Urban_Council_Voting_Register_1965_V1 — Page 291

Electoral letter and number

Sex

Identity Card

Number

572 -

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

ог

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

Residential Address

(if any)

HC17391 F

A136295

SUM HOOK-CHUN

沈缪珍

147, GLOUCESTER RD., 18T FL., H.K,

Electoral Qualification, e.g. s. 15, para. (a)-Common Juror, (a)*-Special Juror, (b), (c), (d) or (e)

(c)

Electoral letter .and number

Identity Sex Card

Number

HC17422 M A659267

SUN PAO-JUNG

HC17392 M A513850

SIM KA-PIU

岑家鑣

70, SHAN KWONG RD., 9TH FL., H.K.

(a)

HC17423 M B867875

SUN, RICHARD

HC17393 M

HC17394 F

A356669

ALO 5866

SUM LAT-YIN

SUM MEE-TSEE

尽谨貲 沈美慈

1, SHARP ST., E., 2ND FL,, H.K.

(0)

HC17424 M B101193

SUN, RICHARD

12, SAU WAH TERR., GR. FL., ST. FRANCIS ST., H.K.

(0)

HCL7425 M A311103

HC17426 M A075055

SUN, ROBERT STRONG

SUN SHOU-KEE, STANLEY

辛安基

HC17395 F

A418779

SUM MI-MI

沈美薇

341, DES VOEUX RD., W., 4TH FL., H.K.

(0)

-

· 573-

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

от

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

(if any)

孫德榮

it is to

慈 僎 孫元壯

Residential Address

880, KING'S RD., 111 F., H.K.

40, LYTTELTON RD., 11TH EL., H.K.

18, OXFORD RD., K.

29, TUNG LO WAN RD., 2ND FL., H.K.

40, GILLIES AVE., 3RD FL., REAR PORTION, K.

Electoral Qualification.

e.g. s. 15, para. (a)-Common Juror, (a)*-Special Juror,

(b), (c), (d) or (e)

(a)

(a)

(a)

કહું કે

(a)

HC17396 M B438594

SUM SAI-NING

$3 $

340, AZALEA HOUSE, SO UK ESTATE, K.

(c)

HC17427 F 8419381

HC17428 F A408269

SUN SIU PEK-CHI, PATSY

SUN SUT-KING

1, HING HON RD., GR. FL., H.K.

(a)

at

瓊

BLOCK B, 6TH FL., GOLDEN HORSE MANSION, R.K.

(0)

HC17397 M

A456534

SUM SHEK-POT

岑锡培

297C, TUNG SAN LANE, KOWLOON TONG NEW VILL., K.

(e)

HC17429 M

A064546

SUN T, THOMAS

th

KIL 2728, D, 1ST FL., SAI NAM TERR., HAMMER HILL RD., H.K.

(a)

AC17398 M

HC17399 F

A513709

A326981

SUM SHU-KAI

岑樹谐

718, KING'S RD., 7TH FL., H.K.

(a)

SUM SUK-YIN

沈淑賢

69, JAFFE RD., 2ND FL., H.K.

(0)

НС17400 М 518743A

SUM TUNG-MING

尽東明

56J, YEN CHOW ST., 1ST FL., K.

(0)

HC17401 M C029194

SUM YIM-KONG

岑荧光

TAI LAM CHUNG PUBLIC SCHOOL, TAI LA CHUNG, NT.

(c)

HC17402 F B903087

SUME CHI-SANG

忠志生

1138, CHÙI KING HOUSE, CHỌI HUNG ESTATE, K.

(0)

HC17430 M B263644

HCL7431 F A702772

HC17432 M 232614

HC17433 M 1044049

HC17434 M A200029

HC17435 M A216877

SUN TSUN-CHOR

3 +230

27,

CUMBERLAND RD., K.

(a)

SUN WAI-CHUN

孫惠珍

74, JAFFE RD., GR. FL., H.K.

(0)

SUN WAI-TSING, RONALD

SUN WEN-YAQ

沈懷俊

73, CHATHAM RD., 1ST FL., K.

(a)

15A, HOMANTIN ST., 1ST FL., K.

(a)

SUN YAN-KIT, GEORGE

HC17403 M 155592A

HC17404 F

SUMMERS, GARETH JAMES LLOYD

FLAT 3, 8-12, TONNOCHY RD., H.K.

(e)

HC17436 F A602575

SUN YIK-MAN, EIMUND

SUN YIN-WAH

SUMNER, ANNIE

307, GRANDVIEW MANSIONS, WANG FUNG TERR., TAI HANG RD., H.K.

(a)

HC17437 M B848827

SUN YU-HOU

孫潤杰

獠翼民 辛燕车 孫羽

86-88D, ROBINSON RD., 4TH FL., H.K.

(b)

37, BONHAM RD., 2ND FL., H.K.

(a)

2, SHELLEY ST., 3RD FL., H.K.

(0)

62, CAMERON RD., 2ND FL., K.

HC17405 F A500862

HC17406 M A472661

SUN, ALICE

APT. B5, 62B, ROBINSON RD., H.K.

(a)

H¢17438 F

SUN YUAN-MEI

SUN CHI-LEUNG

辛志良

259D, 3RD VIST., KUNG MAN VILL., MT. DAVIS, H.K.

(0)

HC17439 M BO 50515

SUN YUNG-TSU

孫元美 孫永祚

402, JAFTE RD., 2ND FL., H.K,

BLOCK G, 4TH FL., 883, KING'S RD., H.K.

હું છું ન

(a)

(0)

(a)

HC1.7407 M 583569

HC17408 F A504304

HC17409 F B122769

HC17410 F 305778

#C17411 M B419380

HC17412 M A093637

HC17413 M 53324A

HC17414 M B223436

HC17415 M A010120

H¢17416 M A425431

SUN KING-LING

SUN KUANG-YU

SUN CHIH

37, TA KU LING RD., 1ST FL., K.

(c)

SUN GING

581, NATHAN RD., 1ST FL., K.

(0)

SUN, HELEN

3 b

17A, EDE RD., K.

(0)

SUN, HELEN HSIER

44, TIN KWONG RD., 3RD FL., K.

(a)

SUN HON-KUEN, JEFFREY

SUN HONG, HENRY

SUN I, FRANCIS

SUN KAI-YAN

*****

1, HING HON RD,, GR, FL,, H.K.

(a)

HC17440 M A162522

HC17441 M A033437

HC17442 M 476547A

RC17443 M A0682

HC17444 M B08476

SUND WAI-TZE, JOHN

SUNG CHI-WING

SUNG CHING-MAN

SUNG CHOIt

SUNG CHOI

itt

宋子榮

宋政文 宋祖堯

FLAT 363, 35, TIN CHIU ST., H.K.

(a)

1, TIN LOK LANE, 3RD FL., H.K.

(a)

8, COCHRANE ST., 1ST FL., H.K.

(0)

20, SHING TAK ST., 3RD FL., K.

(b)

才

28B, HONG LOK NEW VILL., WONG TAI SIN, K.

(e)

34.

康

F, 4TH FL., 52, ROBINSON RD., H.K.

(a)

HC17445 M B039503

SUNG DA-HUNG

宋達恒

孫

毅

19, MINDEN AVE., 2ND FL., K.

(a)

RM. 20, 1ST FL., 24, MA TAU WEI RD., K.

辛路收

40, GILLIES AVE., 3RD FL., REAR PORTION, K.

(0)

S

KC17446

M A181611

SUNG FOOK-TIN

FLAT A, 9TH FL., WUN SHA BLDG., 8, WON SHA ST., K.K.

孫本仁

17, LUARD RD., 2ND FL., H.K.

(c)

RC17447 M A102053

SUNG HON-TING

*ité

FLAT 3, 7TH FL., 33, CARNARVON RD.,

K

孫光裕

8, GILLIES AVE,, 3RD FL., FRONT FLAT, K.

(a)

HC17417 M A270266

SUN KWING-LAM, CLEMENT

辛调寐

FLAT J, 7TH FL., WISE MANSION, 52, ROBINSON RD., H.K.

@

(2)

HC17418 M A270230

SUN KWING-PICK, PATRICK

辛烟壁

FLAT J, 7TH FL., WISE MANSION, 52, ROBINSON RD. H.K.

(a)

"

HC17419 F A191694

HC17420 F A088669

HC17421 M❘ A216875

SUN, MAE

孫嘉骓

38F, BONHAM RD., 6TH FL., H.K.

(a)

HC17448 M B272147

HC17449 M B624100

HC17450 F B321835

HC17451 F A123046

HC17452

SUNG KAT-KUANG

宋凱光

175, PRATAS ST., 3RD FL., K.

SUNG KAM-CHEUNG

SUNG KAM-LUEN

SUNG KAM-PING

宋錦璋 亲锦意

513, CANTON RD., 3RD FL., K.

杀锦屏

114, WING KWONG ST., 6TH FL., K.

15, NGAN MOK ST., GR. FL., H.K.

@ @

(a)

(a)

(a)

(a)

(a)

(a)

(a)

SUN MING-WAI, MINA

SUN PAK-WAY, HARRY

舔着惠

68, KAT YUEN ST., GR. FL., H.K.

(a)

HC17453

M 8098354

M A641109

SUNG KIT, FREDERIC

181, FA YUEN ST., 2ND FL., K.

(a)

SUNG KWEI, STEVEN

** t

c/o CABLE AND WIRELESS, MERCURY HOUSE, H.K.

(a)

** 16 1

37, BONHAM RD., 3RD FL., H.K.

(b)