Urban_Council_Voting_Register_1965_V1 — Page 293

(if any)

Electoral Qualification, e.g. s. 15, para. (a)-Common Juror, (a)*-Special Juror, (b), (c), (d) or (e)

-

576-

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Electoral letter and number

Sex

Identity Card

Number

Surname and Forenames

ог

initials in English

Surname and

Forenames

in Chinese

Residential Address

577

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

ог

initials in English

Residential Address

Electoral Qualification, e.g. 5, 15, para. (a)-Common Jurar, (a)*-Special Juror, (b), (c), (d) or (e)

Electoral letter and number

Surname and

Identity

Surname and Forenames

Forenames

Sex Card

Number

in Chinese

(if any)

施普惠

HC17511

M

A161485

SZE PO-WAI

17, CAROLINE HILL RD., 11TH FL., H.K.

(a)

@

HC17542

A068520

HC17543 F A023851

M

SZU TU YUEH SHENG, THOMAS

4. BLENHEIM AVE., 2ND FL.,

K.

(a)

TAAM SAU-YUEN

談

KC17513

HC17514

HC17512 F A168005

F

M

SZE PUI-YING

施谛签

32, CAINE RD., 2ND FL, H.K.

403502A

A494824

SZE, TERESA

金瑜玉

61, FORT ST., 3RD FL., H.K.

SZE TSUNG-HOI

施宗海

KENT MANSION, 850, TIN HAU TEMPLE RD., H. K.

@@@

BLOCK A, 5TH FL., 14, TAK HING ST., K.

(0)

(a)

(a)

HO17544

F

1598368

TAAN, JANE

譚秀身

113, LEIGHTON RD., 3RD FL., H.K.

(c)

HG17545

M

XB073422 TABAY, JOSE ABCETE

RM. 512, 6TH FL., 23, KWAI CHUNG R/E, TSUEN WAN, N.T.

HC17515 M

SZE, WILLIAM

322, KING'S RD., TOP FL., H.K.

(a)

HC17546

M

XA639136 TAG, WILHELM

VIEW MANSION, 5N, BOWEN RD., 5TH FL.,

ེ་ཞུ་ཚུ

(c)

(a)

(a)

K.

FC17516 M

HC17517 M

A448571

SZE ZUNG-YOONG, HARRY

史滏涔

49, KIN WAH ST.. 2ND FL., H.K.

(b)

HC17547 M A447281

21607 5A

SZELIGA, THOMAS

ST. LOUIS SCHOOL, 179, THIRD ST., H. K.

(c)

HC17548

M B464113

TAI BAO-SUN, SUNNY

TAI BO YUNG

29, MING YUEN ST., W., 1ST FL., H.K.

(0)

#163, MUI KWEI LAU, 289, NGAU TAU KOK

(c)

RD., K.

HC17518 F

HO17519 M

SZETO, AMY

48, ROBINSON RD., GR. FL., H.K.

(a)

A613110

SZETO CHOW

司徒疇

30, TAI FING SHAN ST., 1ST FL., H. K.

(a)

HC17520

F

A220265

SZETO, DOMINIQUE

ST. PAUL'S INSTITUTION, CAUSEWAY BAY, H.K.

(b)

HC17521 F A330054

SZETO, JOSEPHINE

司徒少琼

BLOCK H, 4TH FL., LEI SHUN COURT, LEIGHTON RD., H.K.

(a)

HC17522

F C069401

SZETO KAY, STELLA

HC17 523 M

HC17524 F

#C17525 M

HC17526 Н

A131940

B274321

SZETO KEUNG, ROBERT

司徒哲姬

司徒强

MAYVILLE, FAN KAM RD. SHEUNG SHUI, N.T.

·

33A, CONDUIT RD.

3RD FL., H.K.

SZETO KWAN PUT-YING

A671211

SZETO KWONG

1260, PRINCE EDWARD RD., K.

司徒光

B022226

SZETO LIM

司徒康

17, SKYROOM TERR., GR. FL., H.K.

452, CHATHAM RD., 2ND FL., K.

17527 M

HC17528 M

HO17529 M

B247197

SZE-TO MING

A189 521

SZETO MING

司徒銘 司徒明

44, WHITTY ST., 9TH FL., R.K.

998, KING'9 RD., 1ST FL., H.K.

SZETO MING-CHU, JOHN

25. MING YUEN ST., W., 1ST FL., H.K.

FC17530 F E07874

KC17531 M A190241

НС17532 F A081850

SZETO SHUT-WAH

SZETO SIK-FUN

181, FUK WAH ST.,

2ND FL., K.

417, LUK MING ST., 4TH FL., K.

SZETO SIU-SHAN, NANCY

司徒少珊

BLOCK A, 5TH FL., HYDE PARK MANSION, PATERSON ST., H.K.

HC17533 F A022532

HC17534 M B211860

HC17535 M A 593909

RC17536 M A193162

SZETO SIU¬SIU

SZETO WAH

£ £ £

40, BELCHER GARDENS, H.K.

司徒率

511, NATHAN RD., 2ND FL.. K.

OOOOO OOO OOO OO

(b)

HC17553

HC17554

HC17549 M B572532

B580468 M HC17550

HC17551 F A161528

HC17552 F B287883

A479070

A334376

TAI CHAK-MING

TÀI CHẠM

TAI CHEN-HWA

TAI CHEN LAI-KUEN

175, TAI NAM ST., 1ST FL., K.

(b)

戴

20A, ASHLEY RD., 5TH FL., K.

(a)

6A, KAI YUEN TERK,, GR. FL., H.K.

(a)

28A, PAK TAI ST., 7TH FL., K.

(a)

M

M

TAI CHUN-HOI, ALBERT

TAI CHUN-WAH, ANTHONY

62-C, ROBINSON RD., 1ST FL., H.K.

(b)

#4374, TIN HAU TEMPLE RD., 2ND FL.,

(a)

H.K.

(a)

HC17555

M

B170775

TAI CHUNG LING,

DANIEL

#FLAT 107. BLOCK H, 3RD FL.,

1, FAT KWONG ST., K.

S

(b)

(a)

HC17556 F

BO52797

TAI FONG-MING

22, LA SALLE RD., 2ND FL., K.

(a)

(c)

HC17557

M A494287

TAI FOOK CHEUNG

福祥

25, GRAHAM ST., GR, FL., H.K.

(a)

(b)

HC17558

M B034251

TAI FOOK SING

9A, HO MAN TIN HILL RD., GR. FL., K.

(a)

(c)

(b)

HC17559

H

B783124

TAI HIN-CHOW, HENRY

B5, 17TH FL., CHUNG KING MANSION, NATHAN RD., K.

(a)

(a)

HC17560

М

A084377

TAI HON-KWAI

#115, CAINE RD., GR. FL., H.K.

(b)

(0)

HC17561

M B154513

TAI, JAMES

(a)

HC17562

M A492345

TAI KAR-LUN

128, TO KWA WAN RD., 4TH FL., BACK PORTION, K.

139, HOLLYWOOD RD., 2ND FL., H.K.

(a)

(c)

(a)

HC17563

M A013854

TAI KOON-YIN

6A, QUARRY BAY, WEST ST., H.K.

2ND FL..

(a)

(0)

HC17564

M A085720

TAT KWOK-LEUNG

135, ELECTRIC RD., 11TH FL., H.K.

(c)

SZETO WAI

司徒惠

34, BRAGA CIRCUIT, GR. FL., K,

(a)*

HC17565

HC17566

F

|TAI LAI-CHING, RITA

25, HING HON RD., H.K.

F A209106

TAI LAI-LIM

109, MAIN ST., 1ST FL., H.K.

STANLEY,

SZETO WAI

司徒偉

62, KAI YUEN ST., 2ND FL,, H.K.

(A)

HC17537 F A189522

HC 17538 M A040828

SZETO YUM

SZETO WU SIU-NGAR, HARRIET 3 12 11

司徒蔭

HC17567

F B838800

TAI LAN-FUN

998, KING'S RD., 1ST FL., H.K.

(c)

8, SAI ON ST,, 2ND FL,, ABERDEEN, H.K.

(c)

KC17568

HC17539 T A402018

SZE-TO YUET

司徒月

42, SPRING GARDEN LANE, 2ND FL., H.K.

(c)

HC17569

KC17570 M BO32986

HC17571 M A174014

M 8942051

M B185663 TAI LING-CHOU

TAI MAN-BUN, DENNIS

TAI PAK-CHUEN, THOMAS

TAI LAN-SUN

13, YORK RD., 1ST FL., K.

13. YORK RD., 1ST FL.,

K.

戴比泉

121, ARGYLE ST., 1ST FL.,

35D, CAMERON RD., 5TH FL., K.

+

TIN WAN ST., 5TH FL., ABERDEEN,

K.

OOO OOO OO

(a)

(a)

(c)

(a)

(a)

(a)

HC17540 M 152749

HC17541 M A562245

SZE-TU, LAWRENCE G.

SZTO YU

13, HOK SZE TERR., GR. FL., EK.

(a)

H.K.

司徒耀 235. LOCKHART RD., 2ND FL., H.K.

(a)