Urban_Council_Voting_Register_1965_V1 — Page 64

Electoral letter and number

Identity

Sex Card

Number

(if any)

Electoral Qualification, e.g. 8. 15, para. (a)-Common Juror, (a)*-Special Juror, (b), (c), (d) or (e)

HCO3572 M

A614441

CHEUNG YUK-HUNG, STEPHEN

#64 42

54, HOLLYWOOD RD., 1ST FL., H.K.

(b)

CHEUNG YUK-KING,

張玉璞

49, BONHAM RD., 2ND FL., H.K.

(b)

WINIFRED MARY

HCO 3574

M

A077707

CHEUNG YUK-SHANG

張鈺生

A-5, 9TH FL., GREAT GEORGE BLDG.. PATERSON ST., H.K.

(a)

RC03575

M

A044830

CHEUNG YUK-YIN, JOSEPH

張毓置

A, 10TH FL., WELCOME MANSION PATERSON ST., H.K.

•

(c)

HC03576

F 0038419

CHEUNG YUK-YING

張玉吳

9, KWONG FOOK RD., ΤΑΙ ΡΟ, Ν.Τ.

2ND FL.,

(c)

HCO 3577

HCO3578

HCO3579

M

M

A494636

A190965

CHEUNG YUM-BING

張绘炳

H.K.

CHEW CHIN_BEE

M A088761

HC03580 M B273734

HC03581 M A086828

CHEW KAR-WAH

周振美 周家

2, TSUI MAN ST.,

1ST FL., H.K.

169, KING'S RD., 2ND FL.,

H.K.

CHEW KING-LIM, GEORGE

趙佐治

30, HILLWOOD RD., TOP FL.,

K.

CHEW LOY-ENG

周禮英

UNIVERSITY HALL, 144, POKFULAM

@@@

(a)

-

118 -

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

HC03573 F A06669

Surname and Forenames

ог

initials in English

Surname and

Forenames

in Chinese

Residential Address

9, QUEEN'S RD., E., GR, FL.,

(0)

- 119

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

or

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

(if any)

蔣乃霞 鄭鹏 姜培恩

Residential Address

29, HO MAN TIN ST., 1ST FL., K.

324, LOCKHART RD., GR. FL., H.K.

HAAN YUAN 20 M., TAI PO RD.,

FANLING, 33, GRANCILLE RD., N.T.

58, KWONG WA ST., 1ST FL., K.

FLAT C, 10TH FL., HUNG FOOK BLDG., H.K.

BLOCK E, 7TH FL., 883, KING'S RD., H.K.

40A, KENNEDY RD., 3RD FL., H.K.

Electoral Qualification, e.g. 8. 15, para. (a)-Compion Juror, (a)-Special Juror, (b), (c), (d) or (e)

(a)

(b)

(a)

3 2 3 3 3 I

(a)

(a)

Electoral letter and number

HC03602 F

HC03603 M A012701

HC03604 F B213142

Identity Sex Card

Number

B123040

CHIANG NAI-HSIA, ELISA

CHIANG PANG

CHIANG PEI-EN, ROSE

HC03605 M

CHIANG PIANG-SHAN, WHITES TONE

HC03606 M A571460

CHIANG, ROBERT

SI AL IN

HC03607 F A676301

CHIANG, ROSA

姜维嘉

(a)

HC03608 F

(a)

HC03609 F

A322780

B493945

THIANG SAU KING

CHIANG SUI-FONG

秀榮 海瑞芳

(a)

RM. 182, BLOCK P, BERWICK ST., SHEKKIPMET R/E, K.

(c)

(a)

HC03610 M B419677

CHIANG YUAN-JEN, NELSON

* DC

56, GRANVILLE RD., 2ND FL., K.

(a)

(a)

RD.. H.K.

HC03611 M ХАБ/40146

CHIBA, ABDULLA TYEB

0

FLAT A, 11TH FL., FAR EAST MANSION, K.

(a)*

HCO 3582

M

B694187

CHEW SHIN-SIK

HCO3583 F

AO 5520

CHEY CHO DONG-HYUN

趙善錫

崔秀

FLAT 122, 4TH FL., 3. FAT KWONG ST., K.

崔越来讚

RM. 105, 1ST FL., 78, MACDONNELL RD., H.K.

@@

(0)

HC03612 M 484471

CHIBA, TASEI ESUFI

C/O H.T. BARMA LTD., 27, WYNDHAM ST., H.K.

(a)

(a)

KC03584

HCO3585

HCO3586

F

58620 5A

CHEY, DOROTHY

謝玉嬋

59. KIMBERLEY RD.,

TOP FL..

K.

(a)

HC03614 M

HC03613 M B348119

AL35263

CHIC, ANDREW ZUNG

CHICK CHIU

戚得谏

40A, HILLWOOD RD,, 2ND FL., K.

(a)

植劇

STAFF QTRS., JARDINE'S EAST POINT GODOWN, H.K.

(a)

M

973284

CHEYNE,

JORGE

140, KENNEDY RD., GR. FL..

H.K.

(a)

HC03615 M

M B606999

CHT CHIEN-KAN

$2 ut et

HCO3587 M

B560558

CH'I CHIH-TA, RICHARD

智選

144, POKFULAM RD., HALL, H.K.

14, INVERNESS RD., 2ND FL., K.

UNIVERSITY

(c)

HC03616 M

(b)

HCO3617 F

B619113

A6371.86

8481,510

CHICK WAI-HIM, WILLIAM

租借謙

149, SAT YEE ST., 6TH FL., K.

CHICK YEE-FUN

CHIEN, CECILIA

錢鄧端

M

HCO 3588 A135629

HC03589 M B270045

HCO3590

HCO3591 M

CHI, DAVIDSON

瘠大衛

32, CAINE RD., 1ST FL., H.K.

(a)

CHI KANG-CHING

set if

10, HOP YAT RD., GR. FL,, K.

(b)

M A510190

A100560

CHIA, ANDREW

谢搽士

7, VILLAGE TERR., 1ST FL., H.K.

(2)

HC03618 M B09964

KC03619 F A497689

KC03620 M

CHIEN CHING-LIEN

CHIEN CHUE-CHENG

錢清谦

## th

CHIA CHI PEI

登其培

FLAT 5, BLOCK F, 4TH FL., H.K. MOTEL HOUSE, KING'S RD., H.K.

(b)

HC03621 F C038984

CHIEN JUN-HUAN

CHIEN, MARGARET CHU

HCO3592 M

HC03593 M

A080692

BO 5970

CHIA CHOE-CHAK

2. it

9, SAU WAH FONG, 3RD FL., H.K.

(a)

HC03622 M

CHIA KAM-YUEN

謝錦源

4A, CHATHAM GARDEN FLATS,

(b)

CHATHAM RD., K.

BC03623 M

A613583

C038983

CHIEN NAI-HSIN

CHIEN SHIH-CHIA

錢乃信

鐵雪家

HCO3594

M

B619445

CHIA KUAN-HSI

贾觀照

292D, PRINCE EDWARD RD., GR. FL., K.

(a)

HCO3595

HCO3596

M

A080693

CHIA PENGHONG

F

XA510189

CHIA, ROSE

谢炳煌

Mile

9. SAU WAH FONG, 3RD FL., H.K.

(a)

HC03625 M

HCO3624 M B229497

A077978

CHIEN, SHOUNG PHILIP

錢培榮

CHIEN TA-FAN, DAVID

錢達帆

7. VILLAGE TERR., 1ST FL., H.K.

(a)

HC03597

כי

F

A080694

CHIA YUN-MUT, MARY

HCO3598

M

A530656

CHIANG CHING-NING

姜慶拳

87, LOCKHART RD., 1ST FL.,

4A, ALDRICH TERR., GR. FL., H.K.

H.K.

O

HC03626 M B244658

CHIEN TA-WOO

A 242

(c)

(a)

H003627 M

B145504

CHIEN, TEDDY

HCO3599

M A106456

CHIANG, DAVID

蒋大偉

6, BLOCK A, GR. FL., MODEL HOUSE, H.K.

(a)

HC03628 M

CHIEN TSE-TSIN

HC03600

M B795441

CHIANG, FYRSTAR

# #

煋

11, EMA AVE., 3RD FL.,

K.

(a)

HC03629 M

HC03601

M

4685566

CHIANG HA-FOOK

蒋遐福

29, WING ON ST., PING CHAU, N.T.

(c)

HC03630❘ M

4450194

A210042

CHIEN WAN-SUNG

# ba

CHIEN YAN-CHEONG, JOSEPH

錢化昌

錢學雄

****

348, KING'S RD., 4TH FL., H.K.

FLAT 701, GRANVILLE HOUSE, GRANVILLE RD., K.

150, MA TAU WET RD., 1ST FL., K.

26, KING'S RD., 1ST FL., H.K.

96, KENNEDY RD., H.K.

FLAT 1108, KENT MANSION, TIN HAU

TEMPLE RD., H.K.

15, STUBBS RD., H.K.

FLAT 1108, KENT MANSION, TIN HAU

TEMPLE RD., H.K.

10, WISTARIA RD., 2ND FL., K.

FLAT D, 5TH FL., FLORIDA MANSION,

CLEVELAND ST., H.K.

FLAT A, 4TH FL., FAR EAST MANSION, K.

5, PENTLAND ST., 4TH FL., K.

452D, QUEEN'S RD., W., 8TH FL., H.K.

14, PENNINGTON RD., 2ND FL., H.K.

BUNGALOW NO. 4, ST. STEPHEN'S

COLLEGE, STANLEY, H.K.

GO O O O O O O O O O O O O O O

(a)

(0)

(a)

(b)

(0)

(a)

(a)

(e)

(0)

(a)

(a)

(a)

(a)

(4)

(a)