Urban_Council_Voting_Register_1965_V1 — Page 284

-

558

Electoral letter and number

Sex

Identity Card

Number

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

от

initials in English

Surname and

Forenames

in Chinese

Residential Address

(if any)

-Electoral Qualification, e.g. s. 15, para, (a)-Common Juror, (a) Special Juror,

Electoral letter and number

Sex

Identity Card Number

(if any)

(b), (c), (d) or (e)

59

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON

Surname and Forenames

or

initials in English

Surname and

Forenames

in Chinese

JURORS, 1965

Residential Address

Electoral Qualification,

e.g. s. 15, para. (a)-Common Juror, (a)-Special Juror,

(b), (c), (d) or (c)

Tw

HC16978

M

B117567

SO KWONG

蘇

光

396, LAI CHI KOK RD., 2ND FL., K.

(a)

H17011

M

A407743

SO SUN-HON

HC16979 M

1036355

SO KHONG CHUNG

156, QUEEN'S RD., W., 2ND FL., H.K.

(e)

HC17012 M

A150084

SO SZE-SHING

蘇新漠 蘇士成

276, LOCKHART RD,, 1ST FL., H.K.

(a)

FLAT 81, 7TH FL., 690, KING'S RD., HK.

(a)

HC16980 M

B961228

蘇

文

SO MAN

203, QUEEN'S RD., E., GR. FL., H.K.

(0)

HC16981 F A275219

M

SO MAN-FAT

蘇曼咩

HC17013

M

A3967 40

SO TAK-CHING

蘇德清

64, YU CHOW ST., 2ND FL., K.

(c)

185, MAIN RD., 3RD FL., ABERDEEN, H.K.

HC16982

HC16983 M

HC1 6984 M

HC16985 M A208230

A 560 539

SO MAN-KWONG

A601327

SO MAN-MING, CHRISTOPHER

A097363

SO MING LAM

蘇文光

蘇敏明 蘇明林

21. MANSION ST., 4TH FL., H.K.

(c)

28, ELGIN ST., 2ND FL., H.K.

(0)

SO MOK-TUNG

k ti

19, FACTORY ST., 6TH FL., H.K.

158, MAIN ST., STANLEY, H.K.

(a)

HC 17014

F A497365

HC17015 M A05348

#17016 M A575620

SO TAK-SAI

蘇德西

16, KAI YUEN ST., OR. FL., H. K

23

(a)

(c)

90 TONG

蘇棠

57, ALDRICH VILL, SHAUKIWAN, H.K.

(a)

SO TSAM-WAH

蘇湛拳

FLAT 851, PINE TREE HOUSE,

(c)

4, TANNER RD., H.K.

(0)

HC16986 M

HC16987 M

A106439

A097874

SO PAK-LAU

蘇伯瀏

HC17017 M A203928

SO TSE-YEE

蘇子義

38C, BONHAM RD., 11TH FL..

H. K.

(a)

1683, BOUNDARY ST., CR. FL., K.

(a)

SO PANG-FAY

蘇鵬飛

DÓ, WENDY APTS., BLUE POOL RD., GREEN LANE, H.K.

(a)

HC16988 M

B177907

SO, PARKE

šk T stj

11A, SOARES AVE., 5TH FL., K.

(a)

HC16989 M B032988

HC1 6990 M A432261

HC16991 M A585632

SO PING-CHEUNG

30 PING-FAI, PAUL

秉昌 蘇炳輝

125, CAINE RD., 3RD FL., H.K.

(c)

HC17021 M

HC17018 M A125128

HC17019 F B211896

HC17020 F A471366

A103363

90 TSEUNG-MAN

蘇長民

1, FINNIE RD., 2ND FL., H.K.

(a)

SO WAI-CHING

4 & 4t

53, CHEUNG SUI ST., 2ND FL., K.

(c)

SO WAI-FONG, AMY

SO WAI-KEUNG

25, HOI WAN ST., 6TH FL., H.K.

SO PING-LAI

蘇丙澧

BLOCK F. 10TH FL.. PAK LEE MANSION,

6-8, KING'S RD., H.K.

M

HC16992 A340786

KC16993 M A189059

HC16994 M 0103945

SO PING-SAN

蘇炳坤

875, KING'S RD., 6TH FL., H.K.

SO PING-WAI

蘇炳威

277, TO KWA WAN RD., 6TH FL., K.

SO PONG-YIN

2, PO LUNG TERR., KAM SHAN, TAI PO, N.T.

(c)

£ £ €

(0)

HC17022 M

A155184

SO WAI-KEUNG

蘇惠芳 蘇偉独 4.

偉强

54A, WONG CHUK ST., 4TH FL., K.

(c)

FLAT 914, 47, KIM HONG ST

H. K.

(a)

50, HIGH ST., 3RD FL., H.K.

(a)

(0)

HC17023 M A161893

SO WAI-KUEN

(a)

(a)

HC17024 M A589270

B017025 M C120072

SO WAI-TIM, LOUIS

稣维添

1, HOSPITAL RD., 2ND FL., R., K.

48, KO SHING ST., 1ST FL.. K..

(c)

(a)

SO WING-CHUNG

# # #

VẢI KHÔNG RD, NAM HÀNG VILLA TAIPO MARKET, N.T.

(c)

"

HC16995 F B421718

HO16996 F 1162290

HC16997 F A140193

SO PUI-SUM

蘇佩深

SO PUI YU

蘇佩琪

9A, HOMANTIN HILL RD., 1ST FL., K.

35-37, HAU WOO ST., н.к.

(c)

RC17026 M A400223

HC17027 F A161894

SO WING-SUN

蘇紫菜

SO WONG CHING-CHUN

****

51, ABERDEEN ST., 3RD FL.. H. K. 1, HOSPITAL RD., 2ND FL., H.K.

(a)

(૦)

(c)

HC17028 M A083514

SO YÆE-SHUN

$

RM. C-3, TAI HING HOUSE, QUARRY BAY, H.K.

(e)

SO, ROSE

蘇露詩

ST. PAUL'S HOSPITAL, CAUSEWAY BAY, H.K.

(e)

HC16998 F 4511138

SO SAU CHUN

蘇秀珍

BLOCK E1, 7TH FL., 54, KAI YUEN ST. H.K.

(1)

H017029 F A331668

HC17030 M 0135212

SO YIK-FOON

16, KIN WAH ST., 2ND FL., H.K.

(c)

SO YIU-MING

蘇耀明

152, CHOI YUEN VILL, MIDDLE SECT.. SHEUNG SHUI, N.T.

(c)

HC16999 F B084505

HC17000 M A237309

HC17001 M A248821

HC17002 M 0103839

50 SAU FONG

SO SAU-MIN

SO SAU NĂM

SO SE-MO

***

3 BONHAM RD., 1ST FL., H.K.

(a)

AC17031

M

A09 520

SO YIU¬WING

蘇耀榮

FLAT 606, BLOCK K, MING WAH HOUSE, 5. A KUNG NGAM RD., H.K.

(a)

蘇毒

52, JAVA ST., 2ND FL., H.K.

(a)

$th

HC17032 F

4, SEYMOUR TERR., 5TH FL., H.K.

(a)

蘇思慕

82, KAM SHAN TERR.. TAI PO, N.T.

(0)

RC17003 F

A560906

SO SHOOT CHEUN

蘇雪珍

21, MANSION ST., 4TH FL., H.K,

HC17004

M

A466620

30 SHU-WING

蘇樹榮

39, ROBINSON RD., TOP FL., H.K.

KC17005

23

F

B759256

SO SHUI-CHING, BECKY

蘇瑞澄

32. MAIDSTONE RD., 5TH FL., K.

HC17006

HC17007 M 3780681

HC17008 F A463382

HC17009 M 4636862

F BQ28870

SO SHUT-CHUN

蘇瑞珍

SO SHUI-MAN, QUEENIE

蘇榮文

SO SHUK-SZE, DOREEN

蘇淑施

SO SIU-YUAN

蘇紹光

HC17010 F A102584

SO SUI-YIN

瑞狮

222H, FA YUEN ST., 9TH FL., K.

20, VICTORY AVE., 3RD FL., K.

8, BABINGTON RD., 2ND FL., H.K.

BLOCK M, 2ND FL., PAK FOOK BLDG., KAM PING ST., H.K.

460, DES VOEUX RD., W., 3RD FL..

@ @ @ @ @ @

(c)

A402391

RC17033 M A071500

AC17034 M A013890

HC17035 M A083212

SO YOKE-PING

SO YU-HANG

蒜玉屏

7. SEYMOUR RD., 6TH FL., H.K.

(c)

蘇汝迎

18, ARBUTHNOT RD.. 3RD FL., H.K,

(b)

30 YUST-CHUN, ANDREW

SO YUET-WAI

蘇悦秦

56, KING'S RD., 3RD FL., H.K.

(a)

(a)

FLAT 1031, PINE TREE HOUSE, TANNER HILL, H.K.

(a)

(c)

H017036 F A712906

SO YUK-CHING

# # #

BLOCK D, 3RD FL., 12, STATION LANE, 61, HUNG HOM, K.

(c)

(c)

}

HC17037 M A092757

SO YUNG-MING

蘇勇明

12A, KUNG HO TERR. 4TH FL., H.K.

9

(a)

(0)

HC17038 F XA655687

(2)

(a)

દ

(c)

H.K.

HC17039 M

XC17040 M

HC17041 F

XA 646492

XB104254

XA169 597

SOANE, ANANDI JOYCE

SOARES, ANTONIO LOURDES

SOARES,

AUGUSTO PATRICIO

SOARES, BERTHA JOANA

D4, 16TH FL., MIRADOR MANSION, NATHAN RD., K.

(a)

HC17042

M

XA 193811

SOARES, CARLOS EDUARDO

9. OBSERVATORY COURT, 3RD FL

2A, MINO LUN ST., 7TH FL., K.

497, KING'S RD., 1ST FL., H.K.

APT. 8D, KIMBERLEY MANSION, K.

K.

ཚུན་ཀྱི་ལུ་ཚུ

(a)

(a)

(a)

(a)