Urban_Council_Voting_Register_1965_V1 — Page 343

676-

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

Or

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

(if any)

Residential Address

1ST BLOCK, 3RD FL., 31, TUNG SHING RD..

H.K.

19, PLAYING FIELD RD., 2ND FL., K.

FLAT 619, 1, A KUNG NGAM RD., H.K.

O O O @ 흐

- 677 -

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

or

initials in English

Surname and Forenamės

in Chinese

(if any)

王淑鈿

黄心雄

王新民

Residential Address

9. TIK LỤNG LANA, GR, FL., QUEEN'S RD. E., H.K.

LOT 3688, KUK TING ST., 3RD FL..

YUEN LONG, N.T.

SOUTH CHINA ATHETIC ASSOCIATION,

CAROLINE HILL, H.K.

2. MUI HING ST., 2ND FL., H.K.

3. 11. KOTEWALL RD., H.K.

王燊蹊

煮士鏗

黄仕俊 黄士麟

807, 8TH FL., PINE HOUSE, TANNER HILL, K.K.

35, LUEN ON ST., 5TH FL., TONG, K.

KWUN

67B, SING WOO RD., 7TH FL., H.K.

FLAT 807, 37, TIN CHIU ST.,

H.K.

7. TUNG LO WAN RD., 1ST FL,, H.K.

FLAT 706, 39, TIN CHIU ST., H.K.

97, THIRD ST., 2ND FL., H.K.

43. BELCHER GARDENS, 3RD FL., H.K.

1A, CHUNG LING ST., 4TH FL.. SUN PO KONG, K.

Electoral letter and number

Sex

Identity Card

Number

Electoral Qualification, c.g. s. 15, para. (a)-Common Juror, (a)*-Special Juror, (b), (c), (d) or (e)

Electoral letter and number

Sex

Identity Card Number

AC20584 M A124512

WONG SIU-CHECK

黄兆焯

FLAT K, 8TH FL,, KIN YICK MANSION, 1, HOLLAND ST., H.K.

(a)

HC20615 F A331425

WONG SUK-TIN

HC 20585 F

A344923

WONG STU-CHEUNG,

MARY

黄北幸

FLAT F, 3RD FL., 23, SHU KUK ST., H.K.

(a)

HC20616 F 0102322

WONG SUK-YOU

黄淑瑶

HC20586

HC 20587 M

M 8759285

A 282188

WONG STU-CHOR

WONG STU-CHUEN

HC20589

HC20590 F

HC20591 F

HC20588 M

M

B779963

WONG SIU-HONG

A163132

WONG STU-KENT

黄沁初

煮兆全 黄少康 黄体榷

11, STAFFORD RD., KOWLOON TONG, K.

(c)

AC20617 M A714854

WONG SUM-HUNG

(b)

(c)

HC20618 M A166457

R020619 F A391250

WONG SUN-MAN

WONG SUN MIU-HING, BILKEN MAY

(c)

A170875

WONG STU-LING

*4 +

HC20620 F A646162

WONG SUN YEE

4. BARKER RD., THE PEAK, H.K.

(a)

A677052

WONG SIU-QUN

$ 42 bt

47, MING YUEN ST., W., GR. FL., H. K.

HC20621 M B593114

WONG SUNG

HC20 592 M

A154914

WONG SIU-TO

煮紹韜

620, KING'S RD., 9TH FL., H.K.

(b)

HC20622 M A133791

WONG SUNG KI

KG20593

M

A156969

WONG SO

黄

騷

42A, CAINE RD., 4TH FL.. FRONT APT. H.K.

(a)

HC 20594

M

A124246

WONG SO

黄

騷

23, FORT ST., 3RD FL., H. K.

(a)

HC20595

F

A383285

WONG SOO PO-MAN, BEATRICE

KC 20 596

F

A073131

WONG SOO-SEE

t te

921, KING'S RD.,

3. EDE TERR., 2ND FL., EDE RD., K.

10TH FL., H,K,

(c)

(a)

HC 20 597

F

C060608

WONG SOON-KAN

王順勤

120, SCHOOL RD., CHAU, N.T.

GR. FL. CHEUNG

(c)

HC20623 M A151472

HC20624 M A108013

RC20625 M A105615

HC20626 M A554596

HC20627 M A383504

HC20628 M A096508

WONG SUNG-KIN

煮 黄埠 $$$ 黄嵩 黄崇堅

WONG SZE-FONG

WONG SZE HANG

WONG SZE JOON

WONG SZE-LUN

WONG SZE PING

24 x 3

HC20598

F A177824

WONG, SOPHIE

黄珍如

22, MIDDLE GAP RD., H.K.

(a)

HC 20 599 F

HC20600 M

WONG SOU-CHING

煮秀清

HC20629

M

A587211

WONG SZE-YUEN

王自元

2. TUNG CHOW ST., GR. FL., K.

(0)

B750846

WONG SOU-MAN

煮壽民

BLOCK A, 10TH FL., MAJESTIC HOUSE, 80, NATHAN RD., K.

(a)

HC20601 F

A373485

WONG, ST. ROCH

* 4 *

ST. PAUL'S HOSPITAL, CAUSEWAY BAY, H. K.

(b)

HC20602

M

WONG, STEPHEN JAMES

1, GRAMPIAN RD., K.

(a)

#0 20609 F

A526494

WONG SU-LING

王素玲

FLAT 44, 3RD FL., 664, KING'S RD., H.K.

(c)

HC 20604

M

A 547157

WONG SU-YAN

王紹仁

FLAT 1006, 10TH FL. FOI KONG

0

(8)

HC20630 F A358057

HC20631 M B675131

HC20632 M A099109

HC 20633 M A246181

HC20634 M A099209

HC20635 M A571377

HC20636 M A146440

WONG TAT-CHI

WONG TAI CHIN

煮棣芝

王大芹

VONG TAI CHỊU

$.sh 4]

WONG TAI-HIM

王杖謙

WONG TAI-HO

A148806

WONG SUEH-FUNG

煮雪养

H020637 M A050225

WONG TAI KAM

WONG TAK-CHEONG

WONG TAK-CHEUNG

(a)

WONG SUT-HA

WONG SUI-HO

RC 20608 M

B577001

WONG SUI-KAY, FREDERICK

王瑞葭 黄缘河 ****

9. DURHAM RD., K.

(b)

HG 20638 F C087555

HONG TAY CHONG

25. BATTERY ST., 3RD FL,, K.

(a)

300, HING YIP TERR., GR. FL.. SHATIN, N.T.

(a)

HC 20609

M

B170759

WONG SUI-KI

黄端淇

38A, HILLWOOD RD., GR. FL., K.

(a)

HC20639 M A316815

HG20640 M B175005

HC20641 M B165175

WONG TAK-HO

WONG TAK-KO

王得高

76, KIMBERLEY RD.,

1ST FL., K.

WONG TAK-KWONG

黄德光

REAR

HC 20610 T

A166467

WONG SUI-KING

煮线璞

18, MAIDSTONE RD., 3RD FL., K.

(a)

M

HC 20611

HO 20612 F B169668

HC20613 M

HC20614 M

A709864

WONG SUI-KWONG, LUKE

煮兆光

(b)

WONG SUT-LAN

王瑞蘭

(c)

HC20642 M 1313228

H020643 M 3042398

HC20644 M A350843

WONG TAK-MAN

黄達文

WONG TAK-POH, PAUL

查德渡

WONG TAK YAN

A 520080

A167985

WONG SUI-WING

黄瑞榮

王德仁

(a)

WONG SUK-KWAN

黄雪坤

(a)

H020645

M

B577182

WONG TAK-YEE

黄建義

HC 20605 M

HC20606 F B425504

HC20607 M B452797

HOUSE, YU KWONG VILL., ABERDEEN, H.K.

931, KING'S RD., 8TH FL., H.K.

24, KAI YUEN ST., 3RD FL. H. K.

170F, BOUNDARY ST., 1ST FL., K.

6. PO WAH ST., 2ND FL, H.K.

23, HUNG WAN ST., 4TH FL., K.

I II II I ê Į Į I

王大濠

王體金 王德昌

黄德彰

***

FLAT G, 10TH FL., MAYLUN APTS.. 25, SHU KUK ST., H.K.

FLAT 946, 31, SHU KUK ST., H.Ë.

33, HANKOW RD., MEZZ FL.. K.

2, PRINCE'S TERR., H.K,

51A, ELGIN ST., 2ND FL., H.K.

FLAT 231, 149, JAVA RD., H.K.

44, WESTERN ST., GR. FL., H.K.

76, PERCIVAL ST., 8TH FL., H.K,

RM. 506, THE UNITED APTS., GREAT

GEORGE ST., H.K.

7. MAIN RD., 3RD FL., YUEN LONG, N.T.

13. MOSQUE JUNCTION, 2ND FL., H.K.

33, KADOORIE AVE., GR. FL. • PART, K.

3. BABINGTON PATH, H.K.

Y/547, 5TH FL., KWUN TONG R/E..

210, MAIN RD., 2ND FL., ABERDEEN, H.K.

FL.

48, WAT CHING ST., 1ST FL., K.

K.

Electoral Qualification, e.g. s. 15, para. (a)-Common Jurer, (a)*-Special Juror, (b), (c), (d) or (e)

(c)

(c)

(0)

(a)

(a)

(0)

(a)

(a)

(a)

(a)

(a)

(c)

(b)

(c)

(a)

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

(a)

(a)

(c)

(a)

(a)

(b)

(c)

(a)

(0)

(a)

(a)

(a)

(a)

(c)

(a)