Urban_Council_Voting_Register_1965_V1 — Page 361

-

· 712

-

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

ог

initials in English

Electoral letter and number

Sex

Identity Card Number

TIP CHUN-PONG

HC21695 H 4084505

BC21696 M

BC21699 M A218939

EC21700 M A550515

HC21701|| M A405881

HC21702 M A408270

HC21703 M A597433

HC21704 F 1091373

YIP CHUNG-KAY

Surname and Forenames

in Chinese

(if any)

兼振邦

Residential Address

1, JARDINE'S CRESCENT, 4TH FL., H.K.

122, KENNEDY RD., GR. FL., H.K.

16, HAU PUI LOONG RD., 3RD FL., E.

FLAT D, 5TH FL., 48, CAINE RD,, H.K.

7, CHING LIN TERR., 1ST FL., E.K.

21, MANSION ST., 6TH FL., H.K.

35, SAT WAN HO ST., 2ND FL., H.K. B-4, 6TH FL., PATERSON ELDG.,

H.K.

Electoral Qualification, .g. 6. 15, para. (a)-Common Juror, (a)*-Special Juror,

(b), (c), (d) or

(a)

૬.૭૩

3 3 3 3 00

713-

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

or

initials in English

Surname and Forenames in Chinese (if any)

Residential Address

Electoral letter and number

Identity Sex Card

Number

HC21726 F

A354263

YIP LEUNG SHUI-YING, VALERIE

59, POKFULAM RD., 1ST FL.,

H.K.

HC21727 F

0075740

TIP MAY-YUN

**&

HC21697 M B760300

HC21698 M A512139

YIP DID-HING

HC21728 M

A135095

YIP MING-CLU

TIP DIP-EWAN -

秦铁冲

景明照

YIP, HENRY JAMES

TIP HIN-SOM, TOMMY

YIP HOW-CHOY

YIP HOY-CHAAN

TIP HUNG-MAN

菜成林 蔡衍森 喜效才 #

H021729 F A221508

YIP, HONA

,

6, REINAIELA TERR.,

D/322, WANG TAU HOM

1ST FL., H.K.

R/E, K.

(a)

HC21730 M

(x)

EC21731 M

(a)

HC21732 M

A316639

EL77703

0041572

VIP NAT-SUN

YIP NAI-WOON

YIP OI-YIN

* 16 2

(a)

菜雄民

(0)

HC21733 M A155310

YIP PENG-KAI

茶炳佳

IIP, JULIA LUZ

秦何英

(a)

HC21734 M

B238928

TIP,

PETER

HC21705 M

HC21706 F

YIP KAT-CHPONG

94, THIRD ST., 1ST FL,, H.K.

0

(a)

A072009

YIP KAI-CHING

桌啓真

RD.1

6, REINAXELA TERR., OR. FL., GAINS

H.K.

(a)

HC21735 M

A018696

HC21736 M A464166

YIP PING-CHEE, GEORGE

** L

TIP PING-JUN

BC21707 M A400316

YIP KAM-KOT

蔡锦狗

FLAT 942, 31, SHU KUE ST., E.K.

(a)

HG21737 M

YIP PING-KAI

BC21708 M B279559

YIP KAM-SHEUNG

常常

FIAT 912, GLADIOLUS HOUSE, 30 UK ESTATE, K.

(a)

HC21738 M A357713

YIP PO-TIN, WILLIAM

葉逢天

HC21709 M A711095

YIP KAM-SHING

金城

FLAT B, 6TH FL., HENNESSY APT., HENNESSY RD., H.K.

HC21710 F A596186

R021711 M

VIP KAM-TIN

葉锦四

27B, ROBINSON RD., GR, FL., H.K,

YIP KAM-YUEN

10, LA SALLE RD., 3RD FL., Ka

H021712 M

A245668

HC21713 M 1820652

YIP KAN-ITU

* 4 L

11, STEWART RÐ., 2ND FL., H.K.

TIP KAU-LUN

HT 14, ST. PETER VILL., ISLAND RD., ABERDEEN, H.K.

0 0 0 O

(0)

(b)

H021739 F

HC21740 | M

HC21741 M

A348883

A087513

A179721

YIP PUI-LAN

IP SING ĐO

TIP SHING-POT

Ave shore Affe

* * &

秦承常

(0)

HC21742 M

HC21743 M

A089755

YIP SHIU-CHEONG

葉紹章

A499072

LIP SHU-CHEN

* M *

H021714 M

TIP KIN-SON

HC21715 M A348125

FC21716 M A463002

HC21717 M A265722

TIP KING-KWONG

IIP KING-YIN, JAMES

YIP KOON-SANG

菜景光 葉敬幀 菜觀生

BC21718 M

HC21719 M

A585858

241908A

YIP KWOK-FAI

ZIP KWOK-WAH

KC21720 M

BC21721

B081205

F A032471

LIP TRONG TI

TIP LAI-KUEN, FLORA

蒸光泰 **

HC21722 M A650619

YIP LAI-LAM

葉禮霖

HC21723 F A375837

HC21724 F B012945

HC21725 M A173022

YU LAI-MEE

ķi u

TEP LAI-YER

***

VIP LEUNG-PING

***

*0*

63, GLOUCESTER RD., 3RD FL., H.K.

56, HENNESSY RD., 3RD FL., H.I.

21A, BONHAM RD,, BASEMENT, H.K.

47, NEW VILLAGE ST., TOP FL., TAI HANG RD., H.K.

61, JERVOIS ST., 2ND FL., H.I.

CHINESE STAFF QTRS., QUEEN MARI

HOSPITAL, H.K.

19, HAK PO ST., GR. FL., H.X.

FLAT H, 13TH FL., HING CHRUNG BLDG.,

29, SHAUKIWAN RD., H.X.

19, PEN HOL ST., 4TH FL., KAM HOI BLDG., H.K.

5, JOHNSTON BLDG., 5TH FL., H.K.

79, CHATHAM RD., 2ND FL., E

80, HENNESSY RD., 2ND FL., E.K.

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

(a)

BC2174 M

A499070

YIP SHU-KWAN, FELIX

葉樹花

(b)

HC21745 | F

HC21746 F

c181475

114273

YIP SHUK-MAN

YTP SHUN-YAU

(0)

HC21747 M

HC21748 M

FC21749 F

A510512

A259167

A371987

(0)

HC21750 M A146529

HC21751 | M

A010968

(b)

(0)

(a)

HC21754 M

RC21755 K

HC21752 M

HC21753 M A151778

A208690

101917A

A354262

# # # # # #

TIP SIK-HOU

菜锡厚

TIP SIK-HUNG

TIP SIU-SHAN

YIP TAI-HING

YIP TAI-POR

漢大波

YIP TAI-YUE, RAYMOND

IIP, TEDDY

IP TIN

秦大棚 莱德利 纂

YEP TIN-KING

秦文景

崇愿生

案边框

秦彼得

16, MAIN ST., 1ST FL., TAI PO OLD MARKET, N.T.

91, ABERDEEN MAIN RD., 3RD FL., ABERDEEN, H.K.

38D, BONHAM RD., 8TH FL., H.K.

238, ELECTRIC RD., 4TH FL., H.K.

451, SHUNNING RD., 2ND FL., E.

40, 10TH LANE, TAI WAI, SHATIN, N.T.

FLAT B, 6TH FL., 96, ROBINSON RD., H.K.

117, ARGILE ST., GR. FL., BACK BLOCK, K.

FLAT 334, 121, JAVA RD,, H.K.

* 88, SAI WAN HO ST., 2ND FL., H.K.

葉淑雯 ***

冻锡鴻

葉小珊

案大糜

7, YUK MAN ST., TOP FL., K.

1A, SHIU FAI TERR., GR. FL., STUBBS RD.+

H.K.

6. CASTLE STEP, 4TH FL., H.K.

BE, SHIU FAI TERR. 2ND FL., H.K,

?

104, TIN HAU TEMPLE RD., 10TH FL., H.K.

114, TUNG LO WAN RD., 1ST FL., H.K.

FLAT U, 7TH FL., STATE THEATRE BLDG., H.K.

FLAT U, STATE THEATRE BLDG., 7TH FL., H.K.

WANG TOI SHAN, PAT HISUNG, N.T.

C/O SHU YAN SCHOOL, CHEUNG SHU TAN

VILL., TAX PO, N.T.

160, WANCHAI RD., 3RD FL., H.K.

6, REINAKELA TERR., 1ST FL., H.K.

FLAT M, 6TH FL., HENNESSY APT., H.K.

54, MACDONNELL RD., GR. FL., H.X.

43B, HAPPY VIEW TERR., 3RD FL.,

BROADWOOD RD., H.K.

FLAT 28, 83, SING WOO RD., H.K.

FLAT AL, REPULSE BAY MANSIONS, H.K.

HOT 852, WESTERN, STANLEY, E.K.

52, LEIGHTON RD., 4TH FL«, H.K.

Electoral Qualification, e.g. s. 15, para. (a)-Common Juror, (a)*-Special Juror, (b), (c), (d) or (e)

(a)

(a)

(6)

(a)

(b)

(6)

(0)

(a)

(a)

@ @ @ @ 0 3 3 3

(0)

(0)

(b)

(0)

(b)

(b)

(0)

(0)

(c)

(6)

(0)

(b)

(a)

(a)

(a)

(0)

@ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 €

(0)