Urban_Council_Voting_Register_1965_V1 — Page 365

-

720

-

Electoral letter and number

Sex

Identity Card

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Number

Surname and Forenames

ог

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

Residential Address

(if any)

HC21937 M

A610777

YU HON-PING

余漠手

HC21938

H

A 321 264

YU, JOHN RAPHAEL

余銘垣

HC21939 M A265092

YU, JOSEPH

俞佑世

HC21940 M B429827

YU KAM-CHUNG

KC21941 M A176419

YU KAM-HUNG

HC21942 M A385018

YU KAM-HUNG

HC21943 M A013732

HC21944 M A097 382

YU KAM-YUEN

余金仲 余錦洪 余錦雄 余 源

INSPECTOR'S QTRS., ABERIBEN HEALTH OFFICE, 1ST FL., H.K.

BLOCK A, 6TH FL., COLDEN HORSE MANSION, MANSION ST., H.K.

SEAVIEW LODGE, I.L. 2352, MT. DAVIS RD., H,K,

11-11A, FA YUEN ST., 5TH FL., K.

88. HOLLYWOOD RD., 1ST FL., H.K.

2, KWONG FUNG TERR., 1ST FL.,

H.K.

11, NANCHANG ST., 5TH FL., K.

YU KAN

余根

HC21945 M

HC21946

HC21947 M

HC21948 M A 2049 52

HC21949 M A103247

HC21950 M A097385

A166510

YU KAN-WU

余根湖

F A078350

A159932

YU KATE, NELLIE

余潔

YU KEE-TAI

YU KENG-SAN

YU KIN-SZE

YU KIT-SUM

HC21951 M A113082

HC21952 M A262516

HC21953 M A346373

YU KOON-SAU

YU KWAI-KO, BRIAN

YU KWOK-BUEN

HC21954 M A637331

HC21955 M A150140

HC21956 F A171623

YU KWOK-CHE

YU KWOK CHEUNG

余國彰

YU KWOK-CHING

余烟真

RC21957 M B0454

HC21958 M B495131

AC21959 M B419594

H021960 F A375837

YU KWOK-JIM

余國沾

YU KWOK-KUEN

余圃權

YU

YU LAI-MEE

KWOK-SUI

HC21961

F

4026150

YU LAU SUNG-FONG

HG21962 M 953382

HC21963 F A442057

HC21964 F A335115

HC21965 F B04031

HC21966 IM

HC21967 M

YU LEE-HING

YU LEUNG OI-MUI, MAMIE

YU LEANG MAN-LAN, REGINA

YU, LILY

A367434

B039300

YU LIP

立

YU LUEN-WAI, FRANCIS

余景山

余建時

森

41

121, CHUNG SUM LAU, MOON LOK DAI HA, TSO KUNG ST., TSUEN WAN, N.T.

FLAT 1107, 18, TONG SHUT RD., H.K.

523, LOCKHART RD.. GR. FL., H.K.

89-91, HILL RD., 5TH FL., H.K.

56, JARDINE'S BAZAAR, 3RD FL., H.K.

33, TANG LUNG ST., 3RD FL., H.K.

FLAT 11, 7TH FL., MAN YUEN BLDG., MAN WAI ST., K.

38. BONHAM RD., 8TH FL., H.K.

38, ROBINSON RD., 10TH FL., H.K.

FLAT H, 10TH FL., PHOENIX APTS,,

BYSAN AVE., H.K.

13, NATION ST., 5TH FL., H.K.

15, KESWICK ST., 2ND FL., H.K.

9, WING WAH TERR., 3RD FL.,

HOSPITAL RD., H.K.

5D, CHATHAM GARDEN FLAT, K.

1, 4TH DIST., RENNIES MILL VILL., K.

136B, FA TUEN ST., 4TH FL., K,

45. 5TH FL., JOHNSTON BLDG,, WANCHAI,

萍

H.K.

FLAT S, BLOCK B, 664, KING'S RD., H.K.

15. DIAMOND RD.,

DIAMOND HILL, K.

E, ROBINSON RD., 10TH FL., H.K.

12, CONDUIT RD., GR. FL., H.K.

544, FUK WAH ST., 5TH FL., K.

FLAT 522, 18, TONG SHUI RD., H.K.

138A, BOUNDARY ST., 1ST FL., K.

Electoral Qualification, e.g. s. 15, para. (a)-Common Juror,

(a)*-Special Juror,

(b), (c), (d) or (e)

Electoral letter and number

Sex

Identity Card Number

(if any)

-

721

-

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

or

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

Residential Address

Electoral Qualification, e.g. s. 15, para. (a)-Common Juror, (a)*-Special Juror, (b), (c), (d) or (e)

(a)

(c)

(a)

(b)

(e)

(c)

(c)

@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @

HC21968 M B105+75

YU, LUKE

余潤池

5, BLOCK 2, 5TH FL., KAI TAK HOUSE,

(a)

(b)

KUN TONG RD., K.

HC21969 M A646041

YU LUNG-SUN, NORMAN

41

(c)

C-29, 10TH FL., ESTORIL COURT, GARDEN RD., H.K.

(a)

HC21970 M

A090923

(b)

HC21971 M C097363

YU MAN-BEN

YU MAN-CHI

余文炳

FLAT 360, 35, TIN CHIU ST., H.k.

(0)

余文治

183, PET HO ST., 1ST FL., K.

(c)

(a)

HC21972 M A092458

YU MAN-LEUNG

余文亮

18, KING ST., 1ST FL., TAI HANG, H.K.

(a)

(e)

(*)

HC21973 प्र A533874

HC21974 FA010445

YU MAN-WAI

余敏悲

12, YORK MING ST., 3RD FL., K.

(c)

YU MEL-KWAN

余妙名

158, BELCHER GARDENS, H.K.

(a)

HC21.975 M

YU MING-KO

GLOBE CINEMA, FAN GARDENS, N.T.

(a)

(a)

HC21976 M B612769

HC21977 F B472640

YU MING-YLU

YU MIU-KUEN

余名耀 余妙捐

(a)

HC21978 F A068913

YU MUI-WA, ROSKA

(a)

15.15 $

(c)

(a)

(a)

(a)

HC21983 M

(a)

HC21984 M

HC21979 F A592242

HC21980 F A686842

HC21981 M A137977

HC21982 M All1647

A010766

A356675

YU NGAN-LING, ANITA

YU OL-KWAN

YU PENG-KEUNG

YU PING-KONG

YU PING-KWAN

YU PO-LOK

H021985 M

A028670

YU PUI-SUM

HC21986 F

8834986

YU PUI-YUK

(c)

HC21987 F

HC21988 M

HC21989 F

XA660789

A431874

A210043

YU, ROSE BARBARA

YU SAI-FUNG

YU SAU-WA

余秀率

余雁翎

84, CHANG SHA WAN RD., 7TH FL., K.

176, MAIN RD., 4TH FL., YUEN LONG, N.T.

BLOCK E, 7TH FL., GOLDEN HORSE

MANSION, MANSION ST,, KING'S RD., H.K.

88A, BONHAM RD., 1ST FL., H.K.

440, GRAHAM ST., 2ND FL., K.K.

余兵强

余炳江

余秉壁

余培森 余佩玉

46, TAI TAM RD., H.K.

2, HOLLY RD., 5TH FL., H.K.

298, JAFFE RD., 1ST FL., H.K.

148, JAFFE RD., GR. FL., H.K,

FLAT 410, 47, KAM HONG ST., H.k,

1718, PEONY HOUSE, SO UK ÉSTATE, K.

11, SUNNING RD., 2ND FL., H.K.

48, TAI YUEN ST., 1ST FL., H.K.

ST. STEPHEN'S PREPARATORY SCHOOL, STANLEY, H.K.

હું ને હું 8

(a)

(a)

(0)

(c)

(b)

HC21990 M B295329

YU SHAO-TSENG, JACKSON

尤紹曾

FLAT F, 7TH FL., GARDEN MANSION, AUSTIN RD., K.

0 0 0 0 3 3 3 0 0 300

(0)

(0)

(b)

(b)

(a)

(a)

(a)

(0)

(a)

(a)

(0)

(a)

(0)

HC21991 F A537419

HC21992 M B290905

YU SHAU-YING

于秀英

404, KING'S RD., 1ST FL., H.K.

(0)

YU SHIN-SIU

金羡超

11, 11TH FL., GARTIN HOUSE, FRONT, HOMANTIN ST., K.

(c)

O O O O O O

(a)

HC21993 M

A312074

TU SHING

250, TUNG CHOI ST., 1ST FL., K.

(b)

(a)

HC21994 F

A192000

YU SEIT-YING

俞雪登

(a)

HC21995 F

A069723

YU SHIU-SIM, HADY

*

24, BRIDGES ST.,

214, LOCKHART RD., GR. FL.,

1ST FL.,

H.K.

(c)

H.K.

(a)

(b)

HC21996 F

A357821

YU SHOOK-CHUN, ANNE

$116, LEIGHTON RD., H.K.

FLOCK I, 12TH FL., LEI SHUN COURT,

(0)

(c)

HC21997 M

A142879

YU SHU-CHUEN

余樹泉

63, BONHAM RD., 1ST FL., H.K.

(2)

(a)

HC21998 M

B20 5986

YU SHU-TUNG

金樹桐

6A, CAMERON RD., 4TH FL., K.

(a)

HC21999 F

A20 5541

YU SHUI-KUEN, MARGARET

廉瑞娟

5B, KAI YUEN TERR., 5TH FL., H.K.

(a)

Page 365Page 366