, CENTRE TERR., CHUEN, H.K.

SAI WAN

ུ

(a)

8004408 M B207465

CHUNG CHUN-KUEN

鍾振權

25, PLAYING FIELD RD., GR. FL., K.

(a)

A345693

CHUN WAI-KUN

泰洋芹

FLAT 803, CENTRE TERR., SAI WAN CHUEN, H.K.

(0)

HCO4409 M A175503

CHUNG CHUN-TIN

鍾装天

RM. 1, 6TH FL., NATIONAL BLDG., 16, MARSH RD., H.K.

(a)

HC04382 M

HC04383 M

HC04384 M

B039970

A389650

B479883

HC04385 M AL 56089

A067090 HC04386 F

HC04387 M A061631

CHUN YAO-CHUEN

陳耀椿

90, BAKER ST., 5TH FL., K.

(a)

H004410

M

A555949

CHUNG CHUNG KIM

鐘仲劍

CHUN YUM-CHEONG

秦隆昌

26, GILMAN'S BAZAAR, H.K.

(a)

HC04411

M A255268

CHUNG DOCK-MAN

錘鐸民

CHUNG A-TSAN, GUY

ZA, PEACE AVE., 2ND FL., K.

(a)

FLAT 10, 71-73, BLUE POOL RD., H.K.

FLAT 405, PINE TREE HOUSE, TANNER RD.. H.K.

(a)

(0)

CHUNG AH-TONG, JACK

CHUNG BICK-HA

鍾亞唐

10A, WING FUNG ST., 2ND FL., H.K.

(a)

HC04412

F

A119667

CHUNG, ELLA MURIEL

陳炒蓮

13, CHUNG SHAN TERR., GR. FL., LAI CHI KOK, K.

(d)

鍾碧霞

6, CHURCH LANE, 3RD FL., H.K.

(c)

HC04413

F

ני

A139642

CHUNG, EMILY MERE

42 it

FLAT B, 6TH FL., 10,

SHING WO RD.,

(a)

CHUNG CHAY-CHI

10 & ve

FLAT 1006, BLOCK D, SAI WAN CHUEN, CADOGAN ST., H.K.

(a)

H.K.

HO04414

M A135562

CHUNG FAT-KWAN, JOSEPH

##

35, SEYMOUR RD., 5TH FL., H.K.

(a)

HC04388 M

CHÚNG CHANHING

218, HOLLYWOOD RD., 3RD FL., H.K.

(a)

EC04415 M B076229

CHUNG FOOCHEUNG

鍾福祥

20, ALHAMBRA BLDG., 4TH FL., K.

(a)

HC04389 M A082929

CHUNG CHAN-FAN, ROBERT

HC04390 M A148842 CHUNG CHAN-WAH

鍾燦鈴 Mt the

31, MOSQUE ST., 1ST FL., H.K.

(0)

HC04416 F C094066

CHUNG GOK-FONG

# 1 f

192, TẠI PING ST., TẠI Ô, N.T.

(c)

FLAT 521, 149, JAVA RD., H.K.

(0)

HCO4417 M B425105

CHUNG, HARRY

鍾少耀

7. BLOCK 4, KAI TAK MANSION,

(a)

HC04391 M

A105443

CHUNG CHAU LAM

鍾秋林

1, RUTTER ST., 1ST FL., LEVELS, H.K.

UPPER

(a)

2ND FL., KAI TAK RD., K.

HC04418

HC04392 M

A515845

CHUNG CHE-BEAU

鍾志裸

8, WONG MA KOK RD., GR. EL., STANLEY, H.K.

(0)

HC04419

M

M B780159

B474165

CHUNG HIN-KHONG

CHUNG HIN-YEE

鍾顯光

26, WANG CHEUNG ST., 2ND FL., H.K.

(a)

鍾德彝

FLAT 143, BLOCK F, 5TH FL., 3,

(c)

FAT KWONG ST., K.

HC04393 F

A139231

CHUNG CHEE-KIN

鍾志堅

370, DES VOEUX RD. W., 618 FL., REAR PORTION, H.K.

(0)

HO04420

M

B205629

CHUNG HING-LUM

鍾慶霖

3. WAH YUEN RD., DIAMOND HILL,

K.

HC04394 M

A262575

CHUNG CHEE-LING

鍾熾靈

FLAT AL, 2ND FL., MOUNTAIN VIEW COURT, 12, CONDUIT RD., H.K.

(b)

HC04421

M

B093505

CHUNG HING-TONG

鍾慶索

2, BLOCK 1, 3RD FL., KAI TAK MANSION, KWUN TONG RD., K.

(a)

@@

(a)

HC04395 M

A051773

CHUNG CHEUK-FAN

HC04396 M

HC04397 M

A182790

A097222

CHUNG CHI HANG

鍾焯熱

鍾志恒

418, DES VOEUX RD. W., 2ND FL., H.K.

(a)

8004422

M

HG04423

A229228

M A459220

CHUNG HTU-ON

CHUNG HO-HING

鍾曉安

25A, SEYMOUR RD., GR. FL., H.K.

(c)

177, SHAUKIWAN RD., 9TH FL., H.K.

(a)

FLAT B2, 14TH FL., PATERSON BLDG., H.K.

(a)

CHUNG CHI-HEI

錘子嬉

BLOCK B, 6TH FL., HOT DEEN COURT, 276, GLOUCESTER RD., H.K.

(a)

HC04424

M

A448261

CHUNG HOCK-MING

鍾鶴鳴

5, KO SHAN VILL., CHEUNG CHAU, N.T.

(e)