Urban_Council_Voting_Register_1965_V1 — Page 358

706

-

Electoral letter and number

Identity

Sex

Card

Number

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

or

initials in English

Surname and

Forenames

Residential Address

in Chinese

(if any)

Electoral Qualification, *.g. 8. 15, para. (a)-Common Juror, (a)-Special Juror,

(b), (c), (d) or (e)

Electoral letter and Dumber

Identity Sex Card

Number

707

-

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

or

initials in English

Surname and

Forenames

in Chinese

(if any)

Residential Address

Electoral Qualification,

e.g. 6. 15, para. (a)-Common Juror, (a)*-Special Juror,

(b), (c), (d) or (e)

HC21508

M

HG21509 M

B069121

A113149

YEUNG KOON PIU, DAVID

揭冠表

106, MAIDSTONE RD., 2ND FL., K.

YEUNG KOON-YAU

###

FLAT Q, 6TH FL., PENINSULA APTS.. 16. MODY RD., K.

R021510 F B690033

YEUNG KUM.CHAN

揭锦吟

81, SAI TAU VILL., GR. FL.,

K.

HC21511 M B072889

YKUNO KWAI-FOR

# * #

339A, PRINCE EDWARD RD. 2ND FL..

K,

M

A463652 HC21512

A169190 H021513 М

HC21514 M A088116

YBUNG KWAI-FUN. HENRY

楊桂芬

19. ARBUTHNOT RD.

1ST FL., H.K.

YEUNG KWAI-SING

#1 i

62A, ROBINSON RD., GR, FL., H.K.

YEUNG KWAN-CHIU

HC21515

HC215+6

M

M

A176002

8854956

YEUNG KWING-KUEN

楊君超 楊炯煊

545, LOCKHART RD. 2ND FL.. H.K.

14A, MOSQUE ST., 2ND FL., H.K.

•

YEUNG KWOK-CHU

楊國柱

HC21517 B261070 M

HC21518 M A079099

YEUNG KWOK-FAI

楊國輝

YEUNG KWOK.WING

M

HC21519 H A590438

H021 520

A312116

HC21521 F A309480

H021522 F A088115

YEUNG KWONG-KIT

XENG KHÔNG SHI

### 楊廣韶

YEUNG LAI-CHUN

YEUNG LAI KUEN

HC21523 F A169984

H021 524 F A333547

HC21525 M A128327

HC21526

M B657998

YEUNG LAI-WAN, CYNTHIA

YEUNG LEUNG BO-LING

YEING LINGTUNE

YEUNG LING_YAT

HC21527 M A 388235

HC21528 M A297566

HC21529 F A236331

YEUNG LOK-KUN

福樂觀

梯膠柴

the 15 楼裴娟

楊鎮東

RM. 649, KAI MING HOUSE, CHOI HUNG RD.. K.

74, QUEEN'S RD. C.. 1ST FL., H.K.

10, TSING FUNG ST., GR. FL., GR. FL., CAUSEWAY BAY, H.K.

67, NAM ON ST., 7TH FL., H.K.

138, BLUE POOL RD., 3RD FL., H.K.

22, KING'S RD., 3RD FL., H.K.

545, LOCKHART RD. 2ND FL.. H. K.

83, BLUE POOL RD., 4TH FL.. H.K.

FLAT 875. 35, TAI CHIU ST., H.K.

9. FUNG WONG TERR.. 2ND FL., H.K.

1030, TAN FUNG HOUSE, CHOI HUNG ESTATE, K.

FLAT 666, 35, TIN CHIU ST., K.

OOOO OOO O O O O O O O O O O O O

(b)

(a)

HC21539 F

8361633

YEUNG PIK-TSANG

楊壁錚

66, LAN FUK YUEN, 2ND FL., LA SALLE RD., K.

(0)

HC21540 F

A299774

YEUNG PO-MING

** A

450A, QUEEN'S RD., W., 19T FL., H.K.

(0)

(c)

HC21541 F

B072891

YEUNG PO-YEE, PAULINE

椿醬儀

339A, PRINCE EDWARD RD., 2ND FL.,

(b)

K.

(a)

HC21542 M

A127988

YEUNG PUN-YEK

#64

FLAT 823, 149, JAVA RD., H.K.

(b)

(a)

HC21543 M

(a)

HC21544 F

A097879

8353543

YEUNG SẠI KEE

YEING SAU FONG

(a)

HC21545 M A175228

YEUNG SAU-MANN

楊世瑛

楊秀芳

楊秀民

FM. 353, 31, SHU KUK ST., H.K.

(a)

BLOCK F-8, 4TH FL., DD. 449, LOT

1134, LUEN YAU ST., TSUEN WAN, N.T.

(0)

(a)

FLAT B, 5TH FL., 23/25, NORTH ST., KENNEDY TOWN,

H.K.

@

(a)

(0)

HC21546 M

HO21547 M

8240751

A071662

YEUNG SEU-BOR

YEING SHEK-YAU

楊少波

1013, MAPLE HOUSE, SO UK ESTATE, K.

(0)

25, HILL RD., 1ST FL., H.K.

(0)

(8)

HC21548 M

YEING SHIU CHÚNG

(a)

HG21 549 M

B435328

HC215,50 M BO 59890

TING SHIU HONG

16, GRAHAM ST., 2ND FL., H.K.

147, CUMBERLAND RD., K.

(a)

(a)

YEUNG SHIU HUNG

Ab 12 AL

(b)

HC21551 F

A077462

YEUNG SHIU-WAH

(a)

H.K.

(a)

HC21552 F A4-57508

TRUNG SHOOK-YING

楊淑瑛

(a)

HC21553 M B810425

YEUNG SING-KAN

(c)

搞鲣根

K.

(a)

HC21554 M A321498

YEUNG SING-PO

楊星甫

(a)

HC21555 M A477961

YEUNG SIT-LAE

FLAT 1209, LARKSPUR HOUSE, 30 UK ESTATE, K.

*MING TERR., 137 NL., KING'S RD.,

BLOCK C, TE FL., 20, CAINE RD., H.K.

STAFF QTRS. 1, JORDAN VALLEY ESTATE,

1, CHING LIN TERR., 1ST FL.,

KENNEDY TOWN, H.K.

FLAT 4, CLEAR WATER BAY APTS., DD

(a)

གླུ་ ུ་་

(a)

(c)

。གླུ

(b)

(0)

(a)

YEUNG LUN-YAU

楊倫猷

8, PO YEE ST., 2ND FL., H.K.

YUNG MAN PHONG

楊文莊

4, PERFECTION PLACE, 1ST FL.,

(c)

JONE'S ST., CAUSEWAY BAY, H.K.

HG21530 M A085877

HC21531 M A197219

YEUNG MAN-TAT

TRUNG MANG SHE

# * $

35, MORRISON HILL RD., 1ST FL., H.K.

福猛石

FLAT I, 12TH FL., CONTINENTAL MANSION, KING'S RD., H.K.

HC21532 F

A098670

TRUNG HIU-CHUEN, HELEN

1647 15

FLAT 6, POLICE QTRS., PARK RD., H.K.

HC21533

M

A087462

YEUNG NAI-YING

#13

54, KING'S RD., 3RD FL., MING TERK., H.K.

གུ་ བྱ བྱ་བྱ་ཞུ་རུ་བྱ

(a)

253, LOT 1109, CLEAR WATER BAY RD., K.

(0)

HC21556 M

HC21557❘ M

A477578

A106184

YEUNG SIU CHO, GHARLES

YEUNG SO-LING

楊少初 楊甦噻

62, YEUNG UK VILL,, YUEN LONG, N.T.

BLOCK 82, 12TH FL., GREAT GEORGE

કોને

(b)

(a)

BLDG., PATERSON ST., H.K,

(a)

HC21558 F B760485

HC21559 F B441503

YEUNG SOU-FUN

楊秀芬

432, NATHAN RD., 3RD FL., K.

(b)

YEUNG SUI-WOO

16 10 #1

SHING KWONG CHURCH, 2ND FL,, CAUSEWAY BAY, H.K.

(0)

(a)

(a)

BC21560 F A352953

A644621 H021561 M

HC21 562 M A126931

YEUNG SUK-HING, DAISY

YEUNG TAK-BIU

YEUNG TAK-SHING

楊淑馨

21, HILLIER ST., 1ST FL., H.K.

(0)

# 14 **

545, HENNESSY RD., 3RD FL., H.K.

(0)

楊德成

HC21534 F A011001

HQ21535 M A160926

YEUNG NG SHUK_YEE

YEUNG NGAI_SHAU,

HY HAY VA HA, TẠI HÀNG RD., 5TH FL H.K.

HORLICK

楊毅修

FLAT 80, BLOCK A, 690, KING'S RD,, H.K.

HC21536 F B871131

HO21537 M A189235

HC21538 M A091246

YEUNG OI-LIN, NY

16, CHESTER RD.,

K.

YEUNG ON WAI, ANDREW

楊安悽 123, HOLLYWOOD RD., 2ND FL., H.K.

YEUNG PAK-SUN

楊柏燊

123, CHEUNG SHA WAN RD., 1ST FL..

བྱ ཚུཡུ་བྱ་ཞུ

(c)

FLAT A, 4TH FL., PERCIVAL HOUSE, PATERSON ST., H.E.

(a)

(a)

HC21563 M

A157207

YEUNG TAM-HEE

# # *

C/O TAI KOO CHINESE SCHOOL, QUARRY BAY, H.K.

(0)

(a)

HC21564 M

A087923

YEUNG TAT-HING

楊達唧

FLAT 84, BLOCK B, 664, KING'S RD., H.K.

(a)

(a)

(a)

K.

HC21565❘ M

HC21566 M B180748

YEUNG TIN-CHUNG

YEUNG TIN PO

150, FA YUEN ST., 2ND FL., K.

(a)

楊天保

FLAT K, 121H FL., LUCKY HOUSE, JORDAN RD., K.

(b)