Urban_Council_Voting_Register_1965_V1 — Page 281

552-

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

ΟΙ

initials in English

Surname and Forenames in Chinese

(if any)

Residential Address

Electoral Qualification, e.g. s. 15, para, (a)-Common Juror, (a)*-Special Juror,

(b), (c), (d) or (c)

Electoral letter and number

Identity Sex Card

Number

(if any)

HC16791 M XA641652

SINGH, BABU RAM

E

HC16792 IA 308873

HC16793 M XA304312

HC16794 M XA096453

HC16795 M XC130751

SINGH, DALJIT PRITAM

SINGH, HARBANS MAHAN

SINGH, JAGJEET

SINGH, JOGINDAR

113, BLUE POOL RD., 2ND FL., H.K.

70, MT, DAVIS RD., 3RD FL., H.K.

(b)

(a)

HC16822

F A269893

SIT PUI LAN

薛市附

553 -

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

or

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

Residential Address

1. MOSQUE ST., 2ND FL., H.K.

Electoral Qualification,

e.g. s. 15, para. (a)-Common Juror, (a)*-Special Juror

(b), (c), (d) or (e)

(c)

HC16823

M

A591685

SIT SHUI-BO, CHARLES

薛瑞赞

987A, KING'S RD., 3RD FL., H.K.

(a)

HC16796 M XA066724

HC16797 M XA306356

AC16798 M XA115366

SINGH, KANDHARA

SINGH, KARTAR

SINGH, MOHINDER

6, MOSQUE JUNCTION, 1ST FL., H.K.

47, POTTINGER ST., 2ND FL., H.K.

C/O M.C.'S QTRS., CENTRAL DISTRICT HEALTH CENTRE, KUA YU FONG, E.K.

111, BLUE FOOL RD., GR. FL., H.K.

(b)

AC16824

M

A463134

STT SUI-NG

薛瑞五

201.

EASTERN TERR., SAI WAN CHUEN,

(*)

H.K.

(a)

(b)

HC16825

M

B227688

SIf YIU CHUNG

薛耀宗

165, WOOSUNG ST.,

2ND FL.

•

K.

(a)

FC16826

M

A303190

STTT CHAN-HO, ROBERT

薛俊豪

5. NEW KAI YUEN TERR.. R.K.

4TH FL..

(a)

(b)

18, SHELL ST., 3RD FL,, H.K,

(a)

HG16827

F

B088928

SIU, ADELE VERA LEE

£7. CORNWALL AVE.,

4TH FL.,

FRONT

(a)

PORTION, K.

J. 7TH FL., HAVEN COURT, LEIGHTON RD., H. K.

(b)

HC16828

H

A097545

STU,

ANDREW

道情岳

2, LILY ST., 3RD FL., H.K.

(b)

HC16799 M XA308872

HC16800 M XA571945

HC16801 F XA0231

SINGH, PRITAM

SINGH, SUKHDEV

RC16829

M

A144726

STU CHAN-LUN

凿燦麟

994, KING'S RD. 2ND FL., H.K.

(b)

70, MT. DAVIS RD., 3RD FL., H.K.

(b)

C/O BANK OF INDIA LTD., H.K.

(a)

HC16831

HO16830 F

M

B055469

STU CHAN SHIU-FONG

22A, LA SALLE RD., 2ND FL., K.

(a)

A341630

STU CHE-TAN

蕭始旦

SINGH, VALERTE ELIZABETH

DOCTOR'S QTRS., MENTAL HOSPITAL, HIGH ST.. H.K.

(a)

FLAT B. 83, SING WOO RD., 4TH FL., H.K.

(a)

HC168502 F A04011

SINN,

AIMEE LEE

£ 6. PERFECTION PLACE, GR. FL.,

HC16832

M

(a)

TAI HANG, H.K.

HC16833 M

A080177

A013579

STU CHE WAH

***

12. WONONEICHONG RD., 1ST FL., H.K.

(a)

STU CHE-WING

HC16803 M A104017

SINN FAT-MAN

洗煤文

FLAT 32, BLOCK A, 3RD FL., 690, KING'S RD., H.K.

(a)

HC16834 M 0060634

SAU CHO YING

翥始榮 黄祖英

133, SAI YEE ST., 6TH FL., H.K.

151, SUN HING BACK ST., 1ST FL.. CHEUNG CHAU, N.T.

R16804 M A304157

HC16805 M B101263

HC16806 M A254742

HC16807 M XA655451

SINN KAI-CHONG

洗袼松

65, CAINE RD., 2ND FL., H.K.

(a)

HC16835

M B163371

SIU CHUN-SING, DAVID

番振聲

12A, LA SALLE RD., GR. FL.,

K.

SINN TUNG-YIN

2 # #

132, JAFFE RD., 3RD FL., H.K.

(a)

HO16836

M

B06251

STU, COKGE

番圆柱

81, SAI YEE ST., 1ST FL., K,

ཧུ ཏུ ་བྱ་གླུ ལུ

(a)

(a)

(a)

SINN YUEN-KONG

洗速江

531, LOCKHART RD., 1ST FL., H.K.

(a)

HO16837

M

SINNINGHE DAMSTE, CORNELIS

FLAT A, 98, REPULSE BAY RD., H. K.

(a)

HC16838

C129718

M A695945

STU HOK-LEUNG, CHARLES

***

良

3. LEE PO LUNG TERR.. 5TH FL., H.K.

(a)

STU HOK-LING

35, HEE WONG TERR., 1ST FL., H.K.

(a)

ALEIDUS ARNOLDUS JOHANNES

HC16808 F

XA079165

SINNINGHE DAMSTE, PRISCILLA ANNE MICHELLE

GRANDVIEW MANSIONS, TAI HANG RD., H.K.

(a)

HC16809 F

HC16810 F

A097 547

XA017923

STOW MET-YING, JEAN

***

2. LILY ST.,. 3RD FL., HK.

(a)

HC16839

HC16840 М

HC16841 M

M

SIQUEIRA, ALBERTINA MARIA

FLAT D4, 11TH FL.. CHUNG KING MANSION, K.

(b)

HC16811 M XB841690

AC16812 F XA 587 541

HC16813 M XA 587 542

HC16814 M XB213548

A061643

A0703

A0110

HC16842 M A611101

HC16843 M

SIU KING-SIU, A504168

STU KA HEE

家禧

4, REPULSE BAY RD., H.K.

(b)

SIU KAM-PING

STU KI-CHOW

SIU KING-PANG

邵淦手 著其洲

番景鵬

PERRY

番景韶

SIQUEIRA, LUDGERO DE SOUSA

75, KIMBERLEY ST., GR. FL., K.

SIQUEIRA. MAUREEN EMILY MINHINNETT

SIQUEIRA, ZOE DE SOUSA

STRON, EDOUARD NICOLAS

955, ROBINSON RD., GR, FL., H.K.

95E, ROBINSON RD., GR. FL.. H. K.

11, G BLOCK, 4TH FL., WING YING MANSION, EMMA AVE., K.

བྱ་རུ་ ་གྱིན་གུ

(a)

19, MONG LUNG ST., 1ST FL., H.K.

602, LILAC HOUSE, SO UK ESTATE,

H.K. 21, WESTERN ST., 1ST FL,a

JARDINE'S 5. WILSON RD., GR. FL.. LOOKOUT, H.K.

(b)

K.

(a)

(a)

(b)

(a)

RC16844 M

HC16845 F

A180672

A228662

STU MAN-CH FUK

毒文婵

95, BLUE POOL RD., H.K.

SIU PEK CHEUN, MARGARET

蕭碧签

FLAT K, 9TH FL., WISE MANSION, 52, ROBINSON RD.. H.K.

(a)

ེ ༅ ཞུ ུ༅རྫུ བྱི

(a)*

(a)

RC16815 M

HC16816 F

XB879160

XB847505

SIRON, JULES ALEXANDRE

SIRETT, ALTCE JOYCE

HC16817 M

HC 16818 M

A559187

SIT CHEUNG-TO

薛章请

00909 59

́SIT KAM-KWEI, LEONARD

薛錦葵

61A, WATERLOO RD., 3RD FL., K.

FLAT 6A, SILVERSTRAND ESTATE,

CLEAR WATER BAY RD., K.

329, SHAUKIWAN RD., 6TH FL., HK.

1E, BREEZY PATH, OR. FL., H.K.

(a)

HC16846

HC 16847 M

F A097546

A494828

SIU, POLLY ANN

2. LILY ST., TOP FL., H.K.

(a)

STU PUI HU EN

11

BLOCK B, 2ND FL., 54, KAI YURN ST., H.K.

(a)

FC16819 M

A190621

SIT KWONG-CHEUNG

薛煮漳

51, BELCHER GARDENS, 2ND FL., H.K.

HC16820 M

A010301

SIT KWONG-KI

*

廣淇

51, BELCHER GARDENS, 2ND FL.. H.K.

HC16821 M B284339

SIT MAN-CHEE

薛文治

6. KLANG SU ST., 2ND FL,, K,

(b)

@ @ @ @ @

(a)

>

HC16848

M A551108

SIU, ROBERT

31. REDNAKKLAS TERR.

1

OR, FL..

(a)

CAINE RD., H.K.

(0)

HC16849

(0)

RC16850

M

M

B368004

SIU, ROBERT

蘑魯拔

6TH FL., 29, MEI KING ST,, K.

A097477

SIU SHIU-KEUNG

238, HOLLYWOOD RD..

1ST FL..

H.K.

(e)

RC 16851

*

A543342

SIU SHUI WAH

(a)

***

19. HE WONG TERR.

·

1ST FL.,

R.K.

HC16852

M

SI SI-HONG

11. LUEN HING ST., 4TH FL., H.K.

HC 16853

M A415340

SIU SUI-WAH

萧水晕

15, LEE GARDEN RD., 2ND FL., H.K.

གླ་རྩ་ལུ་ལུང་ཡུ

(a)

(a)

(0)

(a)

(a)